Tolnai Napló, 1953. augusztus (10. évfolyam, 179-203. szám)
1953-08-16 / 192. szám
195S AUGUSZTUS 16 NAPLÓ 3 A Koreai Népi Demokratikus Köztársaság kormányának határozata Phenjan (TASZSZ) A „Koreai Központi Távirati Iroda“ közölte a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság minisztertanácsának határozatát a szovjet kormánynak azzal a döntéséval kapcsolatban, hogy egy- milliárd rubeles segítséget nyújt a koreai népnek az ország népgazdaságának helyreállításához és fejlesztéséhez. — Ma, amikor halaszthatatlan feladatok állnak a koreai nép előtt: a háború által tönkretett népgazdaság gyors helyreállítása és fejlesztése, saját anyagi és kulturális életviszonyainak megjavítása — mondja a határozat — az a hatalmas segítség. amelyet a szovjet kormány nyújt népünknek, újabb erő forrása számunkra és újabb sikerekre lelkesíti népünket. A Koreai Népi demokratikus Köztársaság kormánya, az egész koreai néppel együtt, határtalan háláját nyilvánítja a nagy szovjet népnek az egymilliárd-rubeles segítségért és leszögezi, hogy ezt az összeget a lerombolt népgazdaság helyreálitására, a köztársaság további iparosítása alapjainak lerakására, a koreai nép anyagi és kulturális életszínvonalának emelésére kell fordítani. A koreai nép még szorosabbra fűzi a szovjet néppel kiépített testvéri barátságát. Eredményesen oldja meg népgazdasága háború utáni helyre- állításának és fejlesztésének nagyszerű feladatait. A határozatot Kim Ir-Szen, a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság Minisztertanácsának elnöke írta alá, 1953. augusztus 12-én. fi „Zsenniinzs baß“ vezércikke a nemzetközi feszültség eoyliltéséneK kérdéséről Peking (Üj Kína): A Zsenminzsi- bao augusztus 14-i vezércikkében a nemzetközi feszültség enyhítésének helyes útjával foglalkozik és a többi között ezeket írja: G. M. Malenkov elvtárs augusztus 8-i beszédében rámutatott, hogy miként kell munkálkodni a nemzetközi feszültség enyhülésének megvalósításán. A béke hívei minden országban lelkesen üdvözlik ezt ) beszédet. A koreai fegyverszünet megvalósulása és a berlini provokáció szétzúzása a béke ügyének nagy győzelme. A háborús uszítók és a provokátorok azonban nem változnak meg Tovább folytatják az „európai hadsereg" felállítására irányuló erőfeszítéseket. Tovább folytatódik a Kína elleni „embargó" és „tengerzár" tovább folytatódnak az erőfeszítések annak megakadályozására, hogy Kína elfoglalja az őt megillető helye* az ENSZ-ben. John Foster Dulles megszervezte a tizenhat nemzet közös nyilatkozatát, amely szerint együttesen járnak el, ha az Egyesült Államok és Li Szin Man felújítják és kiterjesztik a koreai háborút. Malenkov elvtárs nyilatkozata, hogy „a béke megszilárdítása ügyének fontos feltétele az Egyesült Nem mezetek Szervezete tekintélyének és szerepének emelése" és hogy „a nagy kínai hatalomnak el kell foglalnia jogos helyét mind az Egyesült Nemzetek Szervezetében, mind pedig a nemzetközi kapcsolatok rendszerében'', egyetemleges visszhangra talált a világ közvéleményénél. A kínai nép bebizonyította, hogy hatalmas erő a világbéke megvédésében. A kínai nép tovább folytatja erőfeszítéseit a világ békéjének megőrzésére, különösen a béke megszilárdítására Távol-Keléten. Napjaink sürgős feladata, hogy maximális erőfeszítésekkel segítsünk a koreai nép nek gyorsan begyógyítani a háború Okozta sebeket. A kínai és 3 szovjet nép támogatása hatalmas ösztönzésül szolgál a hős koreai népnek. A kínai nép úgy véli —* h béke ügyére nézve döntő fontosságú, hogy felújítsa és megerősítse rendes kapcsolatait a távolkeleti és más országokkal. A nemzetközi provokátorok zsarolásra irányuló tervei egymásután csődöt mondanak. Előbb az atombomba, majd