Tolnai Napló, 1953. augusztus (10. évfolyam, 179-203. szám)
1953-08-09 / 186. szám
195a AUGUSZTUS 9 NAPLÓ 5 Ahol jól és ahol rosszul rég zik a munkát ••• A liölcpkei és » «juiiuKKrntjoyöryv* gépállomás munkája a tervek teljesítésének tükrében (í A gabona szem veszteség nélküli betakarítása megyénk gépállomásainak vezetőit és dolgozóit minden eddiginél na- J í gyobb feladatok elé állítja. A paksi járás gépállomásai közül sikerrel oldotta — s oldja meg ma is — feladatait a l r bölcskei gépállomás. A traktoristák naponta teljesítik teryfcladataikat^ s az egész gépállomás teljesíti a kitíi/öü célokat. a * Nem lehet ezt elmondani a paksi járás második gépállomásáról, a dnnaszent gyöngyiről. A traktoristák napi tervüket A * még V) százalékra sem teljesítik, melyből az következik hogy az egész gépállomás nem teljesíti célkitűzéseit. i » w 'W -W x bölcekei gépállomás araiad tervét 166, tarlóhántási tervéi 103, ni ásod vetési tervet 102, csépiét! tervét pedig augusztus 5-ig 92 százalékra teljesítette. A böleákéi gépállomás dolgozóinak sem volt könnyű munka a tervek teljesítése. Nem volt könv- nyű. nem könnyű ma sem, de segít nz öntudat, a hazafias tettek. A ppoáliómás valamennyi vezetője- és dolgozója egyöntetűen érzi a felelő-végei őzért, hogy a gépállomás hatósugarába, tartozó termel ©csoportoknál a szerződésben vállalt kötelezettségek ne csak papíron Jegyének meg. hanem azokat a valóságban is maradéktalanul teljesítsék. Az aratási terv túlteljesítésének és az egyéb tervek teljesítésének nines semmi „titka". Minden a szervezésen és a termelőcsoportok közti jó kapcsolaton múlott — és múlik még ina is — mondja Stier István élv társ, a gépállomás igazgatója. Mi, a tervek teljesítésének clőfe1- íételét a termelőcsopprtok közti jó kapcso'alban láttuk és látjuk ma is — továbbá pedig abban, hogy a munkaszervezetek jó kialakítását biztosítsuk. Mi, minden termelő- (söpöri elnökével a legjobb viszonyban vagyunk. Ha valamelyik csoportnak problémája van, azt közösen oldjuk meg. Megtörcnt a bölcs- kei Vörös Október tszcs-nél, hogy az aratás kezdetén baj volt az aratógéppel. A termelőcsoport elnöke azt mondotta, hogy tudatosan akadályozzuk az aratási munkát. Mi, nem szavakkal, hanem tettekkel válaszoltunk a termelőcsoport elnökének megállapítására. Be. enczi Istvánt. a gépállomás egyik körzeti agronómesát az aratás idejére ebbe a tszcs-be küldtük, hogy segítsen a szervezésben. A tszcs elnök támadó szavaira azza' válaszoltunk, hogy 76 holddal többet arattunk géppel, mint amennyit szerződésileg vállaltunk. így van ez, nemcsak a bölcskei Vörös Október tszcs-nél. hanem a többi csoportnál is. Kurilla László elvtárs, a duniakömlődi Szabadság tsz egyik tagja elmondja: ..Megvagyunk elégedve a gépállomás munkájával, mert az aratásnál, a tarló- hántásnál és a m ásod vetésnél is teljesítette, illetve túlteljesítette a szerződésileg vállalt munkát." Huny® Máté elvtárs, a dunakömlődi Szabadság tszcs másik tagja, s a gépállomás traktorosa elmondja, hogy a gépállomás vezetősége a munka előfeltételeit mindig biztosítja. „Gépeimmel, mellyel nappal a cséplést, éjjel pedig a tarlóhántást végzem, még nem volt baj. Két alkalommal fordult elő géphiba, de a gépállomás körzeti szerelői egy órán belül megjavították." A gépállomás vezetősége a következőképpen szervezi a munkát: 5 naponként vezetőségi ülést tartanak, ahol a gépállomás ag- ronómusai és műszaki emberei megkapják a feladatokat, s a következő 5 napon beszámolnak