Tolnai Napló, 1953. augusztus (10. évfolyam, 179-203. szám)
1953-08-02 / 180. szám
AZ M DP TOLNAMECrEI P Äft T B1Z O T T lA'í A" NA IC LAPJA V«íjR&<£ :.:v TOLNAI r rate PfíQl CTÁRTfit ECrFSOtJgTTK! A IVJAI SZABIBAN: ^ Politikai tönicginunka jsélkül nincs gazdasági siker. (2. o.) — ÍVlao Ce-tung és Csou Én-íaj választávirata Q. M. Malenkov és V. M- iVlqlotpyboz. (3. o.) — A földművelésügyi miniszter utasítása ingyenes állatorvosi szolgáltatások szabályozásáról. (3. o.) — Az Országos Béketanács békenagygyűlése. (3. o.) — A kommunizmus diadalmas útján. (4. o.) X. ÉVFOLYAM, 180. SZÁM Ml A öl» FI LELI! VASARNAP, 1933. AUGCSZH * 4 I !- . ' -■■■' Hl ' "'WÜI.I'UI U' ,.i Kéz a kézben a világ ifjúságával Hegre q 70 vagon gabona elcsépléséért A júliusi napfény gazdagon szórja sugarait a mőzsi határra. Kiss János felelős cséplőgépvezető es munkacsapatának tagjai gyakran törölgetik izzadó, porlepte homlokukat. A fokozódó meleg ellenére nem csökken a munkalendületük. Nem lehet tudn., hogy a nap tüze, /agy a rppnkakedv hevíti okot. Tény azonban az, hogy ki váló munkát végeznek, példamutatásuk követésre méltópéntekre, július 31 re, 3919 mázsa gabonát csépeltek el, ezzel a ‘eliesít ménnyel megyénk első he lyet, országos viszony.atban pedig a negyedik he lyet érdemelt ki. A cséplőgép felelős vezetője és a cséplő munkacsapat valamennyi tagja érzi, tudja, hogy ezekben a napokban rajtuk van a párt, az egész dolgozó nép szeme. Valamennyien büsz.rék arra, hogy élharcosként szerepelnek a gaborjacsa- táért vívott harcban. A cséplőgép dqlgozói úgy érzik a vörös selyemloóo- gó, melyet a cséplőgép tetején lenget a szél. még jobb munkára, új győzelmek kivívására köte'ezi őket, de nemcsak úgy érzi, hanem ennek szellemében cselekednek is. Az elrruilt héten reggel 4 őré helyett 3 órakor kezdték meg a munkát. Naponta 170—180, sokszor még 200 mázsa gabonát is elcsépel tek. A cséplőgép búgó hnng ja messzire hallatszik, hír deti, hogy Kiss János és munkacsapata újra harcba indul az augusztus 'T- ra felajánlott 70 vagon elcsépeléséért. A cséplés idején sem hanyagolják el a növényápolást a zombai Vörös Csillag tsz-ben Két nappal ezelőtt indult meg a cséplőgép a zombai Vörös Csillag tsz-ben. Az 1070-es, villanymeghajtású cséplőgép motorját túlteljesítve, naponta átlag 200 máz.sa gabonát csépel el. A termelő szövethez 1 őszi árpátul 20 mázsás átlagtermést ért el, de jónak ígérkezik a búza és a rozs is. A közel 12.000 kereszt gabona behordása nagy munkát ad a kislétszámú termelőszövetkezetnek. — Azonban emellett sem feledkeznek meg a növény- ápolásról: 115 holdas kuko ricájukat háromszor lóka pázták, az aratás alatt pedig a kukorica második kézikapálását is elvégezték. De teljesen gyomta- lan a termelőszövetkezet 20 holdas napraforgója, és 5 holdas cukorrépatáblá.ia, amit egyszer mélykapáltak, négyszer saraboltak. sőt egyszer meg is permeteztek. A gondos munka eredménye már most meg mutatkozik; úgy számolják, hogy szedéskor holdanként 220 mázsás termést is ad cukorrépájuk. Péntekre virradó éjjel nagy eső volt a zombai határban, s emiatt félbe kellett szakítani a növény ápolás és a behordási mun kákát. Azonban