Tolnai Napló, 1952. július-december (9. évfolyam, 152-305. szám)
1952-07-11 / 161. szám
TOU8AI NAPLÓ VILÁG PROLETÁRJAI A MAI SZ*MIIANi Wattlf «Mar* bfMédr m Biztonsági Te mir.«, jtilitJn 8»i üié> aén i2, o.) — Az NSZEP központi bteottvigan*!* jav*»- teta a Moeiajiwuuí, felépítéséről » Német l>ei»iokraHUu* Köataieeságtmn '2. o. — Magyar államférfiak üdvözlő t»vtrataf Ccdenha] miniszterelnökhöz. ;< mongol forradalom 31. évfordulója alkalmálwM (2. o ta;> ági Iá lu ok *»ép«evelgi«k ÍS. o.j — iraté»! hírrU Simontornv and \. O. 1 AZ M D P TOLNAMEGYEI PÄRTBIZOTTJAGANAKL ;ai l\. ÉVFOLYAM, Ifit. SZÁM \KA «yU KILLER PÉNTEK. 1952 JULIUS II Cséplőgéptől a begyüjtőhelyre Megyénk területén befejezés előtt áll az aratás és a nyári munkák újabb szakaszába, a cséplés be érünk. Az árpa aratása már befejeződött, sőt már több terme- lőcsoport és egyéni dolgozó paraszt teljesítette az új termésből beadási kötelezettségét. Ezek között van a paUnki tangazdaság, a kjsvejkei Szabadság és a qrábóci Alkotmány termelőszövetkezet, amelyek már teljesítették árpabe- adásukat. Kisvejkén a termelőszövetkezeti csoport példája nyomán több dolgozó paraszt is teljesítette réseiben, vagy egészben beadási kötelezettségét, Az aratást és cséplést követően nagy feladatot kell elvégezni mezőgazdaságunknak, teljesíteni kell az előírt beadási kötelezettséget., amely ötéves tervünk további fejlődésének lesz egyik, alapja. Termelőszövetkezeteink, egyéni dolgozó parasztjaink kötelezettségük teljesítésével biztosítják országunk, dolgozó népünk élelemellátását, Ezzel elősegítik, hogy több gép jusson falura, traktorok, amelyek megkönnyítik, tökéletesebbé teszik a talajművelést, kombájnok, aratógépek, amelyek az aratás nehéz terhét veszik le a parasztság válláról és egyéb gépek sokasága, amelyek mind a többtermelést segítik elő. Ugyanakkor több ruha, több cipő és egyéb áruk jutnak falpra, amelyek parasztságunk jobb, kulturáltabb életét segítik elő. A tavalyi sikeres begyűjtés lehetővé tette, hogy pártunk és kormányzatunk megszüntethette a jegy rendszert és a szabadforgalom korlátozását. December 1-től kezdve mindenki szabadon eladhatta lermérry feleslegét és mindenki megvásárolhatta szükségletét. Hatalmas lépés volt ez népi demokráciánk fejlődésében, a szocializmus építésében. Ha az idő kereket visszafelé íordgatjuk és ösz- szehasonljtást teszüpk, megláthatlak, milyen változás történt aránylag rövid idő alatt is. Mindenki emlékezetében élhet még az 1930- as évek gazdasági válsága, amely az egész világra kiterjedt é3 főként a mezőgazdasági termények árának nagymérvű esésében nyilvánult meg. A válság Tolna megye dolgozó parasztságát is sújtotta. A búza ára az i 927. évi 32 pengőről 11 pengőre esett, de volt időszak, amikor 7 pengőért sem lehetett eladni. Ugyanígy volt a többi termény ára is. E tények önmagukban beszélnek s a nyomukban fellépő nyomor és kétségbeesés nem kíván magyarázatot. A válság útját még munkanélküliség, bércsökkentés, munkáselbo- csátások kísérték. A földművelők panaszaitól az egész megye visszhangzott. A megyéből százak és százak vándoroltak ki külföldre, idegen ország bányáiban, gyáraiban dolgozni, hogy soha többé ne térjenek vissza. A gazdasági válság szelei csak a II. világháborút megelőző években csendesedtek el. Azóta nagyot fordult a világ kereke. Magyarország a munkások és dolgozó parasztok országa lett és a párt vezetésével hozzáláthattunk mindannak megvalósításához, amelynek a múltban kellett volna megvalósulnia, sőt azokat rövid idő alatt messze túlszárnyaljuk. Országunkban megszűnt a nyomor éta a munkanélküliség, fejlődő országunknak, iparunknak egyre több munkáskézre van szüksége. Ez a munkaerő a mezőgazdaságból válik ki, a kiesést a gépek egyre szélesebbkörű alkalmazása pótolja, ugyanakkor a nagyobb terméseredmények elérését is elősegíti. Épül Sztálinváros, az Inotai Erőmű, a földalatti gyorsvasút, Miskolc, mezőgazdaságunk egyre inkább áttér a szocialista Gazdálkodás útjára. Dolgozó népünk életszínvonala egyre jobban emelkedik. A zom- bai Vörös Csillag termelőszövetkezetben csaknem minden tag házában rádió szól, szovjet fejőgép könnyíti meg az -emberi munkát. Ezt segíti elő dolgozó parasztságunk beadási köfelgzetlségenek maradéktalan teljesítésével. A termények szabad forgalma június 30-án ideiglenesen megszűnt, és csak akkor válik, isimét szabaddá, ha a község 100 százalékban teljesítette beadási kötelezettségét. A minisztertanács határozata szerint a beadási kötelezettséget egyenesen a cséplőgéptől kell teljesíteni. Ennek nagy jelentősége van. Ha minden termelőszövetkezet, egyéni dolgozó paraszt egyenesen a géptől teljesíti kötelezettségét, előbb tudja teljesíteni a község kötelezettségét, előbb megkapják a szabadforgalmat, előbb értékesíthetik szabadon felesleg terményeiket. A cséplőgéptől való teljesítés könnyebbséget is jelent. A csép- léskor legtöbb helyen a padlásra hordják a gabonát Ha a beadásra kerülő mennyiséget nem hordják fel, az már könnyebbséget jelent a cséplőmunkásoknak. Ha a csáp- lés után napok múlva gondolja el a gazda, hogy most már be kellene vinni, ami elő van írva, újból többletmunkát jelent a padlásról való Jehordás. Ha a cséplőgéptől teljesítik a beadást, még nem jelent többletmunkát, de ha már később szállítják be, lényegesen több időbe kerül s így a más munkák végzésében is kiesés van. A begyűjtés feladata tanácsainkra hárul. Ezt a munkát azonban nem egyedül nekik kell elvégezni. Ehhez tevékeny segítséget kell adni a pártszervezeteknek, tömegszervezeteknek egyaránt. Népnevelőink induljanak, harcba a párt- szervezet vezetésével, irányításával és mozgósítsák a dolgozó parasztságot kötelezettségének ma- radéklaian teljesítésére a minisztertanács határozata szerint. Dolgozó parasztságunk azzal a tudattal teljesítse kötelezettségét, hogy az törvény, amely mindenkire nézve egyformán kötelező. A közsé- qek versenyezzenek egymással a kötelezettségek teljesítésében, melyik jelenti előbb, hogy kötelezettségünk 100 százalékos teljesítésével segítettük az ötéves terv mielőbbi megvalósítását, melyikük nyeri el előbb jutalmul a szabadpiaci forgalmat. Az Árvízvédelmi Hivatal dolgozóinak levele Rákod elvtárshoz (lartmidik negyedévi lervünket 1 teljesítjük *» szaza ra Szeretett vezérünk. Rákosi pfvtárs! Mi, a RTvek^aárdi Árvízvédelmi és EoVyamszabéü?yozá»i Hivatal dogozó; nemzeti ünnepünk, Adtotmiayiink évfordulójának méltó megünneplésére, az alábbi fogiadtalmat, tesszük Cr.nek: Haltával tartozunk önnek a i rgy- saerű Alkotmányért, szacad életünkért, amit bizonyítunk azza1, hogy az óvps tervünk 81 százalékait elvégeztük az első félévben. Tervünk teljesítésével dolgozóink állandóan .00 százalék fölött állnak. Hivata unknái ez- idöszerint 30 dolgozó visel’ a büszke sztahanovista címet, mé.ty az állandó jellegű alkalmazottak egybeírni ad át teszi ki. Fogadalmat, eszünk, hogy saját munka-területünkön még fegyeltr.r.ze’.- tebb és kitartóan emelkedő nmnka- jendü'leiijel visszük előre az ötéves terv mielőbbi. teljesítését: kí-kn'.má- nyunk ünnepét a következő vái-ldlások tőkésítésével akarjuk még nagyobb ünneppé varázsolni: 1. A ITT p -'eved. év«s tervelőirányzatot munkánk ei rehozásával góabáítis-an 125 »zúzalék ra teljesítjük, ezen belül a corvmun kákát 150 és a fenntartási munkákat pedig 100 százalékra fogjuk elvégeznie 2. Az 1951. évi dunai töltésemé és felülvizsgáte-ti műveleteinek elkes?’'é- sét augusztus 15 helyett augusztus lire elvégezzük. 3. A. Duna tői lésem elé. si munkálatok tervét a határidő elfut 14 nappaiL július 17-re elkészítjük. 4 A Kárászt -foki munkahely dolgozói a töiitéseroe-lési munkákat augusztus 20 ig a 29.650 kdöméter-es szelvényig Lefejezzük 150 százalékos átlag teljesítmény elérése mefileíit. 5. Vá táljuk, hogy a folyamszabályozási munkálatokat szeptember 30-a helyett szeptember szeptember 20 ra befejezzük. A szekszárdi Árvíz- és Folyamszabályozási Hivatal dolgozói nevében: Barcs bajos SZR-elnök Morvái György hivatalvezeiö. Fejér Vilmos műszaki vezető. és úgy e m u 1 Hivatal A levélben foglaltak«} 1 a dolgozói közösen megbeszéli ói küldték e. Rákosi elvtársiak Nagy munkát végezlek ß félév altatt az Árvízvédelmi dolgozói Az első félévi tervüket 162 százalékra teljesítették. Küiönó-en -> Karászi-fotel totós emelési műnk inai értek el kimagasló eredményeket. ízen a munkahelyen a Kovács sztrr hánovista brigád 185. a Felkér aztahn no vívta brigád 182. a Németh ifi b rigód 114 százalékos teljesítményi ért el. Nemes vetélkedés aakult ki a hu. vi munkaversenyen beiül, hogy mc iyiik dolgozó fejezi be 'egeióbb az éves tervét. Az értékelés szerint Felkér István október 23, Vo'hrr György október 22 és Pintér József október 22 i tervét teljesítette június 30 ón. Ezek és a hasonló szép eredmények bizonyífiókok arra, hogy a/. Arvizvé dobná Hivatal dolgozói adok .-/..á volna t becsület-tél valóra váltják.. A paksi járásban va-ániap 22 föld művelővel kezeli aratóbrigád dolgozott Megyénk földművcssző vei kezeiéinek dolgozói néhány héttel ezelőtt elhatározták, hogy segítenek a term elő csoportoknak, állami gazdaságoknak és az arra szoruló egyéni dolgozó parasztoknak az aratásban. Arató-brigádokat szerveztek és párosvers-enyben foglak az aratáshoz. A paksi járásba« vasárnap például 22 3ratöbrigád aratotl. A kajdacsi földmíívesszövetkezet két aratóbrigádja a József Attila termelőcsoportnak segített és 42 kereszt búzát arattak le. De nemcsak a paksi járásban hanem másutt is resztvettek az aratásban. A szekszárdi járásban, a bála- széki szövetkezet két aratóbrigádja a Húzakalász termelöcsoporinak segített vasárnap és hétfőn délelőtt aratni. A faddi szövetkezet négy aratóbrigáddal segítette a Kossuth lemre lő cső portot. Bátán f4 szövetkezeti dolgozó a Vörös Zászló termelöcsoportnak. a medinai szövetkezet 3 aratóbrigádja az I. típusú Uj Élet termelőcsoportnak segített aratni, és 7 hold búzát arattak le, A brigádok versenyben álltak egymással, Bltasits János burgonvafelvósárló brigádja Lengyel István brigádjával versenyzett. Blasits János brigádja lelt a győztes .több, mint kél hold búzát arattak le. Lengyel István brigádja pedig 2 hold búzát aratott le. F öidmű v e ssz ö vet kezetei rak m i ndenütt kiveszik részüket az aratás mielőbbi elvégzéséből. A szövetkezeti ve- »ßt ős égi tagok példamutatóan az. elsők között végezték e! az aratást, hogy elkerüljék a szemveszteséget. Bogyiszlőn Ftileki Ferenc 3 holdas, Póta Gábor 8 holdas dolgozó parasztok, a szövetkezet igazgatósági tagjai, Erdei Béni 12 holdas középparaszt és a többi vezetőségi tagok is egymással versenyezve végezték el az aratás*. A szedrest gépállomás két legjobb traktorosa párosversenyben harcol az elsőségért A tol na megyei gépállomások dolgozói a gabona szemveszteség nélküli betakarításáért indítottak versenyt. A megye területén Andi József és Farkas János, a szedrest gépállomás trak torosai vannak az élen, akik párosversenyben harcolnak az elsőségért. Andi József eddig 195, Farkas János pedig 1915 holdat aratott le. Andi József napról-napra növeli teljesítményét, hogy csekély lemaradását ne csak behozza, hanem maga mögött hagyhassa versenytársát. Hétfőn 24, kedden 25 holdat aratott, szerdán pedig 39 hold learatására tett vállalást, amiből a déli órákig 15 holdat teljesített. Levelezőink írják a begyűjtésről Fnlöp József levelezőnk arról számolt be levelében, hogy a Zoraba- «zentgálpusztal Szabadság tszcs az ösziárpa aratása mellett már a cséplést is befejezte és a cséplés után azon nal teljesítette árpabeadási kötelezettségét, Amint írja — fagykárt szenvedtek, mégis, 12 mázsás holdanként! átlagtermést takarítottak be. Most nagyban folyik a búzaaratás, igyekeznek azt is sürgősen befejezni, hogy ezzel is csökkentsék a szemves/teséget és több gabonát tudjanak adni a hazá- mák. Nagy örömmel fogadúik Dnclos elvtárs szabadonbocsátásai és ígérik, hogy még jobban meg fogják állni a helyüket a béke frontján, * * gyű faji' u.j Barázda termel besöpört július 3-án Gyulaj községben elsőnek teljesítette ösziárpábél az altiammal szembeni köt^ieze'í'égéi irya Árki István l’ievel^ző'uk. A tn- melőcsoport ezzel példát nuilan t: az egyénileg dolgozó paris'.'cm tVié p* b i.'/ájárult althoz, hogy mielőbb meg kaphassák -a szabadpiacot. V termény- átadás atka imával Molnár B. Isisár, községi párttihkár és Királv .’özsff- nc tanácselnök mondtak ünnepi neszeden Vadas Pál paksi levelezőnk azt írja. hogy a paksi Szabadság termelő- csoport július 8-án adta át első terményét a Tolnamegyei Terménvfor- galmi Vállalat (i-os szánni teng.éne!.. Az átadás alkalmával Piatér IMvan elvtárs, ;« községi tanács elnöke, valamint Kuzsuyák elv társ telepvezető mondottak beszédet. Sárközi Árpád népi zenekara pedig mozgalmi dalokkal köszöntötte a beadásban élenjáró termelőcsoportot. A tcrmelőcsoporl gabonája 08-a.s hektóliter súllyal mintaképül szolgái az egyéni dolgozó parasztság felé. A két traktoros a gépállási időt a minimálisra csökkenhette: Munkahelyükön a kévekötő zsineget, az üzemanyagot mindig a tszcs tagjai száliíl- ják a helyszínre, amit a tankolással egyidőben fűznek be. Farkas János az cC-múlt ávben .300 százalékra teljesítette aratási előirányzatát. Az idén vállalta, hogy tavalyi eiedméRvét túlteljesíti. ö StaUenberger-brigád 744 százalékot teljes tettajoreanrar első öt napján A Szekszárdi Közgazdasági Gimnázium építkezésén dolgozók legelsőnek csatlakoztak a 78/2. Építőipari Vállalat dolgozói közül a Duclos Bányagép gyár dolgozóinak kezdeményezéséhez.. A koreai műszak alatt az építkezésen dolgozó kiváló eredményeket értek ei, teljesítiuóoyük'kel bebizonyi- tották, hogy a béketábort kívánják erősíteni, tervük túlteljesítésével akarják segíteni a bős koreai népet szabadságharcukban . Bakus Márton ács- brigtádja 8, Sta!lenberg-er József kőműves brigádja 24, Venk Ferenc kőműves-brigádja 5. Pálfj József és Grim Kálmán segédmunkás brigádja 10— 10 százalékkal teljesít ették túl szu- cia’iista kötelezettségvállalásaikat. A bátaszéki Nagy Sarló tszcs a cséplcsseJ egy időben teljesíti beada-i kötelezettségét A bákasaéki Nagy Sarló I. típusú tszcs kora tavasztól kezdve közösen, végezte a mezögazdaság-i munikákat: a növÓTiyápoiiást. az aratást és a cséplést. Huszonnégy hold ösiziárpa aratását és csép’Jését még a múlt héteu elvégezték, s kedden a borsó csép’é- Se után megkezdték a búza cséplését. is. A huszonöt család a csép és megkezdésekor összegezte beadási köte lezettségét. s elhatározták, hogy beadási kötelezettségüket a géptől teljesítik. Megjavult Pakson a begyűjtés 10 nap alatt 15 százalékkal emeikedei1 a seriésiieaöás Tolna megye községei közül hosszú Időn át Paks kullogott az utolsó helyen a begyűjtési versenyben. A megyei tanács a közelmúltban vizsgálatot tartott s megállapította, hogy Paks lemaradását a tanács laza munkája eredményezte. Június 27-én leváltották Németh Ferenc tanácselnököt s az újjászervezett tanács azóta jó eredményekkel igazolta, hogy a dolgozó parasztság szívesen tesz eleget az állam iránti kötelezettségének. A begyűjtési osztály egyenként, minden dolgozó paraszttal megbeszélte a begyűjtési kötelezettség teljesítését. de «melleit, az. új rendszer szerint egy hónappal a beadás teljesítése előtt, küiön értesítésiben hívják IV1 a dolgozó parasztság figyelmét kötelezettségére. Június 27 éta nagy mértékben meg- javult $ begyűjtés Pakson. Az azóta eltelt 10 nap alatt 15 százalékkal emel kedett a sertésbegyüjtés. baromfiból több mint HJ mázsa, tojásból pedig közel 30 ezer gyűlt be. Ugyanakkor jó lendületet vett a .szénabeadás is: az évi terv 24 százalékát teljesítette eddig Paks község. Amíg a dolgozó parasztság jó begyűjtési munkával igyekszik behozni az eddigi lemaradást. Paks kuiáikjui továbbra is szabotálják a begyűjtés sikerét. Frenn-er .Túzsefné. Oszvaíd Péter. Czinuner József né. Jtaász József, Kei) A ni a! né, Ferenc; János. Mayer Józsefbe: és Singer Józsefué paksi, kqläkotk közel 10.(WC tojással I sertéssel és nagymennyiségű szénával vannak hátralékban. A paksi ta- nác% begyűjtési osztálya most megindította a szabotáló kuíákok ellen az el já rá st.
