Tolnai Napló, 1951. július-december (8. évfolyam, 151-304. szám)
1951-07-22 / 169. szám
TOLNAI MAPVO AirmL finL uh Hwwg^i r/t/lG PROLETÁRJAI EGYESÜLJETEK! r A MAI SZAMBÁN: A begyűjtésbe a tamási járás jár az éle (2. o.) — Mindé szónál szebben beszél a telt (2. o.) — A termelési értekezlet nyomán új lendületet vett a munka a Bonyhádi Cipőgyárban (3. o.) Miért vált szükség- szerűvé az újtiptisú forradalmi munkáspárt megterem- tése (4. q.) — Hét nap a külpolitikában (4. o.) —- Lengyelország felszabadulásának évfordulója (5. o.) — A Világiíjúsági Találkozó előtt (6. o.) VIII. ÉVFOLYAM, 169. SZÁM LN /HŰI« i Y El PÁR TB 1Z O T TJFÄGA'Ni Kiüt, Ü apu aKA •»«> FlLLEiv VASÁRNAP, 1 >51 .11 UHS 22 ü B€@zg$©sifi Stafisxfilsssi Hivatal jelentés® a felemelt ötéves terv második évének második negyedévi teljesítéséről Az i>pax, a Enetzőgazdasájg, a közlekedés, és- az á ipa forgalom fejlődését, a beruházások, valamin1! a dolgozók anyagi és kuJtisrál.is színvonalának emelkedését 1 'hö 1 második negyed évében a követí/ező adatok jellemzik: Ipar Az lp®r fejlődése erős ütemben folytatódott. jVz egész gyáripar ,r\51 nidsodllÉ negyedévi termeli se 34.4 % -al volt több, mint ji»50 második: negyedévében, — ezen belUl a nehézipar termelése 39.7 százalékkal, a könnyűiparé 1 36.6 százalékkal és az élelmezési íjparé 11.2 százalékkal emeflkedeti. Az! iparcsoportok közül a bányászat terxrwdése 24.4 százalékkal, a kohászaté 3X12 százalékkal, a gép gvártásé 49.1 -százalékkal, az építő, anyagiparé 25 százalékkal, a textiliparé 25.4 száteafókkal emelkedett a múlt év azon<as időszakához képes!. A jelentős erecfcjiénvek mellet: azonban a gyáripar a felemelt ötéves terv által1 az ,1951 második negyedévére előírt feladatokat nem teljes mértékben hajította végre. A második negyedéves tefvet az egész gyáripar 99.6 százalékról, ezen belül a nehézipar 98.8 szícralékra, a könnyűipar 100 százalékra és az élelmezési ipar 103.7 százalékara teljesítette. 1951 e!s; félévében az égész gyáripar a tervét 100.5 százalékba, a könnyűipar 100.8 százalékra, a;p élelmezési ipar 100.1 százalékra teljesítette. Az év máraodik negyedében az egyes iparcsqpor'.ok tervi el jesítése a következőképpen aiakult:\ Ipar csoport +1951f ™á™dik ****** * } tervtel jesfíé-sei %_ban. Bányászat 94.2 kohászat 102.6 gépgyártás ; 97.1 erősáraméi i berendezés 100.5 gyengeárarajú berendezés 98.5 finommechanika 106,1 tömegcikk 101.7 javítóműhelyek 106.7 villamosendrgin 100.2 építőanyag}par (építésügyi és (könnyűipari minisztériummal együtff) 89.5 vegyészet 100.2 gumi ; 101.0 nehézipar ttöszesen 98.8 fa 95.9 papír 1 1 «0.7 nyomda i 97.9 textil 102.6 bőr és szSrme 101.0 ruházat 92.4 könnyűipar! összesen: (élelmezés nélküli) 100.0 élelmezés 103.7 gyáripar öss-zesen: 99.6 Az egyes noinisztériumokhoz tartozó 1 parváJllaIáitok második negyedévi tervüket a körvetkezőképpen teljesítették: Mítvisztérinm 1951 második negyed tervteljesítései %_han. Bánya, és energiaügyi 99.0 kohó. és gépipari 99.6 építésügyi (építőanyagipar) 87.5 közlekedés- és postaügyi 100.6 könnyűiparit 100.0 élelmezési 103.7 1951 pIső félévében a bánva- és energiaügyi minisztérium 98.2 