Tolnai Napló, 1953. augusztus (10. évfolyam, 179-203. szám)
1953-08-20 / 195. szám
1953 AUGUSZTUS 80 NAPLÓ 3 Az ENSZ közgyűlés politikai bizottságának augusztus 18-i délelőtti ülése Az Iráni Néppárt központi Bizottságának felhívása az iráni néphez Teherán (TASzSz). A „Szad- zsaat“ augusztus 16-án „A Néppárt Központi Bizottsága úgy vélii, hogy a jövendő győzelmek elérései érdekében fel kell számolni a monarchiát, ki kelj kiáltani a köztársaságot, biztosítani kdll a demokratikus szabadságjogokat, meg kell semmisíteni az imperializmus támaszpontjait“ címmel közli az Iráni Néppárt Központi Bizottságának felhívását az iráni néphez. A felhívásban többek között ez, áll: „Amíg nem semmisítik meg gyökerestől a monarchiát, az árulás tűzfészke fennmarad és árulókat fog szülni... Aki régenstanács létesítése útján fenn alkarja tartani a monarchiát — mondja a felhívás — vagy az elmenekült sahot más bérencpel akarja pótolni, elárulja a nemzed függetlenségért küzdő mozgalmunkat és együttműködik a gyarmatosítókkal.“ A Néppárt Központi Bizottsága megállapítja, hogy ..Az amerikai imperialisták az angol imperialistákkal vállvetve részt vettek az áruló összeesikiivés,ben“ é« kijelenti: „A leghatározottabban meg kell fosztani az amerikai bűnözőket attól a lehetőségtől, hogv befolyásukat összeesküvések szervezésére használják fel.“ A felhívás a továbbiakban hangsúlyozza: „Minden erőfeszítést meg kell tenni annak érdekében, hogy a lehető leggyorsabban az egész országban valóraváltsiik a következő szabadságjogokat: a pártok, demokratikus szervezetek és szakszervezetek szabadságának megvalósítását, az ostromállapot megszüntetését, a szabadságot korlátozó minden törvény érvénytelenítését, minden politikai fogoly sz aba d I á b rali élvéé- séf és az iráni népet vallóban képviselő. a gyarmatosítás ellen a Közép-Keleten folytatott harclegbizto- sabb támaszát képező Néppárt szabad tevékenységének biztosítását. Az említett célok, az imperialisták feletti végleges győzelem elérése érdekében — mondja a felhívás — első és alapvető lépés az összes nemzeti imperia lista-ellenes erők egységfrontjának megteremtése ... IÍven egységfront megalakítása érdekében — mondja befejezésül a felhívás -— a Néppárt kész őszintén együttműködni minden párttal és gyartnfltoeí*ás-ellenes szervezettel és személlyel.“ A francia ezlrájl*helyzet Newyork (TASZ'SZ^huqé&has 18- m az ENSZ közgyűlés Mwtt »ágának délelőtti ji’psénvjjfr alá ocsátofcták a koreai, fegyverszüneti egyezményben szereplő javaslatot amely szerint P fegyverszünet aláírása után kilencven m^PPál ,pöíSfikai értekezletet kel’l tartani a koreai kér dés békés megoldásáról, á küllőid! csapatok kivonáséról $itb. Mura'2, a bizottság elnöke pz ülést megnyitva azt a reményét féjézite ki, hogy a koreai hadműy életek- beszün. tetőse „a békés együttműködés szellemében tartós rendezéssé' válhat,“ A továbbiakban javasolté 'árbizottságnak, vitassa meg az értekezlet összetételének kérdését és rámutatott, hogy már három, erre vonatkozó tervezetet nyújtottak be és van egy szovjet tervezet is, amelyet rövidesen szétosztanak a bizottság tagjai között. Ezután A. J. Visinszki j. szovjet küldött szólalt fel és javasolta, hogy a szóbanforgó kérdés megvitatására hívják meg a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság és a Kínai Népköztársaság képviselőit. A. J. Visinszkij kiemelte, hogy részvételük igen fontos nemcsak Kína és ’ Észak-Korea népe számára, de az általános béke biztosítására törekvő minden nép számára is. Kijelentette. hogy a szovjet küldöttség szükségesnek tartja felhívni a figyelmet arra a rendellenes, a legnagyobb mértékben igazságtalan helyzetre, hogy a Kínai Népköztársaságnak nincsenek állandó képviselői az ENSZ-ben. A szovjet küldöttség most csak