Tolnai Napló, 1953. március (10. évfolyam, 51-76. szám)

1953-03-11 / 59. szám

4 1033 MÁRCIUS 11 NÄHO LEVELEZŐNK ÍRJA: Korai vetéssel 17 és fél mázsás átlagtermést értem el 1051-beii Tizenhét hold földön gazdálkodom Várong községben. Életem hosszú so­rán sokat tapasz'.altam a mezőgazda­sági munkák elvégzésében. Meggyő­ződtem arról, hogy igaz az a régi közmondás, hogy ,,ősszel porba ta­vasszal sárba vrsis“. A tavalyi aszá­lyos évben én is a korai vetésnek köszönhettem hogy a tavaszi gab * nákból jó termésátlagot tudtam el* érni. Felesleges takarmánygabonámat eladtam és ebből vásároltam meg ez őszi vetőmagot. így eleget tud­tam tenni kötelezettségemnek mert a beadás teljesítése millett 5 és fél holdon vetettem őezi kenyérgabonát és biztosítva van az előírt kalászos vetésterületi Most tavasszal szintén idejében nekifogtam a talajelőkészí­téshez és a vetéshez, hogy példát mutassak dolgozó para-zltársaimnak. Na meg aztán a tapasztalatok is azt mutatják, hogy a kora tavaszi ve­téssel lényegesen lehet növelni a hol­danként termésátlagot, míg a ké­sei vetésnél kéí-három mázsával ke­vesebb a termés, mint ott, ahol ide­jében elvégzik a vetést. A korai ve­téssel az 195Ivs évben is 17 és fél mázsás átlagtermést értem el kenyér- gabonából holdanként. Ezért iparkod­tunk az ősszel és most kora tavas­szal hogv a magasabb termés eléré­sével segítsem iparunk fejlődését, könnyebben teljesíthessem beadáso­mat és több jusson nekem is a sza* badipiaci értékesítésre. Minden dol­gozó paraszttársamat felhívom, hogy iparkodjon teljesíteni határidőre,•■sőt határidő előtt minden taiajelőkéezíté- si és vetési munkát, hogy ezzel is könnyebben teljesíthessük állam iránti kötelezettségiünket és több jus­son nekünk is szabadpiaci értékesí­tésre. Horváth Vilire váronigi dolgozó paraszt. Csapos Györgyük, Tóth Károly és Szilágyi József Locsolni dolgozó parasztok első félévi tojás- és baromfi beadásukat teljesítették Pártiunk és kormányzatunk minden i.mtézkediése a dolgozó nép érdekelt szolgálja. Gondoskodik arról, hogv a dolgozók gyermekiéi megfelelő neve­lésben részesüljenek, képesség) -ékhez mérten megfelelő szakmát taimi'i janak Issen komoly intézkedéseket tel/ az anya- és csecsemővédelmi leré.il is. Gondoskodik arriv', hogy .a gyermekek n a pköz i olt honban é* bölcsődék ben tni!lessék, idejüket meigife'«lő ti .liig ve­iét aludt, amíg szüleik munkában van­nak. Állaim mik bán üegiföbh törvény az. Ii gy évröl-évre növekedjen a dolgozó nép jóléte. Ka a cáll szolt.’sUj.a ötéves tervünk is és kormányzó tűnik minden égve« rendelkezése. A Iseg.viijlésről szóló törvény teljesítése is ezt a célt szolga ja. Épp n ezért minden dolgozó parasztinak kötelessége, liogv állam iránti kötelességéi maradéktalanul tel­jesítse. Nem mruradlhat senki sem adósa a dolgozó nép államának., még a tej, tojás és baromfi beadásának teljesí é-séve! sem. Éppen ezért minden dolgozó parasztnak kötelessége, hogy beadási kötelességének ezen a von.'.i- l:n is lói) százalék lg sieget tegyen. Megyénik területen nagy szóimban van­nak már o)lvan becsületes élenjáró dolgozó parasztok, mint Csapós Györgyné, Tóth Károly, Szilágyi Jó­zsef kocsolai lakosok, akik már 1953. eső félévi tojás- és három,fibeadá ii kötelezeótségiikot teljesítették. Ezek­nek a példáját kel! kövein: megyénk vainmenny! dolgozó parasztjának. Ülés .János Hál aszók. begyűjtési o. ver. LEVELEZŐINK ÍRJÁK: Jó Tolna megyében termelőszövetkeze­teink és dolgozó parasztjain^ közül többen megértették a tavaszi vetés fontosságát és iparkodtak idejében beszerezni a. szüksége« tavaszi búza­vetőmagot hogy a már jó előre el­készített vetőágyba idejében elvet­hessék. Azok a termelőcsoportok és egyénileg dolgozó parasztok akik jól felkészülve láttak hozzá és rugal­masak voltak, ott idejében beszerez­báteti Vörös Zászló tsz ték a csereterményt és a Szovjet­unióból megérkezett tavaszi búzát azonnal becserélték. Jó munkát vé­geztek a bálái Vörös Zászló tsz, a báiaszéki Pelöíi és Fejlődés tsZcs-k, ahol idejében biztosították a csere- vetőmagot. Ezekben a termelőcsopor- tokban a tagság megértette, hogy az őszi búzavetés hiányát tavaszi búza- vetéssel kell pótolni. A silót ah ármány helyes etetése A siló felbontása a tejsa'vas erjedés lezajlása utóin már cuxközö ívelő. A tejsavas erjedés tartalma függ a ta­karmány-cukor tartalmúi ól. Például a cukorban gazdag silókukorica, vagy csaladmádé önmagában besilózva mar 8—10 nap alatt laerjed és utána már etethető. A szárazabb, kevesebb cuk­ros tenyészned vet tarlalilmozó ta.k n- niányok erjedése tovább '.airt, legkeve­sebb 6 hotel vesz igénybe. Óvjuk a silózást a földdel való «zennvipződéslől, mert ez különösen lovak,kall való etetés esetén az állít elhullását is okozhatja. A fentiekből követkézből ethelő, hogy a kive!t siló- takarmány a levegőn huzamosabb ide­ig nem Aliiba!, ment rranilúsnak indul. o ZABÓ JÁNOS, <t báiaszéki föld­ig művesszöveNiezet egyik dolgo­zója arról számol be levelében, hogy a földművesszövetkezet dolgozói mun­kaértekezletet tartottak, ahol megvi­tattak eredményeiket és további fel. Mintáikat. Az értekezleten felajánlási teltek, hogy pultagitációt folytatnar d'iozó pár asz ok ide a tavaszi munkálatok sikere érdekében. Ráma, inénak, hogy a hanyag munkálatok milyen kárt okoznak népgazdaságunk és - dolgozó parasztok számára is. Felajánlást tettek arra is, hogy kikü­szöbölik a régi kapitalista kereske­delem maradványait. Felajánlást tet­tek még a részjegy befizetésekre és i iagl.vszervezésekre, melyben példái fognak mutatni. Felajánlásaikat pedig azzal tetézték, hogy megindították a Vorosin-rnozg almot. A PAKSI téglagyárból Jasiuka György levelezőnk arról ír, hogy a különböző iskolákon való tanulás nagyban segíti náluk is a terv telje­sítését. Azok a dolgozók, akik már ed­di'« is ré'z'veítrk iskolákon, szép ered­ményeket érnek el a terv teljesítésé­ben. Amint írja, Sír Éva, a téglagyár egyik dolgozója alig egy éve kopott bírálatot azért, mer! munkáját hanya­gul végezte. Amióta visszajött az is­koláról, megértette, hogy mit jelent a jó munka. Lényegesen megjavította a munkáját. Példáját követték többen Is, Sehnepp Pál gyárvezető irányítása mellett 140 százalékra tudtuk teljesí­teni február havi tervünket. S IOAGARD község dolgozó pa­rasztjai kihasználták a korai jó időt. Minden igaerő már a kora reggeli órától késő estig kint van a határban, — írja levőiében Fábián Kálmán levelezőnk. .