százalékra, a kotró- és gépipari minisztérium 100.6 százalékra, az építésügyi minisz'érium (épí-lőanvagipari válla, tatai) 98.3 százalékra, a közlekedéséi posta ügyi minisztérium 105.4 százalékra, a könnyűipari minisztérium 101.2 százalékra, az élelmezési mi nisztérium 99.8 százalékra teljesítette a tervet. ' A fontosabb iparcikkek termelése 1951 második negyedében 1950 második negyedéhez viszonyítva a következőképpen alakult: Hkk megnevezés \\ ****** 1950 II. negyed százalékban: Szép 122,0 vas és ac«: 1 116 2 »Jomfniujn és -timföld 217.3 esatergag/ypek 180.7 * 195 t II. negyed Cikk megnevezés 1950 II. negyed százalékban: mozdony (köz. f, vas. vontató) 127.3 vasúti teherkocsik . 105.1 tehergépkocsi 194,5 motorkerékpár 112,3 kerékpár 129,5 traktor 114.3 villám «»forgó. gépek 138.1 izzólámpa 122.3 rádióvevő készülék 102.5 varrógép 167.6 villamosenergia n 119.2 gép. és motorolaj 110.8 gépkoe-viábroncs-köpeny 132.5 98.3 mész I0ft8 cement 112 6 táblaüveg 86.7 paras »iszövet 141.5 gyapjúszövet 133,6 selyemszövet 114.2 leti- kenderszövej 111,0 selyemharisnya 132.5 pam u th arisn ya 101,8 bor. cipő '137,6 férfiöltöny 283.2 női kabát 205.3 szesz 185Í1 cigaretta 119.2 édesipari készítmények 176.2 szappan 113 3 gy«ía 132.8' Terven felül a második negyedévben jelentős mennyiségű timföldet, hutafllumíniiim^ot, hengerel1, adtnmín in. mot, elektroncélt, kovácsolt acél!, traktort, kerékpárt, rádiócsövet, bal- 1 on ruházatot, férfilka bátot. gvapjúsző- velet, selyemharisnyát, hántolt rizst, száraztésztát, csokoládét, komén ,-ítőt.' sört, slb. gyártottak. A legtöbb iparcikk termelésének jelentős emelkedése mellett a tervvel szemben lemaradás mutatkozik a szén, nyersolaj, martinacél, tehergépkocsi, tégla, cement, mész, pamutto- nal. selyemszövet, pamutharisnya, férfiing, cipő termelésében. Epííőípar Az építőipar 1951. II. negyedévi termelési tervét 105.7 százalékra, ezen belül a magasépítőipar 103.2 százalékra, a szerelőipar 106.0 százalékra, a mélyépítőipar 109.3 százalékra teljesítette. A.Z' egyes minisztériumokhoz tartozó építőipari vállalatok II. negyedévi termelési tervüket a következőképpen teljesítették: Építésügyi minisztérium 104.9 szci- zalék, Közlekedés- és postaügyi minisztérium 108.8 százalék. 1951. első félévi tervét az építőipar 109.0 százalékra, ezen belül a ma- gasépítói.par 109.6 százalékra, a szerelőipar 110.4 százalékra, a mélyépítő ipar 107.6 százalékra teljesítette. Az ipari minisztériumok vállalatai a II. negyedévi tervüket saját rezsiben végzett építkezéseiknél 103.1 százalékra teljesítették. Az építőipar termelése a tervidőszakban múlt év hasonló időszakához képest 145.4 százalékra, ezen belül a magasépítőiparé 128.0 százalékra, a szerelő iparé 162.4 százalékra, a. mélyépítő iparé 172.5 százalékra .'emelkedett. Tovább fokozódott a tervidőszakban az építőipari munkálatok gépesítése. A földmunkáknak több, mint 30 százalékát, a betonkeve- ré.si munkáknak csaknem 80 százalékát gépek segítségévei végezték. A Sztahánov-módszerrel végzett fein, zás részaránya \34 százalékra emelkedett. A szíahánovislák létszáma az előző negyedévhez képest több, mint kétszeresére