Tolnai Napló, 1952. január-június (9. évfolyam, 1-150. szám)
1952-02-16 / 39. szám
TOUKAI r NAPLÓ MPP TOLNAMEGYEI PA'PTR i\. fiVl-’OLYAM. .'Mi. SZÁM ÁRA 30 f ILLEK VILÁG PGOLtrÁtUAI ECVESŰUFTEK! f * MAI SZAMBÁN: EüadtjJt Mo^íJr^íból Bud*pcstr® a sz-ovjet ítnHárktíld/Ú't- ség. (2. o.) — C« En Lä| elrtárs beszéde a kícuú 8®oví«*t barátsági, azövelBé$i é* kölcsönös scgélynyupJS! nenmlét második évforduióloii. [g. o.) — Hogyan segiti elő a h«ly«s jegyzet«4ds a nHWxienros lenhttrmus «imjátitésát? (3. o.) — A rzs és acél «rszéga. (3. o.) — Thaiföld szerepe az rikai ímp«i®lÍMnus agresszív terveiben, (4, ,•>,) 1 LAPíWV^ a SZOMBAT. 1952 1 LB1U AK H Tanácsaink jó munkával biztosítsák ezévi feladataink végrehajtását \z ötéves terv második óvének sikeres befejezése újabb nagy lépéssel vitte előre hazánkat a szocializ, mus útján. Ennek az fejlődésnek az eredményét foglalta össze tömören Rákosi elvtárs, amikor megállapította, hogy „hazánk, mezőgazdasági országból ipari országgá alakult ab" Ebből a tényből nemcsak gazdasági hanem politikai következtetéseket is le kell vonnunk. Rákosi elvtárs megállapítása nemcsak azt jelenti, hogy munkásosztályunk létszáma erőteljesen emelkedett és hogy országunk nemzeti jövedelme, nck nagyobb felét az ipari dolgozók termelik, hanem azt is, hogy munkásosztályunk politikai súlya is megnöveltedé tt. A magyar munkásság, amely eddig is a szocialista építés derékhadát alkotta, most még inkább fe. jelös az ország gazdasági, politikai és kulturális fejlődéséért és azért, hogy szövetségesét a dolgozó parasztságot is rávezesse a szocialjz mus Útjára, Tehát jelenti azt, hogy felemelt ötéves tervünk harmadik esztendejében a fejlődés üteme különösen falun követel dolgozó népünktől még keményebb, még áldó. zajosabb munkát, egyre növekedő eredményeket. E feladatok jó végrehajtásának biztosítása tanácsaink kézébe van letéve'. Munkájukat csak úgy tudják eredményesen és jól elvégezni, úgy tudjak egyre lelkesebben mozgósítani a falu dolgozó parasztjait, ha szoros kapcsolatukat a pártszervezetekkel egy pillanatra sem szüntetik meg. A múlt. év tapasztalatai megmutatták azt is, hogy pártunk tanításai nyomán a tanácstagok példamutatása is egyik, hajtóereje volt a nagyobb eredmények elérésének- Ennek nagy jelentőségéi igazolja, hogy például Ujireg községben min- den tanácstag példamutatóan teljesítette tervét, magasan 100 száza- lék felett. De ugyanígy volt ez Ér- lényben is. vagy Zombán. De mindjárt láthatjuk azt is, hogy ahol ez nem volt meg, mint például Cíkón, ott maga a község gabonatervet csak 58, kukoricatervét 80, tojás- beadásj tervét 59 százalékban teljesítette. A november 7-i verseny-mozgalomban megmutatkozott, hogy azok a községek., járások, melyek a begyűjtési tervek teljesítésében, de más munkákban is a dolgozók széles tömegeire támaszkodtak, ahol nemcsak adminisztratív munkának tekintették) hanem szervezték és értékelték a dolgozók közötti yer- scnymozgalmat, ott az eredmények sem maradtak e. Látható volt ez Zomba és Kéty községek közötti párosversenyben. Egymás verseny- eredményeit hetenként kiértékelték és a két község közötti verseny állását állandóan tudatosították a dolgozókkal. Ennek köszönhető, hogy a november 7-j versenyben az egész megye legjobb községe lett, de Kéty js a megye első tíz legjobb községe közötf foglalt helyet. A folyó évi begyűjtésünkben, tehát éppen ezért fontosabb szerep jut a tanácsok begyűjtési állandó bizottságának. Feladatuk, bogy a begyűjtés munkáját aktívájukkal szervezzék és példamutatásukkal is mozgósítsák a dolgozókat az álammal szembeni kötelezettségük teljesítésére. Példának említhetjük f©i az iregszemcsei begyűjtési állandó bizottság munkáját. Feloszlottak maguk és aktíváik között a község dolgozó parasztjait és így szervezték, irányították a begyűjtési versenyeket. Népnevelő és felvilágosító munkát végezve fígyelmez. tették a hátralékosokat az állammal szembeni kötelezettség teljesítésének fontosságára. Iregszemcse község a begyűjtési állandó bizottság jo munkájának köszönheti nagytestben, hagy a község jelenleg « megye második legjobb községé. A múlj -é\ tapasztalatait elemé?:. ve különösen egy fő hiányosságra kell tanácsaink figyelmét felhívó amelynek, kiküszöbölésével elérhetjük, hogy a döntő évben megyénk országos viszonylatban nem a nyolcadik helyen fog állni, hanem az elsők között. Sok helyen külön választották a népnevei őmunkát az állami fegyelem megszilárdításától, a hátralékosokkal szemben a törvényes eszközök alkalmazásától. Amíg begyűjtésünk első időszakában kizárólag népnevelő, felvilágosító munkával akartuk elérni terveink teljesítését és nem alkalmaz, tűk azokat a törvényes eszközöket, melyeket pártunk cs kormányunk határozatai az állami fegyelem meg. sértői ellen kezükbe adott, addig a begyűjtés második felében szinte teljesen csak a törvényes rendelkezések, bírságok, kártérítések, elszá. moltatások alkalmazásával akartunk eredményeket elérni és szinte teljesen, elhanyagoltuk emellett a [elvilágósító, tudatosító, népnevelő munkát, Népnevelőmunkában tanácstag, jaink használják, fel döntő tényként azt, hogy a mj kormányunk megjutalmazza a jói teljesítőkét, A november 7-i begyűjtési versenyben elért eredmények nyomán a mi me. gyénk is, mintegy 110 ezer forint jutalomban részesült. Öt község 11, földművesszövetkezet, 32 termelőszövetkezet és csoport, több, mint 200 egyéni dolgozó paraszt kapott komoly összegeket. Hozzák fel példaképpen Banyai Gyula hßrei 3 holdas, Hirczi Ferenc paksi 4 hol- dús, Tóth István gyulají 6 holdas, Dankházi Sándorné iregszemcsei 5 holdas. Bíró Lajos zombai 7 holdas és Dúsa Kálmán högyészi 11 hol. das dolgozó parasztok kéthetes ingyenes üdülésben és emellett 400 forintos pénzjutalomban részesültek. E kiváló dolgozó parasztok példamutatásának híre terjedjen el megyénk összes falvaiban, hogy népnevelőink jó munkáján keresztül motorjaivá váljanak dolgozó pa_ rasztjaink között a további lendületesebb munkának. Az ezévi egyre növekedő eredményeknek egyik biztosítéka a jól megszervezett tanácsülés is. Ezeknek most különösen nagy jelentősége van, mivel a mi megyénk dől -1 gozoi is lelkesen készülnek, szeretett vezérünk születésnapjának méltó megünneplésére. A jól előkészí. tett tanácsülések hu tükrei annak az odaadó szeretetnek, mellyel dolgozó parasztjaink népünk nagy vezérét körülveszik. Lelkesen vállalják ezeken a tanácsüléseken kommunista tanácstagjaink példamutatása nyomán a kívülálló dolgozó parasztok is, hogy e nagy nap tiszteletére egész évben még jobb, még eredményesebb munkát végeznek. Külön ki keli emelnünk, hogy az osztályharc éleződésével tanácsainkra egyre nagyobb feladat vár az ellenséges elemek leleplezésében. Meg kell magyarázniok és tényekkel kell alátámasztaniok, hogy a nép ellenségei a kulákok, beadási kötelezettségei magasabbak, mint a dolgozó parasztoké. De tudatost, íanj k.d! azt is, hogy termelőszövetkezeteink és csoportjaink számára az új törvény is kedvezményeket biztosít. Tehát az elmúlt évi hátralékok begyűjtése mellet! már most meg kell kezdenünk az új be. gyűjtési