az eső utáni napon ts szorgalma san dolgozott a szövetkezet tagsága, s kihasználva a talaj nedvességét öt lógattál hozzáfogtak 30 hold másodnövény elvetéséhez, s péntek délig . mintegy 15 holdon kölest és napra forgót vetettek el. Ugyanakkor az asszonyok a gyapotföldre mentek ki s a 25 holdas táblán megkezdték a kacsoíást. Várszegi Ui EI*M 1»/: A Körösi-család mintegy 60 múzsa búzát visz haza ezer munkaegység után A várszegi Uj Élet tsz tagsága csütörtökön befejezte az aratást teljes égé szében, Az aratással egy- időben folyt a cséplés is, így a tsz árpa és rozs beadási kötelezettségének már eleget tett. A tsz tag jainak munkáját gazdag termés jutalmazza. Búzából holdanként 14 mázsas termést takarítanak De. — Nagy örömmel fogadta a tagság a párt és a kormány által nyújtott kedvezményeket, különösen a 10 százalékos beadási engedményt. Azonnal kiszámították, mennyi vei jut több ennek folytán, mivel hatvan mázsa búzával több kerül kiosztásra. Tagonként egy mázsa többietet jelent csak búzából a 10 százalékos kedvezmény. A tagság jóléte állandóan emelkedik Körösi István családjából hárman dolgoznak a tsz- ben. A munkaegységek száma már ezideig is túlhaladta az ezret. Mivel a tsz mintegy hat kiló búzát oszt egységenként, a Körösi család csak búzából hatvan mázsát visz haza, ez mellett a többi terményből is szépen jut. íw»wmwmw»»Tmmwmww»Tmmw»» Tolna megyében vontatottan halad a Bredjuk-rendszerű gyorscséplés A^AAAAááAAAAAAAAAAAAAAAAAAAáAAAAAAAAAéAAAlAAAAAAAAAAA^ KOSZONTJUK A VIT ET! 4 világ ifjúsága nagy napra ébred. Ma kéz (födik Bukarestben a IV. Világifjúsági Találkozó? mely nagyjelentőségű minden fiatal számára. A mi megyénk üzemeinek fiataljai kiváló teljesítmé. nyék elérésével, a a VIT tiszteletére tett vállald suk túlteljesítésével köszönti ezt a napot * A BONYHApi ZOMANCMÜVEK DISZ fiataljai már hónapokkal ezelőtt tettek vállalásokat a VIT-re. Valamennyien igyekeztek becsülettel teljesíteni adott szavukat. A brigádok között folyó versenyben a Május 17 brigád ért el legjobb eredményt, mely 130 százalékos vállalásával szem ben állandóan 1J3 százalék között teljesítette tei vét. Ez a brigád a tiilosztályon dolgozik a présgép mellett. Frei Anna brigádvezetővel az élen valamennyien tervük túlteljesítésével köszöntik augusztus 2-át. Frei Anna sztahanovista 165, Égi Mária sztahanovista pedig 143 százalékra teljesítette tervét az elmúlt héten, mindemellett .selejt- mentes munkát végeztek. De a többiek is túlteljesítették vállalásukat Lampert József né 145, Fricsi Teréz 131. Lőrinc Anna 132. Koller Anna pedig, aki általában 120 százalékot teljesített, az elmúlt héten 128 százalékra emelte teljesítményét. A brigád tagjai most azért harcolnak, hogy a VIT tiszteletére beindított brigád vándorzászlót megtartsák. t ► A DOMBÓVÁRI FAT ELIT 0 Vállalat DISZ fiataljai az elmúlt héten szépen teljesítették VIT tiszteletére tett vállalásaikat. Horváth József talp fa kirakó munkás még június hónapban arra tett felajánlást, hogy az akkori 132 százalékos teljesítményét 5 százalékkal emeli. Ezen eredményét szépen túlszárnyalta> állandóan 145 százalékot tel jesít. Keller István hasonlóan teljesítette