Tolnai Napló, 1953. augusztus (10. évfolyam, 179-203. szám)
1953-08-22 / 196. szám
TOLNAI Vnla /mu mkxm Esraüurmn A MAI SZAMBÁN: A szovjet kormány közleménye a hidrogénbomba kipróbálásáról (2. o.) — Gyorslista az ötéves Tervkölcsön VII. sorsolásának első és második napjáról (2. o.) — A szekszárdi Ünnepi Vásáron ... (3. o.) — Az Egyesült Államok hatóságai újabb irlóhadjáratba kezdtek az amerikai munkásmozgalom ellen (3. o.) — Hogyan lett gépállomásunk a eséplési békeverseny győztese (4. o.) J AZ MDP TOLNAMEGYEI PAUTBIZOTTÍACANAK LAPJA X. ÉVFOLYAM, 196. SZÄM AHA 50 FILLER SZOMBAT. 1953 AUGUSZTUS ZZ Telnentegye dolgozó népe köszöntötte Alkotmányát C zerfe a megyében, százak és ezrek készültek hetek óta Alko/tmá- riyurik születésnapjának megünneplésére. Es az ünnep napján büszkén jelentették a községek, falvak, városok, üzemek dolgozói: teljesítették augusztus 20-ra tett ígéreteiket. így segítik valóra váltani a jelét programmját, így erősíti^ szabad, szocializmust építő népünk hatalmát. Alkotmányunk születésének negyedik évfordulóját Tolna megye dolgozói is vidáman és abban a tudatban ünnepelték, hogy szabad népünk jól él hatalmával hogy alkotmányunk minden törvénye egyre teljesebben érvényesül a szocializmus útján haladó magyar nép életében Duna földváron Ünneplőbe öltöztek a házak. Nemzetiszínű és vörös zászlókat lengetett mindenütt a szellő. A község minden részéből zárt sorokban érkeztek a szervezetek, dolgozók, a tanácsháza elé, az ünnepi gyűlés színhelyére. Zászlóval, énekszóval érkeztek a Kendergyár dolgozói, akik az Alkotmány-őrségen kimagasló eredményeket értek el. Az MNDSZ- asszonyai, a ktsz dolgozói, akik ma ünnepük a szövetkezet megalakulásának ötödik évfordulóját. Az Alkotmány termelőszövetkezet, amely ma három éve alakult és ezidő alatt hatalmas eredményekkel büszkélked hét. Elsőnek teljesítette a megyében beadási kötelezettségét. De ott vannak a község dolgozó parasztjai, az ifjúság képviselői is. Pontosan tíz órakor mintegy 1.500 ember előtt mondott ünnepi beszédet Orbán János elvtárs a megyei pártbizottság tagja. — Alkotmányunk törvénybeiktatása óta minden esztendőben megünnepeltük, hogy az ország gazdája a dolgozó nép lett. végérvényesen és visszavonhatatlanul — mondotta bevezetőben. — Az idei ünnep, jelentőségében kiemelkedik az eddigiek közül. Hogy az (gy van, abban döntő szerepe van pártunk Központi Vezetősége júlh' 27—28-i ülése határozatának és az azóta megjelent kormány intézkedéseknek —- mondotta a továbbiakban. Majd arról beszélt, hogy a KV határozata és ennek alapján kidolgozott kormányprogramm legfőbb célkitűzése éopen az alkotmány ban lefektetett állampolgári jogoknak az eddigieknél fokozottabb biztosítása, a dolgozó nép jólétének szűntejen emelése. -— A Kendérgyár dolgozói Alkotmány-őrségének eredményei az igaz hazaflságot tükrözték. a kormányprogramm megvalósítását segítették elő — folytatta. — Puha Lászlóné. Piroska Tamás né és sok más dolgozó 242 210 százalékra teli°cí*°**ék vállalásukat. — Balogh Béla vezető gépész ezen a napon kaüta mes a könnyűipar kivé’ A dolgozója címet. Ezekre az elvtársakra és az általam nem említett sokszázra méltán lehet büszke népünk Utána a kormányintézkedések és rendeletek jelentőségéről beszéli, majd bemutatta, milyen megtakarítást jelent a dolgozók számára a 4.60 forintos liszt megjelenése. — Duna- földváron ez az intézkedés azt jelenti. hogy havonta 95 ezer forint marad a község dolgozóinál. A kártérítések elengedése 1 millió 314 ezer forintot tesz ki. Az ingyenes állatorvosi szolgáltatás évi 53 ezer forint mpvtakPr'tást jelent. De lehetne sorolni azokat az eredményeket, amelyek a kormány intézkedései folytán a dolgozó nép életét máris jelentősen megkönnvítették és megkönnyítik a továbbiakban. — Utána a feladatokról beszélt Orbán elvtárs, és