Tolnai Napló, 1952. július-december (9. évfolyam, 152-305. szám)

1952-10-08 / 236. szám

NAPLÓ

1552 OKTOBER

Miért nem dolgoznak lelkiismeretesebben a karbantartó részleg dolgozói

Simon (ornrai levél

Sa-gy feladat hárul a Simontornyai 1 társ a karbantartó osztály vezetője

ii'mrár lnrhantarln róta-T.lcr? rí ml ef-rv/m l\Og.V 1%C 5 t "ó H Ul Ú V 67,UI Ó J e, ák 1 k a j«FBőrgyár karbantartó réez-Ug dolgozóira. Az ő munkájuktól fiijrjf, hogy a srépek mennyire üzemképesek é*> az ő munkájukat dicséri az is. ha kevés a. 'gépii Iá«. Éppen ezért döntő egy üzem terv teljesítésében a karbantartó osztály jó munkája. 1 la jól dolgoznak akkor a termelés állandóan emelkedik, ellenben ha a munkát, felületesen végzik el, akkor hátráltatják a többi üzemrészek munkáját is. Bizonyom mértékig ez tapasztalható a S'.rrjontornyai Bőrgyárbah is, ahol a karbantartó osztály vezetője és művezetői ncm végzik lelkiismeretesen munkájukat.

Nehéz ma már elképzelni olyan munkát, hogy arra ne legyen megák lapítva normaidő, hogy mennyi idő alatt kell elkészíteni, ez serkenti a dolgozókat nagyobb eredmények elérésére. Ur n,álunk. Shnontornifdn ex úgy van. hogy nincsen <t karbantartó raszter/ munkájára megállapított nor_ maidéi. amiből természetesen az adó-, (tik, hogy n do'cjozók cgyré$$c nem törődik azzal, hogy egy-rgy gép ja,, vitása mennyi, időt vesz cl a termelő. munkából. Hiába mondja Kreitz szakJavitásra szoruló gépekre az időt -megállapítanák. Kz gyenge kifogás és nem i-s elfogadható. A karbantartó osztály vezelőj között erős a félté, kenység, aminek az. a következménye-, hogy nem tudják a feladataikat úgy megoldani, mintha jó kollektív szellemet kiépítve segítenék egymást munkájukban. Ez a hiányosság a vezetőknél Tv.rgnurtatkozofl a Békéiről, csőn jegyzésnél is,-mert a .karbantartó osztály volt az, ahol a kölcsönjegyzcs 3 leg vontatót tahbap ment. Hiányzik a. lelkesedéi, a karbantartó- osztály vezetőiből, hiányzik a munka, a tér. mo’és szere fele. A személyes pé'dámu- latá-s is elég gyenge oldala a .karbantartó osztály vezetőinek. Terrnósfe... lesen ez erőien rányu'mja bélyegét a do’gozókra. rS. ■*» •

rizünlessék meg a látszatekedmé- nyeket a karbantartó, (vszlájyóti,' h.i«z a dolgozók nevetve nézik azokat *a .. t) assza m okát“, m e I y e k v a lót' a p ok.

amik a. vtcrs'enytáblán megjelenne^. Egész sor hiányos-ág-.'jellemzi a kar. bantartó osztály munkáját. Étirgösen meg kell'.javítani az úpiáso.lv benyújtásánál és tnegvalósitá'Sápád mutat--,

kozó hiányosságokat, • Etképselhéíéilen az, hogy miért ném lehet Kiár István szaktárs újítását megvalósítani, amit az újítóbizoitság elfogadott és kiadott a karbantartó osztóinyiuik megválást. távra. Ez az újítás komoly faanyag-- megtakarítást jelent ős meggyorsítja a bőrök felaka-sztását ős leszedéíét. Vagy FcdásU szak társ újítása, ami már több hónap óta vár megváló sít ás _ ra, hogy a lér munkások- . munkáját megkönnyítse, hogy ne kelljen égig egy kisvasúti kocsit, nmeiig'n 7 mázsa bőr tan 10 embernek rvddrél vé, gígemelgetni a mcszcsmiíhelybeu.