most a hidrogénbomba monopóliumáról terjesztett mi- thosz bizonyult badarságnak. A világ népei azonban tudják: a Szovjetuniónak nincs szándékában, hogv a világot az atombombával, vagy a hidrogénbombával fenyegesse. A milliók békeakarata hátaim'1 s és hatékony erővé vált. Ez az erő Koreában megálljt parancsolt az ag- resszoroknak. Ha még hatalmasabbá tesszük ezt az erőt, biztosítjuk a béke és a nemzetközi biztonság védelmét. Minden kormánynak, amely valóban törődik saját népének jövőjével, lépéseket kell tennie, hogy a megoldatlan nemzetközi kérdések reirie- zését előmozdítsa. A kínai nép mindvégig- azon fáradozik, hogy megerősítse szolidaritását és együttműködését a Szovjetunióval és a népi demokratikus országokkal, hogy megszilárdítsa és erősítse a béke és a demokrácia táborát. íz zip! (rnráry Kifnfm a Koréiban és a Távo'-Ke'eler Nagybritarníára háruló kölelezellssgekrSI London (MTI) Az „AFP“ ismerteti az angol kormány pénteken este kiadott közleményét, amely leszögezi az angol kormány álláspontját „azok ról a kötelezettségekről, amelyek Nagybritanniára hárulhatnak Koreában és a Távol-Keleten“. A közlemény megállapítja, hogy helyes volt, hogy a kormány aláírta a 16 ENSZ-tagállam nyilatkozatát, de ugyanakkor megbélvegzi Li Szin- Man provokációs politikáját. „Az angol kormánynak kötelessége hangsúlyozni, hogy a 16 nemzet nyilatkozata csak arra az esetre vonatkozik, ha a kommunisták kihívás nélkül szegnék meg a fegyverszünetet. Ha azonban valamelyik ENSZ szer ződő fél mutatkoznék hűtlennek, vagy hitszegőnek, akkor a2 angol kormánynak joga van az egész kérdést ismét fontolóra venni“ — hangsúlyozza a közlemény. Ausztrália szeretne résztvenni a Kelet és Nyugat közötti kereskedelemben London (MTI) Ausztráliában egyre szélesebb körök követelik a Kelettel folytatott kereskedelem kibővítését. Ennek tulajdonítható az, hogy — mint a londoni rádió jelenti — Ausztrália mezőgazdasági minisztere á napokban kijelentette: „Ausztrália -gén szívesen szállítana vajat és húst bármely országba, amely hajlandó jó árat fizetni érte.“ 3apón ifjúsági békefesztivál Sangháj (TASZSZ) Tokióból érkezett jelentések szerint a Japán fővárosban megnyílt az ifjúsági béke- fesztivál. A fesztivál alatt meg fogják vitatni a munkások és parasztok helyzetét, az amerikai támaszpontok megszüntetésének kérdését, valamint kulturális és sportvonatkozésu kérdéseket. Küllő eh do gozók szolidaritása a franc aországi sztrájkmozga’ommal HAGA Hollandia Egységes- Szakszervezeti Központja táviratot intézett a CGThez. Hollandia Egységes Szakszervezeti Központja — mondja a távirat — testvéri harcos üdvözletét küldi a CGT-be és más szakszervezetekbe tömörült francia munkásoknak. Teljes sikert kívánunk az, életszínvona' elleni merényletek meghiúsítására LONDON Anglia dolgozói őszinte rokonszen- vüket fejezik ki a létjogaikért harcoló francia dolgozóknak. A villamos pari dolgozók szakszervezetének 'égrehaj tóbizottsága augusztus 13-án -ihatározta, hogy ezer fontsterlinget id a sztrájkoló francia villamosipari Rövid külpolitikai hírek A DPA jelentése szerint Szánsz- troamidzsojo új indonéziai miniszterelnök kijelentette, hogy „Indonézia nem kíván csatlakozni a Csendesóceáni Védelmi Szövetséghez. Indonézia független akar maradni, de ugyanakkor együtt akar működni az ázsiai és arab országokkal." * Ceylon egyes részein még mindig tárt a rendkívüli állapot, amelyet azért rendeltek el, mért a rizs árának, valamint a vasúti és postai díjszabásoknak az emelése mia-it tüntetésekre és sztrájkokra került sor az egész országban. A hatóságok beavatkozásának Ceylonban huszonegy ember esett áldozatul. 