a nemzetközi helyzet ismertetésével fejezte be beszédét. Az ünnepség további részében átnyújtották az Alkotmány tszes-nek a megyei pártbizottság legjobb tszcs- nek 1áró zászlaját. A községi tanács pedig könvviutqtnmban részesítette AVnjárö gazdákat, köztük M i sk o 1 c z i Józsefet. Molnár Józsefet, Seregi Mártont, Petrovics Istvánt és még negyvenöt társát. Az ünnepség befejezése után a termelőszövetkezetben, a ktsz-ben, de a város sportpályáján, kultúrotthonában is tovább szólt a nóta, ünnepelt a község dolgozó népe, a nép Alkotmányát köszöntötte. Bonyhádon Augusztus 20-án. Alkotmányunk törvénybeiktatásának évfordulóját, derűs, vidám ünnepségekkel köszöntötték Bonyhád község dolgozói. Az eredményesen végzett munka tudatában ünnepelték meg negyedszer, hogy hazánkban 1949 óta végérvényesen minden hatalom a dolgozó népé lett. Készültek erre a napra Bonyhád község dolgozó parasztjai, ipari munkásai. Vállalásaik teljesítésével, új munkasikerekkel bizonyították be. hogy őszintén örülnek e napnak. Az eredmények azt is visszatükrözik, tudják a bonyhádi dolgozók, melyek a feladataik, hogy a kormányprogrammot megva’tósft- hassuk, Augusztus 19-én este vidám, nótaszótól voltak hangosak az utcák. — Fáklyás, lampionos felvonulást rendeztek a község fiataljai. Augusztus 20-án reggel 6 órakor a községi fúvószenekar ébresztette a község dolgozóit. Délelőtt 10 óráig a hangnsbe- szélő közvetített vidám indulókat'. Délelőtt 10 órakor kezdődött el az ünnepi nagygyűlés. Tíz óra előtt néhány perccel egymásután tűntek fal a különböző üzemek, termelőszövetkezeti csoportok és hivatalok dolgozóinak egységes, zárt sorai. A felvonulók magasra emelték népünk vezetőinek képeit, a transzparensek pedig azt hirdették, milyen eredményeket értek el a különböző üzemek dolgozói az augusztus 20-i versenyben és azt. hogy milyen magas jövedelmet biztosít a termelőszövetkezeti gazdálkodás a tagjainak. Tíz órakor közel ezer dolgozó előtt tartotta meg ünnepi beszédét S z a- b ó István elvtárs, a megyei párt- oizottság kiküldötte. Ünnepi beszédében ismertette az alkotmány jelentőségét. Elmondta azt is, hogy a bonyhádi dolgozók milyen lelkesen készültek erre a napra. Számos kimagasló eredmény született az aug. 20-i versenyben. Például A m b r u- s i t s Mihály, a cipőgyár dolgozója 162 százalékra teljesítette vállalását és mór 1954. augusztusi tervén dolgozik. A dolgozó parasztok is a beadás teljesítésével, a cséplés befejezésével ünnepelték augusztus 20-át. Ezután arról beszélt Szabó elvtárs hogy a népgazdasági terv teljesítése mennyire szükséges ahhoz, hogy a kormány programmját megvalósítsuk, hogy a soha nem látott színvonalra emeljük dolgozó népünk, különösen az ipari dolgozók életszínvonalát. „Dolgozó népünk bizakodva néz a jövőbe. Az elért eredmények, a népgazdaság különböző részén mind arról tanúskodnak, hogy jogosan néz ilyen bizakodóan a magyar nép a jövőbe, látja a nagyszerű célt és ezer* harcol, ezt akarja megvalósítani. Alkotmányunk törvénybeiktatásának negyedik évfordulója pedig arra kötelez bennünket, hogy tovább fejlesszük eredményeinket, hogy tovább harcoljunk dolgozó népünk felemelkedéséért" — fejezte be ünnepi beszédét Szabó István elvtárs. Az ünnepi beszéd után a községi MNDSZ szervezet egy búzakoszorút és egy új gabonából sütött kenyeret adott át a párt- és tömegszervezeti vezetőknek. Augusztus 20-án délután a járási kultúrházban vidám műsor szórakoztatta Bonyhád dolgozóit. Hőfiypszen Ünnepi díszbe öltözve köszöntötte Hőgyész község Alkotmányunk ünnepének negyedik évfordulóját, aug. 20-át. Már 19-én este megkezdődött az ünnepség. A dolgozók fáklyás felvonulás után tábortűz mellé gyűltek össze, ahol a görög otthon kultúrgár- dája különböző műsorral szórakoztatta a jelenlévőket. Augusztus 20- án reggel zenés ébresztővel