emelkedett. Jelentőse,-, emelkedett a brigádban dolgozók létszáma is. A helyi tanácsok irányítása alatt álló magasépítő és tatarozó vállalatok fejlődése nem kielégítő. Negyedéves tervüket nem teljesítették. A helyi mélyépítő vállalatok túlteljesítették a tervet. Mezőgaatilaság A tervidőszakban megkezdődött a gabonafélék aratása. Az előzetes jelentések szerint ebben az évben kb 6.6 millió mázsával több kenyérgabona és 1.7 niiiiió mázsával több takarmánygabona betakarítása várható, mint az elmúlt évben, ami közel 25 százalékos, illetve több, mint 20 százalékos emelkedésnek felel meg. A szénáiéi ék első kaszálásának hozama mintegy 30 százalékkal volt magasabb, mint a tavalyi egész évi termés, a herefélék a második kaszálással együtt pedig a tavalyi termésnek közel kétszeresét adták. A jó takarmánytermés kedvező feltételeket teremtett állatéi ormányunk fejlesztésében. A tavalyi gyenge takarmány- termés következtében átmenetileg csökkent állatállományunk újra qya- rapszik. Az 1951 évi vetéstervet a mező- gazdaság általában határidőre teljesítette. Az intenzívebb művelést igénylő növények közül a rizs vetésterülete 13.4 százalékkal nagyobb mint a tavalyi, a gyapot .vetésterülete pedig a tavalyi ötszörösére emelkedett. A gép- és traktorátomások száma a tervidőszak végén 368 volt. Egy év alatt traktoraink száma 54.1 százalékkal, vontatóink száma 61.9 százalékkal emelkedett. Az ipari munkáslétszám több év óta tartó . jelentős növekedése, valamint a mezőgazdaság intenzívebb művelése folytán — a fokozódó gépesítés ellenére, — az állami gazdaságokban és kisebb mértékben a termelőszövetkezetekben munkaerőhiány lény-tt fel, Közlekedés A közlekedés 1951. II. negyedévben áruszállítási tervét 103.1 százalékra, személyszállítási tervét 103.6 százalékra teljesítette. az első félévben az áruszállítási tervet 104.1 százalékra, a személyszállítási tervet 103.9 százalékra teljesítette a közlekedés. 1951. II. negyedévben 35 százalék- ka1 több árut és 17.3 százalékkal több utast szállított az egész közlekedés, mint a múlt év azonos időszakában. Ezen belül a vasúti áruforgalom emelkedésé 1950 II. negyedéhez képest 17.1, a személyforgalom emelkedése 29.8 százalék. A viziköz’ekedés áruszállítási tervét 100.1 százalékra teljesítette. Az áruforgalom az elmúlt év hasonló időszakához viszonyítva 21.7 százalékkal emelkedett. A városi közlekedésben — autóbusz — forgalom egy év alatt a fővárosban 24 3, a vidéki városokban 50.8, a közúti villamosforgalom a fővárosban 7-9, a vidéki városokban 36.6 százalékkal emelkedett, a helyiérdekű vasút utasforgalma 24 százalékkal nőtt. A távolsági autobusz-forgalom ul»=- száiCítási lervét 115.2 százalékra teljesítette. a múlt év azonos időszakának teljesítménvéhez képest az emelkedés 86.8 százalék Tehergépkocsi-közlekedésünk 122 3 százalékkal több árut szállított, mint 1950. II. negyedévében. Áruforgalom 1951 11. negyedévében az állami nagykereskedelem eladási forgalma 21.3 százalékkal haladta meg a muft év hasonló időszakának forgalmát. Ezen belül a felvásárló nagykereskedelmi válalatok 12.5 százalékkal több árut gyűjtöttek be. az elosztó nagykereskedelmi vállalatok pedig 23.9 