arról, hogy a feladatokat hogyan hajtották végre. A gépállomás 25 traktorosa egymással versenyben végzi a munkát. A versenyt naponként, majd 5 naponként értékelik, s ezt villáinhír- adón keresztül minden traktoroshoz eljuttatják. Ez volt — és ez ma is — az előfeltétele annak, hogy a gépállomás teljesítette, s teljesíti naponta tervfeladiatait. v társ —, mert az odakiíldött cséplőgép rossz és hátráltatja a munkát. Hartmann János elvtárs, a duna- szentgyörgyi Szabadság tszcs elnöke elmondja, hogy azért maradtak el a behordással, a cséplcsse! és egyéb munkákkal, mert a gépállomás sorozatosan megszegi a szerződéseket. A gépállomás 600 munkaórára kötött szerződést a vontatóra, amely a behord ást végezné, azonban a szerződésben vállait kötelezettségét nem biztosítja. A dunaiszentgyörgyi gépállomáson is éppúgy, mint a bölcskein 5 naponként tartanak vezetőségi ülést. Azonban ezen az ülésen csak megszabják a feladatokat, de arról nem gondoskodik senki, hogy a feladatokat végre is hajtsák. A gépállomás dolgozói között nincs egészséges versenyszellem. A versenytáblák üresek, nem népszerűsítik az élenjárókat, nem bírálják a lemaradókat. * A bölcskei és a dunas/, ."ú'gyi gépállomások munkájának tapasztalata az, hogy ahol a vezetők és a dolgozók egyöntetűen érzik a felelősséget a terv teljesítéséért, ott teljesítik is a tervet. A dunaszent- györgyi gépállomás vezetőinek és dolgozóinak úgy kell végezni a munkájukat, mint a bölcskei gépállomás vezetői és dolgozói végzik, A cél, melyért ezekben a napokban mindem mezőgazdasági dolgozónak harcolni kell egy:- a gabona minél előbb zsákban, illetve magtárban legyen! A tanácsok hírei A FELSÖNÁNAI tszcs-bem jó ütemben folyik a cséplés, A termelőcsoport már teljesítette gabona- beadási kötelezettségét és egy-két nap múlva eleget tesz takarmánygabona-beadási kötelezettségének is. * HÖGYÉSZEN, a jó politikai fel- világosító munka eredményeként az egyénileg dolgozó parasztoknál befejeződött a cséplés. Valamennyi dolgozó paraszt a cséplőtől tett eleget beadási kötelezettségének. A községben egyetlen hátralékos sincs. * KOCSOLÁN Horváth Ferenc és Varga Ferenc dolgozó parasztok elsőnek teljesítették kenyér- és gabonabeadási kötelezettségüket. A jó termés következtében bőven maradt felesleg, melyet szabadpiacon értékesíthetnek, Horváth Ferencnek 25.1-1, Varga Ferencnek pedig 27.92 mázsa gabonája maradt a beadás teljesítése után. Vasutas dolgozók a IIL Vasutas Napról Az idén ünnepeljük harmadszor a Vasutas Napo/. A minisztertanács elismerte a vasutasok jó munkáját és elismerésképpen aug. második vasárnapját Vasutas Nappá nyilvánítói la. Három év óta minden augusztus 2. vasárnapján az egész ország íiayelme a vasutasok felé irányul. Figyelik készülődésüket munkájukat. Népköztársaságunk kormánya megbecsüli és értékeli a vasutas dolgozók munkáját. Azonban a múltban ez nem így volt. Igen soj^ sérelmet kelleti elszenvedni annak, aki vasutas akarf lenni. Minden évben hónapokra bocsátották el a munkások jelentős részét, hogy ne kelljen őket rendszeresíteni és a nyugbér jogosultak közé felvenni. A kapitalista országokban még ma is így élnek és dolgoznak a vasutasok. A felszabadulás után soha nem látott fejlődés tapasztatható a vasutas dolgozók életében is. Ma egyre több vasutas tölti szabadságát az ország legszebb üdülőiben, mind több lakóépület és munkásszálló biztosi'- ja a vasutasok pihenését. Még az ötéves terv beíejezésg előtt valamer - nyi vasutas dolgozó