Tolnai Napló, 1953. augusztus (10. évfolyam, 179-203. szám)
1953-08-08 / 185. szám
Vfdio PROLETÁRJAI EGYESÜL JETEK! A MAI SZAMBÁN: A Szovjetunió Legfelső 'Tanácsának ülésszaka (2. o.) — A hadifoglyok liazatelcpítésével kapcsolatos tények (2. o.) — A Balaton (2. o.) — Az objektív gazdasági törvények és a gazdasági alaptörvények kérdései (3. o.) — Tolna megye termelőszövetkezetei készülnek az őszi mezőgazdasági kiállításra (3. o.) — Pontosan, gyorsan szállítsunk! (4. o.) M DP TOLNAMEGYEI PÁRTBIZOTTSÁG AN A K LAPJA v. LVFOLVAM. 185. SZÁM ARA 50 FILLER SZOMBAT, 1953 AUGUSZTUS 8 kell gyorsítani megyénkben a másodvetési munkát! Az idei csapadékos időjárás nagyban elősegíti a másodnövények termesztését. Ezt a lehetőséget feltétlen ki kell használnunk, mert ezzel nagymennyiségű takarmányt tudunk biztosítani állat- állományunknak: pótolni tudjuk a tavalyi aszályokozta visszaesést és még a minisztertanács határozata szerint a fejlesztést is biztosítjuk. Nem kétséges tehát, hogy a másodvetési terv 100 százalékos teljesítése a következő napok legfontosabb feladatai közé tartozik. A terv teljesítésére: megfelelő mennyiségű másodvetésre a lehetőséget pártunk és kormányzatunk is biztosítja, mert gondoskodott vetőmagról termelőcsoportjaink megsegítésére. Ugyanakkor az egyéni gazdák sem beszélhetnek vetőmaghiányról, mert a tapasztalatok azt mutatják, hogy községenként meg van a szükséges mennyiségű vetőmag, csak a tanácsok nem szervezték meg a kölcsönzést, az egymás megsegítését. Az alapok, lehetőségek tehát adva vannak a másodvetési terv teljesítésére, nem kétséges annak szükségessége sem, mégis feltűnően gyenge megyénkben az eredmény: megyénk még 50 százalékra sem teljesítette tervét. Ha e gyenge eredmény okait kutatjuk, kiderül, hogy községi tanácsaink nem foglalkoznak eléggé ezzel a kérdéssel, nem tártján szükségesnek a még több takarmány biztosítását, az állatállomány fejlesztését. A pincehelyi és sajnos, még elég sok tanácsnál, így vélekednek: — Négyszemközt szólva, nem is tudjuk tervünket teljesíteni, mert nincs mag — és így tovább. Az iregszemcsei tanácselnök például azzal magyarázza községe lemaradását a tarlóhántásban és a másodvetésben, hogy nincs elég ember a faluban, aki elvégezhetné a munkálatokat. A valóságban pedig nem így áll a dolog. A községi tanács, amilyen jól foglalkozik a gabonabetakarítási munkálatokkal, annyira lebecsüli a tarlóhántást és a másodvetést. Nem mozgósítja e feladatok elvégzésére sem a tanács, sem az állandóbizottsági tagokat. A község éppen ezért tarlóhántási tervét alig több, mint 60 száza; lékra, másodvetési tervét pedig csak mintegy 30 százalékra teljesítette. —- A terv teljesítésére azonban nincsenek meg az alapok — a tanácselnök, Magyar János elvtárs szavai szerint — és erről mi nem is tehetünk. Az ilyen helytelen, megalkuvó elméleteket tanácsainknak fel kell számolniok, mert ez a terv teljesítésének egyik legfőbb akadálya. Nem lehet semilyen feladatot sem sikeresen megoldani, ha azzal a tudattal fogunk hozzá, hogy „úgy sem sikerül." Bogyiszló község teljesítette másodvetési tervét. — Elhatároztuk, hogy ennek meg kell lenni és meg is lett — mondotta a tanács elnöke, Fekete elvtárs. — Természetesen nemcsak azt mondtuk a gazdáknak, hogy vetni kell ezért, meg azért, hanem segítettünk nekik a vetőmag biztosításában is. Termelőszövetkezeteinkben szin tén lemaradás tapasztalható a másodvetés terén. Az elnökök szeretik a lemaradást „objektív nehézségekkel" magyarázni. A gépállomásokra hivatkoznak és általában mindenbe belekapaszkodnak, csakhogy bebizonyíthassák: nem ők a hibásak. Arról azonban nem szívesen beszélnek, hogy maga a tszcs tagsága, vezetősége, milyen hibát követett el a másodvetések késleltetésénél, elmulasztásánál. A valóság itt is az, hogy