emlékeztet erre. de a közgyűlés 8. ülésszakán felveti ezt a kérdést — mondotta. Lodge amerikai képviselő. a szovjet küldöttség javaslata ellen szólalt fel. A bizottság rövid vita után harmincnégy szavazattal tizennyolc ellenében — heten tartózkodtak a szavazástól —. elutasította Észak-Korea képviselőjének meghívásáról szóló javaslatot. Harmincnégy szavazattal, tizennégy ellen — kilencen tartózkodtak a szavazástól. — elutasították a Kínai Népköztársaság képviselőjének meghívásáról szóló javaslatót is. Az ENS7, közgyűlés politikai bizottságának vitája Lodgenak, az Egyesült Államok képviselőjének nyilatkozatával kezdődött. Lodge kijelentette: „Feladatunk itt az, hogy a fegyverszünet hatásosnak bizonyul jón" és azt állította, hogy az Egyesült Államok a fegyverszüneti egyezmény hatvanadik cikkelyéhez és e cikkely két fél általi koncepciójához tartják magukat a politikai értekezleten. Lodge azt mondotta, hogy az Egyesült Államok és a tizennégy más ország által benyújtott határozati javaslat „az őket érintő , javaslatokat tartalmazza." D S7ov e'un 6 határozati javaslata a Koreával foglal! ózó pol tihai érte'aezlet összetéte érői Megmagyarázva e javaslat feltételeit, Lodge kijelentette: „Az értekezleten a hatvanadik cikkely által előírt konkrét kérdéseket fogjuk megvitatni, hogy előrevigyük a Koreai béke ügyét. Ha az értekezlet eléri ezt a célt — folytatta Lodge, — megnyílik az út más kérdések további megvitatása előtt is, beleértve más értekezletek összehívásának kérdését, több távolkeleti kérdés megvitatása érdekében. Természetesen elvárjuk — jelentette ki Lodge, — hogy azok az országok, amelyeknek különösen komoly érdekeik fűződnek az értekezlet elé tartozó kérdésekhez, részt fognak venni rajta. Az a határozat, amelyet most a Koreával kapcsolatos értekezlet résztvevőiről hozunk, semmiesetre sem határozza meg, ki vesz részt a további tárgyalásokon és értekezleteken." Ezután Schumann francia képviselő szólalt fel, kijelentve, hogy a fegyverszünetnek első lépésnek kell lennie Korea egységének helyreállítása felé és lehetővé kell tennie „Korea és szomszédai között a normális kapcsolatok helyreállítását és ezzel elő kell segítenie a távolkeleti béke és biztonság helyreállítását. Annak érdekében, hogy e célt elérjük, — mondotta Schumann — logikus hogy mindazoknak, akiknek részvétele hasznos a tárgyalásokon, meghívót kell küldeni Schumann javasolta, hogy az értekezletet tartsák meg Genfben. Az ezután felszólaló Lloyd, angol küldött szintén követelte, hogy a politikai értekezletet kerek-asztal- értekezletként tartsák meg. Kijelentette, hogy Anglia nem akarja öröNewyork (TASZSZ): Az ENSZközgyűlés politikai bizottsága augusztus 18-i délutáni ülésén folytatta a Koreával foglalkozó politikai értekezlet- ögsszetételének , .megvitatását. Hollandia és Belgium képviselője támogatta a tizenöt hatalom határozati javaslatát és felhívta a közgyűlést, „tegyen meg minden lehetséges erőfeszítést" az értekezlet ösz- szehívásának megkönnyítésére „a legkedvezőbb légkör" megteremtésével. Van Balluseck, Hollandia képviselője azt állította, hogy ha a pnkössé tenni a két szembenálló fél i koncepcióját, hogy valamilyen („politikai Panmindzson"-félét) készítsenek elő. Lloyd helyeslőén nyilatkozott Ausztrália és Uj-Zéland közös határozati javaslatáról, amely javasolja, hogy a politikai értekezletre hívják meg a Szovjetuniót. Anglia — mondotta Lloyd — javasolja, hívják meg az értekezletre Indiát, mert hatalmas ázsiai ország és mert a koreai fegyverszünet elérésére törekedve, kezdeményezéseket tett. Lloyd befejezésül kijelentette. Anglia nagy jelentőséget tulajdonít annak az elvnek, hogy az ENSZ-t tájékoztatni kell az értekezlet munkájának menetéről. „Ha az ügy menete során — mondotta — zsákutcába