megkapja az összetartozásukat fegyelmezettségük" fejező vasutas egyenruhát. A vasutas női dolgozók válivetve harcolnak a féríiakkal új, szabad életükért, a vasutasok nagyszerű feladatainak teljesítéséért. A múltban csak néhány munkaterületen volt szabad nőket foglalkoztatni, ma 20.000 női vasutas dolgozó van közülük több mint 350 forgalmi szolgálattevő, 1.100 kalauz és így tovább. A vasutas nők bebizonyították, hogy megállté'-, helyüket. Augusztus 9-ín velünk együtt ünnepel a világ valamennvi-békét akaró embere. Úgy ünnepeljük meg mi is ezf a napot, hogy méltók tegyünk a minisztertanács rendeletére melyben bug. második vasárnapját Vasutas Nappá nyilvánította. Fogadjuk meg ünnepnapunkon, hogy az elköoetke. zendö napokban soha nem látott lelkesedéssel végezzük munkánkat, hogy ezzel is elősegítsük a harmadik Vas utas Nap sikerét. MÉSZÁROS FERENCNÉ. SCHMIDT ÉVA (A bátaszéki vasútállomás faliújság járói átvett cikk.) Az auüiiszfii«* 20-i versenv hírei A PAKSI KONZERVGYÁRBAN júliusban a havi tervet 122 százalékra teljesítették. Ezekben a napokban a dolgozók tovább folytatják harcukat a vállalásuk teljesítéséért. Augusztus 9-ét megelőző héten a napi tervet, a munkaverseny eredményeképppn, állandóan 110— 1'20 százalék között teljesítették. A Konzervgyár kiváló minőségű élelmiszert állít elő. Az elmúlt hónapban is terven felül nagymennyiségű élelmiszert szállítottak belföldi fogyasztásra. Ezzel egvidőben az exporttervet is teljesítették. * A TOLNANÉMEDI KENDERGYÁRBAN augusztus 6-án termelési értekezletet tartottak, melyen elhatározták a [dolgozók, hogy augusztus 20-ig pótolják a lemaradást. Augusztus ! 10-én kezdi meg termelését az országban elsőnek a kenderül rhina Ennél az új gépegységnél dolgozok elhatározták, hogy augusztus 10-től 20-ig Alkotmány-őrséget tartanak, j A két műszak dolgozói párosver* senybe léptek. * A TOLNAI SELYEMGYÁRBAN a dolgozók elhatározták, hogy augusztus 5-től 20-ig Alt-ólmán'- őrséget tartanak. A műszaki vezetőség elhatározta, hogy minden feltételt biztosít a dolgozók vállalásának teljesítéséhez, hogy méltókép pen tudják megünnepelni Alkotmányunk évfordulóját. Ezideig a fonoda üzemrész jár élen az üzemrészek közötti versenyben. Csapi János 55 mázsa bázát ás 22 mízsa árpái vitt a kamrájába A nagyüzemi gazdálkodás fölénye a mi községünkben is megmutatkozott. Míg az egyéni dolgozó parasztok ősziárpából alig 10 mázsás átlagtermést értek cl, a ini termelő- csoportunk 16.5 mázsás holdanként'! átlagtermést takarított be. Az őszi- búzánál is nagy a különbség a tszcs és nz egyéni dolgozó parasztok át- 1 lagterinése közötí. Az egyéniek I búzatermése alig érte el a 9 mázsás i holdankénti átlagot, a terme'őcso- I port viszont 14 mázsás átlagtermést takarított be. Nem beszélve arról, hogy a tavaszi búzánál mégegyszer olyan termést értünk el, mint az egyéniek. Az egyéni dolgozó parasztok tavaszi búzatermésének holdankénti átlaga 4—5 mázsa, tér"V, .•> 5.’llró 1 í> • ''rj5S,;i F.7, a terméstöbblet jól agitál a ter- melőcsoDort mellett. De még jobban agitál az, ha megnézzük a csoport tagságának kamráját, vagy padlását. Van olyan család, ahol 50—60 mázsa gabonát találunk. Augusztus 1-én ugyanis megtörtént a gabona szétosztása. Búzából 5 kilogrammot osztottunk munkaegységenként, árpából pedig 2 kilogrammot, így könnyen ki lehet számolni, hogy mennyi gabonát vitt haza Csapó János, aki negyedmar* - val dolgozott a csoportban és 1100 munkaegységet keresett. Nem akarunk dicsekedni, de 