vállalását. Júniusban még 125 százalékra teljesítette tervét, ma már 132 százalékot teljesít. Jó eredményeket érnek el a többiek is. Takács József 140, Nemes Leó pedig 152 százalékos tervteljesítéssel köszönti a IV. Világifjúsági Találkozót, a kiváló ifi béke- harcosokat. A DUNAFÖLDVÄRI KENDERGYÄRBAN minden fiatal terve túlteljesítésével köszönti a IV. Világifjúsági Találkozót. Üzemükből Méhes Katalin is résztvesz Bukarestben ezen a találkozón. visszajövet sokat fog mesélni nekik az ott hallottakról, a tapasztaltakról. Méhes Katalin mindenkor példaképe volt a Kendergyár fiataljainak, az indulás előtti napon is 176 százalékra teljesítette a VIT tiszteletére tett vállalását, — ezért küldték őt az üzem fiataljai Bukarestbe. Addig, míg ő Bukarestben az üzem fiataljainak életéről mesél, itthon nap mint nap kimagasló eredmények születnek. Madics Mária az elmúlt héten 115 százalékos terv teljesítés mellett 175 százalékra teljesítette a VIT-re tett vállalását. Bógó Teréz 132 százalékos tervteljesítés mellett 115-re. Márton Irén sztahanovista tilos pedig 126 százalékos tervteljesítés mellett 158 százalékra teljesítette felajánlását az utóbbi napokban. A Kossuth ifi törős brigád, mely állandóan 135 százalékra teljesíti a tervét, az utóbbi héten 138 százalékra teljesítette vállalását. Az üzem fiataljai törődnek a minőségi munkával is. ök is elősegítették a minőség emelkedését. Egy dekád alatt másfél százalékkal javult a minőség az üzemben. Ma Bukarestben a román ifjúság hősies munkája által épített „Augusztus 23“ stadionban a világ valamennyi haladó ifjaingk ajkáról sok-sok nyelven felesendő az ének „Egy a jelszónk, a béke". A stadion építői, testvéreik, nővéreik ezrei állnak fel, hogy üdvözöljék vendégeiket a világ ifjainak küldötteit, akik nemzeti lobogóik alatt vonulnak fel. Ma minden • hazáját, népét szerető fiatal, Bukarest felé tekint. Sok nyelven harsogják ma Bukarestben a világ ifjúságának küldöttei „Le a háborús gyújtógatókkal!" „Szabadságot a bebörtönzött fiatal békeharcosoknak!“. Ez a hatalmas fesztivál már előkészületében túlnőtt Románia határain. A DÍVSZ prágai ülésének határozatai hónapokkal ezelőtt eljutottak a világ minden részébe, Afrikába, Indiába, Ausztráliába, a ceyloni ültetvényekre, Chilié salétrom telepeire és lelkes visszhangra talált. „Készülünk, ott leszünk", mondták a francia dokkmunkások, az amerikai néger, a népi demokratikus országok munkás, paraszt és tanuló ifjai. Több mint 70 millió fiatal van képviselve ezen a találkozón. Ez a sok-sok fiatal egyet akar: békét, hogy kifejthesse alkotó kezdeményezéseit. Ezek a fiatalok megálljt kiáltanak: „Elég volt a véres harcból, nem akarunk egy újabb háború áldozatai lenni“. Boldogan építeni, élni, szeretni akarnak ezek a fiatalok. Elűzni a háború sötét erőit, csatárláncban állnak, a béke csatárláncában, hogy megakadályozzák az eszeveszett fegyverkezést. Azt akarják, hogy derűs, napsugarakban vidáman, boldogan játszón az olasz, néger, hindu, magyar, lengyel és a többi gyermek. Az ifjúságot érdeklő dolgok fontosak és sokfélék. Különböző országokban lakók, különböző foglalkozásúak, különböző társaságok tagjainak