Tolnai Napló, 1953. augusztus (10. évfolyam, 179-203. szám)
1953-08-28 / 201. szám
4 NAPLÓ 1958 AUGUSZTUS 28 Sildépítési hitel a dolgozd parasztságnak Kormányzatunk nagy segítséget nyújt térmelőcsoportjaink és egyéni dolgozó parasztjainknak a kellő mennyiségű silótakarmány biztosításához. Termelőcsoportjainknak 100 köbméteres siló építéséhez 1 százalékos kamat mellett 10 évre szóló hitelt biztosít az anyag beszerzéséhez. A járási tanács igazolása alapján még fuvarra, és építési költségre is ad hitelt. A kölcsönt az utolsó öt évben évenként egyenlő részletekben kell visszafizetni. Hitelt a járási tanács mezőgazdasági osztályán keresztül lehet igényelni. A tszcs tagok háztáji gazdálkodása számára 10 köbméteres kősiló építéséhez ad hitelt kormányunk. A tszcs tagok az anyag árának 75 százalékát kapják hitelként, 5 százalékos kamattal. A hitel 6 évre szól és az utolsó három évben kell viszszafizetni egyenlő részletekben. A hitel köbméterenként 109.5 forinttal több nem lehet. Aki a hitelt nem ve szí igénybe, a siló építéséhez szükséges anyag árából 10 százalékos kedvezményt kap. Ezeket az igényléseket szintén a járási tanács mező gazdasági osztályához kell bejelen teni. Egyéni dolgozó parasztjaink is 10 köbméteres siló építéséhez kaphatnak hitelt. A szükséges anyag árának 50 százaléka erejéig. A hitel 5 évre szól, 5 százalékos kamat mellett. Ezt öt év alatt egyenlő részletekben kell visszafizetni. Azok a dolgozó parasztok, akik nem vesznek fel hitelt, 10 százalékos árengedményt kapnák^ afló építéséhez. Az igényléseket a községi tanácsoknál kell bejelenteni. Jl Szekszárdi Sertéstenyész'ő cecei asztaiosiizem dolgozóinál nyili levele a vállalat főkönyvelőjéhez A Szekszárdi Sertéstenyésztő és Hizlaló Vállalat 1953. április 1-én Cecén asztalosüzem részleget létesített. Mi, az asztalosüzem szakemberei lelkiismeretesen végezzük munkánkat, tervfeladatainkat napról- napra teljesítjük. Üzemrészlegünk, az asztalosüzem beruházásait gazdaságunk főkönyvelője, Kolompár István végzi. Augusztus 19-ig csak levél útján ismertük őt. Ezen a napon azonban meglepetés ért bennünket, Kolompár István, vállalatunk főkönyvelője meglátogatott bennünket. Mi reméltük, hogy azzal a céllal jött, hogy segítsen, mert hiszen a könyvelés még nálunk nagyon sok kívánnivalót hagy maga utón. Reménységünk azonban korai volt, mert a főkönyvelő útjának, vagyis látogatásának célja nem ez volt. Ugyanis az volt a célja, hogy az asztalosüzem dolgozóit rábeszélje, hogy saját részére konyhabútort és méhkaptárt csináljanak. Mi erre nem nem voltunk hajlandók, s miután megtagadtuk a munkát, vagyis a főkönyvelő utasítását, elkezdett fenyegetőzni. Mi ezt sérelemnek találtuk, azért határoztuk el, hogy a Tolnai Naplón keresztül megírjuk a főkönyvelő „úrnak“, hogy ma már a szocializmust építő hazánkban, ahol tervgazdálkodás folyik, nincs lehetőség arra, hogy a dolgozó nép pénzén bárki is meggazdagodjon, s ha netalán még ilyen elgondolásai lennének, azt ne nyilvánítsa senki előtt, mert eleve kizárt dolog. Egyébként a főkönyvelőnek is tudni kellene, hogy ezer és ezer lehetőség van bútor csináltatásra, de semmiesetre sem a gazdaság dolgozóival a vállalat pénzén. Befejezésül a főkönyvelő „úrnak“ csak annyit: mi, a cecei üzemegység asztalosüzem részleg dolgozói elvárjuk, hogy ne félévenként látogasson meg bennünket, mert üzemegységünk könyvelőinek szükségük volna az ő segítségére és a továbbiak folyamán ezzel a szándékkal jöjjön hozzánk, mert kötelessége. Szekszárdi Sertéstenyésztő és Hizlaló V. cecei asztalosüzem dolgozói. toy nézett ki a begyűjtés „szorgalmazása“ Ozorán A tojás- és baromfibegyüjtési tervek teljesítése területén megyénk egyik legrosszabban teljesítő községe Ozora, amit bizonyít, hogy már hosszú hónapok óta ki van zárva a község a tej, tojás és baromfi szabadértékesítésből. A Bátaszéki Tojás ás Baromfibegyüjtő Vállalat július 29-én kiküldte dolgozóját, Kötöny Jolánt Ozorára, hogy szorgalmazza a begyűjtést, beszélgessen a dolgozó parasztokkal és felvilágosító munká jával gyorsítsa meg a begyűjtés ütemét. A dolgozó parasztokat csak este ’ehetett otthon találni, azonban Kö- tönyi Jolánnak nappal is akadt vol na dolga. Az is a megbízásához tartozott, hogy segítsen a helybeli begyűjtőnek a nyilvántartólapokat rendbehozni és az egész nyilvántartást ellenőrizze. Kötönyi Jolán nem ezt tette. Én, mint a begyűjtési vállalat vezetője Ozorán jártam, és gon doltam megnézem, hogvan dolgoznak a kiküldött dolgozók. Kerestem Kötönyi Jolánt a tanácsnál, a helybeli begyűjtőnél, sehol se találtam. Mór feladtam a reményt, hogy találkozom vele egyáltalán, amikor véletlenül be néztem az ozorai fodrászüzlet nyitott ajtaján és a szárítóbura alól Kötönyi Jolán mosolygott rám. Nem hatódtam meg sem a mosolyától, sem a szép frizurától, hanem termelési értekezleten megbíráltam Kötönyi Jolánt, ö azonban nem sokat törődött a bírálattal, egyáltalán nem fogta fel tragikusan a dolgot, mégcsak nem is válaszolt rá. Kötönyi Jolán munkatársai most nem értik, mit jelent a hallgatás. Illés János, BátaszE^i. Az újítási hónap eredményei a Népből tok ban Pártunk és kormányunk új gazdaságpolitikája szocialista kereskedelmünk területén is érezteti hatását. Ezt bizonyítja az augusztus 19— 20-án megtartott ünnepi vásár is, ahol bőséges áru állt a dolgozók ren delkezésére. A Tolnamegyei Népbolt Vállalat újítási hónap eredményei is azt mutatják, hogy a kereskedelmi dolgozók legfontosabb feladata a vevőközönség igényeinek legmesszebbmenő kielégítése. Az újítási hónap nehezen indult be a vállalatnál. Inkább a hónap második felében foglalkoztak az újításokkal a dolgozók, amikor 5 nap alatt 17 különböző észszerűsítéssel igyekeztek megköny- nyíteni munkájukat s a fogyasztók igényeit kielégítem. Kalmár Béla, a 45-ös számú dunaföldvári bolt vezetője például újításával meggyorsítja és megkönnyíti az iskolai cikkek árusítását. Nem kell a diákoknak most, a csúcsforgalom ideje alatt sem várni a boltban. Hasonló komoly észszerűsítéseket, javaslatokat adták a központ dolgozói is, akik szintén azon vannak, hogy megköny nyítsék a boltok dolgozóinak munkáját és a vevők gyors kiszolgálását. MOZI: Szabad Ifjúság: Augusztus 28. 29, 50-án: BOLDOGSÁG FELÉ Film a bolgár nép életéből. Matiné műsor: Augusztus 30-án d. e. 10 órakor: Ruszlán és Ludmilla. Kezdések* Vasár* és ünnepnap 4, 6 és 8 ónaftor. Hétköznap fél 7 és fél 9 órakor. MEGJEGYZÉSEK Mi a véleménye a MEDOSZ Mesyebizotlságnak? A Tolnai Napló július 2-i számának (A MEDOSZ és a versenynyilvánosság) című cikke bírálta a MEDOSZ megyebizottságát, mert a Szakszervezetek Megyei Tanácsa előtt elhelyezett versenyhíradó hosszú hónapokon át üres volt. A MEDOSZ megyebizottságát nem lehet azzal vádolni, hogy nem fogadta el a bírálatot, sőt villámgyorsan reagáltak rá. A cikk megjelenése után azonnal gondoskodtak arról, hogy a versenyhíradó betöltse hivatását, de ... a MEDOSZ megyebizottságának a bírálatra való reagálása körül mégis baj van. Olyan „tessék-lássék"-módra írtak valamit a versenyhíradóra. Gondolták: azért mégis csak van valami közük nekik is a versenyhez. Tudomást szereztek arról, hogy megyénk legjobb kombájnosa Szántó József, a mözsi gépállomás traktorosa. Gyorsan szereztek egy fényképet 3 szöveggel ellátva kite‘ték a versenyhíradóra. Ez helyes és dícséretreméltó. Ebben a gazdasági évben Szántó elvtárs aratott legfőbbet. — Azért mégis „túlzott" a népszerűsítés, mert még egy hónappal az aratás befejezése után is ő megyénk legjobb dolgozója. Szántó elvtárs túlzott népszerűsítése mellett még olyan valótlan adatok is szerepelnek a híradón, amit még a MEDOSZ megyebizottságnak sem lehet elnézni. Ugyanis a versenyhíradón az szerepel, hogy megyénk legjobb cséplőgépvezetője Kiss János, a mözsi gépállomás traktorosa, 1200-as gépével 3.919 mázsa gabonát csépelt el. Kiss elvtárs megyénk legjobb cséplőgépvezetője, valóban azonban nem igaz az, hogy 3.919 mázsa gabonát csépelt el, mert 66 vagon és 90 mázsa gabonát csépelt el. Ez a helyzet a többi cséplőgépvezetők versenyhíradón szereplő teljesítményével kapcsolatban is. Pesti elvtárs és Kovács elvtársnő már mégegyszer any nyit elcsépeltek, mint ami a MEDOSZ versenyhíradóján szerepel. Mi a véleménye a MEDOSZ megyebizottságának: 1. ahhoz, ha az egész megyében nincs olyan dolgozó. aki most napjainkban élenjár, akkor a 15 gépállomás. 21 állami gazdaság szakszervezeti bizottsága kiket népszerűsít? 2. ahhoz: ha egyszer valamelyik ÜB-elnököt kérdezik: miért nem gazdája az üzemi bizottság a versenynek — s az azt mondja: más szemében meglátják a szálkát, a magukéban pedig a gerendát sem veszik észre? Építők Napja Szekszárdon Az Építő és Faipari Dolgozók Szakszervezete augusztus 30-án az ország területéti Építő Napot rendez. A megyei építőipari dolgozók is méltóképpen akarják az Építők Nupját megünnepelni, s ennek érdekében egésznapjs Sportes^ kultúrműsort rendeznek. A sportnap műsorát az alábbiakban közöljük: 30-án reggel 8 órakor kerékpárverseny. Indulás « Garay-téfröl a bonyhédi-úton, n Mocfai csárdáig, majd onnan vissza, cél a sportpálya bejárata. 9 orakor az Építőipari dolgozók MHK- próbáinak letételére kerül sor, hely: sport- pálya. 10 órakor kosárlabdamérkőzések, szintén a sportpályán. Fél 12 órakor a szakszervezeti funkcionáriusok és a műszaki dolgozók közötti labdarúgómérkőzésre kerül sor, melynek szüneté- ben 4x100 méteres váltófutás lebonyolítására kerül soft Az uszodában fél 3 órától az építők úszóinak, majd vízilabdázóinak számai következnek. Háromnegyed 3 órakor az Építők I. labdarúgócsapata játszik megyei bajnoki lab- darúgomérkőzést a Szekszárdi Petőfi csapatával. Este 8 órakor a Garay-téreri felállított szabadtéri színpadon