százalékkal több árut hoztak forgalomba, mint 1950 második negyedévében. A kiskereskedelem szocialista szektorának eladási forgalma egy év alatt 47.3 százalékkai nőtt meri. amelyen belül az állami kiskereskedelem 40 százalékkal, a szövetkezeti kiskereskedelem pedig 81.2 százalékkal növelte forgalmát. A szocialista kiskereskede em bolthálózata egy év alatt 5.600 üzlettel, azaz 3.800 állami és 1800 szövetkezeti bolttal bővült. Beruházások 1951 második negyedévében a népgazdaság összes beruházásaira fordított összeg 60 százalékkal haladta meg a mull év azonos időszakában be ni ház ásókra fordított összeget. A beruházások a gyáriparban é.s az építőiparban 75.6 százalékkal, a mezőgazdaságban 59.5 százalékkal haladták meg a múlt év hasonló időszakának beruházásait. A tervidőszakban a gyáripar be ruha zásaiból 93.3 százalék jutott a nehéziparra, 3.8 százalék a könnyű iparra, 2.9 százalék az élelmezési iparra. A tervidőszakban számos termelő célokat szolgáló beruházás üzembehelyezése történt meg. A gyáriparban többek között a n egyed év folyamán a diósgyőri kohászati műveknél egy elektromos kemencét és a Rákosi Mátyás Műveknél egy 40 tonnás Map '.in-kemence', az üzemekben nagyszámú különféle új gépet, a bányászát fejlesztésére több különböző bányagépet helyezlek üzembe. Mezőgazdaságunk szocialista fejlesztésére a 11. negyedévben 795 drh Iraklort, számos kombájnt, és több-ezer egyéb kisebb mezőgazdasági gépel helyeztek üzembe. A tervidőszakban több állami gazdaságot. termelőszövetkezeti csoportot é« gépállomást villamosítottak. A forgalomnak álad ak 12 hidat; közlekedésünk fejlesztésére a vasúti gördülő állományt löbbszáz teher- és személykocsival bővítették. A terv-időszakban üzembe helyeznék a szernél vszáth'ás megjavítására a csepeli gyorsvasú!a! és n bányavidékeken több új gépkocsijára'ot indítottak. A tervidőszak avail helyezték, forgalomba a bányászat szempontjából jelentős Ba'inka-bodajki vasútvonalat is. A tervidőszakban számos új lakás épült, új kórházi ágyakat és iskolákat létesítettek. A mnnká«olí és tisztviselők számának emelkedése, a mun ka termeté ken y».é«v alakulása 1951 íl. negyedévében tovább nőtt a népgazdaság valamennyi ágában a munkások és tisztviselők száma. A gyáriparban és építőiparban foglalkoztatottak száma egy év alatt összesen 190,900 fővel emelkedett. A II. negyedévi munkabéralap a gyáriparban az egy évvel ezelőttit 12.7 százalékkal haladt.» meg. Az ipari 'a nulók száma egy év alatt közel <8.000 fővél, az álképzősöké 6.500 főve! emelkedett. A gyáriparban foglalkoztatott nők létszáma egy év alatt 42,000 fővel emelkedem. A gyáriparban az egy főre eső termelési érték 1951 II. negyedében 21.1 százalékkal volt magasabb, mint az előző év megfelelő időszakában. Az emelkedés a bányászaiban 16.4 százalék (ezen belül a szénbányá- s zialbain 11.6 százalék), a kohászaiban 20.8 százalék, a gépgyártásban 21.9 százalék, az erősáramú berendezéseknél 36.3 százalék, a gumiiparban 33.7 százalék, a textiliparban 18.4 százalék és a ruházati iparban 53.5 százalék. Az építőiparban a munkatermelékenység az előző év azonos időszakához képest 14.8 százalékkal emelkedett. A munkaidőt azonban sok helyen még nem használják ki megfelelően és különösen szombaton és hétfőn nagyszámú dolgozó indokolatlanul távolmarad a munkától. Egésíspgitgyi és kulturális eredmények A tervidőszakban egészségügyi hálózatunk tovább fejlődött. A kórházi ágyak szárna 5.6 százalékkal, az egészségügyi személyzet létszáma 10.8 százalékkal volt magasabb, mint a múlt év megfelelő időszakábanA nők bekapcsolását a termelésbe eősegítette a bölcsődék és ovódík hálózatának további növekedése. A bölcsődei ellátásban részesült gyermekek száma 50 százalékkal, az óvodába járó gyermekek száma pedig 33.1 százalékkal volt több a tervidőszakban, mint a múlt év hasonló időszakában. 1951 II. negyedében a szervezett üdülésben részt vett dolgozók száma 25 százalékkal haladta meg a rautt év hasonló időszakában üdülő dolgozók számát. •- 1951. II. negyedévében a szocialista kultúra minden területén további jelentős eredmények voltak. Az 1950/51. tanév végén 36 000-rel több tanuló vizsgázott az általános iskolákban, mint az előző tanévben. A középiskoláikban vizsgázott tant»1 lók száma 92.000-, ■ azaz 19 3 százalékkal több, mint az elmúlt tanév végén és 75 százalékkal több, mint az 1937 —38. tanév végén. A tervidőszakban 70.000 dolgozó veit. részt ipari szakoktatásban, ez a múlt év azonos idő' szakához viszonyítva, 17.6 százalékos emelkedést jelent. Az év második negyedében folyta, tódott az üzemi és falusi kultúrcso- portok országos versen ve, ezen töub. mint 6.200 csoport közel 96000 tagla vett részt. A kulturális színvonal emelkedését mutatja, hogy 1951. II. negyedévében a kiadott művek száma több. mint kétszerese a múlt év hasonló idősza kában kiadott művek számának. A mozi-látogatók száma a tervidőszakban 2.5 millióval, 23.1 százalékkal volt több, mint a múlt év hasonló időszakában. A tervidőszakban 400 új könvvtár nvi.lt meg. A földművelésügyi minister közleménye az új fér m elősző vetkezetek (csoportok) a lakok Hasának engedélyezéséről A földművelésügyi miniszter folyó, évi február hó 25-i rendelkezésével új termelőszövetkezetek (csoportok) alakításának engedélyezését — a la- i vaszi mezőgazdasági munkákra való I tekintettel — átmenetileg fe- függesz-i tette. Azóta 610 előkészítő bizottság j alakult az országban. Ezenkívül az ' ország számos községében a dolgozó parasztok ezrei tervezik termelőszövetkezeti csoportok alakítását.. Az aratás befejezésével nagyszámban fordultak a földművelésügyi miniszterhez. s kérték az engedélyt megalakulásukhoz. Kérésükre július 22-től kezdve a földművelésügyi miniszter ismét engedélyt ad új terme» löszöveíkezetek (csoportok) ataldiósára. A mai nappal a következő előkészítő bizottságok kapták meg az engedélyt a termelőszövetkezeti csoporttá alakuláshoz: íll. típus szerint A tiszaburai Szabad Föld, a nagyberki Becsület, a nagyvarsányi Vörös Rózsa és Szabadság, a márokpapi Uj Barázda, továbbá a poszvaji, cirá- ki, a. ba rács apátszállás! és a nagydémi. a II. típus szerint a csököivi Béke, a kunhegyes Pe- i tőfi és Súgván, a kengyeli Béke és Május 1. az orosi Rákóczi, az uj- iehértóí Béke előkészítő bizottságok alakultak át termelőszövetkezeti csoportokká.