jutunk, szükséges, hogy az ENSZ kísérelje meg ennek felszámolását." Spender. Ausztrália képviselője szintén rámutatott, hogy az értekezletnek a megegyezés szellemében kell lefolynia. Spender szavai szerint Ausztrália támogatja a Szovjetunió meghívásáról szóló javaslatot, mert az értekezlet nem vezethet sikerre a Szovjetunió részvétele nélkül. Uj-Zéland képviselője hasonló álláspontot fejtett ki. Ezután Lodge, az Egyesült Államok képviselője szólalt fel. aki rámutatott, hogy az Egyesült Államok teljes mértékben készek „megengedni" a Szovjetunió „részvételét" az értekezleten. Lodge szavai szerint azonban a Szovjetunió nem vehet részt az értekezlet munkájában azok nak az „oldalán", akik részt vettek az Egyesült Nemzetek műveleteiben. Ezzel a bizottság délelőtti ülése végétért. litikal értekezlet sikeresen rendezi a koreai kérdést, akkor utat ny;t más távolkeleti kérdésnek szélesebb körű megvitatására. Nisot, Belgium képviselője kijelentette, hogy a közgyűlésnek minden lehetőt meg kell tennie a régebben előforduló kölcsönös vádaskodások elkerülésére, hogy ne kerüljön veszélybe a békés rendezés lehetősége. Ezután a politikai bizottság elnöke az ülést bezárta. bangón írja, hogy a női munkaerő 'tlká.lmazása ..nem rentábilis“, ..nem kifizetődő“. ..Nem rentábilis" szerinte ■tz,ért, mert a ..nők evaikram betegek'', kisebb a fizikai erejük, terhelek, szii'. 'leik et!b. A jugoszláv munkások átlóig keresete éppeneeak az éhha’áiRó' menti meg a jugoszláv családokat. A múlt év decemberi adatokat véve a jugoszláv munkások átlagos kere setéből — havi 8.500—4.5C0 dinárbó' — a napi egy kiló kenyéren kivit' egész hónapra összesen három kl'ó szalonnát, tíz lifter tejet és két kiló cukrot tudott vásárolni, (abban az esetiben, ha egész hónapban volt m tunikája!) ,,Minden nő számára ... el kell ismerni azt, a biztosított jogot, hogv "qyenlő munkáért egyenlő bért kapjon:“ — mondja az NDSZ Viíágfcon- grpsMnsánalk deklarációja. Nálunk ez is megvalósult. A nők dolgozhatnak bárhol — gyáraikban, bányában mezőgazdaságban vágj' hivatalban — munkájúként ligyamatzt a bért kapják mint a férfiak. Ha jobb. értékesebb munkát végeznék, akkor még többet is, mint erről az éVf bármely terű. 'étén is meggyőződ''etünk. A kapitalista országokban a nők ugyanazért a munkáért lényegesen kevesebbet kannak, mint a férfiak. Angliában például, a nők átlagos keresete alig éri el a férfiak aimúgvie alacsony keresetének 53 százalékát. Buttter angol pénz ügy miniszter nem átaMotta kljeiemteni: „Az egyenlő munkáért egyenlő bér elve keresztül- v ihetet km, mert nincsen rá an vagi 'edezet.“ Az Amerikai Egyesült Államokban •i néger nők keresete csaknem egy- harmadával kevesebb a fehér nők ke '■eseténél, a fehér nők keresete pedig -okkal kevesebb a fehéT férfink ke. eseténél. „Minden nő számára... el kell is* Parit (MTI), A francia dolgozók sztrá fktnozgailima lanka da flanti! továbbiért. Páriában a Metro és az autóbuszkfizlekedés dolgozói továbbra is sztrá ikolnak. A kcrc«kedclnti tengerészek csii- tör*ökön 34 órás sztrálkot lattanaik. Parisban a csarnoki nagvkeres- kedők. kihasználva a T aniel-kor- mánv magatartását, jelentősen emelTünte'ések, rendőr P á r i s /MTI) Uzsda keü-efimarok- kói városban kedden hatalma« tüntetések voltaik. A rendőrség tüzet nyitott a tüntetőkre és két marokkóit megölt. A városban katonaságot vontaik össze és katonai repülő- gének keringenek a város felett. Mint az -AFP“ Rábáiból jelenti, a marokkói Kommunista Párt nyilatkozatot adott ki. nmeiyben tnesr- bélyeav.i Gkaui pasa mesterkedéseit Hangoztatja, ltogv e mesterkedésekkel a gyarmatosítók összeesküvését 'igyekszik előmozdítani A begyűjtési rendelet értelmében 1953 augusztus |3-től kezdődően a bor szabadforgalma korlátozások alá esik. A korlátozások az 1955. évi merni a biztosított jogot az állatni és gyermekvédelemre, ezen belül fizetett terhességi és szülési szabadságra, a városikban, ipari központokban és falvakban keltő mennyiségű szülő otthon, női_ és gyermektanácsadók, bölcsődék !