törvénynek a legszélesebb körben való ismertetését. Ez pedig harci feladat azért, mert az osztály- ellenség a kulák meg fogja próbál, ni akadályozni terveink teljesítését. Vérünkké kell válni, hogy a begyűjtési tervek maradéktalan teljesítése egyik legfontosabb előfeltétele öt. éves tervünk sikeres végrehajtásának, a szocializmus építésének, dől. gozó népünk életszínvonala állandó emelkedésének, a béke fokozott megvédésénekRendelet a tavaszi mező gazdasági munkák végrehajtásáról A fö-dművelésügyi minisxtar a bel. ügy-miniszterrel egy -I értésben u növénytermelés 1051/62. évi tervéről szóló mianszlertanűcsi határozat vég rchajtása érdekében rendeletét adott Ki az 1052. évi tavaszi mezőgazdasági munkák elvőgstésére. A rendelet tartalmazza a tavaszi mezőgazdasági fel adatokat, szabályozza a term lesi kő. telezeftséget és vetésterven, továbbá az iga- és gépkötelezettséget. A rendelet értemében a tavaszi mezőgazdasági feladatok elvégzése során az 1051/52. évi növénytermelési terv maradéktalan végrehajtása érdekében az ősszel be nem vetett vagy évelő növénnyel *>j néni foglalt minden szántóterülete! meg kell művelni és be kell vetni. A tavaszi mezőgazdasági munkák maradéktalan elvégzéséért a tetmolőszö. vétkezőteknél (csoportoknál! az elnök felelős, egyéni müveíés alatt álló térülőién a tulajdonos, illetőleg a tényleges gazdálkodó tartozik felelősséggel. Az állami földalaphoz tartozó tartaiékingatianok megműveléséért a községi (városi, \árosi kerületi) ta nác.s felelős. Az állami vállalatok vetéstervük szerint gondoskodnak a művelésük alatt álló minden terület megmunkálásáról és irányító szer. vüknek felelősek a terv teljesítéséért. A tavaszi talajművelőd során, ahol az őszi mélyszántást nem végezték el, a talaj kara tavaszi fel- szántasát március 31-ig be kell fejezni, Miihélyt a talaj állapota megengedi, e kell kezdeni ; legkésőbb április 15-ig be. kell fejezni az őszi mélyszántás alól mentesített talajok tava • szí szántását. Az őszi mélyszántás tavaszi elmumkáCását, simít ozását, amint a talaj nedvessége megengedi, azonnal meg kell kezdeni. Az őszi mé'yszán lás sianítozását minden ü! t el keli végezni. A trágyázásra kerülő, felszáll! tatian területekre az istálló- trágyát március 25-ig ki kell hordani és be kell munkálni. A tavaszi vetések hiánytalan el végzéséhez szükséges vetőmagról mind a termelőszövetkezetek, minő az egyénileg termelők maguk kötelesek gondoskodni. A rendelet szabályozza, hogy mely esetekben milyen feltétetek melled kapnak a termelők központ' vetőmagot. A termelők köteleseik a tavaszi velési növények vetéséhez tiszti tóit vetőmagot haszna hu, A vetőmagvakat elsősorban szelektorral kell megtisztítani. A tavaszi búza és tavaszi árpa vetőmagját csávázni kell. Az egyes szántóföldi növényekéi országosan az a-ábbi végső batáridőkig kell elvetni: Március 10-ig mák. tavaszi brisa. borsó, olajlen, rostién, (Alföldön) lenese, bükköny, hagyma, fiivesherések. Április 10-ig tavaszi árpa, /ab, lucerna, rostiéit {az északi és dunántúli megyékben.) 5 öritehere, baltáéin, napraforgó, csillag! lirt, cukorrépa, takarmány répa, eirok. Április 25-ig rizs. Április 30-ig: burgonya, csiesóka. marhakáposzta, szójabab, köles, esu- míz és kukorica (Alföldön). Május 5-ig gyapot, r ősiken dev, kukorica (az északt és dunántúli megyékben), ricinus, bah. késői vetésű napraforgó. A tavasszal elvetésre kerülő nevéíást, június 3ő-ig a második és harmadik penntVezést és a második kö tűzést, július 15-ig pedig a harmadik kapálást kell elvégezni. A gyümölcstermelés tavaszi munkálatai közül az össze! el nem végzett ta> ajmutlkúkat és trágyázást március ol-ig be kell fejelni. I gyau- eddig az időpontig kel! befejezni az erŐtnüvi védekezési munkák után a rügy fák adás előtti permetezéseket. Intézkedik # rendelet az öntözi) berendezések üzemképes a fia pótba való helyezéséről. E uiunkakat legkésőbb április t-tg be kell fe. jezni. Ar. 1952. évi tavaszi vetésien végrehajtásának biztosítása érdekében n rendelet az egész ország területére kötelezően írja elő a lucerna, vörös here, baltacím és napraforgó terme lése*. A községi (városi, városi kerületi) tanács végrehajtó bizottsága az egyénileg termelők lucerna, vöröshere, baltacím és napraforgó termelési kötelezettségét a községi vetésterv alapján a helyi termelési viszonyok figyelembevételével, a rendeletben foglalt határok között birtokkategóriánként, azon belül pedig egyénen ként állapítja meg és arról az érdekelteket 1952 március 5-ig írásban értesíti. A mér kiadott rendelkezések sserein! és mes'éllspított mértékben kötete «fi a burgonya, hagyma fű szerptsprika, dojiény, rostién, rostkender és cirok termetese Is Term elősző vet keze! -k. valamin szántóföldi gazdálkodást folytató ■ami v áll álatok termelési köt elezc!'sógél jóvi áhngyr •ti üzem le r\ ük ; h: .!• rozta nii’ g. A n-rnt i- i e t sz a bá! y o ti..» ui:< ■ vetésterv kér.zilisti. Az egy én i 1 eg termelők ke ií eleit-b mezögazd rtsógi munkagépe iket arnaz időre, amikor -a zo k-at s aját ^azüa sógukhan nem hasznát iák. a község végrehajt, 5 hiz.o (Isiig által me, gáll»pl tot t használati díj clenében olya gazdaságnak átengedni, amelynek szükségletének megfelelő mértékben a gépek nein állnak rendelkezésűre A mezőgazdasági iga erő tulajdonosai kötelesek igaerejükkel a tavav/i me tógazdasági munkák során állandó és folyamatos munkát végezni. Saját területükön végzett munkával egvjj:: city pár lóval legalább 25, egy pár igásökörrel legalább 15 hold feí.sz.ántásamtk megfelelő tulajéió készítési, vetési, növényápolás HK-tőlec takarmány betakarítás! munkát kell végezni A rendelet ' szabályozza a trak-tortu lajdouosok áltat végzendő munkát is. Más gazdaságában a rendeletben meghatározott mértékű munka elvé® zésére díj ellenében kötelezni lehet elsősorban a. kulákok at és egyéb ica erőiül« jdono sokat. A rendelet befejezésül büntető ven. dfelkezéseket tartalra-az. MEG1ÉNK ÉLETÉBŐL . .. 4 dombóvári vasutasok csatlakoztak a Pontos közlekedésért.. .“-mozgalomhoz KEDVES TOLNAI NAPLÓ! A Rákosi elvtárt-, izüiietésrvapjáratéit f-elaijáii'lúsok teljesítésében a dombóvári vasútállomás setahánovistái mé'- tóan kiveszik részüket A február havi é!öő dekád eredményeivel a munkát nagyban é öreten-dítet-ték. Ku-riny; Tibor főtiszt az tahénovista, áüLomási vo. niátöPanyító voaiatforgtalihá tervét 112 százalékban teljesítette. Kocsimester, társával ka ragó Flórián ellenőrrel, munkájúkat úgy szervezték meg, hogy a. januárban megállapított új normájuk alapján 03 százalékúi teljesítet! kocsiniozdílási tanúikét február első dekád)óban 103 százalékra emelték, Berta Pál vezető kocsirendező a vonatok szétír end e zésének tervét az első dekádban 120 százalékban tőkésítetté. Cs. Nagy János vezető kalauz, voivaJ- vezető és brigádja utazási sebesség“ ■tervüket 137 százalékra, teljesítették Sütő József fökalauz, vonat-vezető á* brigádja utazási sebességi tervüket 148 százalékra teljesítették v.z chő dekádban. A dombóvári vasutas dolgozók eset lakoztak a Szabad Nép február 7-i számában beindított mozgalomhoz ,,Harc a pontos közlekedésért és a ke sések csökkentéséért.