Bürg (fenn számolja fel a 'karbantartó osztály vezetősége ezeket a hiányosságokat, inert a IV, négyedévé? felemelt termelési tervet csak. úgy tudja, teljesíteni a* egész üzem, ha a karbantartó osztály olyan szívvel éa lélekkel dolgozik, mint az üzem többi dolgozó,j;i. Tei,i:.osíttt-ék. maradék nélkül az előirányzatot, járuljanak hozzá ők is még jobb munkájukkal

ötéves

he/,.

tervünk mielőbbi 'befejezéséOffili György .

a iS.imontornrai Borg vár ,

’ sztahúnovietáj •

Napjainkban i# fé^datódikSqnungliveis ..

§ -Egy «rt||j|peVel<; a filuiro!

Október d án mutatták ‘bf Szék* riáfcáhb-j kíív.^tepól ■ áj -;•% IrVK^bk g,orábSn á" d-pinkásosztály, a

szárdon ar.- tóőö, .évi, nemzetközi film fesztivál é^typ-jzfilrn díjának gyep' ' tos fi'mjé.v, s áemmel-vveist, A. nagy-; forradalmár crvoVíudós mozgalthas- éré te ez á'kalommaj a magyar ..filmgyár tás történetében, másodszor kerül-fel eloldozásra. ' Még ma is gmlék-sz-em. hogv #-a Horthy korszakban készült film' megtekintése utájite'-ín$fifc. fiat aj orvos,' mV-yért szégyenkezve.. h.%ytam el a mozit.' ahol. a fil-rn jSéinmelweist — az őt érdeklő prgb teáiét; a .lejj-na- gvobb * tudományos' köveíkezetesség- g»l kutató tudéy-t. —* kapkodó-., -hfszlél rfku s egy énné á brázol tá ki’. \ A-btrane„ •'filmben. mindaz elsikkadt,-;; ami .ÉgBijj msiweist,. mint khitatót és mint ^filbert megérdemeli»u emeltbe kb 4,jc::étj faeemberek közük' ;A- szocia’ista filmgyártás méltóan kitüntetett, filmje egész- más emberis

ál'-ét. szemünk elé. A '-filmből röeflpV-; uijabb bizonyítók arra.* h^cov'ttól^ink merhettük Semmelweis!-,,.mint a fejtő';, 'éj; kormányunk mpnnrffe*' é^é'k(|i,l az dús következetes és bátor harcosát;,’ érte'miség munkáját.' -A ff^^ést.

nép szaré! eto adj át Mála^zloít ftidó -hí áii"yágát -la ftép, ,lf rdf^-%. ig?ekszók' 'alkalniazni .'és 'á&* maleiúá.'j5ilá . tudomány ot-á^gáE fejleszti toiráhb-.' min ;dmi nehézségen keresztül. jNaríí: riad vissza 3 nphöZsögektöi aklior sem., a'miikor azok bd-’^zdésé eT^ni érdekei-, egyetéixii .•kai-rier-je^s.-az- uT^&p;’ dó 'osztály mégbecsülé.fének 'elyészté sévél jár egyptt.'. Á'.H'rn jó! órz^-'i- üetf,'a/.t. höSY 'hjítKS végezhet jó; szák - imái muókhjj.. az.- akj '-xíem fs.iiő|l8|, TennéSzetesriek vesszük, hogy aki a szakmai 'világtekinté’yek '" ^kinyálat-' koztátá-aj ’, élőért igazságáhjp-k:. hiéa- .’tábáh' tana likirtan.-fűd b0rcöfn'i;v.‘. an.' vak beire -nem J.ebpt 'tnáiíiol’ ffíí&iő.j t iíká-l■ £ie-v]peti ;senv.vVnint -a p.o’.jtiív^Bfe-. tudatban.Afkifejlődő. . á iiaícó ó ' rí ép ésk ifjúság oldakán. ’ >\t A ASemmeiweis- film e'.készt^ése

'paÉákzfság .mekó.t ö-U a helye áz ér. '_t rÉm;í:é)potóíek;'jtó' ■ :

Mi, Ö kzoóm-EsIfl. 6^és-zségnigyét ke üakl-en fa^rt'5 orvosok ígyeks-zunk í'ejfnjriftiwcís útján háládüi,-. A szocia- dómú3 épí'ésébén éppen nekünk pi- ItotV az egyik rég nagy Szenfbfí feladat;

Jól sportolnak a regölyi fiatalok

Regőly község a tamási járáe egvik légibb ,,sport'kö7*sAge". Az alig na- romezret ezáruláló község paraszt- dpi. gozó ifjúsága rajong a sportért, de most kivétö-lcoen be a labdarúgást értjük a «.port fogalmában, hanem .valóban -sport•különböző ágait,

Amikor a sporszerető fiatalság megtudta. hogy Alkotmányunk ünnepén a járás székhelyén, Tamásiban Vidám Vásár' körétében tsportvopsenv-ek le«z.- nek, leik oson készüllek, különösen

totszell a fialakágnak, hogy még jutalom kiosztás is. lesz a legjobb községek közölt. Azonban nem így történt, ahogyan a regőlyiek gondolták, bár igen szépen -szerepellek. Már a verseny előtt -számitgatták, hogy mk Íven jó volna, ha a labdarúgó mezt az egész csapat számára megszerezhetnék. A yv-epKeny győztesei lettek, de a jutalom kiosztása, elmaradt, és fájó -szívvel tértek vi#-?7,(l oUhomtkba. abban a tudatban, hogy többet nem ülnek fel efajta hitegetésre. Ezután •i-s mennek versenyezni «ívesen, mert a «sport Regöiybru is sport és a ne. mes versengésnek ezután is hívet, akarnak maradni, -ló volna, ha a megyei TSB obbep az ügyben vizsgálatot indítana, nehogy a falusi fiatalok becsapva érezzék magukat.

Va,szári dóz-sef sport-elnök öröm. mól újságolja, hogy a múlt ésben a köznógtul 8 ezer forintot kaptak sporffel-szcrelé-sekre. Ebből az Összegből ncmrS-ak labdarúgó felszerelést, ■hanen-^az'atlétikai, asztaliteni-sz. -sakk ps röplabda .szakó-sztályok i-s részt;, ó.iiftelc fciszer©](Vibcn.. Az eredmény nem maradt el. mert n járásban elsők lettek' az MHK próbálások tereli. Sajnos ebben az évberr csuk 300 forint segélyt kapnak, ami édeskevés még a siroontornyai utásásra is. ha 3 labdarúgó csapatnak el kell oda. utaznia.

Hegedűs Ferenc sporttárs arra 11 kérdésemre, hogy a tanácselnök s® gíti-e a sportot, örömmel adja a v;í. faszt: ,.Bár mindenütt ilyen sportsz® retö taná.cse’nök volnál Szöl'.ősi Ji; liánná tanácselnök szereti a sportol maga i-s kimegv a lövészekkel vasai naponként a i-'ítérre 'és ott időzi csaknem délig“. A Magyar S$ovjii Táraság keretében hetenként 1-ő.en a lőtéren szívesen edzenek.

A sportolók a kultúrház egyig he lyiségét kapták meg edzések cédjárK s itt is rendezték meg a versenyeket:

A regőlyiek sporfielepc a megy-^ ben egyedülálló-, mivel a legszebb hét Íven fekszik. A sportpályát hárog ol da'írói. 50—80 méter maíacsági

domb veszi körül, mondhatjuk, liogi egy 50 ezer befogadóképességű staE dionnak is megfelelne, csak a körül lések hiányoznak.

Ebben az évben az MHK és v LMITK.ban 80 százalékos eredménv« értek' el eddig, de október közepéi*. 100 százalékig akarják befejezn | Ideiglenes akadáH-pályájuk van. Af- eredmények kiválóak, amit. bizony: az is, hogy amikor Araló bajos ellPnJ őrző bizottság egyik tagja felülvizs.i gálta az eredményeket, a fiúk roégl jobb eredményeket értek el. Így né!-I d"ul egyik grá.nátdohó a próbázá^korl.j CO .mé'ert, ellenőrzéskor pedig 7‘>.•501'. métert dobott! Az egyik 100-as futói pedig ,a műit év .decemberében mozit, láb futotta végig a távot, az ellen őrzéskor a jeges és Csúszós fii\gin. Az i eredményei így is kiváló volt, 12.5-üí futott.

Tehát a. regölyi fiatalok nem men. nek 'lelkesedésért a szomszédba. Van itt sok tehetség, csak egy kis an vagi támogatást kérnek. meri ellenkező | esetben képfe'enek a versenyek szín- ^ helvére elutazni.

t vízilabdasport érdekében

A korán beköszöntött' ősz miatt idén

,

................. , wlföifaí bezárullak . az uszodák kapui,

87

; ember egéüzoég-ének védelme 'és. s, ................

Iv

ólyreáTításu. Minclonnapi munkánk-] a nJaH Y^f__bdfbajno'_k'

n-agy segítséget nYdjt •n§Jc6nffer-?^fe *’ .........................

'3 - fifm;.,, hiszen bebízonyíi.ja,' hogy '« féjSd-ós utján a nép érdekében váló ö-tizéflen, kövéf-kezeies és harcos mun.

JfA élőbb utóbb fé'téM-enüí diadalt -áfát fi maradi. söjétség eszméi felett.

Ifapjainkban'- ii; folytatódik SemmeL V-éin harcai n'srociál.ÍR-tj^: ,tudNj*oáiiv és áz- ideái ista kozrúopollíá,, úHudo-mány között. Semmelweis. pé!dá'iá''íi.jra be- bizonyítja, hogy a győzeieiTi csak a haladó -tudományé lehet'-.V

rV. ’ • .v" ■'

dr Erdélyi Jórsrf

kórházigazgató főorvos.

Ka dacs község mb/it kapott a tervtől

Minden nap el jő az este. A nap de-y «szocialista iársads'pn'mjjí, 'épílér.ének bukik .3 látóhatár szélén és a *öt#|- Hát mii akkor cyy , filpiyzinbáz- ség borítja fekete leplét a vidékre., ajfti :inin-ddúrt tneg. ■ is... jyt. rat éli - e; o t - Hsak 3 hold--^jSágit, 'iip mvg ^ viótaúy- Tiink « .'könyvek vaió-pban ho t, bc- Jvörték, apókéi eú%tot.iveA.^^v során ; tűit ? Fetér egy dis^rkán . "kTarayot'

ÖK FÓBÉR. 10,, .PéAJÉK

óá^kovS>kíj. b-nmii.

L t|'o ró 7 s | M) r 111 í r ;ul u lecke. — 17 U: - Mn|j

A Magyar jNepfiVujf 'Kából- — I-7.53- NvítiV Myfs’ikarril -ntnut

szereitek fel Kajdács'^^z.áí^hv. így estefelé már afglu. A mim-kábol hazátm'í Édikl-l^p zó fej vacsora u.táj>’ pihenni térnek., mégis -nagy a nyüzsgés af;'uiél3rk'g'hy tömött sorokban sietnek a.0:-cn>bért|k' a falu kultúrháza felé. M;i nyílik pmfr a mozi-Kajfiacsoní.,«• V ' ? jf'-:

Amikor.-odáérünk á 'kullúrház elalszik viiljany, Mi lesZjj.M'osty, gonldoipVk magup-ikbán,.rontja el áz áram<tzünet -o/fga gyönyörű estéi. Eltelik 10-V-2Ö p.er'cj majd ,egv óra is és az v euibci'f^. "wé^si'ttyugoil-- tan, szívós I ÜK- le minél várnák-/

, Közbeti Molnár. Ktvánné- elvlársijő-, v.el.'a falu t^ácselnökével ’ bc«zé ge^^r

tek, A tdszalwpuja's e,o11 a tou Vgbb- ...........

• aége/csfUd, volt’’ egy tübbszázlíolőíis birtokosnál. Éltük a .cselédek szörnyü l életet:- nyomor,''rongyos ruha, -ember- j bez nem illő lakás és sok-sok szén-' védés volt a mi életünk. mondja sóhajtva, de amióta a szócsapa^ tok felszabadították a mi fáltinkat Ítéletünk is szebb és emberibb’lett. Két ’ermelőszövetkezet alakult,EL- szólt közbe férje, a 111. típusú..No.ve.mber 7. tszcs elnöke. —• A viélanvt is bevezették, artézi kutat kaptunk* kultúrhá- *at és most végre teljesülit régi kívánságunk: mozi is lesz Kaj-dácson.