és óvodák létesítésére“ — mondja a 'deklaráció. Nézzük élőször a fizetett terhességi is szülési Szabadságot. A ..Radiator“, a ..Blanka*1 és más jugoszláv textilgyárak vezetői a terhes-gyermekes anyákat „nem rentábilis munkaerőnek“ minpgítik és kiteszik az. utcára. A gyarmatokon az asszonyoknak szülés órájáig kell kint dolgozniok a mezőn. Bengália jutagyáraiban a megerőltető munka következtében minden száz asszony közül 40 a munkahelyén, idő előtt szüli meg gyermekét. Hasonló a helyzet Iránban is. így aztán nem is csodálatos, hagy a gyermekhalandóság ott eléri a 40 százalékot. A fizetett terhességi ó*.’szülééi szabadság a kapitalista országokban ismeretlen. A minisztertanács ezévi február 3-i határozata soha nem látott hatalmas segítséget biztosít a terhes és szülő anyáknak. A terhes nőt szülés előtt hat hónapnál könnyebb munkahelyre kell helyezni, nem szabad éjszakai vagy túlmunkára beosztani. A porcelángyárban a határozat szerint Stefko Ferencnét a múlt héten a tányérautomata géptől a szállító-lifthez helyezték gépkezelőnek.’ Bár Stefko Ferencné most lényegesen könnyebb munkát végez, mint azelőtt, fizetése nem változott, mert ezt,.is előírja a minisztertanács határozata. Nálunk soha nem fordulhat elő az, hogy az asazpny munkahelyén szülje meg gyeiért eltet. ‘A minisztertanács február 8-i <tofitározata minden anyának hathetes szülési szabadságot biztosít. Aj, Porcelángyárban Soblo- her Jánosne most tölti szülési szabadságát. Mint á ' minisztertanács határozatá’előírja, 6—700 forint szülési segélyt, az újszülött pedig 400 ték az élelmiszeráraikat. A gyümölcs ára 100—500 százalékkal emelkedett és ieliMiícben megdrágult a hús is Kedden Tanúd miniszterelnök fogadta a Francia Szocialista Párt Mildöt+sÄret. A megbeszélés után Oúv Mollet. a párt fóti tik éra kiléten tette. hogv a szocialisták szolidárisak a „szabad“ szakszervezetek kel. ’error Marokkóban A . Reuter“ jelentése szerint ma összeül a franrla minis/terjamms. hogv megvitassa a marokkói helyzetet és megkísérelje a tnhrokkói kérdés megoldását. * Az Arab liga Kairóban ke'F’effl este bejelentette, hogv tagjai tikakoztak a francia, angol és amerikai kormán vitái a franciák marokkói, no’ltálkára ellen. Az arab államok küldöttei a marokkói kérdést az ENSZ-ben is felvetik »KIami begj-iiidősről szóiló 1952 évi 2if> srzámú törvén verejű rendelet hetedik paragrafusa szerint érvényesek. forint értékű ingyen kelengyét kapott államunktól. Nagyon sok ilyen Sobloher Jánosné van megyénkben, mint azt az Anyák boltja adatai is mutatják, ahol — mint az egyik babakelengye beváltóhelyen — júliusban 260, augusztus 15-ig pedig 120 ingyenes babakelengye csomagot osztottak szét. Megyénkben a felszabadulás előtt ’sak 25 óvoda volt, ma 82 van. szülőotthon egy sem volt, Komlón 1951- ben létesítették az elsőt, a múltban csak egy bölcsőde volt, a pécsi Stefánia, most 16 van és továbbiakat építenek Komlón, Meszesen, a Kilián utcában, Alsóhavi-utcában. Ezzel szemben Japánban egyetlen bölcsőde sincs, Franciaországban Párisqn kivül egyetlen anya- és csecsemővédő intézet sincs. Indiában 6.000 emberre jut egy orvos — orvosi vizsgálatról tehát szó sem lehet. Az indiai gyermekek 50 százaléka rtem éri el a 15 éves kort. ,,Minden nőnek adják meg minden hatalmi szervben a választás és választhatóság jogát, korlátozás és meg kiMnbözfetés nélkül‘‘ — követeli a deklaráció. Nemrég zajlottak le a választások, jól ismerjük női képviselőinket, Parkovics Katalint, özvegy Teppert Józsefnét és a többieket. A kapitalista