— A borsó, és zab, valamint a tavaszi árpa vo'ése folyamatosan halad. Nagy mennyiseg_ ben vetetlek már burgonyát is. A mélyszántást a télen 100 százalékig elvégezték. A simítózás, - fogaso- kis, reótvninf nz őszi vetések őno’ásft is nagy ütemben halad. A szőlőben is megkezdődtek a munkálatok, a nyi­tás, trágyázás, kapálás. Az egész község apraja, nagyja, férfiak, n'ík mind arról beszélnek, hogy versenyre hívják <t járás többi községeit is a tavaszi munkálatok mielőbbi elvégzé­sére. A sióagárdi Béke termelőcsn. Dorti/O m na élénkült nz élet. A trá­gyahordást kél műszakban végzik. A férfiak éjjel, a nők pedig nappal hordják a trágyát. A foga'osok pedig a simítózással és az őszi kalászosok henger elé sével vannak elfoglalva. Sió_ agárd község dolgozó parasztsága magáévá tette a minisztertanács fel_ hívását a tavaszi munkálatok mielőb­bi elvégzésére. Ezért igyekszik a munfcdla-íofiat határidő előtt elvégcz_ ni. Válogatott keretet állított fel az MTSB Könuviiatlétikai Társadalmi Szövetsége P á r í h i r e k Közöljük ez clvtársakkal, hogy március ll-én, szerdán délelőtt 9 óra! kezdet' el, a politikai gazdaságtan kon. íereneiavezelők részére Szekszárdim » Pár tok tatás Házéban konferenciát tartunk. A konferencia anyaga Sztá­lin: A szocializmus közgazdasági prob­lémái a Szovjetunióiban e. müve első részéből az első 3 beli anyag. Kérjük az elvtársak pontos meg­jelenését, MDP megyei pártbizottság ágit. prop, oszt. A dambori Szabadság Földje tsz v reáméayesen ha real a magasa* A Fadd—dombori Szabadság Föld­je tsz az elmúlt évben komoly ne­hézségekkel küzdött. Eredményei ép­pen ennek folytán nem voltak kielé­gítsek, Rossz volt a munkaszervezés, laza volt a fegyelem és maguk a kommunisták sem mutattak példát. Most új pártszervezet, új vezetőség került a tsz élére. Már- a tél; időt felhasználták, hogy az idei évben komoly eredményeket érjenek el a terméshozam növelése terén. A pártszervezet vezetőségi ülésen beszélte meg a tennivalókat. Közösen kiépítették a munkaszervezeteket és a kommunistáknak ’ páitmegbizatást zése terén. Ennek szellemében kezd­ték meg a tavaszi mezőgazdaság: munkákat is. A pártszervezet és .a csoport; vezetősége már jó előre biz­tosította a vetőmagot. Az eszi ve­tést határidőre elvégezték és tava­szi búzájuk fö’dben van már. Kereszt sorosan vetették alkalmazva a fel­lett agrotechnikai módszereket. Elké­szültek 50 hold simitózással is. Be­fejezték a borsó, mák és több ter- mémyféieség vetését is. Hozzákezd­tek 5 hold kertésze* öntözéséhez szűk séges berendezés előállításához A tsz tagjai komoly munkával har­colnak mind q növény;: í mesz'í'- mind sz ákatfenyéiztés leró.: ­zam növeléséért. A volt vezetőség ; nem fordított gondot a tagság IV- j lödésére. tanulása-;. így a -bén párt szervese te termés kosa mért nem folyt szervezett pártoktatás, i1- !etve folyt, csak teljesen lemorzsoló­dott. A jelenlegi párttitkár, Kővári elv társ, most próbálja megszervezni, hogy legalább a parasztkérdés-t meg­tárgyalják, megismerjék még jpbban pártunk parasz’politikáját. Ez újabb segítséget jelent minden hallgató számára, fokozza a felelősségérzetet. Ha a tsz pártszervezete vezetősége komotv eredményeket akar ebben az évb.n elérni. — melyhez jól fogott hozzá, — nagy súlyt kell fektetnie a tagság ké.p?