kezdődött az ünnepség. Zeneszó köszöntötte a szocialista szektorok, valamint a község élenjáró dolgozóit. Délelőtt 10 órakor pedig az AMEK otthon kertjében, gróf Apponyi Károly hajdani kastélyának parkjában jöttek össze a dolgozók hogy a görög gyermekekkel együtt ünnepeljék a nagy napot. Az évszázados fák hüs árnyékában fegyelmezett sorokban várták.az ün- nenség megkezdését. A görög gyermekek, a község élenjáró dolgozói, a hőgyészi Gyapjútermelő Vállalat dolgozói a görög gyermekek mellett a magyar és görög nevelők, iskolások és élenjáró dolgozók voltak találhatók. Valamennyien lelkesen várták az ünnepi megnyitót. Az ünnepség a Himnusszal vette kezdetét. Utána egy szavalat következett, mely után Pataki Ferenc elvtárs, a megyei pártbizottság kiküldötte tartotta meg ünnepi beszédét. Pataki elvtárs a jelenlévők előtt rész letesen ismertette a kül- és belpolitikai helyzetet, majd rámutatott, mit jelent kormányunk programmja nemcsak a megye, de Hőgyész község dolgozóinak is. Mini mondotta, — az adóhátralékok elengedése terén — igen komoly segítséget nyújt kormányzatunk a dolgozó parasztoknak. Kozma Vilmos hőgyészi dolgozó parasztnak több, mint 3000 forint adóhátralékát engedte el a tanács a kormány rendelete alapján. Pataki elvtárs beszédét hatalmas tapsvihar fogadta. Utána a görög gyermekek versekkel, szavalatokkal, magyar és görög ének-, valamint táncszámokkal szórakoztatták a jelenlévőket. Az ünnepi műsor egyik legkiemelkedőbb száma volt az, amikor a görög gyermekekből alakult fúvószenekar eljátszotta a „Fel vörösök, proletárok" című indulót. A délelőtti ünnepséget az Internacio- nálé zárta be. Délután sporttal és reggelig tartó tánccal folytatódott az ünnepség. Zorn bárt is nagy lelkesedéssel ünnepelték meg alkotmányunk születésének negyedik évfordulóját. Közel fél ezren jelentek meg a jól sikerült ünnepségen, melynek ünnepélyességét nagyszerű kultúrműsorokkal is emelték. Az ünnepi beszédet megyénk egyik képviselője, Bogos Domokos elvtárs tartotta meg. Beszélt alkotmányunk hatalmas <e!en- tőségéröl, majd hangsúlyozta, hogy Zomba község dolgozó parasztjai méltóan ünnepelték e nagy napot. Beszédében világosan megmutatta. hogy a legjobban dolgozó egyéni parasztok jövedelmét is mesz- sze felülmúlta az élenjáró termelőcsoporttagok jövedelme. A jól sikerült ünnepség után az MNDSZ asszonyaink küldöttsége új kenyeret nyújtott át Bogos elvtársnak. aki az ünnepség befejezéseképpen felvágta a kenyeret, a következőket mondotta: — Az új kenyér Zomba község dolgozó parasztjainak jó munkáját hirdeti. Egyben ez az új kenyér legyen jelkép a további még jobb munkában, hogy a jövőben még nagyobb terméseredményeket érhessenek el. melyhez jó egészséget és sok sikert kívánok. Tolnán annak ellenére, hogy jóformán az egész falu Szekszárdon vett részt az ünnepségen és az Ünnepi Vásáron, közel 300-an gyűltek össze megünnepelni alkotmányunk napját. Az ünnepség megnyitása után Iváncsik Lajos elvtárs, a Megyei Pártbizottság ipari osztályának vezetője tartotta meg ünnepi előadását. Méltatta a nagy nap jelentőségét, s beszélt azokról a hatalmas kedvezményekről, melyeket pártunk politikája, a kormány programmja végrehajtása során Tolna község dolgozó parasztjai már eddig is kaptak. Ennek jegyében méltatta a község üzemi munkásainak és dolgozó parasztjainak dicséretes igyekezetét, mellyel terveik teljesítéséért harcoltak. Ennek meg is volt az eredménye, mert az üzemek dolgozói is maradék nélkül teljesítették alkotmányunk ünnepére tett vállalásaikat. E nagyszerű példát híven követték a község dolgozó parasztjai is, melynek bizonyítéka, hogv a község a járásban az első helyen áll a begyűjtésben. A lelkes tapssal fogadott beszéd után a munkás-paraszt szövetség erősítésének jelképeként az egyik e legjobb eredményt elérő dolgozó paraszt új kenyeret