22 mázsa árpa és 55 mázsa búza nem minden egyéni do'gozó parasztnak került a kamrájába, sőt nem is mindegyiknek termett. Csaoó János csávájának pedig tisztán maradt meg ennyi, mert a csoport teljesítette állam iránti kötelezettségét és egyéb tartozását is kiegyenlítette. LUDAS ANDRÁS Tevel, Alkotmány tszcs, A TÉQLAVERŐ... élhetnél nem lehetett több. A késői nap ferde sugarai bearanyozzák az egész környéket és mozdulatlan árnyékkal vonják körül a téglagyár épületeit, ilyenkor már nincs élet a téglagyárban. Elcsendesedtek a verőassztalok, a dolgozók befejezték a munkát. Csak a férfiak állják még a sarat, nem is állják, hanem tiporják. Halk cuppogás hallatszik a placcok vége felől. A holnapi anyagszükségletet készítik elő. Keverik a földet vízzel, sarat csinálnak. Egy ilyen halom föld-sár közepén áll Molnár Imre, a téglaverő. Egyenletes mozdulatokkal keveri a földet, nagy gyakorlata van ebben. Ilyenkor este csak a kézivető brigádok vezetőit lehet a placcon megtalálni. Ök a lelkei a téglagyártásnak, az ő munkájuktól függ a másnapi munka, a kenyér, a fizetés, a jobb élet. Molnár Imre is ezt csinálja; már 3 év óta keveri a sarat és készíti a téglát. Azelőtt cementgyárban dolgozott, ezt megelőzően pedig téglagyárban dolgozott. A cementiparban keveset keresett. nem tellett mindenre, új munkahelyet keresett és talált is. Tamásiba jött téglaverőnek és azóta minden nyáron ezt végzi, télen pedig készíti elő a földet, „regáloz“, hogy a következő évben tudjon dolgozni, tudjon termelni. Kis üzem ez a téglagyár, a tulajdonosa nem szerette. Olyanra építette, mint egy ócskavastelepet. A körülötte járó idegen nem is sejtené, hogy itt téglát termelnek, ha nem látná a téglagyár hosszú, görbe kéményét, de látni és füstöl is, ami arra vall, hogy ott dolgoznak, termelnek. És nem is rosszul dolgoznak. A régi gyártulajdonos nem szerette a gyárat, de Molnár Imre szereti és a társai is. Dolgoznak és keresnek, a fizetésből jól élnek, telik mindenre. „Téglaverő", furcsán hangzik ez, dp ha valaki végignézi, hogyan készül az acélcsengésű tégla az is ezt a szót használja. Ez a legjobb kifejezés a tégla készítőire. Molnár Imrére is ráillik ez a szó. Sok mindent magába foglal a téglaverő szó. Molnár Imrénél azt, hogy naponta 5.000 darabon felül termel, azt, hogy feleségével havonta közel 3.000 forintot keres, azt, hogy most terveznek, mit vesznek ezen a havi fizetésen, mennyit kell dolgozni, hogy egy Csepel-motort vegyen. Már erre is gondol Molnár Imre. Elhatározta, hogy még ebben az évben megveszi. Megkereste az árát. Már 81 forintért veri a tégla ezerét, és terven felül már 110.000 darab téglát termel. Kevesen vannak Tamásiban, akik az éves tervet befejezték, de Molnár Imre elsőnek jelentette, hogy az évi 200.000 darab téglát elkészítette. J^ocsánat — mondja — álljon arrúbb az elvtárs egy kicsit, mert leföcsölődik a ruhája — közben dolgozik és beszél. Átszól szomszédjának is, a sógorának. Húrom placcon dolgoznak ketten. — Holnap felszedem a tegnapelőtti verést, hogy te is tudj dolgozni, nem szeretném. ha nagyon elmaradnál, t— Erre jóizűt nevet, kilép a sárhalom közepéből, megvizesíti lapátját, rágyújt egy cigarettára és az utolsó simításokat végzi munkáján. Fontos ez, így tartja meg a sár nedvességét, így lehet belőle jóminőségű téglát készíteni. Már pedig Molnár Imre azt csinál. Ö neki van a legkevesebb selejtje. A munkájáról keveset beszél, szerénykedik, nem szeret dicsekedni eredményével, pedig