éré-e. a fegvel-em mer- szilárdítására, aimá' is inkább, mert l-v: -7 cv a tok megmutatták ennek hiányát. A7. idei versenynaptár lényegesen változa­tosabb, mint a?, elmúlt esztendei voít. Fel- ifineríék a megyei TSB mellett működő Társadalmi Szövetségek, hogy a sport de­centralizáció jáíi'ak állapotában megyék kö­zöl íi válogatott mérkőzéseik rendezésével kell segítem a megyei sportélet fejlődésén. Az Af étikai Társadalmi Szövetség is több megyék közötti válogatott mérkőzést iktatott idei versenynaptárába és c válogatott ö$z- szmsa pások koz leendő előkészületképpen összeállította válogatott kereteit. Ennek nemcsak az a célja, hogy a válogatott via­dalokra valóban a legjobb együttes vehes­se fel a harcot ellenfeleinkkel, huncm megítélésünk szerint a válogatott keret doppiugolólag fog hatni versenyzőink szor­galmára és így közvetve szintén a fejlő­dést fogja majd szolgálni. Edzőinknek tuda­tosítaniuk kell a versenyzők előtt azt, hogy a válogatott kereitagság a versenyző meg­becsülését jelenti és ezért a versenyzőnek is fokozottabb felelősségérzettel kell felké­szülnie az, idei versenyévadra. Külön kere­tet állított if i a Társadalmi Szövetség a felnőtt férfiak, fe’nőtt nők, ifjúsági fér­fink és ifjúsági nők részére. Különösen a felnőtt atlétika áll gyenge lábon a megyé­ben. Éppen ezért a válogatott kerettől kü­lönösen felnőtt vonatkozásban várunk ered­ményeket. Az alábbiakban közöljük a ke­rettagok névsorát. Felnőtt férfi keret: 109—200 m: Bus. Kovád, Kovács II., Szen­tesi, Török. Pálinkás, Schäffler. 400 m. Pech, Rács, Cser, Rosenberger, Kahn, Bus. 800—1500 m: Rács, Pech, Rosenberger, Hadin, fihl. 110 gát: Kovács. Magasugrás: Eger, Kalapis, Pálinkás, Távol ugrás: Kováos, Török* Bessenyei, Pálinkás, Kovács. Hármasugrás: Bessenyei, Pálinkás, Hor­váth. Rúdugrás: Horváth. Súlylöké«: -Hnchsteiger, Szögedy, Eger, Mes- tr-vház.v, Horváth.# Diszkoszvetés: Ilochsteiger, Szegedy, Hor­váth. Gerelyhajítás: Boros, Mesterház)*! Sze­gedy. 4\1Ö0 és 4Á400 m: A 100, 200, 400 méter­nél felsorolt futókból. Felnőtt női keret: 100—200 ni: Bíró, Barbacsiné, Idei, Kovács. N00 in: Rajcsányi, Mód, Lám pék. Távolugrás: Barbaesiué, Kovács, Idei. Magasugrás: Kovács, Idei, Sicier. Súlylökés: Romvári, Kovács, Idei. Diszkoszvetés: Idei, Romvári. Kovács. Gerelyhajítás: Bodolai, Kovács, Idei. 4x100 ni: A felsorolt versenyzők és Tóth. Férfi ifjúsági keret: 100—200 m: Sztics, Varga, Somogyi, pol­gár, Kiss. 400 m: Varga, Pol|^r, Bus, Mészáros. 800 in- 1500 in: Steitz. Kővári, Deák. í 10—200 -400 gát: Varga, Polgár. Távolugrás: Szűcs, Farinosi, Varga, Pol­gár. Kulcsár, Vég. Magasugrás: Steitz, Schmidt, Kulcsár, Ga- csályi, Inhof, Németh. Hármasugrás: Inhof. Sziies, Fannosi, Vég. Rúdugrás: Tolnai, Lakos, Szászvári. Súlylökés: '/ag, Somogyi, Lukács, Nécsa, Horgos, Stumperger. Diszkoszvetés: Lukács, Horgos, Schwartz, Csicsmann. Gerely hajítás: Zag, Varga, Tamás, T.ukács. Horgos. Kalapács: Zag. Női ifjúsági keret: 100—200 ni: Szüle, Sztics. Baka, Fehér, Bicskei, Szieb, Blatt. Benkó.** S0 gát: Szüle, Győrffv, Puiz, Vittródi. Súlylökés: Győrffv. Földest, Dosziál. Diszkoszvetés: Győrffv, Doszfál, Földest, Gerelyhajítás: Győrffv^ Szántó, Dosziál. Magasugrás: Győrffv, Szüle, lőglein, Puiz, Benkó. Távolugrás: Szüle, Fehér, Győrffv, Szitb, Sziies. 4x100 ni: A 100—200 m-nél felsorolt ver­senyzők és Pánczél. Észrevételeink a Somogy—Tolna válogatott aszta liteniszversenyről A két megye közötti válogatott összecsapás komoly i^onjjkert eredményezett. A mérkő­zés külső körülményeivel már egyik cjk. künkben foglalkoztunk, most inkább ^ a já­tékosok által nyújtott teljesítményről sze- retuéuk megemlékezni. Kétségteien lény az, hogy a megye a lárakozáspn felül szerepelt ebben az összecsapásban. Ez a körülmény K azt bizonyítja, hogy válogatott találko/ok