Tolnai Napló, 1952. július-december (9. évfolyam, 152-305. szám)

1952-10-21 / 247. szám

-i

ma.rss'am

If S Pld

1952 OKTÓBER 21

PRÓBÁL A BÁTASZÉKl .

Ahogy ^«stó elhagyja Rá-ta izéket.' a?, ül (elk úszik a dombokra. 6 fen/ 3 hegygerincen ka-es-kari'időzik vi>an- tovább. Amikor már Farkú- paszta i# eima rád mögöttünk, lent a .iapálycvn apró. szinte- osák Játéknak bi.lszó házacskáik Iminek föl: ez már Háta. Ifirtc!cm balra fordul aj. autó «•> Iftfcic rohanunk egy nyak!.,"írd me. red eken, a Horgason, Innen már r<sak pár pert! a. Falu. Hosszú, nyilegyem» alván ézáguldunk végig: Bábínak

oak ez az egy ideálja van. a természet erői — a hegy és a víz nem mi e-ed óik tovább terjeszkedni Az egyik okiakon hirtelen meredekséggel ugrik kj a domboldal, a. másik sor udvarai mögött pedig ott fo'yik a Duna egyik mellékága.

Hat,a is a Sárközhöz tartozik. Hin» megőrzőit ősi népviseletéről, dalairól. tárnáiról és nem utolsó sorban, arról, hogy itt laknak Dél-Dunántáil legszebb Ián vaj- és menyecskéi- lös özek a szép lányok, üveg menyei»- kék a legényekkel együtt nem hagyták feledéibe mvuni, elkallódni a ré. gi értéke» táncokat, dalokat: összegyűjtötték, feldolgozták es ma ku!- táirosoportjuk munkájuk révén országos hírre tett szert. Most a Művészeti Csoportok Mái&oddv Országos Versenyére készülnek, azt ka meg akarják nyerni, mint az elsőt.

Éppen próba van,

piink a kidlúrotthon 1; kánásztáncot jár káté! kopognak

amikor Pcle- a. Négy fiái a Helykén, a i dii. ekein csizmák a

színpad padlózatán: Kz a tánc az új erőre kapott nép elevenségét, fn.-s-es- sőgét mutatja.

Közben beszélget n; kezdünk Kápcl- uá-s 'elvlánatsaS, a táiioc»oport vezetőjével. iííőíj -ben alakult a csupa rl, akkor talán negyvenen lehettünk. Cell mik kezdettől fogva az \ olt, hogy íe dolgozzuk :fl. ereded bétái tténda. lókat, láncokat és ősi szokásokat. — Bá,ta kimeríthetetlen az . ilyenekben — szád közbe Vörös Ferencné. a tánc- csoport egyik tagja. Olyan dákunk is vannak, amiknek zenéje áz-siai eredetű, az ősmagyarok hozták magukkal. Mi ezeket megtanuljuk az öregektől és megtanítjuk rá gyermekeinket- De vannak köztünk olyanok is, mint ;i kis l’irisa. Jóska, aki maga w ír nekünk előadlia-tó népi játékokat. A másodk országos versenyre készülünk az ö Halászjelenetével, ami a hátai halászok életéről szól: egy szegény halászlegényről és egy gaz flag gazdalányról. Az ö szerelmük tragédiáját és a- szegény halász nép életét mutatja be ez a darab. Halász legény nem veheti feleségül a gazda- járiyt. mert a köztük lévő táosadai- mi -szakadékot a szerelem aranyhidja neru tudja át,hidalni. — Nem lehel »okáig beszélgetni, a színpadon ezebb- nél-szcbb ráncokat próbálnak. A legények vidáman forgatják a lányokat, akiknek tarka szoknyája néha ma. ga<sra röppen- Képül a sok szoknya, egy lányon hét-nyolc ks akad. .Most a Csálogatót próbálják. Szinte- hiba nélkül mennek egymás után a táncok. Csak néha szól közbe Kápolna« elvtárs: — Ezt vagy azt a részi még egyszer próbáljátok! Táncolni kerekedik az ember kedve: látva a színpadon a jókedvűen pörgő párokat m hallgatva a, Mse. ropogós csárdáját.

Most jön » nagy sxám:i> helyi kotnpozició. A lányok üveget tesznek a fejükre. ó* úgy ropják a táncot- Közben az egyik lány hiányzik, egymásuk gyorsan beugrik ai helyére « már nincs is fennakadás. Úgy áll; az- üveg a fejükön, hogy minden pillanatban várhatnánk leesését, ’de. még véletlenül «e kerül földre egy üveg som. Most- meg leteszik -sorba az üvegeket. (ás a párok ugrálnak feleltük —- ós mind mosolyog. A mai boldog fiatalság! — szüleik még nem élhetlek ilyen boldogan. A kora hajnaltól késő estig tartó munka- nem engedte meg, hogy eme láncoljanak. Ők pedig vendégszerepel ni is járnak szerte az országban: többször voltak már Posten, aztán Sztálin városban, Egerben, Szekszárdon, nó meg szerte az egész megyében.

Halk suttogás fut végig a ’termen: most jön a Férgeié?, — hallom innen is, onnan j* suttogni. lie már be is ugranak a fiúk s a lányok a színpadra és azt a fergeles tánco-t, amit bemutattak, csak csodálni tudtuk.

De ilyen ftrgete* egyéb munkájuk, is. Mii üt' legnagyobb részbon DISZ- tagok, élem járnak a termelő munka, ban. A bókok lőcsön jegyzés ideje aláír népnevelő munkát végeztek és fe-asz- lus'ka- brigádji ijk esl-e .— a,mikor hazatértek a munkából — fed-,keresték a jól jegyző paraszgokat. A legközvetlenebbül együtt, dolgoznak az ifjúság központi -szerv.1 vei. a IMSZ-el, hiszen ők alkotják amnak helyi élcsapatát- Közös müsorol-Bit is rendeznek.

Este $0 óra felé jár in ár -az idő, áruikor befejezőit ük .a. próba- Kiesi-t elfáradlak, szóm t kkel néha már laposaikat pi-&lantanatV-> 'de mégis végig, csinálták, hiszen \i zó rak óztuk», ő'k már nem tanulják (tizeket a táncokat, hanem táncolják. Mi már csak azt fűzhetjük hozzá. 1 r>gy népünk kultúr- virágos kertjének 'ilyen gyönyörű ró-, zsái nem a színhát/ak. vagy az isko-i lék tanult művész ö i között teremhetnek. — rajtuk rninil,i,g érzik az üvegházi virágok ápolt üllata, — hanem a dolgozó nép egyszerű fiai közé keli kimennünk, hogy uneglá! hassuk és csodálhassuk ...

Autóbusz járulót kapóit Kisszékely község"

Községünk dolgozó parasztjai már napok óia lelkes hangulatban végzik, munkájukat és teljesítik beadási kö telpzetlségüket. Kettős öröm érte köz ségőnket: elsősorban az fokozta ‘ a munka lendületét, hogy a Szovjetunió Kommunista Pártjának XIX kon gresszusa, mely világosan mutatja a felemelkedés útját, napjainkban zajlik 1,?. E nagyjelentőségű esemény ide je alatt. Kisszékely község dolgozói megkapták az első autóbusz iára tót. így a felszabadulás óta a villany világításon és egyéb beruházásokon kívül autóbuszjáratot is kaptunk, mely dolgozó parasztságunk számára ké nyelmes utazást biztosít és azt mutatja, hogy egyre inkább megszűnik a város és a falu közötti különbség.

Ezeket a nagyjelentőségű eseményeket megértve, dolgozó parasztjaink egymással versenyben, határidő »lőtt. teljesítik beadási kötelezettségű két. ld. Barkócái József, özv. Ferenc Já

Bírósági ítéletek

A tamási járásbíróság nem régen hozott ítéletet Lozsák Gáza szaká'.yi. valamint Berta Antal ugyancsak sza, kályi kulákok felett, akik beadási kö. telezettségük nemteljesítésével ve- szélyetzették a közellátást. Lozsák Géza az 1951 52. évi sertésbeadási

kötelezettségét, valamint pótsertés be adását csak részben teljesítette, 1345 kiló sertésbeadás-sal maradt adósa dolgozó nép államának. Berta Aulai 40 holdas kutak pedig 730 ki-ó serié beadással van hátralékban. Tettükért a bíróság kékkét évi börtönbüntetésre, W0(J~l(X)O forint pénz és 1500—- 1500 iorint értékű imgyonel hobzásra ítélte és 5~~5 évre eltiltotta a köz 'gyektől. Az ítélet mindkét k ulákka; szemben jogerős.

Egyesültünk a tengelici Petőfi tsz-el a meg jobb eredmények elérésé érdekében

Termelőcsoportunk, a puszta ben csel József Attila nem rége-n egyesült a tengelici Petőfi termelőszövetkezettrl.

Tagságunk látta, hogy nálunk valami nincs rendjén, nem elég jól mennek a munkálatok. Elhanyagolja a Járási I ' ,1 r t b i z o t ts ág, a föld mű vessz ö v e tkezet. de a tanács nem túl nagy segítséget nyújtott számunkra. Volt rá eset. hogy a paksi járási pártbizottság három hónapig sem 'látogatott meg ben. minket, mostoha gyerekként kezeltek minket, pedig mi is igyekeztünk megállni a helyünket az egész évi munkálatokban, így az, őszi munkák so- rá-n i.s, Az ősziárpát és a rozsot elvei cl tü k. Munkálatain k elvégzéséhez nagy .segítséget nyújtott a sze-dresj gép állomás, amely a közép, és mélyszántási munkálatokul olyan jói,' végezte, hogy más gépá..lomások is példát vehetnek ró a. Különösen Debreceni István lldolö* vezető és Lengyel Józs-el icgédvczelő érdemelnek dicséretet. De DISZ ifjúságunk is kivette részét a munkálatokból. Legjobb eredményt I’anig: Erzsébet ért e*l, aki több mint 300 munka egységet telejsített eddig. De dicséretet érdemel Sersilii József

tatgitár sunk is, aki 65 éves kora ellenére a békekölcsön jegyzéskor is példát mulatott, 200 forintot jegyzett.

Jó munkánk mellett azonban felismertük, hogy a még jobb eredmények eléréséhez gyengék vagyunk. Láttuk azt, hogy a tengelici Petőfi tsz tagsága sokkal jobb eredményeket ér el. Éppen ezért elhatároztuk, ho-gy kérjük egyesülésünket a tengelici Petőfivel. Elhatározásunkat lett követte, így bízunk abban, hogy a jövő gazdasági évben mi is sokkal jobb eredményeket fogunk elérni.

Nyulasi István Tergelic, Petőfi tsz.

.MEGALAKUL AZ EDZŐK TANÁCSA

E hó 22-én délután ! órakor Sze-k- szárdon. a megyei Testnevelésé és Sport)): zott súg ii i va talos helyiségében megalakul az Edzők Tanácsa. Az Edzők tanácsába fog tartozni vaíamcny. nyi edző, akik a inegye területén működnek, mint minősíteti vagv társa da,mi edzők bűnné v sportágban. Az edzők megjelenése kötelező.

Az értekezleten Mándy Gyula országos edző is részt vesz. ki egyben az. Ol Síi kiküldötte, előadási J og tartani.

nosné, Porkohíb Jáno:\. özv. Borbély Jánosné, Fehér Sándor Garatnvölgyi György, özv. Ferenc Ciyörgyné, ölv. Savanyú Vnndelné dolrfiózó parasztok és parasztasszonyok egúsz é.vi adófizetésüket október 10-ig rendezték — Megértették azt, hogy ha adófize. tési kötelezettségüknek határidő emit eleget tesznek, bebizomg.itják hálájukat államunknak és a nr* nkásosztály- nak azért, hogy községü *k autóbusz, járatot kapott és egyben '»hálájukat fe. jez.ik ki a Szovjetunió í lomínunista Pártjának azért., hogy lehetővé tette számunkra is. hogy boldogfim építhessük jövőnket. Ezek a dolgpzó parasztok példát mutatnak minek zok felé, akik még nem teljesítették: a negye dik negyedévi adófizetésük«'!. valamint a beszolgált-atásí köm ezettsé- gük teljesítésével is hátralékS'-an van- vank.

CsSfM Antal

Kisszékely. VB elnök.

II i 11 E Elv

KEDD, OKTÓBER 21

ÚGY E I, V. T E S GY0GYSZF1 \ TAR

i l /1 sz. All. gvó svszp r* á r. NE { NAP: Orsolya. IDÖJARASJELE.NTIÍS:

X'árbató időjárás kedd estig: (»'hson felhős idő, többfelé -es-ő. Helye! ként köd. Mérsékelt délkdleti-dé. i szil. A hőmérséklet egy-két fokkal emelkw-dik. Yá-r-hatő hőmérsékTt: értékek az; ország területére kedden reggel há lomhát. délben nyugaton 9—12. keh!er, 7—10-fok között. A várható napi köz éphő mérséklet október 21-én, kP'd- den tíz fok alatt lesz.

Ragyogó játékkal győztük le a csehszlovák válogatóit labdarúgókat

Magy^rorsseéí: CscIj?*IovélAia (4:0) M«gyaiors*jtg B.- CsehszJovJ^ki» B. i:t (1:1)

Az év utolsó nemzetközi mérkőzésén fi magyar, olimpiai bajnqk labdarúgó, csppal pompás győzelmet aratott a csehszlovák válogatott, élen. .Mintegy 50 ezer néző volt kíváncsi -a ft'agv mérkőzésre, A magyar csapat különösen az első félidőben játszott jól,

míg a II. félidőben a lendület alábbhagyott-.';

Úrnőben a B. csapatok találkozója kémé £ v küzdelmet hozott. Mindkét csapatból:• a védelem -játszott nagyszerűen. . Az- eredmény igazságosnak- mondhat' í.

Tamási Petőfi SK a harmati ik kieső, hu.

Eldőlt- a nagy kérdés, Paks 'és Hő-, •gyész csapata után a tamási Petőfi SK dog kiesni a megyei bajnokságból, ha ... a Szekszárdi Dózsa csapata nem kerülne be az Nß II. be.

A tegnapi csonka -fordulóban az. Sz. Építők újabb vereséget szenved tek az egyre javuló Bátaszéki Vas utasoktól. Ezzel a győzelmükkel a vasutasok elkerülték a kiesést.

A tamási Petőfi rossz kezdés után a II: félidőben kiválóan játszott, de így sem tudtak győzni, Ezzel a vereséggel búcsút mondtak a megyei bajnokságnak Csak egy mentheti meg a tamásiakat a kieséstől, ha a Dózsa bekerülne az NB Il-be.

A D. Postás csapata Pak-sra nem utazott el és így Paks játék nélkül kapta.meg a bajnoki két pontot.

Eredméityek: Bá.tászék~Sz- Építők 4:1, Máza--Tamási 5:3.'

A BÁ ÍNOKbAG ÁLLASA:

1. Sz. Dóz B, 1

26

20

1 5

! 12:32

41

2. N many ok

26

17

2 7

101:33

3(5

3. D, Lók.

26

16

4 6

74:39

36

4. S. tornya.

26

17

2 7

80:43

36

5. Bonyhád

26

15

2 9

80:41

32

6. D -földvár

26

15 - 11

59:51

30

7. Tolna

26

13

3 10

86 :52

29

8. Máza

26

11

2 13

45:49

24

9. D. Postás

26

9

4 13

43:85

22

10. Sz. Építők:

25

10

1 14

61:65

21

11. Bátaszók

26

9

1 16

49:79

19

.12 Tamási

26

6

5 15

50:98

17

13. Höqvész

26

1 5

2 19

40:138

12

14. Paks

25

2

3 20

24:98

7

Hátralévő mé rkőzés áií Sz. Építők—«Paks.

: Október

26MHK eredmények Mázévi

Pari h

a r

írek

ircv—.w.-i—^—

KADEBKÉPZŐ TANFOLYAM PRO PAG A N l »1ST A INAK 1’IGYEL.M É BE!

Október 25 én délelőtt 10 órnko!* n Párltörténet tan főt;vamn első évest propagandistái részére tartunk tan- folyamot a Pártoktatás Házában.

*

Az első éves Politikai Gazdaságtan tanfo’yama propagandistái részére október 27-én déle ott 9 órakor tartunk konferenciát.

MIDP TOLNAMKGYKI PÁRTBIZOTTSÁG ÁGIT. PROP. O

*

Október 23-án, csütörtökön délelőtt !) órakor a politikai gazdaságtan tanfolyam I. éves propagandistái és hallgatói részére előadást tartunk a Pártoktatás Házában. Az előadás címe: „Politikai gazdaságtan tárgya és módszere, íini és pénz"'. Előadó: dr. Nagy Jenő, a Megyei Előadó Iroda tagja.

Kérjük a járási elvtársak pontos megjelenését is.

PARTOKTATÁS HÁZA

A mázai Bányász sportkör eredmé. nyeit csak úgy tudtuk meg. ha felkeressük az üzemet, Amint közeledünk az üzemihez, a szorgos mun kg zaja csapja meg fülünket. A belépés előtt egy egyenruhás tűzoltó kéri, hogy igazoljuk magunkat. Amikor el. mondjuk, hogy mi járatban jöttünk, felo.dódik a hivatalos hangulat. Úgy látszik sportemberrel találkoztunk. — Még nagyobb lesz meglepetésem, amikor az MHK ügyek szervezője után érdeklődtem. Az* igazo’faíó tűzoltó nem volt más, mint az MHK szervező je, Ágócs Sándor. Kérdésünkre elmondja, hogy beosztását felhasználta arra. hogy az MITK-t népszerűsítse. Ez év májusában vette „át az MŰIK ügyeinek irányítását. A helyzet nem volt valami .rózsás, de nagy .lelkesedéssel feküdt bele a munkába, egy sportemberhez illően. Nemrég még ott láttuk őt a Bányász futballkapu- jában, amint az .ellenfél csatárait igye kezeit, megakadályozni abban,, hogy kapujába találjanak. Tudta azt. hogv a legjobban úgy népszerűsíti az MHK t, ha maga jár elől jó példával. Újra edzésbe áll és lassan gyülekeznek a jelentkezők, az MHK jelentkezési íven. A jelentkezettek át érezték, hogy a sport edzetté teszi őket. — örömmel látta, hogy munkája, meghozta a gyümöltjét, meri az előirányzatot túl fogja ax;>,egyesület teljesíteni.

Az előirányzat és eredmény összevetése után azt áJk! pH Faljuk meg, hogy LMHK és It'HK 11-1 100 Százalékra, az MHK 1-it pedig 158.6 „száza lékrg teljesíteti Sk. Természe'esen nagy eredménynek; keli ezt elkönyvelnünk, ha figvefamb; vesszük a nehézségeket. Ez; n szép eredményt e-ak úgy tudta elérői, hogy az üzem vezetője, a párttitk.% • cs az UB is tá. mogatta munkájába'!'. A rendszeres MITK-edzésrk Ágócs spor'társ veze lésével folytak. Az ü gyesüiet kapusa egv heti eltiltást kapott, pontosan a sorsdöntő Bonyhád elleni- mérkőzés előtt, A kapuban újra elfoglalta helyét Ágócs Sándor. At, szurkolók félve néztek a mérkőzés 'elé. de a rendszeres MHK edzés meg1>oz!a eredményét. Agócs sporttárs ^kitűnően vé. detf, sikerült megőrizni?' hálóját. — Gyors volt. ruganyos, jí'ikor futott ki, jó védésének köszönhetün a csapat a két pontot. A labdarúncACsapat minden tagja jó példával járy e'öl az edzések és próbázások a lkai mával. — Ágócs sporttárs esete bizonyítja, hogy az MHK edzések milyen .hasznosak az egyén és a közösség éleikben.

Rendes Ferenc levelező.

TOLNAI NAPLÓ

Felelő

Fel

S/.r

Ki;

M.

•./('rkei/lő: SOMCX.VI I.ÁS/LÓ l<K tUnió: KII’Ál V I.ÁSZI 0 kc.sziŐKéjf tt-h fonx/iiina: 2J-I0 i;"lóhn alul telefon>rúinn: id-!'() S/elss/;i i-ri. Serclién vi..n11,-.11 IS K I! rpVs/á inI ji«/íi in : IIII.S'S.IVO ■ SS) Flőfizelési díj: havi 11.— ToriT)l.

naranynnicjjycj K/ikr,-| Nyomda '' . Mi'iikácsv Milláiv-inca 10 'er..

Ii'lrton: 21I-2T

n y ónul mi rl 'telei-. M ELLES II It/.SO

Aliiig 200 néző «lőtt a köveikezö összeállításban kezdik a játékot a csapatok: Máza: Szemes, Miksai, k Is'. Lang, Radó. Markovira,' Hujsa. l ei! (Ferenci, llepczi, Nagy. — Tamási: (vő in, Ka>a. Naunek, Szigeti« Németh, Magócs, Slmonfplvi, Kersák, Gebivardl. Te eki, Sze.nípáx.

Szép napsütéses időben Pallós játékvezető sípjelére Máza ke zó. A 3. percben jytagócs szabadrúgását Gcb- liarrll hanyatfekve akarja kapura kübleni, de nem jól találja e*i a labdát. Egy perc múlva Klein fut k kapujából, de a pattogó labdát nem Hídja megszerezni, a védelem ment A 7 percben 1 leuczi 35 méteres szabadrúgását K ein fogjgJ- Egy perc