Szinte végszóra gyullad ki a fénv,

A - árakozá-slól még fokozottabban fel- *jzoti nézőközönség alig hallgatja a rövid megnyitót, a bevezető műsort, mindenki a filmet várja. Itiszyfl. sok öreg 60—65 esztendős bácsika és rié- nike is ül a sorokban, akik még sohasem voltak moziban. Végre megkezdődik az előadás, A termen az öröm moraja fut végig, amikor a fehér fiil-mvásznon megjelennek az első betűk: „Tűzkeresztség!“ — és a gyorsan pergő filmkockák -nyomán mindenki a „Két október'1 Iszes-ben érzi magái, szinte együtt él a film hőseivel: örül amikor Ható Ignác 16 holdas köz-épparaszi belép a szövetkezetije és felismeri a falu kozákjaiban Sóhár Lidit, a szövetkezeiét szétrobbantani igyekvő kulákasszonyt.

ZsdánoV elvtárs szav.aj szerint egy jó könyv felér egy új gyárral. Márpedig egy új gyár igen fontos köve

alapkoMftl. Manapsájr "1s<i;kabeszélünk ■ aftéd,- hhpy a ffylu éűyá város közölt s.ntmésé-k^a-.yti7h*né-m a kullti- .'ráft-s kajrgsg^Bíriak u.s ie-isa erősnek /kéll • 1 piciim. láthatói nemcsak- be-.

szélünk, hanem.cselekszünk: i*. A* kultúra fáklyáját, a mozit-, mindén köz- seghé elvissz ük. hogy -égj n otp és* világítson át á- kőz-önv vagy' az et! eh Véges bcf. lyái.. kö-döíítpl szürke iepfen, rn ii1 ásson dó!;gozómí< nak köypto.tKi^- példaképeké/, segítse őket rmi’u-jcá.juk- ha--», • tan fisa ő-krű, és nem utolsó .sorban jó szórakozási biztosítson szá- mpjár«. •

eí’-kytognak a kerekek: a tervek sze- eucse kerekei. * r:

KAéWéMI/iOtl

ez initóní ku^, indnlóké'-AA'z ys.;

b«f,í-iáj'té^>;^|üíítty Hriüsí.-■ 20.41: éz.ombut„ . ,.fc .. ... . • f•<; naí-d K.) UK.Sít: lt,d m erdótál

K,.watt; ■- iVíür. i-.íWó,i.:ám. íó’-y.

.lein-zek. -/- S-.ÖO: -Uniók

á.40. -Op<-rVre.S/,l< U;.k' Görög g-yVrinét

kék mi'ispOi. -— fO.tö; Délelőtti htingyer»eny. -á ' tt).?Úh*I|).un,jfi lullnotúk. — f3.00: fclu-j wmot.l pflpjík vditl-n a, szabadlágról. r>Ty T V.o.mii, Mlbt'Síylés. — 13.45: Csáoló- sok. — IC, 00: /c-nei l/jsá?. — '(0.55: Köz- ^it'glíj'íigi nésjvedörtt.- . — /• 1.0.50: Szív kIjI<J' f-zhnek. — 17.10; IsiryMiUik eru-kszyra orudpjíd' — ir.40: , A Pváffl'ó poshiju — IS.00.

yirfúm né|,ilfilnk — (k.40: Tánczeoe. r- j0.SS; Mindé ti ki epOrája. — 22.00: OiH'reUrész.lidck.

— 22.30:" ]>cuü ms: A dn r .-.z.oiió tfj.

• réti: 1; alura-iio. v.-í... j (.,az,|ak j_)< D-i^tn'

Sitiii-l IníiMaruUö‘l'ébrízuk bt- n biidk vrtósét,

3. hegy yj|t3,i verschy nipciityi r í I líZiejtí'ére — 5.43: A tfóilió .yes^Oii) rovata. ■*'" -.JvAOt Szü>js:.l «5 úszelil'. - "lU-IÖ:' . ihjra ; Salidor és y.euckáru jiKszik: Liuilaiie.sl xe>

'""SÍ • l'ótör-i-lírzadö.' r- Inj int-slorei. X - 1.5 50/ BA-ófA'é’touy 7- lú.gO' (Jr,oSz, 'byfcjy- é'*HA'ű}bi íj»k'- 17.40: " ÉSyÓiUehéiit'k mílM)

IMS

ÜK kyntéspk — ,18. lü:

A

,.^ iNi—mjL. .19 011 :.s Kol» so 1 li -,1 i j a Sut í miki-diHjj Vl-.ll - I»». 1.5:

dóm operciUidlokA— ..'0:40. A liegyíijté'i ver • jegy. híréi. -.■• Tfo -13; Ki'i uyerc-tl-ny ilán> . - 21.00-■ A Ujp.fú.ís%imfóiiikus /.enekura jál.-z.ik

— 22.25: - A Fővárosi Népi Zcnckur játszik — 23.10: íjz.ürakuzlaló zene.

l’etőtj-rédio

6.00: A Falurádió mezőgazdasági hí rolója.

— ó. 13, .Verdi- operáiból. — 7.00: Dvor/eak

I «/.(ív rapszódia — 7 35; Zenekari muzsika.

— 8.15: I.eleit 6,'.'summás ideje Usszeáll-tás.

— 8.45. 1 omegdaia inkból. — 0.00. Előre,

merészek. Hádiójáték. — 10.10. Népek dalai.

tő.40: Mozart: F-diir szonáta — ll 00: Óvodások műsora, --- It.20: A G yennek rádió mfisora. — 15.00: A Rádió népi zenekara

játszik. — 16.00. Gyu jtogylólc. Részlet Spanov könyvétől. — 16.20; Zenés egyveleg. — 16.52: tit ruuss-keringök. — 17.00: Szív küldi szívnek. — 17.40: Az Ifjúsági Rádió műsora. — 18.10: Stromfeld Aurél. — 18.40: A Telefongyár énekkara énekel. — |0.00 Fp-y faló — egy nóta. — 16.55; Jó munkáért szép muzsikát. — 20.00: Tátu-zene. — 22.00- Vidám ,?.e nés lavkn-est. V OKTÓBER II.. SZOMBAT Kossuth-rárlió

5.00: Falurádió. I. (ia/.dnkalpndáriuni. 2. Kaszáljunk z.öldtsknrniányokal. 5. Gépállomások feladata az őszi munkák során. — 11.50: Flbeszélés. — 12.30: A Rádió népi zenekara játszik. — 15.00: Orosz, zenekari

muzsika. 13.30: Hanglemezek. - 14.15: Vi dám knlhozdulídv. — 14.50; "I íz hold föld

Elbeszélés. 15.00: Cimbalomkeftősök.

DAO: Reszelő atlasz. — 15.45: Állami válla latok hírei - 15.50; A Rádió "Művészeit

Híradója. — 16.10: Szovjet napok — szovjet emberek. - 16.20: Nagv rgynltesek műsorából. - 17.15 Szovjet zenekari muzsika. — 18.00: Falurádió. 18.50: Szív küldi sörnek.

— 19.00: bgy falu — egy uóta. — 20.íO; Á

6 45

u OKTÓBER 12., VASÁRNAP

A yvossutb radio

6.00—0 00-i^^éhés v asárnap, reggel.

A Szabod vezéreikké. — 7 30: Naptár — 6.(10íflBTKvk. l apszemle. - 9.00: Kgy

Iálu -- egvf jSojá, - .9.50- Könnyű át a komoly zi néliez *F' 10.OCR;, Hanglemezek — 11.00- A Rádió bék.ejmjls-ora H.50: Szimfonikus

zene — 13.OzV' Népdalok. -- 15.30. Hangos

l jsúg. 44.13: »Magyar szerzők tij táneóá- lai — 14.45: Sziirefi dalok. — 15.30: Szóru- kozlalo zene. — (6.00: A Szovjeluii ó szoeia- lista mezőgazdasága — 16.50; Tánczene. — I -. 00: Így hét a külpolitikában — 1 T.20:

Operetldaiok. — 17.40: Kincses Kalendárium. — 19 00. Tánczrne. — 20.20: Hangverseny

operakedvelóknek — 21.50: Hangképek ", vasárnap spurijáról. — 21.30: liszt: < -moh polnéz. 22.10: Tánczrne. — 23.10: A Rádió szimfőnjk-us zenekara játszik.

Petőfi- rádió

8.00: Hanglemezek: — 8.30: Falurádió. 1. A Falurádió levelesládája. 2. Mii tartsunk észben?- - 9,00: Feluir és Jarobi operettjeiPol.

• 9 50: l.v angéliklis istentisztelet. — 10.13

Csajkovszkij Anyegin e. operájából. — 10.50: Komin: Román rapszódia. — 11.00: Miska

bácsi lemezesládája. — 11.35: Bányászmfisor

12.05: lljiisági kórusok. — 12.'50: K etánk- röf ... — 15,00; Szórakozietó muzsika. —

14.00: Gseli kamarazene, — 15.00- Kérdezz — felelek! 15.20: Együtteseink műsorából. — (5 45; A Tartós békéért, néni demokráciáért e. lap is mertetéso? — 16.00: A Rád-ó Gyr-rrneks/iiibáznnak műsora. - 16.40: Szív

küldi szívnek. -- 17.00: Az nhsitos. V ö|teménv 17.30: Tánezene. 18 40: A batuml sztrájk. Színmű. — 20.10- -Népi zenekar játszik 22.00: lláez Aladár eimbalmozik. —

22.23: Operct trc&zietcJí,

es%* -k-ü.z-dclm-;>i is, így nem lesz ór- 4-etebal-ím' ä Vidéki, főkcpp-Hn pedig a tolaia-m.agyeú viri/abdasport néhány időszerű kérdésével fog-lalik-oy.nunk. Az 1952,' é-vi megyei vizúlabdabajnok- eágot két bajai cs-apa 1 'részvé-tolévai az idén —- fát lehet mondán.}- — -'öuáT.óai'! rtíndeztük meg:“Sajnos, nem sok fej- '-ödésröl sz-ámo-lliatun-k be. A bo jack, súg végeredménye bizonyos mértékben ismeretes mór.

Az e'.so helyei; utcahosszal szerezte'1 meg a tolnai csapat, de ugyanilyen rogy fölénnyel lett második a Szek- szárdi Építők is. U-tánuk játékerőt te kínive a Honvéd 'következett, míg a 4.-—5; hí’yen a Bajai Peiöfi és a Bonyhádi Vörös Lobogó azonos játékerőt képviselt. Az idén a tolnai egyűt, les az idény nágv 'refezéb^ü.-; , kg jobb játékosait né'.küiőitoi yéíjf jkényte’on. Ta'áivenne-k- völt bctfttfliato az, hogy -nh'-tfy gódarányú győzelmei eKenére sem volt mindig megnyugtató a csatiét lelje,sítménye. Ennek ellenére kel- íemoEpn meg’.; petésként hatott a tolnát • együttesnek az osztályozó mér* köpéseken elszenvedett nagyarányú vereségei után utolsó helyezése. A gyenge szereplés oka e'sősorbap az vo'-t. hogy a tolnai együttesnek mind.. röBsze két hiröín hónap áll rendelkezé- sérp -. a Vízied zésekre Ezzel szemben öz.-i/Ó^tSi'yÖzó mérkőzések többi rész y’évpj-ey*s£ílÉcíraj beleértve a vidéki nagv részét is, téli fedett- ixszoSa edzési lehetőség állt, rend-e ke. .résre. Sürgő-: feladatnak Játszik tehát az — ha távolabbi célként is. hogv Tolnán és Szek,s.zárdon is legalább 20 rn es fedettuszoda létesüljön, mert enélkül nem 7rehetik fel csapataink a versenvt, ezt a helyzeti előnyt élvező csapatokkal szcmben s ha netán valamelyik csapatunk mégiscsak ki ve rekedné az. országos viz-il-abdabaj- nokságba való jutást, minthogy az télen zajlik, valamennyi mérkőzési; Bu dapesten. minden edzés nélkül kellene lejátszani.

A avenge szereplés másik okát ab. ban látjuk, hogv a bajnokság során nélkülözött játékosok csak az osztályozó mérkőzésekre jöttek össze és így kellő összeszokottság hiánya és nem megfelelő erőnlét hátráltattál a csapatot igazi képességeik kifejtésé ben. Ugyancsak hiányosságként kcl-1 meg-emMteni és a gyenge szereplés

okául felhozni, hogy az idei Összevont megyei vizi-l-abdabajnakság mm késztette a tolnaiakat kekő erőkifejtésre ; és így a. felkészülésük sem lehetett eredményes.

A. Szekszárdi Építők az idén javult valamit., bár kétségtelen az is, hogy ez a javulás bizonyos mértékig csak látszólagos. Az idei bajnokság mezőnye ugyanis l-cnyeg.es,-n gyengébb volt, mint a tavalyi. ÉHbetetlen, hogy a bajajják együttesei milyen alárendelt. szerepet játszottak <4 tolnai és szekszárdi csapat el-lcn. A bonyhádiak gyenge szereplése már inkább érthető. Ök is 'állandóan ví/.problémávai bajlódtak, csakúgy, mint a szekszárdiak. A hiányosságok c-zekbeui tettek ,volna összefog'aihatók s most mielőtt, á megoldás kérdésével foglalkoznánk, nézzünk cgv kicsit határainkon túlra. A Népsport elmúlt heti száma adott hirt arról, hogy a déldunántúli vizüabdabajnok-ág milyen e-redmény- nyel ziru’t. Nem kell azt gondoln-i, hogy a színvonal ebben a bajnokság, bah lényegesen nagyobb volt, mint a miénkben. Erre enged következtetni az a ténv is, hogy a bajnokságot nyert nagykanizsai együttes nem vett részt az osztályozó mérkőzéseken. Különben a déldunántú'ni bajnokság további eredménye a következő volt: 2. Komló, 3. Pécsi Dózsa, 4. Kaposvár és .5. a Pécsi Honvéd.

A tolnamegyei vízilabdasport színvonalának felemelése érdekében nvn- dent egybevetve az alábbiakat java. soljuk: 1. Vigyék tervbe illetékesek, elsősorban Tolnán. másodsoiban Szek--zárdon fedettuszoda létesítését.

2. Minthogy egv csapat játéktudása akkor sem emelkedhet, ha állandóan kétszámjegyű győzelmeket arat, meg kellene oldani, hogv a tolnai és szekszárdi együítes 1953 ban a dé;dunántúli bajnokságban vehessen részt. 3. Emellett az idén megrendezett bajnokságot is lenn kellene tartani oly. képpen, hogy tolnai és szekszárdi részről a tartalékcsapatok vennének részt a két bajai és bonyhádi együttesen kívül. 4, Gondoskodni keltene arról. hogv nagyobb mértékben men- indulihasson a tapasztalatcsere a fővárosi és a vidéki vizilabda csapatok között. Emellett ne feledkezzünk meg az uszodák vízellátásának a kérdéséről és a versenyzők edzési lehető-te- geinek a biztosításáról sem. Szerin. tünk ily módon lehetne e'nsegííenl megyénkben a vízilabdasport színvonalának emelkedését.

ki i ie fi k

SZERDA. OKTÓBER 8 U O V E L E T E S GYÓGYSZERTÁR:

11/1. s2. All ?vóöv«7er( á r NI.VN4I': Mária. — 111ÖJ Á R AsjelEntEs. — Várható időjárás szicrda estig: M.a fethőátvonuilások, több lielven esővel, holnap csökkenő felhőzet* szárazabb idő. Megélénkiiiő nyugati, ész.ak nyugati szél. Az éjszakai lehűlés gvengiil, a -nappali hőmérséklet alig változik. Várható hőmérsékleti értékek az ország terülteiére: szerda reggel 5-—8, délheu 11 "17 fok között.

M O Z 8

SzflFmJ Ifjűsűg: október S-ij: KI tfr'cZ 3 PaROM. Akciós jégv érvénye.«1 K.pzHé*ek ' vasár- és finnspnap 4, 6 és 8 órakor. Ilétkó'

niin. s és s 7’irukor

TOLNAI NAPLÓ

Felelős «r.erkesr'ó- s4)\1‘ lf,l I I 4 871 Cl. Felelő« kimló- KIRÁLY L A 8 / L o Srerko-ziűsée telefonsróma: 22-10 Kiadóliivntal «elcfons/nma: 29-10 Szekszánl. 8/érhenvi uien |S M N B egysrainlaslám 00 878 005—5fi. Előfizetési díj: IrOvi ii — toriul.

Raran voaiegve) Szikra Nyomda Pécs. Munkársv Mihálv-otca 10

Telefon: 7“-2A nyomdáért felel: MELLE? KEZ-80