175 polgári személyt kórházba kellett szállítani. A jelentések szerint háromszáz tüntetőt a rendőrség letartóztatott. * Az olasz főváros dolgozóinak a bér emeléséért folytatott harca újabb sikerekkel járt. Az összes kiadóvállalatok kénytelenek voltak eleget tenni a dolgozók követeléseinek. Az összes nyomdák, beleértve azokat Is. ahol az „II Popolo”-t, a keresztény- demokraták lapját, a „Daily American"-! és számos más kiadványt nyomtatnak, tizenötezer líra előleget fizetnek a később megállapítandó béremelésre. # Mark Clark tábornok, a koreai ENSZ-haderők főparancsnoka rövid időt töltött az Egyesült Államokban, csütörtökön este repülőgépen elindult Tokióba. Mark Clark tábornok — az AFP jelentése szerint — az Egyesült Államokban táv gyalásokat folytatott washingtoni elöljáróival. * Uj Delhi: A Times of India jelentése szerint a, kasmír! kormány felkért néhány „nemkívánatos idegent“, hogy hagyja el az állam területét. A kasmiri kormány szóvivője a napokban figyelmeztette a Kasmírban tartózkodó „ENSZ-megflgyelő- k/t", hogy megvonja tőlük a diplomáciai immunitást, ha továbbra Is illetéktelen érdeklődést tanúsítanak az állam belügyei iránt. Az ..F.NSZ- megfigyelők" többsége amerikai. * Berlin: Lehr, bonni rendőrmínisz- ter Adenauer Keresztény Demokrata Uniójának kölni választási gyűlésén kijelentette: amennyiben Nyu- gat-NémetorSzágban olyan válságos helyzet következnék be. mint am - lyet most Franciaországban a feztráír okoz, „a gazdasági és termelési rend' biztosítására habozás nélkül bevetné az úgynevezett műszaki segélyszolgalat hírhedt sztrájktörő alakulatait. Lehr nem rejti véka alá. hogy „szükség esetén" kész a rendelkezésére álló hatalmi eszközökkel megfosztani a nyugatnémet munkásságot az alkotmányban biztosított sztrájk-jogától. •9» Becs: Augusztus 15-től szeptember I5-ig Nyugat-Ausztriában a Magas- Tauern környékén nagy hadgyakorlatot tartanak az amerikai megszálló csapatok. A demokratikus sajtó megjegyzi hogy a küszöbönálló hadgyakorlatok már most széleskörű tiltakozást keltenek. * Moszkva: A VOKSZ meghívására augusztus 14-én 29 tagú norvég munkásküldöttség érkezett Moszkvába. * Brüsszel (TASZSZ): A Drapeou Rouge közli a belga vasutasoknak francia szaktársaikhoz intézett üzenetét. A belga vasutak dolgozói javasolták szakszervezetüknek, tegyen sürgős intézkedéseket a francia sztrájkolok megsegítésére. Javasolják a többi között, hívják meg Belgiumiba üdülni francia szaktársaik gyermekeit. Hasonló szolidaritás-üzenetet intéztek francia barátaikhoz Belgium postai és távirdai dolgozói. A belga „Egyesült Bányászszakszervezet" végrehajtó bizottsága üdvözlő üzenetet küldött a sztrájkoló francia bányászoknak. * A francia dolgozók általános sztrájkja megbénította a vasúti, a oostai és távirdai kapcsolatot Belgium és Franciaország között. — Augusztus 14-én hivatalosan bejeien- ették, hogy augusztus 13-án a Pár:- —Brüsszel és a Páris—Liége vonalairányuló egységes harcotokban. dolgozók támogatására. kon megbénult a forgalom. Bonn a választások előtt A nyugatnémetországi parlamenti választásokat szeptember 6-ára tűzték ki, de Gaston Koblenz, a New York Herald Tribune tudósítója már június közepén, vagyis amikor Nyu- gat-Németországban éppen csak hogy megkezdődött a választás előtti harc, a következőket táviratozta Bonnból: „Amilyen mértékben közelednek a nyugatnémetországi választások ..., olyan mértékben tornyosulnak a fenyegető felhők Adenauer kancellár feje fölött." A viharfelhők, amelyeket a bonni kancellár feje fölött az amerikai újságíró észrevett, már régóta gyülekeznek és az utóbbi időben egyre több jel hirdeti a vihar közeledtét. A választási kampány a maga meztelenségében mutatta meg és még szemiéltetőbbé tette Adenauer és kereszténydemokrata szövetségének négyéves kormányzása alatt elért „eredményeit." A Nyugat-Né- metországban élő sokmillió német, akii az Adenauer-klikk igyekszik rá bírni arra. hogy a szeptemberi választásokon hosszabbítsa meg mandátumát. most lehetőséget kap arra, hogy a kereszténydemokrata szövetség régebbi ígéreteit összehasonlíthassa a dolgok tényleges helyzetével. Négy esztendővel ezelőtt, amikor Adenauer hatalomra tört a bonni „államban", ünnepélyesen megígérte, hogy műhödésének „legfőbb elve“ a szociális igazságosságra való törekvés lesz. hogy minden erejével enyhíteni fogja a nélkülözéseket. — Négy év múlva Nyugat-Németország 9 millió állampolgárának, vagyis az összés dolgozók felének egy családra jutó havi keresete nem haladja meg á 250 márkát ugyanakkor, amikor hivatalosan a létminimum 420 márka. Adenauer az adóteher könnyítését ígérte, de Schaffer, bonni pénzügyminiszter kénytelen volt beismerni, hogy Nyugat-Németországban á legmagasabbak az adók a világon. Adenauer a parasztoknak azt ígérte, hogy megteremti a mezőgazdaság fejlődéséhez szükséges feltételeket. Ehelyett közel egymillió hek tár földet adott katonai építkezések- fe. megnyitotta a zsilipeket az amerikai élelmiszer és mezőgazdasági nyersanyag behozatal előtt. Még egy jellemző adat a bonni rendszerre: kiszámították, hogy Nyu- gat-Németország minden percben 20 ezer márkát költ katonai célokra ugyanakkor, amikor az egészségvédelemre előirányzott költségvetési összegből évente 1.77 márka jut egy emberre. Nem kevésbbé pusztító hatást gyakorolt Adenauer kalandos külpolitikája. Elegendő felemlíteni a bonni és a párisi szerződést. Az ilyesfajta egyezmények ratifikálásával a bonni parlament kormánykörei a német probléma békés megoldása, az ország egységének békés helyreállítása ellen léptek fel. A Nyugat-Németországban meg- 'miult választási harcban Adenauer kereszténydemokrata szövetségén és a Szociáldemokrata Párton, a két fő vetélytárson kívül még egy egész sereg hurzsoá párt és csoportosulás lép fel. Összesen több. mint 40 párt és csoportosulás, főképpen ultra- reakciósok és nyílt fasiszták, indított hajtóvadászatot a szavazatokért. Ezek a nyiltan militarista és re- vansiszta célokat követő politikai csoportosulások egészen a közelmúltig békésen megfértek az Ade- stauer-rendszerrel, annak titkos vagy nyílt támogatását élvezték. Sőt mi több. Adenauer és klikkje meg tudta játszani, a „centrum“ szereltét é pártok hangoskodása miatt. \ bonni kancellár időről-időre igyekezett jó színben feltüntetni magát a hiszékeny emberek előtt, amikor .elítélte" annak a fasiszta csőcseléknek arcátlan követeléseit, amelynek számára ő maga nvitotta meg az utat a politikai életbe. Annál érdekesebb, hogy jelenleg legeső-módra hullik a szemrehányás és vád az apró új-fasiszta pártok táborából Adenauer fejére. Itt nincs szó hálátlanságról, mert hiszen Adenau er nek a úvtural németországi fasizmus ú,jra-életrekeltésében játszott szerepét a bonni „állam" reakciós köreiben is elismeréssel emlegetik. Szemmellátható politikai számítás ez: Adenauer népszerűtlenségére tették fel a tétet, szeretnék elhalászni az elégedetlen választók szavazatának legalább egy részét, hiszen ezek a választók ellenkező esetben a bonni rendszer igazi ellenfeleinek táborába állnának át. A szociáldemokraták a mostani parlamentben ellenzéki álláspontot foglalnak el. A nyugatnémetországi és egyes külföldi megfigyelők egyet értenek abban, hogy a szociáldemokratáknak jelentős esélyük van arra, hogy az 1953-as választásokon vereséget mérjenek Adenauerra. Mint ismeretes, a szociáldemokrata képviselők a legfontosabb Adenauer-fé- le törvényjavaslatok ellen szavaztak, a párt vezetői pedig számos bíráló megjegyzést intéztek a