tudja, hogy hány darabot termelt terven felül, tudja azt is, hogy még menynyit kell készíteni, hogy a jövő évi tervét még ebben az évben befejezze. — Rövidek a napok már, de nem baj, azért szeptember közepén befejezem a jövő évi tervem, ha et meglesz, akkor lesz motor is. — Csak ennyit mond munkájáról, a többit társai és a gyárvezető mondja el, hogy dupla formával veri a téglát, egyszerre két téglát készít, míg a felesége egyet. Ezzel a módszerrel rövidebb az útja, kevesebbet kell fordulnia. Munkaterületét állandóan tisztán tartja, nagy gondot fordít a sár elkészítésére és a kész vályog összeszed ősére. Elmúlott már 8 óra is, mikor végzett a sár elkészítésével. Belelép a „kútba“ és lemossa a lábáról a szára? sarat. Felöltözik és odaszól társának: — Én befejeztem mára, te mikor? — Amaz visszaszól: — Majd én is, — és belevágja kapáját a ragadós földbe, nem akar elmaradni. [VI égegyszer visszanéz a munkájára, azután elindul hazafelé. A múltról beszélgetünk, hogyan éltek akkor és most. Mintha felhő suhanna át homlokán, az apró ráncok megrándulnak. Darabig nem szól. Aztán beszélni kezd életéről, de volt is az élet, mikor alig keresett any- nyit, hogy a napi kenyeret megvegye? Mesél a múltról sokáig. Elmondja, milyen volt az élete, mennyit küszködött és mégsem vették emberszámba. Aztán a felszabadulás utánró! beszél, már vidámabban. Ember lett ő is, a téglaverő. Megbecsülik munkáját, magát is, gondtalan életet tud teremteni gyerekeinek. Nem gondol arra, mint az ő korában tették, mikor még fiatal volt, hogy mi lesz belőle, mire viszi a sorsát az életben. Tudja, hogy megváltozott a sora. megváltozott az élete, boldog jövő vár őrá és a gyermekeire. Előttük van a nagyszerű jövő és ezt a nagyszerű jövőt segíti mindig közelebb, azért termel mindig több téglát, hogy megvalósuljanak állmai, hogy mielőbb felépítsük a szocializmust, — ezért dolgozik Molnár Imre sztahanovista, a téglaverő. Pálkovács Jenó A dunaszentov örgx i yépáNomásról érdekli őket, hogy egyik, vagy másik traktor nem tud dolgozni, mert rossz. A németkéri Ságvári tsz-ből például el kellett vinni a behor- dásra küldött vontatót, mert a Nemeik éren üzemeltetett, cséplőgépnek elromlott a meghajtó traktora és a műszaki dolgozók két napon keresztül nem javították ki. A traktorosoknak hiába mondjuk, hogy nappal csépeljenek, éjjel pedig szántsanak, nem csinálják azzal, hogy ha nappal csépelnek, éjjel pedig szántanak, elromlik a gép.“ A gépállomás vezetősége és a termelőcsoportok vezetősége között kibékíthetetlen ellentétek uralkodnak. A gerjeni Vörös Nap tsz elnöke már több esetben vasvilláv.al fenyegette Mihalkó József elvtársat, a gépállomás politikai helyettesét. — Nem alaptalanul — mondja Mihalkó elvár. ellenkezőjét lehet elmondani. A gépállomás aratási tervet 50 százalékra, tarlóhántási tervét 82.2 százalékra, niásodvetési tervét 25 százalékra, cséplési tervét augusztus 5-ig 25 százalékra teljesítette. A gépi munkák előfeltétele a dunaszentgyürgyi gépállomáson is éppen úgy biztostíva volt, s bizto sítva van ma is, mint a bölcskei gépállomáson. Azonban a gépállomás vezetői és dolgozói elenyészően kevés felelősséget éreznek a tervek teljesítéséért, a termelőcsoportok jövedelmezőségének fokozásáért, a tszcs-tagok munkájának megkönnyítéséért. A gépállomás igazgatója, Tóthi Ferenc elvtárs maga mondja cl: „A traktorosok egyáltalán nem éreznek felelősséget munkájukért. A műszaki dolgozók például már 6 órakor leteszik a szerszámot, nem