csak szilárd akarat kellett és teljesíthették másod vetési tervüket. A zombai I. típusú termelőcsoportnál is fennállottak ezek az „objektív" okok, de a tagság nem azon gondolkodott, hogyan tudná megmagyarázni a lemaradást, hanem azon, hogy hogyan tudja elvégezni minél előbb a másodvetéseket. Az eredmény az lett, hogy iparkodtak a többi munkálatokkal, saját erejükkel hozzáfogtak a tai’lóhántás- hoz és a másodvetésekhez. Igyekezetüknek az lett az eredménye, hogy az egész megye legjobb termelőcsoportjai közé tartoznak a soronlévő feladatok elvégzésében. Termelőcsoportjainknál a másodvetési tervek teljesítésének másik fő akadálya az elbizakodottság, a megelégedés. A kistormási Dózsa termelőszövetkezet elnöke. Magyar elvtárs például azt mondja, hogy azért nem vetnek másodnövényt, mert úgy is van elég takarmányuk. Ugyanakkor nem veszi figyelembe, hogy a több takarmány mennyiségileg is, minőségileg is fejlettebb állatállományt jelent, a fejlett állatállomány pedig nagyobb jövedelmet a tagságnak. A decsi Búzakalász, a faddi Szabadság Földje termelőcsopor- tokban is feltűnően nagy a lemaradás a másodvetések terén. Tagjaik tehát közeb sem használnak ki minden olyan lehetőséget, melyekkel jobblétüket megteremthet nék. Ezek a termelőcsoportok kövessék az újiregi Béke, pari Béke, sióagárdi Béke termelőcsopor- tok példáját, amelyek már teljesítették másodvetési tervüket. Termelőcsoportjaink mint mindenben. a másodvetésben is mutassanak példát az egyéni gazdáknak. Minden községre legyen jellemző Iregszemcse példája, ahol az Uj Élet termelőcsoport példát mutat az egyéni gazdáknak: már túlteljesítette másodvetési tervét. Községi tanácsaink, termelőcsoportjaink kövessenek el mindent a másodvetési tervek teljesítéséért. Most már még úgy sem lehet indok a „vetőmaghiány'“, mint eddig, mert az elcsépelt termények magvait is fel lehet használni erre a célra. Különösen borsóból és repcéből vessenek be minél nagyobb területet. Községi tanácsaink mozgósítsák az állandóbizottságokat a másodvetések sikere érdekében. Helyes, ha a község egy-egy utcájáért felelőssé tesznek személy szerint is egy állandóbizottsági tagot, vagy tanácstagot. Járási tanácsaink is tegyenek meg mindent azért, hogy a másodvetést egy-két napon belül befejezhessük. Különösen a „későn van már a vetés -nézetek visszaverését segítsék. Napjainkig megmutatkozott, hogy járási tanácsainknál lebecsülték a másodvetést. Lakos elvtárs, a gyönki járás főagronómusa például maga sem követeli meg kellő eréllyel a tszcs elnököktől a másodnövények vetését. Elnézte például azt is, hogy a kistormási Dózsa tsz nem vetett másodnövényt, pedig a vetőmag is ott volt már raktárukban. Wiedermann Ferenc a megyei tanács főagronómusa. Augusztus 20. méltó megünnepléséért, a kormány programmjának megvalósításáért Megyénk üzemeiben és falvaiban a dolgozók ezekben a napokban vállalásaik teljesítésével készülnek, hogy új munkasikcrekkel köszönthessék augusztus 20-át, alkotmányunk törvénybeiktatásának negyedik évfordulóját. Megyénk üzemeiben a dolgozók szocialista fogadalmat kötöttek a tervek teljesítésére, a minőség megjavítására. A dolgozók vállalásai különösen a minőség megjavítására irányultak. Több és jobb minőségű áru termelésével, terveik teljesítésével segítik megyénk üzemi dolgozói a kormány programmjának megvalósítását. A júliusi 3. dekádban a Simontornyai Bőrgyár minden üzemrésze teljesítette tervét Megyénk egyik legnagyobb üzemében, a Simontornyai Bőrgyárban, az elmúlt hónapokban kimagasló eredményeket értek el a dolgozók augusztus 20-i vállalásaik teljesítésében. A bőrgyár csaknem minden do! gozója résztvesz a most folyó munkaverseny szakaszban. Július utolsó dekádjában a bőrgyár minden üzem része teljesíteni tudta tervét a dolgozók vállalásainak teljesítéseképpen. Az üzemrészek között folyó verseny felélénkült és az üzemrészek többsége július utolsó dekádtervét 120 százalék felett teljesítette. A legjobb eredményt a nyersbőr raktár dolgozói érték el, 137.7 százalékra teljesítették tíznapos tervüket. A meszes műhely 128.5, az ásványi cseresműhely 122.9, a ■,növényi cseresműhely 106.2, a vixosműhely U9.8 a hasító műhely 125 százalékra teljesítette tíznapos tervét. A többi üzemrészek is hasonló eredményeket értek el. A dolgozók között folyó verseny is felélénkült. Keményen harcolnak hogy vállalásaikat becsülettel valóra tudják váltani, A meszesműhelyben a legjobb eredményt Deli György szlahánovista timár érle el: 130 százalékos vállalását 140 százalékra teljesítette. Palásti Lajos 9 százalékkal teljesítette túl vállalását. A növényi cseresműhelyben a brigádversenyben a hasító csoport jár élen. A csoport dolgozói vállalták, hogy tíznapos tervüA Furkópusztai Kendergyárban az utóbbi hónapokban a dolgozók nem tudták teljesíteni tervüket, messze elmaradtak a mennyiségi és minőségi előirányzat teljesítésétől. Termelési értekezleten határozták el a dolgozók, hogy megjavítják munkájukat és harcolnak a terv teljesítéséért. Megfogadták, hogy lemaradásuk 50 százalékát augusztus 20-ig pótolják. Ennek érdekében az üzem valamennyi dolgozója szocialista kötelezettséget vállalt. Papp Antalné tilos vállalta, hogy napi tervén felül állandóan 10 kilóval több kendert tilol és 1 százalékkal jobb minőségű árut állít elő. I Czikora Jánosné 5. Gyulai Ferencné 3, Nagy Lajosné 2 kilóval akarja két 114 százalékra teljesítik. Állták szavukat: 120 százalékot teljesítettek. A növényi kikészítőben az impregnáló csoport tagjai 115 százalékos vállalásukat 127 százalékra teljesítették. túlteljesíteni augusztus 20-ig napolta a tervet. Ugyancsak mindhárman vállalták azt is, hogy a minőséget 0.8 százalékkal javítják. A kócti- lósok közül Lisztes István fogadalmat tett, hogy napi tervén felül '.'9 kiló kóckendert állít elő. Schenk Teréz 20, Orsós Józsefné 10 kilós nam tervtúlteljesítést vállaltak. A törős brigádok fogadalmat tettek, hogy az órára lebontott terven felül 20 kiló kendert törnek. Kiszélesedett a párosverseny is. A Furkópusztai Kendergyárban 20 tilos áll párosversenyben. Adott szavukat már kezdik meg valósítani a kendergyár tilosai és TOMstSf^meg is mutatkozik az eredmény: augusztus első napjaiban a tervet 102 százalékra teljesítették és a minőség is megfelel az előírásnak. A Furkópusztai Kendergyár minden dolgozóin résztvesz az alkotmányi versenyben Távi i- a t Dúzs község dolgozó parasztsága vállalt határidőre befejezte a esép- lest és beadási kötelezettségének eleget tett. Jelenleg teljes erejükkel Dolgos, szorgalmas emberek laknak a tolnamegyei Szakadát községben. Bár a tavalyi fagy és aszály az ő határukat sem kímélte, a község dolgozó parasztsága az elmúlt évben is hiány nélkül teljesítette beadását. A jó eredmények elérésében nagy segítséget adtak a mezőgazda- sági és begyűjtési állandóbizottság tagjai, akik közül Gubó Géza 8 holdas dolgozó paraszt, a mezőgazda- sági állandóbizottság elnöke jó munkája elismeréseként május 1-én kormánykitüntetést kaoott. A kitüntetés szárnyakat adott a szakadáti tanács munkájának, s az állandóbizottság tagjai már jóval az aratás- cséplés beindulása előtt felkészültek a gabona sikeres begyűjtésére. Felosztották maguk között a községek utcáját s utcánkénti párosversenyt szerveztek. 18 kisgyűlésen ismertették a kormány új gazdasági prog- rammját. Zomba községben 6 cséplőgép birkózik a rengeteg gabonával, mivel az idei esztendőben mind a tszcs- éknek, mind az egyéni gazdáknak gyönyörű termést eredményezett jó munkájuk. Augusztus 5-ig 220 egyéni gazda csépelt el és valamennyi mindjárt a cséplőgéptől teljesítette beadását. Egyetlen hátralékos gazda sincs a községben. Ez a jó teljesítés mintegy válasz kormányunk célkitűzéseire a dolgozó parasztok részéről, akik ezzel is teljesítették a rájuk eső részt a jobb élet megteremtéséből. A cséplőgépeknél dolgozó népnevelők jó felvilágosító munkája biztosíték arra, hogy a többi gazda is a hazának adja első gabonáját. A cséplőcsapatok közötti verseny pedig *ö ^EC® < i ^ ( jll folytatják a nyári növényápolási és tarlóhántási munkákat. DUZS KÖZSÉG DOLGOZÓ PARASZTSÁGA. Az aratás befejezése után azonnal megkezdték a cséplést. s a község dolgozó parasztsága a cséplőgéptől 100 százalékban teljesítene beadási kötelezettségét. A gabona begyűjtése mellett azonban nagy gondot fordítanak a baromfi, tej és tojás beadására is. Az állandóbizottság) tagok mellett 14 MNDSZ asszony kapcsolódott a munkába s ennek eredményeként a község III. negyedévi tojás-, tej-, és baromfibegyüjtési tervét már teljesítette. Szakadát község úttörői is kiveszik részüket a begyűjtés teljesítéséből, a gazdákat virágcsokorral köszöntik, eddig már 26 dolgozó parasztnak adtak át színes emléklapot, akik 100 százalékban teljesítették idei beadásukat. (MTI) azt célozza, hogy minél előbb befejezzék a cséplést és begyűjtést, megelőzze a község versenytársait: Bonyhádot és Kétyet. . Zak János cséplőgép felelős vezető 900-as géppel csépel, versenyre hívta ki Révész Gyulát és Pesti Imrét és minden erejével azon van, hogy megnyerje a versenyt. A versenynek eddig elért eredménye, hogy az egyik versenytársat, Bonyhádot már lehagyta Zomba község, Kéty azonban még előttük van és nem is hagyja magát könnyen megelőzni. De a zombaiak sem adják fel a küzdelmet, ahol a gép csépel, ott letakarják este az asztagot, sőt már a következő gazda is letakarja asztagját, hogy se harmat, se eső ne érje, hogy minél gyorsabban menjen a cséplés. Építkeznek a tolnamegyei állami gazdaságok Az ötéves terv beruházásai sorén eddig kilenc két-szoba-konyhás, fürdőszobás családi házat és tizenegy idénymunkás szállást építettek a Kelet-Dunántúli igazgatósághoz tartozó tolnamegyei állami gazdaságok dolgozói számára. Most újabb 5 kétszoba-konyhás családi ház építése van folyamatban az alsóleperdi állami gazdaságban, de ugyanott még ez évben befejezést nyer az ötven férőhelyes. villannyal, vízvezetékkel felszerelt idény-munkásszállás is. melyben tágas hálótermek, mosdók és társalgók állnak a munkások rendelkezésére. Hasonló építkezéseket kezdtek »reg a sárközi állami gazdaságban is, ahol az öt 2 szoba, konyhás. családi házon és az 56 férőhelyes munkásszálláson kívül 560.000 forintos költséggel étkező, munkásfürdő és egy 100 személyt befogadó, beépített színpaddal eíllátott kultúrterem is készül. (MTI) fl Vnai üzemek kultúrbrigád^ köezönüHíe a jól dolgozó mözsi dolgozó parasztokat Mözs község lermelőszöveihezelei és egyénileg dolgozó parasztjai augusztus 5-én teljesen elkészültek a <:sép. lést munkákkal, s teljesítették állam iránti kötelezettségüket. A győzelmi hírre ellátogatott a községbe a két tolnai üzem kidtúragitáciős brigádja és színvonalas kultúrműsor here ében köszöntötte Mözs község dolgozóit, akik a szekszárdi járásban elsőnek kapták meg. a szabadpiac jogát .1 lelkes és vidám hangulatban lefolyt gyűlésen Kállai Sándor elvtárs. a községi tanács elnöke fogadalmat te t 'ana, hogy a jövőben is hasonlóké/r pen állják meg helyüket, s az őszi begyűjtésnél is azon lesznek, hogy munkájuk jó elvégzésével köszönjék meg pártunknak és államunknak mindazt a sok jót, amiben részesültek. A kultúrmsorral egybekötött ünnepség után vidám táncra perdültek a becsületes, munkájukat jól végző mözsi fiatalok és öregek. A ssakadáti állandó bizottság a begyűjtés sikeréért Zombáu minden gazda a cséplőgéptől teljesíti beadási kötelezettségét