törekvéseik, reményeik, vágyaik számtalanok. Vonzzák az Ifjúságot a népművészet kincsei, az emberi tudás alkotásai, a sport, mely az emberekből fejleszti az erőt, az ügyességet. Egyeseknek az ifjú munkások munkakörülményeinek megjavítása a gondja, másrészük népük nemzeti függetlenségére való jogát védik, mások azért küzdenek, hogy mindenki számára megszerezzék a tanulás jogát. De legyenek bár az ifjak érdeklődési területei legkülönbözőbbek, egy közös cél egyesíti mlndannyiokat. E cél elérése lehetővé teszi a legmerészebb remények megvalósulását. Ez a cél: a béke. „Kéz a kézben a népek karja, Átöleli a földgolyót, Ne dúlhassanak ismét rajta, A háborús gyújtogatóki Ezzel indul harcba a IV. Bukaresti Világit júsági és Diák Találkozó, mely a béke, a művészet, sport és tudás gazdag eredményeit igazolja. Csodálatos színpompával rendezik meg a különböző nemzetek sport és kulturális bemutatóit. Fellépnek művészi tehetségükkel a hős lenini-sztálini Komszomol küldöttei, a fiatal magyar művészek, a világhírű koreai táncosnő, hallatja hangját az afrikai néger, vésztjelző dobpergéseivel. Fellép a fesztiválon a bukaresti üzemek kétezer tagú énekkara. Az együttesek számos olyan darabot fognak bemutani, melyet e nagy napra írtak. A fesztivál feledhetetlen napjaiban, augusztus 7-én rendezik meg a „fiatal lányok napját". Ezen a napon a találkozó összes nőküldöttei felvonulást rendeznek. A nemzetközi nő^mozgalom kiváló vezetői tartanak beszámolót. Augusztus 11-én rendezik meg a fesztivál karneválját a Sztálin-parkban, álarcos bálok, némajátékok, tréfás műsorok, népünnepélyek szórakoztatják a résztvevő fiatalokat. Külön-külön megrendezik a főiskolások napját, gyarmati ifjúság, a fiatal munkások és spor- tqlók találkozóját. A IV. Világifjúsági Találkozó egyik kiemelkedő ütközete annak a harcnak, mely tovább viszi a sztálini örökséget, lefogja a népek ellenségeinek a háborús gyújtogatok kezeit. Tolnamegye ifjúsága is elküldte 11 legjobb képviselőjét Bukarestbe. Szőr Györgyöt a Tolnai Textilművek munkagépeitől, Kovács Bélát a Bonyhádi Cipőgyár, Fáik József a Bonyhádi Zománcgyár lakatos üzemrészeinek satupadja mellől, Bese Zsuzsát, Mészáros Terézt az iskola padjaiból, Keller Magdát a teveli, Czunyi Erzsébetet a szgkadáti termelőszövetkezeti csoportok földjeiről, Kiss Józsefet a sárpilisi gépállomásról, Teplán Irmát a fornádi állami gazdaság traktorosát, hogy elmondják a VIT küldötteinek, Tolnamegye ifjúsága, hogyan veszi ki részét a békehareból. Megyénk üzemeiben, szocialista szektoraiban, falvaiban, a szövőgéptől, cséplőgéptől, a házak előtti kiskapukból csoportosan tekintenek megyénk ifjai és leányai ma Bukarest felé. Ünnepel megyénk valamennyi munkás, paraszt és tanuló ifja. Ha nem is közvetlen, de gondolatban ott vannak ma Bukarestben. Küldöttségünk minden megnyilvánulása arról tanúskodik, hogy olyan ifjúság képviselője, mely pártunk mögött szorosan felzárkózva építi, erősíti országát a béke táborát és jó munkával nap, mint nap hozzájárul ahhoz, hogy növekedjék a béketábor hatalmas ereje. Nincs a világnak olyan része, ahol a VIT jelszavát a fiatalok ne lelkes örömmel fogadták volna. Tudják, hogy a Világifjúsági fesztivál jelentősen erősíti a jogaiért küzdő, a békét és jobb jövőt akaró ifjú nemzedék egységét, kiszélesíti sorait, fokozza szervezettségét, képességét arra, hogy a népiek oldalán sikerre vigye harcát a békéért, követeléseinek teljesüléséért. A világ ifjúságának küldöttei, közte országunk és megyénk küldöttei elvitték az ifjúság üzenetét, hogy ifjúságunk egységes a békéért folytatott harcban, nem sajnálja az áldozatot, hogy hozzájáruljon a népek békemozgalmának újabb győzelmeihez. Elvitték küldötteink Bukarestbe a barátság és szeretet jeléül készített sok-sok ajándékot és kicserélik azokat más országok fiataljainak ajándékaival. Azzal búcsúztattuk megyénk küldötteit, hogy végezzenek harcos, ifjú kommunistához méltó munkát, menteljenek kéz a kézben a világ ifjúságával, harcoljanak a békéért, érezzék jól magukat és zárják örökre szívükbe e feledhetetlen emléket. A IV. Világifjúsági és Diák Találkozó arra kell, hogy késztesse a diszistákat, a szervezeten kívül álló fiatalokat, hogy jó munkával harcoljanak a gabonabetakarítás maradéktalan teljesítéséért, úgy, ahogy ezt a lápafői ifjú cséplőbrigád tagjai teszik. Mire küldötteink Bukarestből hazajönnek emelt fővel büszkén mondhassák el, teljesítették a párt útmutatásait, győzelemre vitték a nagy kenyércsatát. Előre a VIT-ért, VIT-el a békéért! Éljen a IV. Világifjúsági és Diák Találkozó, a világ ifjúságának hatalmas seregszemléje! Rotter József a DISZ Tolnamegyei Bizottságának titkára. Tolna megye gépállomásai a cséplés megkezdése előtt úgy tervezték, hogy a megyében 16 helyen alkalmazzák a Bredjuk-rendszerű gyors- cséplést. A műszaki feltételek biztosítása mellett mindenütt gondoskodtak a szükséges munkaerőről is, a cséplés megkezdésekor azonban kidé rült, hogy gyorscséplést a tervezett 16 helyett csak 4 helyen lehet végezni, mert sehol sem állnak rendelkezésre olyan nagy asztagok, amelyek Indokolttá tennék a Bredjuk-rendszer alkalmazását. A sárpilist, dalmandi hőgyészi és nagydorogi gépállomás Bredjuk-csépiésénél is folyton zavarok mutatkoznak, nem tudják kihasz nálni a gépek teljesítőképességét, sőt nem ritka az olyan eset sem, hogy a gépeknek le kell állniok. A nagydorogi gépállomás Bredjuk- rendszerrel mindössze 180—200 mázsát csépelt el: a gép néha órákig is áll, mert nincs mit csépelni. A sárpilisi gépállomás július 19-én kezdte meg a Bredjuk-cséplíst, s azóta mindössze 3 napot tudott dolgozni. Ezek közül a legjobb eredménye 325 mázsa volt ,ami azt bizonyítja, hogy jó eredményeket érhetnének el a gépállomás dolgozói. Azonban a báta széki tanács rosszul szervezte meg a közös szérűket, egy-egy helyre kevés gazda takarodott be, s a sok helyen lévő kis asztag megnehezíti a Bredjuk-rendszerű gépek munkáját. A sárpilisi gépállomás Bredjuk- rendszerű gépe szerdán ment át az egyik bátaszékl közös szérűről a Búzakalász tsz földjéra, ahol 1500 keresztet raktak egy asztagba. A mintegy 6 vagon csépelni való gabona cséplését csütörtökön reggel kezdte meg csépelni a sárpilisi gépállomás, s a Bredjuk-rendszer már a déli órákban megmutatta előnyét, mert fél nap alatt több mint 100 mázsa gabonát csépeltek el.