bonni rezsim címére. A Szociáldemokrata Párt vezető köreiben az utóbbi időkben hangok hallatszottak a német kérdésben folytatott négyhatalmi tárgyalások mellett. Végezetül pedig a szociáldemokraták követelték a militarista szerződések érvénytelenítését Németország egyesítése esetén. Majd a jövő mutatja meg. hogy a szociáldemokrata vezetők kijelentései közül mit diktált az őszinte szándék és mit a szavazatszerzés célja. Persze a szociáldemokraták esélyei sokkal nagyobbak lennének arra. hogy Adenauer klikkjét kitegyék a kormányból, ha a választó tömegek biztosan tudnák, hogy e párt vezetői tényleg azon vannak, hogy gyökeresen megváltoztassák a bonni politika irányvonalát. Mostanáig a szociáldemokraták állásfoglalása Ilyen bizonyosságra nem adott okot, csak immel-árnmal és számos mellébeszéléssel bírálták Adenauer népszerűtlen intézkedéseit. Az Amerikai Egyesült Államok mindenáron meg akarja erősíteni az Adenauer-klikk megingott hatalmát. Ebből a célból mindenfajta politikái demonstrációt igénybe vesz. hogy így befolyásolja a választókat és a bonni köztársaságon belül lezajló események ellenére a régebbi magas árfolyamon tartsa Adenauer részvényeinek értékét a washingtoni tőzsdén. A legutóbbi Ilyen demonstráció Eisenhower elnök levele volt, amelyben változatlan rokonszenvérol biztosította Adenauert és kijelentette. hogy támogatja az ..európai közösség" tervét, bár az megsemmisíti Németország békés egyesítésének reményét. Adenauer a nagy nyugatnémetországi monopóliumok áldását is élvezi. hiszen a bonni politika már óriási nyereségeket juttatott számukra és a jövőre még nagyobb reményekre jogosít. A sajtó közlése szerint a ruhrvidéki nagyiparosok az Adenauer-párt választási alapjába ..első ajándékként" 40 millió márkát adtak. Az Adenauer-klikk nem vet meg semmiféle eszközt, amellyel a választások szabadságát akadályozhatja. Egyik ilyen eszköz a Bonnban kidolgozott választási törvény, mely nek célja megakadályozni a demokratikus pártok és csoportok működését. A bonyolult választási törvény természetesen kapóra jön az uralkodó klikknek, amely e törvény segítségével lehetőséget nyer a választási eredmények meghamisítására. Egyben fokozódik a nyílt terror is. Számtalan hír van arról, hogy szétzavarják a haladó pártok és szervezetek választási gyűléseit, elkobozzák újságjaikat, letartóztatják tagjai kát. Ilyenben nemcsak a komimm's- ta pártnak van része, hanem több burzsoá pártnak is. Ezek a tények leleplezik a bonni rezsim igazi arcát, azét a rendszerét. amelyet úgy igyekeznek feltüntetni a világ előtt, mint a ..demokratikus“ Németország prototípusát. A mostani választási hadjárat viszontagságai teljes világossággal meg mutatják, mit értenek a nvugati hatalmak képviselői az alatt, amikor úgy beszélnek a ..szabad választásokról“, mint a német kérdés meg- «Mösáouk kulcsáról. „A Szőrié*unin tiszteletben tartja szomszédainak függetlenségét és területi integritását“ — afganisztáni lap cikke Kabuí (TASZSZ) Az „Anisz" című afganisztáni lap vezércikket közöl ezzel a címmel: „Malenkov nyi- 'atkozata Oroszország és a szomszédos államok baráti viszonyáról.“ „Mindig békében óhajtunk élni szomszédainkkal — írja a lap és ál- ’andóan .arra összpontosítjuk erőfeszítéseinket, hogy az Afganisztán és a Szovjetunió közötti viszonyt ne zavarja meg a legcsekélyebb nézeteltérés sem. Az összes határkérdéseket baráti szellemben, oldottuk meg“. „Szovjetoroszofszág — írja továbbá a lap — tiszteletben tartja szomszédai s így Afganisztán független-, ségét és területi integritását. Reméljük, hogy Afganisztán és Orosz- U’szág között a baráti kapcsolatok továbbra is szilárdak maradnak és a kölcsönös nagyrabecsülés elvén fognak felépülni.“