országokban nemcsak választhatósági joguk, hanem sok országban még választói joguk sincs a nőknek, mint például az Amerikai Egyesült Államok 15 államában, Svájcban, Spanyolországban. A gyarmatok asszonyai teljes jog- tosztottságban élnek. Mint az NDSZ kopenhágai Világ- kongresszusa kifejti, a deklarációban lefektetett követeléseket azokban az országokban valósították meg, ahol a kormányok a nép érdekében működnek. Ezek az országok közé tartozunk mi is. A magyar nők feladata ezért az, hogy jó munkával, szervezett békeharccal támogassák elnyomott asszonytársaikat. New York (TASzSz). Augusztus 18-án a Szovjetunió kii döttsége az ENSZ közgyűlés politikai bizottságában a Koreával foglalkozó^ po* litikai értekezlet összetételéről a következőket terjesztette elő: A közgyű’és szükségesnek tartja, hogy biztosítsa a politikai értekezlet sikeres munkájának legkedvezőbb feltételeit és javasolja, hogy a Koreával foglalkozó politikai értekezletet a következő összetételben hívják össze: Egyesült Államok, Anf»’ia, Franciaország, Szovjetunió, Kínai Nép- köztársaság, India. Lengyelorszrig; Svédország, Burma, Koreai^ Népi Demokratikus Köztársaság és Dél- Korea. Ezzel kapcsolatban azt tartja szem előtt, hogy az értekezlet határozatni akkor számítanak elfogadottnak, ha a fegyverszüneti egyezményt aláíró felek bejegyezése megvan. A kukorica burgonya forgat inának ideiglenes kor ófo á*a A begyűjtési miniszter 1953. augusztus 15-től a kukorica és a burgonya szabadpiaci forgalmát ideiglenesen megszüntette. Az ideiglenes forgalmi korlátozások időszakában a kukoricát és a burgonyát csak állami bcgvüjtő szervek vásárolhat iáik fel. Á község (város), termelőszövetkezet és a termelőszövetkezeti csoport kukorica vagy burgonvabeadási tervének teljesítése titán a kukorica és burgonya szabadpiaci értékesítésének jogát visszakapja. A napraforgómag a beadási 'kötelezettség teljesítése után sepi hozható szabadpiaci forgalomba. 4 lkotmányunfc, amelynek évför- ■'* dűlőjét most ünnepeljük- a szovjet alkotmányhoz hasonlóan, kimondta a nők egyen jogúságát is. ,A Magyar Népköztársaságban — mondja alkotmányunk — a nők a férfiakkal egyenlő jogokat élveznek. A nők egyenjogúságát szolgálják: munkafeltételeinek a férfiakéval azonos módon való biztosítása, a terhes. ség esetére a nőknek járó fizetéses szabadság, az anyaság és gyermek tokozott törvényes védelme, továbbá az anya- és gyermekvédelmi intézmények rendszere A kapitalista és gyarmati országok alkotmányaiban, az ilyen cikkelyeket nem találhatjuk. A kapitalista és gyarmati országok alkotmányai a 'tökről egyszerűen nem vesznek tudó. vrutet, vagy ha nagyritkán megemlékeznek róluk, akkor te becsmérőleg, mint az iráni alkotmány ..választó, jogi törvénye", amely kimondja, hogy „a nők, a gyermekek és a bolondok nem szavazhatnak.“ Két világ két alkotmányának ösz- *z »hasonlítása is sokat mond már a mi asszonyaink és a tőkés-gyarmati világ asszonyainak élete közötti égte földfcülön'bségről. Ami nálunk meg valósult, az a kapitalista és gyarmati országokban még csak követelés, Ezt mutatja a Nők Világkongresszusa kopenhágai deklarációja te, melynek követelései közül csupán egy-két pontot ragadunk ki a magyar nők és a kapitalista-gyarmati országok asszonyai sorsának megvilágítására. i.Minden nő számára, fajra> nemze. tiségre és társadalmi helyzetre való tekintet nélkül — mondja á deklaráció — el kell ismerni azt a biztosítót < logot, hogy dolgozhassákNálunk ez megvalósult, de Jugoszláviában pé’ dául több mint 300.000 a munknne’- kijiiek száma, s ezek közül több mint százezer a nő. A Borba cinikus A nők fogai, anyavéde'em nó'unk és a kapitalista országokban Az ENSZ közgyűlés politikai bizottságának augusztus 18-i délutáni ülése A bor foríralm unk Hellenes korláiozásn