“ Szüle János- vezető válitó'ke®eK5 az őtSetnepon beadott újítási javaslatát az újítóbizott ság elfogadta és annak megvalósítását a pécsi igazgatóság e"rendelte. Garat József Dombóvár A Köleséi Téglagyár dolgosát felújították vállalásaikat nyék vetésé! a-3 ionnal meg kel kézdeni, mihelyt a csírázásukhoz szín. séges talajhőmé rséklet és a talaj mid vesse síi áiCapota a \et est megengedi A ta iajhőmúrsél viel alakulását és cuj nek nie-gfelelöcji a ve! és megkezd escnek időpontját ;i megy* i tanács végrehajtó bizottsága köz. i n lérméink kel.' A rendelet felsorolja a szántóföldi növényápolás ni unkáit, majd a zöldségfélék vetési határidejét tartalmazza. A korai fejeskáposzla, kelkáposzta, karfiol,' karalábé. ? vetését, a spenót és zöldborsó első szabadföldi vetését fdbruáe 25-is keli elvégezni. A sző! lőmüvclés műnk álnál március 31-ig í:-í- kall fejezni a nyitást, április 15-ig hu k.- . (t'jeziii a n.ciszésl és hanua ! ry •[. , ci ciéül, un íjus 10-ig az e- Mi 1; apáiást, hlájus 20 ig az első perm- zéi-t. május 31-ig az első kö!'■< > 7 é S1 . jánius !5-ig rn á - p fi i k k a p i A kötesdt téglagyár szépen feldíszített ku lí úrhelyiségében a dolgozók termelési értekezletet tartottak, ahol megvitatták az elmúlt hónap tapasztalatait. Nyersgyártási tervüket 50 százalékban, az égetési tervet pedig 76 százalékban teljesítették. A földre gázolás? tervet 106 százalékban teljesítették. Német Vilmos ismertette a február havi tervet, mely szerint naponként 4000 darab nyerstéglát, az égetésnél pedig 10.000 darabot kell naponta kitermelni. Majd ismertette a dolgozókkal a január hónapban elért eredményeket és a március 9-re tett vállalások teljesítését. Az égetésnél legjobb eredményt Gödő János rakó érte el 12? százalékos eredményével. A kihordás 100 százalékon alul volt. a csilletolók és esülerakők szintén 100 százalékon alul teljesítettek. Aradi József széntoló 99 százalékot crt el. A földferesztés és föJdrcgázolás- nál már szebb eredmények mutatkoznak, ezen a munkaterületen majd minden dolgozó napi i er vét túlteljesítette. Legjobb eredményt Mészáros Ferenc 168. Szegedi Ferenc 163 és Böndök János 161 százalékos teljesítménnyel éviek el. A legjobb eredményt a íölderesztés- uél Kiss István 6 tágé brigádja crh> cl. akiknek átlaetetjerib ményük 120 százalék volt, Kis* István és brigádja Rákosi elv- (árs születésnapjára tett válla lűsát 10 százalékkal túlteljesítette. A földkitermelésnél két üzemi kőműves, Bonjai József Kovács Géza, akik a kőművesmunka befejezése után a földkitermelésnél dolgoztak, ott 188 százalékot értek el, A dolgozók fglójílotiák vállalásai kai így Szénié József brigád vezető brigádja nevében vállalta, hogy a rajuk eső földkitermelési tervet március 9-re befejezik és párosversenyre híviák ki Bányai és Szlávik brigádokat. Az összes füldkiterme- lök és földeresztők vállalták, hogy március 9-re tervezett földre- gázolást március 9-re befejezik. A termelési értekezleten résztvevők elhatározták, hogy a munkafegyelmet üzemükben megszilárdítják es selejtmentes minőségi munkát ^ vé géznek, hogy minél több ép téglát tudjanak küldeni ötéves tervünk nagy építkezéseihez. Szabó Sándor telepvezetői! elvet tes megb í rá Ha az ifjúmunkásokat, akik nem tekintik a munkát olyan komolysággal, mint ahogyan azt egy szocializmust építő DíSZ-fúitalnak kezeim keilen''. Éppen ezért legfontosabb hogy az üzem DISZ-fiataljai jáija- nak elől a termelésben., teljesít- ményszázalékaikkal is. és a man- kafegj elem megszilárdításával egyaránt.