múlva Markovics jól fut eb de kapu mögé ejt. A 10. percben veszik ál • hazaiak az irányítási, mégis a ven elégek érnek el eredményt, a 12. percben- Gyors támadás végén Gebhardt Szentpáéi elé ad jó labdát, a tétovázó védők és kapus közöli kiugrik a szél ■só és a léc alá ejt, 0:1. Egy perc < múlva újra a vendégek veszélyCzt nek. a közép-csatár szorongatva lőni Takar, a védőkről lepattanó labda a | alszélsől teljesen üresen találja gól- l elyzetben. aki kapu mellé lő. \ hazai (\ ;alársor támadása nem jelent vest élyt a kapura, mer! nagyon köriil- i f ényesen játszik az ötösifogat. A lő. p ( rcben a gyors Szent-pali egv remény ti^ en 'labdát csíp el és alig emel a kiT 'Mi fölé. A 17. percben egv vcszély- toA “U támadással egyenlítenek a haza \ ik. Ecrcn-c a kapu elé ivei, a jókor .éri t ző Nagv az elmozduló ihipus mellett'. a hálóba tejel, 1:1. Az egyenlítő gól a vendégeket rázza fel, Gebhard! lövcl e a védőkről Kersák elé pattan, akin» k lövését Zöld nehezen védi. A 35. p -rcben Ferenc l’upa elé játszik, a HH >»sra, aki ügyesen e húzza a labdái a védők előli és néhány lépés utáni a kap* i balsarkába lő, 2:1. Meist már vészéin e*cii támadnak a bányász csatárok, Markovics az elaivó védők közül kill apar egy labdát, lövését első Ízben m kapnia, majd a védelem menti, hat x i-adszorra Markovics labdája bedöcö c a kapu bal sarkába. I!:!. A Ti. per« i be» a megzavarodott védelmi jóvoTál £ I lövi negyedik gólját a hazai csapa !. Szigeti csuka-tejessel akar tisztázni , de a labdái Ferenc c’csipi, jpuil ra jtl a, majd a hálóha vágja, 1:1.

■Szinte fel sem ocsúdunk, máris* Ferenc,, lábáról újra a hálóba szálé a labda, ő:1. A vendégek az utolsó 10* percben veszélyesen támadnak és a 44. percbe-n Slmonfalvi szépít az eiredmé- nyen. A (leálló védők melleit, -rnebcz szögből szerzi meg a vendégek második gólját, 5:2.

A II. félidőben mindjárt a 2. percben a bányász csatárok elölt nyílik nagy alkalom- de Ferenc az ötösön állva fölé lő tiszta helyzetben. Az első tíz percben mindkét kapu élőét marad ki egy-egy helyzet. Ekkor a vendégek veszik ál az irányítási. Szent-páli \ í lámgyorsan fül el, nagy lövését Zöld a felső sarokból szedi le. A 12. percben sarkot rúgnak a vendégek. a rövidre sikerült felszabadító rúgást Magócs egyből küldi vAsza és az a hálóban köt ki, 5:3. Ezután több sarok jelzi a vendégek fölényét. A 20. percben Siniontfalvi beívelt labdáját Szentpáji egyből vágja kapura, de az a kapu elől! sírvíl el. A 24. percben, 18 méterre a kaputól szabadrúgáshoz jutnak a vesndégek, Gebhardt lövése a sorfalról pattan ki. Kemény lesz a játék, sok a szabadrúgás. A 23. percben a tétovázó Zöld jóvoItál>ói Simonfalvi kerül gólhelyzetbe, labdája alig kcrliii e! a bal sarkot. A vendégek teljesen beszorulják a hazaiakat. A 27. percben | Ki rt dobás után Gebhardt előtt szabad az út, de Zöld lábbal ment. A 30. pestben Gebhardt jó 'labdát kap .a félpályán, fa képnél hagyja a védőket, de elesik, így oda a kínálkozó alkalom. Az. mtolsó negyedórában a hazai csatárok is vezetnek támadásokat, de csak sarokrúgást sikerül elérniük. A 35, percben -Simonfalvi beíveli labdáját Magócs elé teszi, aki alig lő az üres .kapu mellé. Egy perc múlva Markovics labdáját Rupa egyből kapura pereliti\. a kapufa ment. Nagy tömegjeié net j felszedik '<* i hazai kapu élőt!, amikor a bíró i mérkőzés végé! jelzi.

bírálat: A hazai tartalékos védelem gén „gólerősnek" bizonyult, .nem zár! s a gyors szélsőkkel rei-idetkve/ö ven (légek sok meleg helyzetet teremtettek a kapu előtt. Ha a védelem nem zavarodott volna megs rövid idő alatt nem kapót! volna 3 gólt, kVinnven meglepetés születhetett volna. A hazaiak szerencsével' nyerlek meg,.« mér kozeait.

Mázai Bányász—Tamási Petoíi 5:3 (5:2)