Tolnai Napló, 1953. július (10. évfolyam, 152-178. szám)
1953-07-04 / 155. szám
4 NAPLÓ ms JULIUS 4 Virágh Anna szövőgépe mellett harcol a békéért . . . A Hátai szőke sztahanovista lány biztos kézzel irányítja öt sző• vőgópe működését, Nincs felesleges megállás, nincs zavar, késlekedés. Az egyik géptől a másikig reppen, iH-ott igazít valamit másutt végig• simít if, a sűrű. hibamentes szövetet. Kattog a gép. vágtat a vetélő orsó, s a hengerre pedig lassú ütemben csavarodik a kész anyag Munkától pirult arccal kezd beszélni. — Felejthetetlen volt a Béke Világtanács ülése. Sohasem hittem volna, hogy én a Tolnai Textilgyár. s a megye sokezer üzemi munkásának képviseletében résztvehetek rajta. Az öröm. abol- dogság, s a büszkeség érzései vibráltak bennem amikor fülemre szó. ritottam a hallgatót, s hallottam magyar nyelven a külföldi delegátusok felszólalásait. Az ülésterem ben újságból, rádióból ismert „kedves ismerősök“ százait láttam: Tyi- honovot, a nagy szovjet költőt. Anna Segherst, a híres német író- asszonyt. Eugenie Cottont és a többieket Hallottam szavaikat, hallottam amikor az emberiség legnagyobb ügyéről tanácskoztak. Sir ('ahib Singh Sokhi szavai mélyen agyamba rögződtek: ,,Tárgyalni. tárgyalni, tárgyalni!“ — csak így lehet megvédeni a békét. — Az én tárgyalóasztalom — mutatja. — ezek a gépek. Ha sikerül egy nap magas eredményt kiharcolni velük, arra gondolok, n vita egyik pontját, egyik kérdését a mi javunkra, a békeszerető emberek javára nyertem meg. A felmutatott eredmény, a tervek maga.s túlteljesítése méri n mi igaz békeakaratunkat, a mi ,tárgyalásaink“ eredményét. — Mennyi a legutóbbi teljesítménye? — Június 29-én 146 százalékot értem el — mutat az ifjúsági üzem részben kifüggesztett versenytáblá ra. Majd kérdés nélkül is hozzáteszi: — Amikor hazatértem az ülésről. szilárd elhatározás született bennem... — Éspedig — kérdem s ceruzám felemelve vár. hogy teleszántsa a jegyeztfüzet lapjait. Virág Anna arcán kis mosoly jelenik meg. keze zavartan babrál a pépen, s hal'- hanaov.. de azután egyre biztosabban folytatja: .... Minden tárgyalást meg akarok nyerni, mindennap magasan túl akarom szárnyalni a 100 százalékot. És harcolni akarok azért, hogy üzemünk minden dolgozója — fiatal és öreg egyaránt, akár férfi, akár nő, kövessen engem, kövesse a békeharcosok sok-százmillióját. — Nem vállalkozom lehetetlenre, Hiszen egységesen és szilárdan békét akar nálunk mindenki, és a béke. ahogy a Béke Világtanács felhívása a gyönyörű fővárosunkból elhangzott üzenet leszögezi: — ,,A béke itt- van kapuink előtt.“ — Rajtunk áll, rajtunk múlik hogy kiharcoljuk — fejezi be szavait. SokszázmiUió gondolat fonódik össze ebben az egységes akaratban. sokszázmilhó dolgozó küzd. harcol — ki fegyverrel, ki tollal, ki pedig kemény munkatettekkel ér te: a békéért. S a közös cél, a közös akarat orkánja előtt meg kell hajolnia minden háborús terv és tőkés spekuláció dzsungel bozótjának, hasztalan fonják keresztül- kasul a cselszövények s diplomata mesterkedések lián-szálai. Mert az az orkán, ez a minden gyökérnél és köteléknél szilárdabb , akarat, erősebb a világon bármi másnál, s megvalósítja a sokszázmillió ember vágyát: a békét. Tamási Téglagyár: Molnár Imre kéziverő már 1954-es tervén dolgozik Még az év elején történt. Molnár Imre. a Tamási Téglagyár sztahánovista téglaverője elhatározta. hogy ebben az évben többet termel az előző évihez viszonyítva. Ez volt elhatározása feleségének Is, aki a brigádtársa. Egymásután teltek a napok, a hetek. Molnárék küz delemmel, jó munkával harcoltak az adott szó valóraváltásáért. Minden időszakban becsülettel állták a sarat, túlteljesítették tervüket. Hat hónap nem nagy idő. de ezalatt az idő alatt sokat lehet dolgozni, termelni. Ma már Molnár Imre elvtárs büszkén beszél arról, örömmel mond ja: ..Hat hónap alatt teljesítettem az 1953-as évi kézivetési tervemet." A Molnár-brigád az elmúlt negyedévben 170 százalék körül teljesített állandóan. Molnár elvtárs ma már az 1954- es évi tervelőirányzatának megvalósításán dolgozik. A legutóbb megtartott tervismertető értekezleten kijelentette, hogy ebben az évben teljesíti 1954. évi kézivetési tervét is. Most szavának valóraváltásán dolgozik. Molnár Imre elvtárs saját tapasztalatból tudja, hogy érdemes dolgozni, mert munkája után a meg felelő bérezést is megkapja, sőt még jutalomban is részesül. Minden ezer darab tégla előállítása után 30 forint prémiumot kap. ezzel havi fizetése a 2000—2500 forintot is meghaladja. Június hónapban ketten brigádtársával, illetve feleségével több, mint 4000 forintot kerestek. Ez az összeg előreláthatólag az elkövetkezendő hónapokban még emelkedni is fog. De nemcsak saját munkájának elvégzésével törődik Molnár elvtárs. A szomszéd asztal dolgozóinak .s átadja munkamódszerét — és eredményes ez a munkamódszerátadas. Példa erre Kovács József téglaverő, aki azelőtt nem tudta tervét teljesíteni. Molnár elvtárs igyekezett jól bevált munkamódszerét átadni neki, heteken keresztül foglalkozott vele munka közben, fáradságot nem ismerve tanítgatta jobb munkára. Az eredmény nem is maradt el: Kovács József ma már 103 százalékot teljesít. Együtt, egy célért harcol a tanító és a tanítvány: a terv állandó túlteljesítéséért, az életszínvonal emeléséért. Beszélgetésünk közben örömmel beszél Molnár Imre elvtárs a legutóbbi nagyarányú árleszállításról, ami egyben öröm az ország összes dolgozója számára is. Csökkennek az árak, emelkedik a munkabér: ezen keresztül emelkedik a dolgozók életszínvonala. Molnár elvtérs elmondotta, hogy az egész családnak — négyen vannak — vesznek nyári szandált. Az előbbi árat figyelembe- véve egy pár szandál összegét tudják megtakarítani, amiből más közszükségleti cikket tudnak vásárolni. Molnár Imre és felesége, de a Tamási Téglagyár valamennyi dolgozója most azért harcol, hogy ezután még több esetben legyen ár- leszállítás, még tovább emelkedjen dolgozó népünk életszínvonala. Elhatározták a kézivető brigádok, hogy III. negyedéves tervüket 10 százalékkal túlteljesítik, még jobb minőségű téglát adnak építőiparunk nak. Az őszi forgalom sikeréért A VIII. Országos Vasútüzemi Értekezlet megszabta a vasutas dolgozók feladatait, melyeket meg kell valósítani a nyári, őszi forgalom sikere érdekében. E feladatok maradéktalan végrehajtása érdekében a Pécsi Vasútigazgatóság 1953 július 1-én vasútüzemi értekezletet tartott. Az értekezleten a vasút legjobb dolgozói, sztahánovistái, valamint számos megyei tanács, közlekedési osztályának vezetői, nagyobb vállalatok igazgatói és szállítási osztályvezetői vettek« részt, hogy a kapcsolatok szorosabb kiépítésével, kölcsönös támogatásukkal, közös munkával biztosítsák a nyári és őszi forgalom zavartalan lebonyolítását. Pártunk és kormányunk azt kívánja, hogy minden árut idejében elszállítsunk. Ez az értekezlet is azt a célt szolgálta, hogy előbbre lendítse a tervek teljesítését. Várnai László H I KE K SZOMBAT, JULIUS 4 ÜGYELETES GYÓGYSZERTAR. 11/1. sz. All. gyógyszertár. NÉVNAP: Ulrik. — IDŐJÁRÁS JELENTÉS: — Várható időjárás szombat estig: változó felhőzet, többfelé záporeső, zivatar, mérsékelt, a zivatar idejére megélénkülő szél. A meleg egyelőre tovább tart. Várható hőmérsékleti értékek az ország területére: szombaton reggel 15—18, délben 27—30 fok között. INTARZIÁS komplett ebédlő, vízmentes ponyva, kifogástalan, olcsóért eladó, esetleg részletre. Bárdos István, Nagyszokoly. IDÉNYBÖLCSŐDE NÉMETKÉREN Jó pár esztendeje történt Német- kéren. Timár Károly gazda és felesége — mint minden szép nyári na pon — kimentek dolgozni a földre. Óvoda, napköziotthon, bölcsőde nem volt a községben, így nem tudták kire bízni porontyaikat. Csak figyelmeztették őket, hogy jók legyenek. Csendesen játszottak egypár órán át a gyermekek, de gyufát találtak a polcon, piszkálni kezdték, meggyulladt, s perceken belül lángban állt az egész ház. ök maguk nagyne- hezen megmenekültek, de a családi otthon teljesen elpusztult, tövig égett. Ezer és tízezer gyermek, ház, gazdaság pusztult el hasonlóképpen a múltban, a szülők a véletlen kényére, kedvére hagyták a kicsiket. Közben ők maguk sem tudtak rendesen dolgozni, mert féltették az otthonhagyottakat. Ma már nincs ilyen probléma Né- metkéren. Májusban bölcsőde létesült a községben. Kezdetben ellenszenvvel fogadták az asszonyok, nem tudták, hogy mi is ez. Azután kis asszonycsoport látogatta meg a korszerűen felszerelt bölcsödét. Köztük voltak Hengli Zoltánná, Farkas Istvánná dolgozó parasztasszonyok is. Mindent jól megnéztek. s,a végén azzal búcsúztak, hogv idehozzák a gyerekeket. Azóta már kicsinek bizonyultak a helyiségek. 31 gyerek jár be szinte mindennap, csak a betegek maradnak otthon. A bölcsődében van ,ifj. Tóth István kétholdas egyéni gazda gyermeke is. Apja nyugodtan dolgozhat, már le is vágta az összes ősziárpát, s már a búza aratására köszörüli kaszáját. Nyugodtan dolgozhat, felesége is vele mehet, hiszen munka közben nincs gond a gyerekre. Felsége el is mondotta Babarik György tanácselnöknek, ki mindennap meglátogatja a bölcsődét: — Erre nem is gondoltam, kicsit félve fogadtam a bölcsődét. De most zavartalanul dolgozhatunk a földön. Es az, hogy férjem neve mindig az élenjárók között szerepel, köszönet államunknak ezért a sok gondot, sok nehézséget megszüntető intézményért: az idénybölcsődéért. A falu egységesen is köszöni az államnak és a pártnak, rajtuk keresztül pedig'az új társadalmat, új, szép életet formáló tervnek a bölcsődét: a legutóbbi értékelés szerint a növényápolás és a begyűjtés terén másodikak voltak a járásban. Az árpaaratást befelezték, s napokon belül megkezdik a jól beérett búza aratását is. A tanács segít a bölcsőde beszerzőjének, hogy minden élelmiszert biztosítani tudjanak. Finom ételeket kapnak a kicsik. Minden csütörtökön csirkehús, tej, sütemény és egyéb ízes falatok kerülnek mindennap az asztalra. Jövő évben már kicsi is lesz a bölcsőde. Mindenki ide akarja hozni gyermekét. Biztos kezekben akarja tudni a kicsinyeket, míg ő kint a ■zántóföldeken harcol a több kenyérért, a magasabb termésért, a boldogabb életért. A terv e nagyszerű -idománya a mezőgazdasági dolgozók gondtalan, nyugatit munkáját «egíti. IIOLCiOXO PARASZTOK! Itt van a mejjjíj’ érési ideje 5 0 Szedjetek le minden szem meggyet! ée adjátok át a földmíívesezövetkeze tek felvásárlóinak. Minden kiló* gramfti leszedett meggyel a népgazdaságot segíted tea béketábórt erősíted Bátns/éki vagútállomá«: Serfőző Béla sztahanovista mozdonyvezető 28 százalékos túlsúlyt további!ott A bátaszéki fűtőház dolgozói lelkesen tették meg felajánlásaikat a Béke Világtanács ülésének tiszteletére. Felajánlásuk nem maradt papíron. A számadatokat élő valósággá változtatták. Különösen példás munkát végeztek a vállalások teljesítésében az állomás és fűtőház ifjúsági dolgozói, magasan túlteljesítették felajánlásaikat. Most tovább foly tátják munkájukat, hogy a III. negyedéves tervben is teljesíteni tudják a tervet. Toronyi Géza ifjúmunkás lakatos 122, Kiss Gyula ifjúmunkás lakatos 119 százalékra teljesítették felajánlásukat. A vonatkísérők is vállalásukat teljesítették túl, amikor S e r f ő z ő Béla sztahánovista mozdonyvezető 28 százalékos túlsúlyt továbbított. Serfőző elvtárs véleménye az, hogy azért tudott ilyen jó eredményt elérni, mert gépét állandóan karbantartja és a megelőző karbantartást elvégzi. Emellett kapcsolatot tart fenn a menetirányítókkal, ami biztosíték a felemelt sebességei való közlekedéshez. Balogh I. István is felemelt sebességgel továbbítja vonatát. Ezzel elősegíti a kocsiforduló megrövidítését. Mindezek az eredmények mellett vannak kisebb hibák is a bátaszéki vasútállomáson, melyek kijavítása folyamatban van, elősegíti majd a még eredményesebb munkát. A felnőtt labdarúgó válogatott Szekszárdon, az ifjúsági Tamásiban játszik A vasárnap sportműsora Az idei év sportszempontból sokkal mozgalmasabb, mint a tavalyi volt. Az a körülmény. hogy vasárnapról-vasárnapra bő sportműsor szórakoztatja a dolgozókat, azt bizonyítja, hogy határozottan fejlődött a megyei sportélet az elmúlt évhez viszonyítva. Július első vasárnapja is érdekesebbnél érdekesebb eseményeket ígér. A sportműsor élén kétségkívül Bács megye labdarugóválogatottjának szekszárdi vendég- szereplése áll, de majdnem ugyanilyen figyelem kiséri az ifjúsági válogatott 11 tamási játékát is. Az érdeklődés érthető az ifjúsági válogatott szereplése iránt, mert ifjúsági válogatottunk tavalyi szereplését ismétli meg és ha Tamásiban is sikerül győznünk, akkor az utolsó forduló Budapest 111.—Tolna megye mérkőzése fogja majd eldönteni azt a kérdést, hogy kettejük közül melyik képviseli majd a 11. csoport színeit a budapesti döntőn. A két válogatott találkozón kívül Népköztársasági Kupa kosárlabdamérkőzés, összevont megyei bajnoki vizilabdamérkőzés. Négy város legjobb motorosainak szekszárdi vetélkedése, spartakiádok és járási bajnoki labdarugómérkőzések egészítik ki a megyei sportműsort, amelyekről részletesen számolunk be: A Bács.kiskún—Tolna válogatott labdarugó, mérkőzés vasárnap délután fél 6 órakor kezdődik Szekszárdon, a városi sporttelepen. Szek- szárdon és környékén a válogatott összeállítását is közlő plakátok hirdetik az év nagy megyei labdarugóeseményét. Az a nagy érdeklődés, amely a mérkőzés iránt nemcsak a megyeszékhelyen, de az egész megyében «megmyilvánul, érthető, hifZen Tolna megye válogatott csapata Baján is nagyarányú győzelmet aratott, az ellen a csapat ellen, amelyet a közvélemény lényegesen erősebbnek tartott a mi válogatottunknál. (3:0 volt az eredmény Tolna javára. A szerk.) Most nem kisebb azonban válogatott együttesünknek a feladata. A bácsmegyeiek a vereség tapasztalatait leszűrve, komolyan készültek a visszavágóra. Az elmúlt vasárnap nem kisebb ellenfél ellen játszottak mérkőzést, mint a svédek ellen készülődő magyar válogatott. A 13:0- as vereség azt mutatja, hogy a szomszéd megye komoly erősségeket tud felvonultatni a vasárnapi mérkőzésre is, és a válogatott találkozón a megye legjobbjaiból összeállított együttes csak akkor tudja majd megállni helyét, ha nem készteti elbizakodottságra a bajai 3:0. Válogatott együttesünk gerince megvan már, amikor ezeket a sorokat írjuk, de a csütörtöki rostamérkőzés után jelölik csak ki majd a végleges csapatot. Ferenczi és Kárpáti a két kapus, akik közül Ferenczi fog kezdeni. Dormány középhátvéd helye nem vitás. A két szélsőhátvéd posztra azonban egyelőre eséllyel pályázik a tolnai Schäffler, a dombóvári G. Kiss, a szekszárdi Farkas és Korsós 11. A két fedezetet a dózsás Kacsánvi- ból. Novákból és nagymányoki Füzessiből kerül majd ki. A csatársor pedig minden valószínűség szerint így alakul: Soraodi, Hetesi, Gebhardt, Wéber, Fazekas. De sor kerülhet Terebesi játékára is. Még nem döntöttek abban a kérdésben, hogy a mérkőzés előtt rendeznek.e valamilyen sport- eseményt. az azonban már biztos. hogy labdarugó előmerkőzés a pálya kímélése miatt nem lesz. A TSB annak érdekében. hogy mindenki tanúja lehessen a nagy Összecsapásnak, népszerű helyárakat állapított meg. Ülőhely: 5 Ft, állóhely 3 Ft. diókés katonajegy 2 forint. A TSR a jegyeket elővételben is árusítja. A válogatott és az ifjúsági válogatott részvételével csütörtökön lezajlott rostamérkőzéséről és a csapatok végleges összeállításáról vasárnapi számunk* ban számolunk majd be. Ifjúsági labdarugóválogatottunk 4. mérkőzésére Tamásiban kerül sor. A mérkőzést eredetileg Sárbogárdra tűzték ki, de Sárbogárdon nincsen csapat s a pálya emiatt elhanyagolt állapotban van. Emiatt aztán második mérkőzésünk Sztálin városban került sorrá. Itt azonban egyáltalán nem volt a mérkőzésnek látogatottsága s ez a körülmény arra indította a Labdarugó Társadalmi Szövetséget, hogy előterjesztést tegyen az OTSB-hez a negyedik mérkőzésnek Tamásiba, az uolsó sorsdöntő összecsapásnak pedig Siófokra történő kitűzéséhez. Az OTSB az előterjesztést elfogadta és így Tamásiban láthatják majd a megye legjobb ifjúsági labdarugóit. Azért esett a Társadalmi Szövetség javaslata Tamásira, mert egyrészt a két megye között köz* ponti helyen van. másrészt pedig a Tamási Petőfi ad válogatottat mind a felnőtt, mind pedig az ifjúsági csapatba, harmadsorban pedig azért, mert a megyei bajnoki mérkőzések látogatottsága olyan volt az eí- mult tavaszi idény folyamán, hogy komoly érdeklődésre lehetett számítani az ifjúsági válogatottak mérkőzéseire. Tamási a hírek szerint méltó is kíván lenni erre a bizalomra. Nemcsak Tamásiban, de környékén is nagy érdeklődés nyilvánul meg az összecsapás iránt. Ifjúsági válogatottunk csütörtökön tartotta utolsó előkészületi edzőmérkőzését a nagyválogatott ellen. A csapatot a háromharmadis edzőmérkőzés után jelölték ki. Az összeállítást szintén vasárnapi számunkban fogjuk majd közölni. Ellenfelünk Fejér megye együttese lesz. Tavaly 2:2 volt az eredmény. Idén Fejér megye: a vártnál gyengébben szerepel és jelenleg pont nélkül a 6. helyen áll. Ennek ellenére nem szabad csapatunknak az elbizakodottság hibájába esni. Ha küzdelem után is. de győzelmet várunk a csapattól. Riválisunk, Budapest 111. Baranya megye válogatottjában nagy ellenfelet kap vasárnap. Igen megkönnyítené dolgunkat és megnövelné esélyünket, ha Baranyának síké* riilne pontot szereznie a budapestiektől. A harmadik mérkőzésen Budapest 11. esélyes Somogy megye ellen. A torna állása a negyedik forduló előtt a következő: 1. Budapesl III. 3 2 1 — 8:2 5 2. Tál na megye 3 2 1 — 8:5 3 3. Baranya megye 3 2 — 1 14:7 4 4. Budapest 11. 3 1 2 — 4:3 4 5. Somogy megye 3-------3 6:13 — 6 . Fejér megye 5-------3 1 :11 — A Négy Város legjobb motorosainak versenyét vasárnap délelőtt bonyolítják le Szekszárdon. A Széchenyi, Mátyás király. Károlyi Mihály, Hunvady János-uteákon lebonyolí* tandó gyorsasági háztömbkörüli verseny jé sportot igér. Pécs. Kaposvár, Baja és Szek- szórd legjobb motorosai adnak egymásnak majd találkozót a verseny keretében és az egyes versenyszámokban csak nagy küzdelem után dőlhet majd el az elsőség sorsa. A Kosárlabda Népköztársasági Kupában a vasárnapi forduló után már csak a Szekszárdi Vörös Meteor női együttese maradt állva, azonban az is csak azért, mert a vasárnap délutáni vihar miatt félbe kellett szakítani a mérkőzést. Az OTSB emiatt a mérkőzés újrajátszását rendelte el. Szombaton kell a mérkőzést lejátszani és ameny- nviben a Vörös Meteor győzne, táviratilag kell majd a Bp. Vörös Meteort értesíteni, mert ez esetben vasárnap le kell már játszani a Népköztársasági Kupa 11. osztályos fordulóját is. Itt említjük meg, hogy az Építők az OTSB-hez fellebbezett az MTSB-nek ama döntése ellen, hogy a második megismételt mérkőzés eredményét az MTSB megsemmisítette és a Meteornak adott lehetőséget a továbbjutásra. Az ÓTSB szerdán távbeszélőn hozta tudomására a döntést, amely szerint helybenhagyja az MTSB döntését azzal az indokolással, hogy már az első mérkőzés megváltoztatását is indokolatlannak tartja. Az OTSB véleménye szerint az a körülmény, hogy Bodolay 5 személyi után visszatért a pályára és kosarat is dobott, nem ok a mérkőzés megváltoztatására, mert az Építők vezetői megakadályozhatták volna Bodolayt abban, hogy ezzel a ténykedésével játékvezetői műhibát idézzen elő. Az összevont megyei vizilabdabajnokságban vasárnap csak egyetlen mérkőzésre kerül sor. A Pécsi Dózsa, amely javuló formát mutatott az elmúlt vasárnap. Komlóra látogat el, hogy az eddig veretlen bányászokkal vegye fel a harcot. A mérkőzés nagy küzdelmet és döntetlen körüli eredményt igér.' Ezeken kívül néhány elmaradt minőségi járási bajhok; labda rugómérkőzés kerül még megrendezésre ps teljes bajnoki fordulót bonyolítanak le a szekszárdi járásban is. Nagy sikere volt Gereben Ernő nemzetközi sakkmester dombóvári szereplésének A Dombóvári Spárlakusz SK vasárnap rendezte Gereben Ernő nemzetközi sakkmester részvételével sakknapját. melyen több mint 40 sakkozó előtt, előbb kétórás előadásban ismertette a nyitási elméletet. Az elméleti oktatás utón a nemzetközi sakkmester szimultánt játszott 25 dombóvári sakkozóval. A mérkőzések közül négy kivételével, melyek döntetlenül végződtek, valamennyi Gereben sakkmester megnyerte. Döntetlent értek el: Schenk Gáspár D. Spartakusz. Tóth Gyula D. Lokomotiv. Horváth Endre D. Postás és Gazdag. Ferenc D. Kinizsi. MOZI: Szabad Ifjúság. Július 4. 5-én: ANGYALLAL NYARALTAM. Színes csehszlovák film* vígjáték. Július 6. 7, 8-án: TÖVIS ÉS BOROSTYÁN. Angol film, Howard Spring regénye nyomán. Matiné műsor: Július 5-én d. o. 10 órakor Táncosnő. Kezdések: Vasár- és ünnepnap fél 5, fél 7 és fél 9 órakor. Hétköznap fél 7 és fél 9 órakor. TOLNAI NAPLÓ Felelős* szerkesztő: SOMOGYI LA.S£LO Felelés kiadó: KIRÁLY LÁSZLÓ A szerkesztőse:? es kiadóhivatal telefóntzááiMfci 20-10, 20-11 Szekszárd. Széohenvi-utca 18 M. N B épvszámlaszárpt 00.878 063—"-58 Előfizetési díj: havi ff.-* forint. BaraDvamog vei S/ikra Nvoruda Pécs. Muokácsr Vfibálv ntua *0 Telefon: A nyomdáért felel; MEU FS RV7>^