alkabnávaJ minden válogatott játékos igyek­szik tudása legjavát adni és válogatottjaink kihasználták a „hazái pálya előnyéi“ és ennek u/ előnynek a birtokában kellő lel­kesedéstől fűtőit lényegesen jobb teljesít­ményt nyújtottak mint. amilyenre számítot­tunk Somogyi fölény mindössze a férfi csapat- verseinbjn mutatkozott. Ez a ver.eny is szebben alakulhatott .volna .számunkra, ha egy kis szerencsével is párosul versenyzőink igyekezete. Nagyon kiütközött azonban ver­senyzőink részéről u megfelelő rutin hiánya. A tanulság tehát az, hogy mennél tőlib ilyen és ehhez hasonló versenyt kell ren­deznie a TSB-nek is a sportköröknek is és akkor nem leszünk hátrányban semmi­lyen vonatkozásban egyetlen megye csapa­tával s/lpmben sem. Pálinkásnak egyénileg elért 5 győzelme különösen nagy meglepe­tés erejével hatott. Már szerdai számunk­ban in inegírtuk, hogy egészen jó napja volt és egyáltalán nem ijedt meg a nagy- nevektől anu^k ellenére, hogy még *.0 esztendős sincs. Sajnos, amint- utólag érte­sültünk. neki is a tanulmányokkal van baja. .Nem hinnék, hogy egy kis ne kifeszi Réssel iie tudna javítani tanulmányi eredményén és ez esetben sokkal nvugodtabb körül­mények között állhatna a versenyasztalhoz. Luszka dr játékán is látszott, hogy nincsen igazán edzésben. Különösen ugyanez mutat­kozott meg a többi tolnai versenyző játé­kán, akik a döntő pillanatban mindig hi­báztak vagy pedig, verejtékkel megszerzett pontok után egészen könnyű labdákból vagy rossz szervából vesztettek pontot. Luszku dr-nak Androsjits ellen aratóit győ­zelme így is értékes teljesítmény volt. Az ifjúsági Összecsapás eldöntetlenül vég­ződött. de valószínűleg, sikerült volna meg­nyernünk, ha befejezésre kerül. A találko­zó bebizonyította, hogy utánpótlással nem állunk rosszuk A bonyhádi Engel egy kis .szerencsével legyőzhette volna Morvayl. az országos ifjúsági bajnokot, különösen akkor, hu nem az első mérkőzésen kellett volna öss/etalálkozniök. A többiek is megtették u magukét. Kar, hogy Herbai személyében szintén olyan versenyző vo t a tágja a vá­logatott együttesnek, akit tanulmányi ered­ménye nem tesz méltóvá a válogatottba való .szereplésre Neki is feltétlenül javítania kell tanulmányi eredményén. A női versenyzők a rossz előkészület elle­néré is győzelemmel fejezték be a találko­zót. Mimi ez ifjúsági,. mind pedig a fel­nőtt női csapat egyaránt 11:6 arányú győ­zelmet aratott, ami azt bizonyítja, hogy még nagyobb szorgalommal ezt a tudást to­vább lehetne fejleszteni. Természetesen eh­hez kemény edzésekre volna szükség. Ismét felvetődik tehát u versenyrendezések sziik s égess ege, amelyeken vajó részvétel é az eredményes szereplés érdekében érdeme lesz majd megfelelően kemény edzéseket folytatni. Külön öröm volt számunkra az is. hogy n lényegében nem egységes csapat mégis sikeresen szerepelt. Nagymányok, Bonyhád, b/. ksfcárd, Dombóvár, Paks és Tóin a legjobb versenyzőiből állott együttes szívvel lélekkel harcolt a megye színeinek « győzelméért. Még egy értékes tanulsággal szolgált ez a válogatott találkozó. Éspedig azzal, hogy a párosjúték megyénkben úgy látszik, hogy nem nagy közkedveltségnek örvend. Külö­nösen a felnőtt férfi csapatnál mutatkoztak meg a párosjúlék hiányosságai Vezetőinken és versenyzőinken van a sor, hogy ezeket a hiányosságokat a közeljövőben mennél na gyobb mértékben csökkentsék. Végül szólnunk kell