az Építők birkózó- csapata tart bemutatót. A lenti műsoron kívül az Építők, majd a különböző vállalatok kultúr- és tánccsoportjai tartarak színes, szórakoztató előI adásokat, műsorokat, szintén a Garay-téren felállított szabadtéri színpadon. Az egésznapos tnűsort utcabál zárja be. AZ ÉPÍTŐK KIJLTÚROSAI SW4GARDON — Hát akkor üljünk fel — mutat a kocsikra az építők kultúrbrigád- jának vezetője. — Kicsit döcögős lesz az út Agárdig — vélekedik a hegedűs. — No, de nem baj, fő az, hogy ki tudunk menni — válaszolnak a lányok. Lassan indulnak a lovak a szekérrel. — Még így sem voltunk ám műsort adni, — kiáltja a2 első szekérről Kovács Jánosné 'íimunkás — Elromlott az tutó, s most ez a „gyeplővel hajtott masina“ pótolja — magyarázza Fertős/egi Béláné, járási népművelési előadó. Csak úgy maradnak el mellettünk a fák, észre se vesszük és máris a műúton gördülünk tovább Sok mindenféle dologra láterelődik a szó beszélgetés közben. Megtudjuk azt, hogy már két éve dolgoznak szorgalmasan. 34 tagja van a rigmuá- brigádnak, de összesen 90-en vannak kultúrosok a vállalatnál. Legutóbb a gyapotegrenálón dolgozó Pruzsina- bri gátinál jártak kint, köszöntötték őket jó munkájukért. Szép műsort adtak a Vasutas Napon és szerepeltek az Ünnepi Vásáron is. Minden héten legalább egyszer kimennek távoli munkahelyekre, s ott mutatnak be műsqrt a kőműveseknek, szerelőknek. Amikor beérünk a sióagárdi kultúrotthon elé, még javában tart a filmelőadás. Időközben a fiúk meg- rnak még egy-két helyi vonatkozású rigmust is, néhányszor elpróbálják és már nemsokára az egybegyűltek előtt énekelik: ,'Elmeséljük, mit hallottunk itt a leadással, Ki az, alti élenjár a termény beadással. Varga Sándor és Malinger, Komlóéi és Rúzsa, Bucher József földművest is dícsér, je a munka. Nézzük a növényápolásban ki is jár az élen, Varga Ferenc és Marosi tszJagok kérem, Nem, maradnak el Mocsári, Búzás, Tidler, Finta, Ebből látszik, hogy ő nekik legfőbb a munka .. Nagyszámú közönség előtt tartják meg az építők kultúrműsorukat, köszöntik a falut azért, hogy a járásban negyediknek befejezte a nyári mezőgazdasági munkákat. Zeneszámok, szólóénekesek, rigmusok váltiák egymást, s színezik az estét. Theisz Lőrinc énekszámait újra meg újra meg kell ismételni. Nagyon tetszik mindenkinek a rigmus, amiben Fábián Kálmán mezőgazdasági előadó kerül pellengére: ,,Nézzük meg a vezetőket kérem, A Fábián előadót értem, amint halljuk, a borocskát mindig megtalálja, képzeljük el, mit ér a munkájáé'. Majd két óra hosszat tart a műsor. .Jól szórakozik mindenki, s utána vidám tánccal záródik be az este. Néhány megjegyzés a labdarúgó bajnokság V. őszi fordulójához és az Alkotmány-ünnepi válogatott mérkőzésekhez Alkotmányunk ünnepe a szekszárdi sport élet külön ünnepe volt az idén. Ezen a na pon léptek először labdarúgóink az ötéves Terv keretéb<Hi létesített Városi Sporttelep (egy kis túlzással szekszárdi stadion) gye pes játékterére Minden bizonnyal kíváncsi megye labdarúgótársadalma arra, vájjon hogyan sikerült a szekszárdi sporttelep gye pesítése? Sajnos, a mérkőzésen résztvett já tékosok a megmondhatói, hogy a gyepesítés nem mondható sikerültnek. Először is rettenetesen kemény a pálya talaja és ennek tudható be, hogy különösen az ifjúsági vá lógatott mérkőzés résztvevői közül igen so' kan zúzódásos sérüléseket szenvedtek, szakértők megállapítása szerint ez a körülmény nemcsak abban keresendő, hogy nem sikerült a talaj összetétele, hanem abban hogy a pálya eddigi öntözése igen sok kívánnivalót hagyott maga után. További hiányossága a pályának, hogy a talaj nem egyenletes. Sok hengerlésre van éppen ezért még szükség ahhoz, hogy a pálya minden génvt kielégíthessen. Szükséges továbbá tátongó mélyedéseknek, lyukaknak a bo tömése is, hogy kizárhassuk a lehetőségét majd a súlyos bokasérüléseknek. Mindent egybevetve, az őszi esőzésekig állandó öntözésre és állandó hengerlésre lesz szükség. De véleményünk szerint most már min den remény megvan ahhoz, hogy a jövő ta- asszal ezen a pályán indulhassanak meg majd a megyei bajnokság küzdelmei. * Érdekes volt megfigyelni azt. hogy t mérkőzés nézőserege hogyan ,,eltűnt“ a le látón. Kétségkívül igaz az a tény, hogy * mérkőzések látogatottsága lényegesen alatta- maradt egv kettős bajnoki mérkőzés látoga tottságának, de így is meglátszott, hogy mi Íven könnyen elhelyezhető lesz majd a szúr kolósereg. Hiszen még az idén közel 1000 személy részére lesz már ülőhely. A másik 1000 állóhelyes is kényelmesen el fog férni a lelátónak még be nem épített részén. Nem lösz még arra sem szükség, hogy a szurkolók nappal szemben ..vakoskodva“ tekint sók meg a mérkőzéseket. * A bonyhádi fiatalok nélkül felállt ifjúsági vájogatott csalódást keltett. Az első félidőben rengeteg helyzetet hoztak össze, de a csatársor annyira gólképtelen volt. hogy két gólunk közül az egyik öngólból esett, de emellett vagy 6—8 ordító helyzet kihasz Hálátlanul maradt. A II. félidőben aztán a vendégek felülkerekedtek és megérdemelten nyerték^ meg a mérkőzést. így azután most két győzelem. 1 döntetlen és egy vereség és emellett 6:6 a gólarány az eddig lejátszott 4 Somogy megye elleni ifjúsági válo- •atott mérkőzésen. •3c Szekszárd válogatottja rendkívül gyengén játszott a Pécsújhegvi Bányász ellen.’ különösen az első félidőben. Önként merül fel a kérdés: Ennyire elmaradt a megyeszékhely labdarúgása a fejlődésben? Számunkra mindig szomorú azt látnunk, hogy azok a csapatok, amelyekkel hajdanában, Szek- zárdi TSE, meg Törekvés olyan ádáz küzdelmeket vívott, ma már toronymagasan fe lettünk állnak. Sok taktikai, technikai hiba csúszott az össze nem szokott szekszárd együttes játékába. Még a kitűnő labdakeze léséről híres Kocsányi és Novak elől ii rendre eJpattantak a labdák és többször továbbították ellenfélhez a labdát, mint saját játékoshoz. Körűimén ős a szekszárdi csapat labdakezelése. Állandó oldalpasszolá- sök, hátraadások, a kapunak háttal állva történő labdaátvételck, hátracselezések, pontatlan lövések a jellemzői a szekszárdi csapat játékának. Ezzel szemben a Pécsújhegvi Bányász, amely az NB TI. Nyugati csoportjának egyik középcsapata erősen tartalékosán is egészen könnyedén intézte el a szek- zárdi együttest. A csapat játékát a sallang- mentes játék, a könnyed labdaátvétel, a meredek előreadások, gyors, váratlan lövé ek jellemezték és emellett szemfülesség- ből is példát vehettek a szekszárdi játékosok. (Lásd Kertész gólját). Az ilyen példákból feltétlenül tanulniok kell a szekszárdi csapatoknak, ha azt nem akarják, hogy maholnap esetleg a megyei bajnokságnak is a vegén kössenek ki. A nem szekszárdi játékosok nélkül bizony egyáltalán nem lenne meglepő ez. •3c A Nagymányoki Bányász—Szekszárdi Építők mérkőzésen a bajnokságra törő nagy- mártyokiak nem elégítették ki a szekszárdi szufkqlók igényeit. Általános volt az a vélemény, hogy amennyiben a bányászok nyernék meg a bajnokságot, ismét nem számíthatunk arra, hogy NB IT-es csapata lesz a megyének. Kétségkívül nagy széllel hátban játszott az első félidőben az Építők. és ha Záoldos kapufája becsúszik és az első félidő végén az Építők csatárai kihasználják az adódott két nagy helyzetet, aligha megy el a bányászcsapat győzelemmel. A II. félidőben aztán kétségkívül felülkerekedett a bányászcsapat. Ekkor már láttunk néhány formás támadást is, de a csapat gólképességével most is l>aj volt, akár csak két évvel ennekelőtte az osztályozókon. Dormány vagy 30 métere« szabadrúgás gólja mesteri teljesítmény volt. •3c A Petőfi súlyos tolnai veresége csak azok szamára volt meglepetés, akik a mérkőzést nem látták. A Petőfi teljesen hullámvölgyben^ van és várható, hogy még a továbbiak során is kellemetlen eredménvekkel „örvendezteti" majd meg híveit. Ellenben a tolnai egvüttes jelenleg kitűnő formában van. Mind a bonyhádiakat, mind pedig most vasárnap a Petőfit biztos fölénnyel gyűrte maga alá. A szemtanuk állítása szerint igen nagy mérkőzésnek ígérkezik a Dóz^a—Tolna ös«7cc«ap>ís és igen könnvpn m°»rMipt. hogv a Vörös Lobogónak sikerül mníd Szekszárd- ról is elvonni a bajnoki pontokat. * A Dombóvári Postás n Tamási felett aratott imponáló győzelmével bebizonyította azt. hogv korai még a Postásokat eltemetni. Tgv mo«t továbbra is teliben nvilt maradt a, másik kiesőnek a kérdése. A nagy szól kétségkívül károsan befolyásolta a vasárnapi eredményeket. Ennek ellenére nem születtek irreális eredmények. Biztosan nyert a D. Lokomotiv is Decsen, az azonban mar meglepetésnek számít, hogv Simontornya olyan fölényesen tudott győzni Bátaszéken. A Dunaföldvár—Máza mérkőzésen a hazai csapat végig kezében tartotta a mérkőzés irányítását és így. ha l:2-cs félidő után is, de biztos győzelmet tudott aratni. A járások MHK értékelése Az MTSB közzétette a járások közötti MHK értékelést, melyet az alábbiakban közlünk: Tamási járás: Uj próbázók: Jelentkezett 176%, részpróbá- zók 30.9%, teljes próbázók 114%. Ismétlő próbázók: Jelentkezett 14%, Teljesítve: 7.06%. Szekszárdi járás. Uj próbázók: Jelentkezett: 142%. Részpróbázott: 19%. Teljes próbázók; 106%. Ismétlő próbázók: Jelentkezett: 58%. Teljesítve: 30.8%. Paksi járás: Uj próbázók: Jelentkezett; 127%. Részpróbázott: 71%. Teljes próbázók: 64%. Ismétlő próbázók: Jelentkezett: 56%. Teljesítve: 35%. Dombóvári járás: Uj próbázók: Jelentkezett: 151%. Rész. próbáziott: 48%, Teljes próbázók: 71%. Ismétlő próbázók: 90.b%. Teljesítve: 38%. Gyönki járás; Uj próbázók: Jelentkezett: 158%. Ré«z- próbázók: 46%. Teljes próbázók: 111%. Ismétlő próbázók: Jelentkezett: 109%. Teljesítve; 7.8%. Bonyhádi járás: Uj próbázók: Jelentkezett: 170%. Részpróbázók: 55%. Teljes próbázók: 88%. Ismétlő próbázók: Jelentkezett: 40.6%. Teljesítve: 26%. A járások közötti verseny állása az értékelés alapján: Uj Ismétlő próbázók próbázók í. Gyönki járá® nt% 78% 2. Szekszárdi járás 106% 50.8% 3. Tamási járás 1U% 76% 4. Bonyhádi járás 88% 26% 5. Dombóvári járás 71% 38% 6. Paksi járás 64% 53% Az ismétlő próbákra nagyobb súlyt kell, hogy fektessen a járási testnevelési sportbizottság, mert éppenolyan fontos az ismétlő próbázók tervének teljesítése, mint az új próbázáké. A leggyengébb eredményt a tamási járás érte el az ismétlő próbázóknál, de a legjobb eredményt elérő gyönki járásnál is csak 78 százalék teljesítése van. Az Lsmétlőpróbák tervének teljesítését tekintsék súlyponti feladatnak a megye területén működő sportszervek, de elsősorban a JTSB-k, majd a sportköri vezetők. Ezen a területen mutatkozó hiányosságok kiküszöbölése érdekében komoly munkát kell végezni a szakszervezeti és a falusi sportköröknek, ahol az ismétlő próbák teljesítésénél a legnagyobb a lemaradás. A sportköri vezetők mindent tegyenek meg, hogy az új, és az ismétlő-próbáknál 100 százalékig teljesítsék a tervüket. Különösképpen fontos, hogy az elkövetkező he teket jól használják ki, amíg a száraz, jó időjárás tart. Dombóvári Postás- Tamási Petőfi 5:1 Dombóvár, 1000 néző. Vezette: Majoron. Dombóvári Postás: Teliinger — Csizmadia, Takács, Lakatos — Varga, Csabai — Kovács, Hurai, Nagy, Gerőcz, Kiss. — Tamási Petőfi: Klein — Lendvai, Nahumek, Vasas — Magocs, Hegyd — Simonfalvi, Ker- sák, Gebhardt, Gyugyi, Zsolnai. A Dombóvári Postás már az első percekben lendülettel vetette bele magét a sorsdöntő küzdelembe. Ez a Postásnak már csak azért is könnyű volt, mivel a választásnál a szerencse neki kedvezett és így már az első félidőben a szél segítségével be tudta szorítani a tamási csapatot térfelére. t :0-ás állásnál a játékvezető Nahu mek Bélát súlyos sportszerűtlenség miatt a játékból kizárta és ez is közrejátszott a Tamási nagy gólarányú vereségéhez. Bar végig nagy iram volt. de szép játék nem tudott kialakulni, inkább küzdelemnek lehetett volna nevezni azt, ami a játéktéren folyt. A Postás csatárai ötletesen játszottak, Takács Gebhartot teljesen ki tudta kapcsolni a játékból és így a tamásiak csatársora gólkéntelenné vált. Klein elég rossz napot fogott ki, hogy az öt gól közül kettőben^ erősen „benne volt". Jók: Takács, Hurai. Varga, Gerőcz, íMefre Kersák és Simonfalvi. II lit 51 li PÉNTEK. AUGUSZTUS 28 ÜGYELETES GYÓGYSZERTAR: 11/1. sz. Áll. gyógyszertár. NÉVNAP: Ágoston. — IDŐJÁRÁS JELENTÉS: Várható időjárás péntek estig: ma borult idő, az esőzés a nap folyamán az ország keleti részére is átterjed, és ott néhány helyen zivatar is lesz. Holnap már kevesebb felhő, eső inkább csak a keleti megyékben lesz. Helyenként északi-északkeleti szél. A hőmérséklet nyugaton kissé emelkedik, keleten csökken. Várható hő- mérsékleti értékek az ország területére: pénteken reggel 12—15, délben 20—23 fok között. TOLNAI NAPLÓ Felelős szerkesztő: SOMOGT1 LÁSZLÓ Felelős kiadó: KIRÁLY LÁSZLÓ A szerkesztőség es kiadóhivatal telefonsz*««: 20-10. 20-11 Szekszárd. Széehenfi.ntc« 18 KHB egvszámlaszámi 00.878,061—38 Előfizetési díj: havi It.— forint. Baranvamegvei Szikra Nyomda Pécs, Munkáesv Mihálv-utca 10 «*. Telefon: 20-27 A nyomdáén felel: MELLES REZSŐ