nyújtott át az üzemi dolgozók küldötteinek. Pincehelyen is mintegy 400-an vettek részt az alkotmány ünnepségen. A díszelnökségben a falu legjobban dolgozó parasztjai mellett ott voltak a pincehelyi kórház legjobb dolgozói is. — Takács Elek függetlenített párttitkár elvtárs megnyitó szavai után H á h n László elvtárs, a Megyei Pártbizottság politikai munkatársa tartott ünnepi beszédet. Foglalkozott beszédében alkotmányunk ünnepének hntalmas jelentőségével, majd bemutatta, hogy mit jelent Pincehely község dolgozóinak is a kormányprogramm megvalósulása. Emelte az ünnepélyesség fényét az úttörők és óvodák jól sikerült kultúrműsora, majd befejezésül az útMoszkva (TASZSZ): A Szovjetunió vöröskereszt és vörösfélhold társaságainak szövetsége határozatot hozott, hogy segítséget nyújt a földrengés-sújtottá görög lakosságnak. Ezzel kapcsolatban táviratot intézett a görög vöröskereszt végrehajtóbizottságához, amely a többi között a következőképpen hangzik: törők zenekara az Internacionálét játszotta el. * Ozorán a helyi fúvószenekar közreműködése is emelte alkotmányunk napjának méltó megünneplését. Közel 300-an vettek részt a lelkes hangulatú ünnepségen, melyet szavalatok is tarkítottak. A szépen dekorált színhelyen a kommunizmus hatalmas építkezéseinek nagyszerű ábrái mellett nagyjaink képei emelték a díszítések nagyszerűségét. Péti elvtárs függetlenített párttitkár megnyitója után Bölkényi Sán dór elvtárs, a Megyei Pártbizottság politikai munkatársa emelkedett szó lásra és tartotta meg az ünnepi beszédet. melyet a megjelent dolgozó parasztok lelkes tapssal fogadtak. * Dunaszentgyörgyön a kultúrház szépen kidíszített udvarán tartották meg a lelkes hangulatú alkotmány ünnepséget. A díszelnökségben a legjobb termelöcsoport-tagok és egyéni dolgozó parasztok vettek részt. Az ünnepi beszédet Papp Mátyás elvtárs. a Megyei Pártbizottság politikai munkatársa tartotta meg. melyet a megjelentek igen lelkes hangulatban hallgattak, s nagy tapssal fogadtak. * Nagydorogon ..gróf" Széchenyi Domonkos 26 szobás kastélyát magas kőkerítés, lombos gesztenyefák veszik körül. Egy évtizeddel ezelőtt ebben az udvarban szegény ember a lábát sem tehette be. Augusztus 20- án ebben az udvarban ünnepelték a nagydorogi dolgozók alkotmányunk születésnapjának negyedik évfordulóját. Az ünnepélyen először az úttörők szavalatokkal, énekszámokkal és táncszámokkal köszöntötték Nagv dörög dolgozóit. Az ünnepi beszédet Illés György elvtárs. a Megyei Párt- bizottság politikai munkatársa tartotta. — Ezen a napon, alkotmányunk negyedik évfordulóján egész dolgozó népünk bizakodóan tekint a jövőbe — hangsúlyozta Illés elvtárs ünnepi beszédében, — azért, tekint bizakodva, mert töretlenül hisznek a pártban, határozottan megvannak győződve arról, hogy pártunk az egész dolgozó népet győzelemről- győzelemre vezeti. A nagydorogi dolgozók büszkén ünnepelhetik ezt a napot, mert az augusztus 20-ra tett fogadalmukat becsülettel valóravál- tották. A kormányprogramm megjelenése után fogadalmat tettek arra, hogy augusztus 20-ra teljesítik állam iránti kötelezettségüket. Fogadalmukat becsülettel valóraváltolták augusztus 20-a helyett, augusztus 18- ra az egész község teljesítette kenyér és takarmánygabona beadási tervét. A nagydarogi dolgozó parasztok busz kén mondhatják el, hogy augusztus 20-a után szocialista építésünk újabb győzelmével ünnepelték ezt a napot, mert az állam iránti kötelezettségük maradéktalan teljesítésével is a kormány programmjának megvalósítását segítették elő. „A Szovjetunió vöröskereszt és vörösfélhold társaságainak szövetsége enyhíteni kívánja a földrengés sújtotta lakosság szenvedéseit és 250 ezer rubelt bocsát a görög vöröskereszt végrehajtóbizottsága rendelkezésére." A szövet vöröskereszt segítsége a földrengés sújtotta görög lakosságnak