a kaposváriak eseté rőt is. A mérkőzés félbemaradt a távozá­suk, ii led ve autóbuszuk indulása miatt, azonban valamilyen ok miatt ívalószínűleg azért, mert nem fértek fel a túlzsúfolt pécsi autóbuszra), ittmaradtak. Szerintünk az lett v'dna a helyes eljárás, ha a to’namegyei TSB ét, amely a vemeny ulán még a hely­színen maradt, erről értesítették volna és esetleg ilyképpen sor került volna a ver- j serív befejezésére is. Mindent egybevetve az év első válogatott találkozója jó sportot és sikert eredménye­zett megyénk számára. Éppen ezen a eike ren felbuzdulva azon keli tehát fáradozni« a iolnamegyei sport legfőbb irányítóinak, hogy ilyen és ehhez hasonló versenyek ren­dezésével fáradozzanak a tolnamegyei sport­élet fellendítésén. Bonyhádi Közg. Techn.—MTSE 58:40 (26:21) Az első néhány percben heves a küzdelem az első pontokért. A technikum csapata fö­lénybe karül és birtokába veszi \ pályát. Sok a kosár mellé való dobás a bonyhá­diak részéről, nz MTSE játékosok ®ok bün­tetőt kapnak. Úgyszólván az egész mérkőzés eleven. Különösén a második félidőben küzd elszántan mindkét csapul. Az utolsó negyed­órában a technikum csapata fokozottabb előnyre tesz szert, így megnyeri a mérkő­zést. Jók: T ovossv, Csapó, illetve Lukács. So­mogyi, Borsódy. Tamási Petőfi S. K. labdarúgócsapatáról e tavaszon vajmi ke«e- set hallunk. Két héttel ezelőtt Ozors csapa­tával mérte össze erejét, s 4:t-es félidő után 8:1 arányban győzött. A szurko’ób kívánsága nz volna, hogy a vezetőség sürgőin hozasson edzőt a csapat- nők. mert az ősz folyamán újra a kiesés ellen kell majd harcdlniok, ami a játék szépségére és rovására megy. Tamásiak! Egy évi tapasztalat után nem volna szabad a csapatnak edző né'kül len­nie. Fej nélkül a törzs nem sokat cr. AH ón un án n falusi sportkör \f mer; kezdte az előkészületeket az idei bajnoki idényre. Bíznak a községben abban, hogv a járási bajnokságból kikerült Szekszárdi Petőfi után sikerül majd a bajnokságot megszerezniük, amely a járási bajnokság* után n minőségi járási bajnokságba ju*á*t fogja jelenteni számukra. — Duiiaszentgyörgy községben a .simítózást elvégezték 105 holdon. a bor,sóvetést 70 holdon, a mák vetést 7 holdon. Ebben a községben is súlyos hiba, bogy nem fogtak hozzá a tavaszi hti,:a és a lav«»«zi árpa vetéséhez. E Iá SZERDA, MÁRCIUS 11 V G V E L E T E S GYÓGY SZERTAR 11,1. sz, All. gvógvszertár. NÉVNAP; Aladár. — IDÖJÁÍUSJELENTES: — Várható ktöiárás szerda estig: felhő- Atvonwilások, ma néhány lielven kisebb Titőestí, vagy havnzás. Még élénk '‘szaki szél. Az éjszakai fagyok tovább tartanaik, a naippaúi hőmérséklet főleg északkeletein kissé emelkedik. Várható hőmérsékleti értékek a.z or ■izág területére: szerdán reggel mí­nusz 2—mánoisz 5, délben északkelet mi ü—9, másad<t 8—11 fok között. A várható napi középhőmérséktet mi,r- rius ll-én,, szerdán plusz négy fok 'iáit l-isz. • ttá* attUUÉMI HMIIwltfl» pArtépités r**" n i i ii ii 'liintwiiwi iifw mi itttp Utmutofósl nyújt o mindennopl pártmunkában TQINAI NAPLÓ Felelős szerke<?z(5 sOVtOGYl LA^ZLD Felelős kiadó KIBALt LÁSZLÓ A szerkeszlőseg es- kiadóhivala! telefonszőoaal 20-10 30-11 Szekszárdi. Széchenyi-nie« t8 M. N B egyszárnlafzám 0Ö.8?S.0íjír»»'SS Előfizetési díj: havi if.— forint Baranvamegvei Szikra Nvomda déc Muckácsy Mihálv-otca t0 ml Telefon 20-2?

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents