Tolnai Napló, 1953. augusztus (10. évfolyam, 179-203. szám)

1953-08-30 / 203. szám

IMS AtfötTSZTOS N NAPLÓ 3 A Népköztársaság Elnöki Tanácsának törvényerejű rende'ete az egyénileg gazdálkodó parasztok őszi termésű kapásnövényekből fennálló beadási kötelezettségének tíz százalékos csökkentéséről, valamint a gabonafélék és az őszi termésű kapásnövények forgalmi korlátozásának megszüntetéséről Mindazoknak az egyénileg gazdál­kodó parasztoknak, akik 1983. évi kenyér- ée takarmánygabona beadá­si kötelezettségüknek eleget tettek, az 1953. évre előírt kukorica, napra­forgómag és burgonyabeadási kö­telezettségét tíz százalékkal csökken­teni kell. Ezt a kedvezményt meg kell adni azoknak az egyénileg gazdálkodó pa­rasztoknak is, akik kenyér- és ta- karmánygabonabeadési kötelezettsé­güket önhibájukon kívül nem tudták teljesíteni. 1953. augusztus 30-tól megszűnnek a búza, a rozs, az árpa, a zab. a ku­koricái a napraforgómag és a bur­gonya forgalmával kapcsolatban ér­vényben lévő forgalmi korlátozá­sok. A kukorica, a napraforgómag és a burgonya vagontételben való szál­lításéhoz engedély szükséges. E törvényerejű rendelet végrehaj­tásáról a begyűjtési miniszter gon­doskodik. A törvényerejű rendelettel ellenté­tes rendeletek és jogszabályok hatá­lyukat vesztik. A dolgozó parasztság döntő több­sége kenyér- és takarmánygabona- beadási kötelezettségének közvetle­nül a cséplőgéptől eleget tett. Köte­lezettségeinek gyors teljesítésével dolgozó parasztságunk ismét tanú­bizonyságát adta állampolgári hűsé­gének, népi demokráciánkhoz való ragaszkodásának. A jó termésre tekintettel a Nép­köztársaság Elnöki Tanácsa a ter­melőszövetkezetek s termelőszövet­kezeti csoportok 1953. év8 beadási kö­telezettségét az összes terményekből állati termékekből már korábban tíz százalékkal csökkentette. A gabo­nabeadási kötelezettség teljesítése so­rán megnyilvánult beadási fegyelmet figyelembevéve, a Népköztársaság Elnöki Tanácsa most újabb, rendkí­vül jelentős kedvezményt ad mind­azoknak az egyénileg gazdálkodó pa­rasztoknak, akik kenyér- és takar­mánygabona beadási kötelezettsé­güknek pontosan eleget tettek. Ezek­nek az 1953. évre előírt kukorica. napraforgómag és burgonyabeadási kötelezettségét a Népköztársaság El­nöki Tanácsa tíz százalékkal csök­kentette. A kedvezmény azokra az egyénileg gazdálkodó parasztokra is kiterjed, akik kenyér- és takarmány gabonabeadási kötelezettségüket ön hibájukon kívül nem tudták telje­síteni. A Népköztársaság Elnöki Tanácsá­nak törvényerejű rendelete azonnali hatállyal megszünteti a búza, a rozs, az árpa, a zab, a kukorica, a napra­forgómag és a burgonya forgalmával kapcsolatban eddig érvényben lévő forgalmi korlátozásokat. A forgal­mi korlátozások megszüntetése újabb jelentős lépés a parasztság anyagi jólétének emelése, a város és a falu közötti áruforgalom fejlesz­tése, a dolgozó nép áruellátásának megjavítása terén. A jó termés lehetővé teszi, hogy a termelők csökkentett kukorica, nap raforgó és burgonyabeadási kötele­zettségüket, a gabona beadásához hasonlóan, időben és maradéktala­nul teljesítsék. „A francia országi tfm eg szirti lók a francia munkásosztály erejének félelmetes megnyilvánulása!“ Benőit Frachon cikke a „l’Humanité‘M»3n At amrik aM bessmsrié*. hoqv la'onai renii őgépek ismét háronnben megsérülték a fegyverszüneti egyezményt Páris (MTI): A „l'Humanité" pén­teki száméban „A franciaországi tö­megsztrájk — a francia munkásosz­tály erejének félelmetes megnyilvá­nulása!"— eímmel a monopóltőké- sek kormányon lévő ügynökeinek üldözése elől illegalitásba vonult Benoit Fraehon, a CGT főtitkára cikkét közli, — A Laniel-kormánynak nem lesz módjában törvényerejű rende­letéit oly mértékben alkalmazni, mint ahogy szerelte volna — írja Fraehon *—, azonban a törvény­erejű rendeletek rendszere egyelő­re mégiscsak megmarad: a bérek ál­talános felemelésére nem fog sor kerülni, kivéve azokat a vállalato­kat, ahol a munkások akciója elég erős ahhoz, hogy engedményeket kényszeresen ki a munkáltatóktól. Amit még ki kell harcolni, az a tör­vényerejű rendele lek útján való kor­mányzás télies felszámolása, Válá­si." ............ m int a bérek, fizetések és nyugdí­jak általános jellegű felemelése. — Az osztályharc fellendülésére ma az jellemző, hogy egyetlenegy munkás sem mondott le végső cél­kitűzéseiről, ha el is foglalta újból munkahelyét. A francia munkásosz­tály számára a mostani politikai tö­megsztrájkkal csak egyik szakasza záródott le annak az egységes fel­lépésnek, amelyet végső célkitüzés- seinek eléréséig kíván folytatni. — A törvényerejű rendeletek rend­szere ellen és a szakszervezeti sza­badságjogok visszaszerzéséért foly­tatott küzdelem első szakasza rend­kívül pozitív eredménnyel végződött. A CGT élenláró harcosainak és szervezeteinek kötelességük megér­teni és a legszélesebb körben ter­jeszteni azt a gondolatot, amelyben minden harcos proletár hisz: győzni fogunk! Nyugatnémetországi választások e’őtt Adenauer nem jelölteti többé képviselőnek Lehr, rendőrminisz tért. Berlin (MTI): Nyugat-Németorszég bati nagy feltűnést keltett, hogv Adenauer Keresztény Demokrata Uniójg nem vette fel képviselőjelölt­jei közé Robert Lehrt, a hírhedt bon­ni rendőrminisztert, a nvugatnémet szakadár állam Hlmmlerjét. Politikai megfigyelők szerint Ade­nauer, a terrormódszerei miatt a la­kosság széles köreiben gyűlölt Lehrt, mint kellemetlen ballasztot, elej­tette.^. Németország Kommunista Párt­ja a német kérdés békés meg- <u a ne ára irányuló szovjet javas­latok népszerűsítésével folytat­ja választási agitációját. Berlin (MTI): Németország Kom­munista Pártia az elmúlt héten a szovjet kormány augusztus 15-i jegy zekének és a moszkvai szovjet-né­met megállapodásoknak a népszerű­sítését állította választási agitáció- jának középpontjába. A nyugatnémetországi választások közeledtével mindinkább erősödik a hatóságok és a zsoldjukban álló fa­siszta „rendezőgárdák" nyílt terror­ja az Adenauer-kormány megdönté­sére törekvő pártok, mindenekelőtt Németország Kommunista Pártja el­len. Bielefeldben csütörtökön négyszáz, ólombotokkal és késekkel felfegy­verzett fasiszta megtámadta és szét akarta kergetni a Kommunista Párt választási gyűlésének résztvevőit. A fasiszta banda a gyűlésen meg­jelent dolgozók elszánt ellenállása láttán megfutamodott. Németország Kommunista Pártja huszonötezer választási plakátot bo­csátott ki. A rendőrök és fasiszta segítőtársaik csaknem mindenütt le­szakították vagy bemázolták a kom­munista falragaszokat. A fasiszta banditák a Kommunista Párt egy ön­kéntes plakátragasztóját meggyilkol­ták. többet pedig súlyosan megsebe­sítettek. Az Adenauer-koalíció pártjai ugyanakkor körülbelül hatvanmillió választási plakáttal árasztották el egész Nyugat-Németországot. Adenauer a választás előtti utolsó napokban amerikai min­ta szerint különvonaton utazza be a választókerületeket. A 14 termeskocsiból álló külön­vonaton kétszázfőnyi „személyzet" kíséri a bonni bábkancellárt. A re­akciós pártok mérhetetlen válasz­tási költségeit az amerikai imperia­listák és a nyugatnémetországi nagy tőkések bőségesen fedezik. Keszon (Uj Kína): A katonai fegy­verszüneti bizottság pénteki ülésén az amerikai fél beismerte,' hogy ka­tonai repülőgépei ismét három íz­ben megsértették a fegyverszüneti egyezményt. Az amerikai fél ugyanakkor igye­kezett elhárítani magáról a felelős­séget a fegyverszüneti egyezmény­nek katonai repülőgépei által más alkatommal történt ismételt meg­sértése miatt. Azt az ürügyet hozfa fel. hogv nem állnak rendelkezésére megfelelő jelentések és az eseteket nem sikerült kivizsgálni. Li Szan-Csu altábornagy hangsú­lyozta. hogy az amerikai félnek meg kell tennie a megfelelő lépése­ket annak biztosítására,’hogy a pa­rancsnoksága alatt álló egységek szi­gorúan megtartsák a fegyverszüneti egyezmény rendelkezéseit. Mem törrdneV a szlovéniai munkások egészségűéi helyzetével Moszkva: Á „Za Szocijalisztícsku Jugoszlávijú", a Jugoszláv Hazafiak Szövetségének Moszkvában megje­lenő lapja írja: A szlovéniai sajtóban közzéte't hi­vatalos jelentések szerint a szlové­niai vasipari munkások kilencven százaléka betegeskedett hosszabb-rö- videbb ideig az elmúlt évben. Az el­múlt évi üzemi balesetek során pe­dig körülbelül héromezerötszáz vas­munkás rokkant meg. Földrengés Japánban Sangháj (TASZSZ): Amint a to­kiói rádió jelenti, augusztus 28-án Tokoku vidékén és Hokkaido szige­tén, Észak-Japánban erős földren­gést észleltek. A földrengés gyújtó­pontjai Hokkaido szigetén Obihiro várostól mintegy ötven kilométerre van. Rövid hírek a Kínai Népköztársaságból Hejlungcsiang tartományban, — Északkelet-Kína „éléstárában“ az idén több, mint 2,300.000 hektárnyi területen termesztettek gabonafélé­ket, közöttük kaolangot, kukoricát és szójababot. A beérkezett jelenté­sek szerint a terméseredmények ki­tűnőek. * A vietnami néphadsereg főparancsnokénak napipnrancsa a vietnami augusztusi forradalom nyo’cadik évfordulójára Peking (Uj Kína): Van Nguen Ziap tábornok, a vietnami néphadsereg főparancsnoka, a vietnami augusztu­si forradalom nyolcadik évfordulója és a vietnami Függetlenségi Nap al­kalmából napiparancsot intézett a vietnami néphadsereghez, a helyi erőkhöz, a milieia tagjaihoz és a partizán-harcosokhoz. Nyolc évvel ezelőtt — hangzik a napiparancs —, Vietnam népe Ho Si-Minh elnök vezetése alatt fegy­vert ragadott, szétzúzta az imperia­lizmus és feudalizmus uralmát, meg­teremtette a nép hatalmát és így megszületett a Vietnami Demokrati­kus Köztársaság. 1945 szeptember 2-án Ho Si-Minh elnök az egész világ előtt kihirdette Vietnam füg­getlenségét. A néphadsereg a kemény és hő­sies harcok évei alatt 280 ezer el­lenséges katonát semmisített meg és jelentős területeket szabadított fel északi határvidékeinken, vala­mint Észak-, Kelet* és Északnyugat- Vietnamban. A Vietnami Munkapárt és a népi kormány mozgósítja a parasztokat földbirtokpolitikája végrehajtására és ezzel mindjobban megszilárdítja a hátország helyzetét. A napiparancs a továbbiakban éberségre, a harci szellem, és az osztályöntudat erősítésére, a techni­ka tanulmányozására, a nép érdeke: tlek védelmére, a partizánharc foko­zására hívja fel a népi fegyveres erők tagjait A kujesoui népi kormány ez év áprilisától júliusig több mint 250.000 mezőgazdasági szerszámot osztott szét teljesen ingyen a tartomány kü­lönféle nemzetiségű parasztjai kö­zött. A parasztok többmilliárd juan kölcsönt is kaptak. * Amoj egyik bőrgyárában felfedez­ték a cápabőr kidolgozásának mód­szerét. Az újfajta bőr, amely fino­mabb a marha és disznóbőrnél, kivá­lóan alkalmas cipők és bőrtáskák készítésére. * A Lancsou-Hszincsiang-i vasútvo­nal építői sikeresen megoldották leg­nehezebb feladatukat. Határidőre be­fejezték a Csuanlang-i vasúti híd építését. * Jehol tartományban az idei esős hónapok alatt több, mint 6000 hek­tárnyi területet ültettek be fákkal. A tartomány újonnan erdősített te­rületeinek kiterjedése ezzel 16.000 hektárra emelkedett. NEMZETKÖZI SZEMLE A német nép jövőjéért vívott harc fontos állomása volt az az eredményes tárgyalás, amelyet a szovjet kormány és a Német Demo­kratikus Köztársaság kormánykül­döttsége Moszkvában a múlt héten folytatott. A megállapodásokban a szovjet kormány a jóvátétel elenge­désével és a hitelek biztosításával óriási anyagi előnyöket biztosit a német népnek. A moszkvai tárgyalások eredmé­nyei nemcsak a Német Demokrati­kus Köztársaságnak és egész Német­országnak nyújtott újabb nagylelkű szovjet segítségről tanúskodnak, ha­nem újabb határozott lépést is jelen­tenek a német kérdés megoldása útján. F.urópa és az egész világ bé­kéjének kulcskérdése: a német kér­dés, — mint Malenkov elvtárs. a német kormányküldöttség tiszteleté­re adott ebéden hangsúlyozta, —■ ma így vetődik fel: „Németország az európai béke és biztonság megszilár­dítása rendkívül fontos tényezőinek egyikévé vagy egy újabb agresszió európai főtűzfészkévé válik-e? A két lehetséges távlat közül melyiket kívánja a német nép választani? Melyik utat akarja követni, a béke vagy a háború útját, a nemzeti egy­ség, vaev Németország széttagoltsá­gának útját?" Kétségtelen, hogy a német nép — az Elba bármelyik partján éljen is — a béke útján akar haladni. Az NDK népi kamara ia a moszkvai megállapodást üdvözlő nyilatkozatá­ban joggal jelenthette ki az egész német nép nevében: „A német nem­zet véget akar vetni hazája szetsza- kítottságának, egységes, független, demokratikus és békeszerető Német­ország megteremtésére törekszik és azt kívánja, hogy ezzel a Németor­szággal kössenek békeszerződést.“ A Német Demokratikus Köztársa­ságban gyűléseken juttatták kifeje­zésre örömüket a lelkes tömegek, Nyugat-Németországban a dolgozók ízzóhaneulatu tüntetések során rokon szenvvel üdvözölték a Szovjetunió kormánvának és a Német Demokra­tikus Köztársaság kormányküldött­ségének megállapodásait. Az is kétségtelen azonban, hogy a Nvugat-Németországhan uralmon lé­vő klikk az imperialisták füttysza­vára táncol és mindent megtesz sa­lát létalapja: Németország kettésza­kítottsága fenntartásáért. Adenauer ismét „keresztesháborúról“ ábrándo­zik ... De mindenki tudja, hogyan végző­dött a bonni „führer“ elődjének szovjetellenes „keleti hadjárata“. Mégis, — az agresszorok ismét há­borús kalandba akarják sodorni Né­metországot. Az Adenauer-kormány nem más, mint a militarizmus és revansizmus nyugatnémetországi törzskara. Ez a háborús törzskar — bármint is igyekezzenek ezt leplezni — az atlanti tömb agresszív poli­tikájának eszköze és így mindent megtesz a német kérdés békés ren­dezésére irányuló erőfeszítések meg­torpedózására. A német nép azonban keresztül­húzhatja ezeket a számításokat. „Ha az egész német nép azt akarja — mondotta Malenkov elvtárs, — hogy a német kérdést békés úton oldják meg, akkor semmiféle — sem óceá- nontúli, sem európai — agresszív erők nem akadályozhatják meg e nemes törekvés valóraváltását. Né­metország sorsa a német nép kezé­ben van.“ A német tudomány és technika igen magas színvonalú. A német ipar igen fejlett, a német munkás, a né­met paraszt tehetséges, szorgalmas. Ha a német nép minden alkotó ener­giáját — a tudós gondolatainak gaz­dagságát, a munkás építő kedvét és munkalendületét — Németország fel­virágoztatására, a lakosság életkörül­ményeinek javítására fordíthatná, nem pedig — mint az elmúlt félév­század folyamán — háborúra, akkor de csakis akkor. Németország egysé­ges, békeszerető és demokratikus nagyhatalomként születhetnék újjá. A történelem tanítja: csak a béke útján járó Németország foglalhatja el az őt megillető helyet a népek családjában. A német nemzeti egység békés helyreállítása, a független, demokra­tikus, békeszerető Németország meg teremtése, — efelé a világos cél felé mutatott legutóbb az augusztus 15-i szovjet jegyz,ék, majd pár nap múlva a szovjet-német megállapodás min­den sora. Éppen ez az a cél, amely legkevésbbé illik bele az imperialis­ták számításaiba. Nem véletlen, hogy a burzsoá sajtó — főleg a bonni kormánykörök sajtója — igyekszik eltitkolni a közvélemény elől a moszkvai tárgyalások eredményeit, el akarja ferdíteni a valódi értelmét. A burzsoá sajtó sem titkolhatja el azonban, mennyire gyenge a nyugati hatalmaknak a német kérdésben el­foglalt álláspontja. A „Wall Street Journal“ című amerikai lap a szov­jet-német megállapodást kommentál­va így írt: „A Kreml csapást mért német politikánk egyik nagyon gyenge pontjára. Világos, hogy po­litikánk a kettéosztott Németország megvédésének eszméjén alapszik. Mindaz, amit tettünk vagy tenni akarunk, ezen az erőfeszítésen ala­pul. Hivatalos nyilatkozatokban ki­fejezzük reményünket, hogy Német­ország egy szép napon egyesül, tet­teinkkel azonban ellentmondunk en­nek és ezt maguk a németek is tud­ják. Az oroszok nem hozhatnak fel ellenünk semmiféle más érvet, amely jelentőségteljesei))) lenne a németek számára.“ Bár a burzsoá sajtó a szovjet­német megállapodásokat általában igyekszik „csupán propagandacéluak- nak“ feltüntetni, mégis egész sor józanabb burzsoá lap kénytelen be­ismerni. hogy ezek a megállapodá­sok elősegítik a német kérdés meg­oldását. Elsősorban éppen ezért érzi né­pünk is magáénak a német-szovjet megállapodást. A magyar nép meg­elégedéssel látja, hogy van már német földön is olyan erő — a Nő­met Demokratikus Köztársaság, — amelytől idegen minden hódító szán­dék, amely nem a „Herrenvolk“ hangját recsegteti felénk, hanem a kölcsönös megbecsülés baráti hang­ján szól hozzánk: amely velünk egy csatasorban áll ki a béke és a népek közötti barátság ügyéért. A magyar nép örömmel látja, hogy a Szovjet­unió a jóvátétel és az államadóssá­gok elengedésével, rendkívüli hitel­lel és egész sor más intézkedésekkel segíti ezt az erőt — és ezzel ismét bennünket is segít. Népünk ezért örömmel üdvözli a szovjet-német megállapodásokat. A Néniét Demokratikus Köztársaság lakossága a Szovjetunió segítségére támaszkodva fokozza harcát Németország békés újraegyesítéséért Berlin (MTI) Pénteken a Német Demokratikus Köztársaság további hét kerületi központjában tartottak nagygyűléseket, amelyeken a Mosz­kvában járt kormányküldöttség tag­jai beszámoltak a lakosságnak a szovjet kormánnyal kötött döntő je­lentőségű megállapodásokról. Hallenban kilencvenezer ember előtt Walter Ulbricht miniszterelnök helyettes, Németország Szocialista Egységpártja Központi Bizottságának első titkára, a nyolcvanezer főt számláló lipcsei nagygyűlésen Ziller miniszter, Németország Szocialista Egységpártja Politikai Bizottságának tagja, Kari Marx-stadtban hetven­ezer főnyi hallgatóság előtt Correnz tanár, Németország Demokratikus Nemzeti Frontja Országos Tanácsá­nak elnöke, Rostockban 30.000 ember előtt Lothar Bolz miniszterelnökhe- lyettes, Németország Nemzeti Demo­krata Pártjának elnöke Ismertette a moszkvai szovjet-német tárgyalások eredményét, A lelkes hangulatú nagygyűlések résztvevői G. M. Malenkovhoz, a Szovjetunió Minisztertanácsa elnöké* hez, Szemjonov németországi szov* jet főbiztoshoz és Otto Grotewohl miniszterelnökhöz intézett távirataik ban köszönetét mondanak a mosz* kvai megállapodásokért, amelyekkel új fejezet kezdődött a német nem* zet és a Németország egyesítéséért folyó harc történetében. A Német Demokratikus Köztársa­ság nagy üzemeiben tartott gyűlése* ken a munkásság és a műszaki ér* telmiség nagyjelentőségű felajánlá­sokkal fejezi ki köszönetét a Szov­jetunió testvéri segítségéért és a Német Demokratikus Köztársaság kormányának a német nép érdeké­ben kifejtett erőfeszítéséért

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents