Tolnai Napló, 1951. július-december (8. évfolyam, 151-304. szám)
1951-07-13 / 161. szám
4 1051 JULIUS 1» NAPLÓ A simontornyaí Alkotmány befejezte az aratást A Bőrgyár dolgozói is segítettek az aratásban A »-igiociorayai Alkotmány termelőszövetkezet tagsága befejezte az aratási munkálatait július 10 re, "az őszi árpáját pedig június 26-ra elcsépelte, melynek holdanként átlagtermése 14.20 mázsa lett. A termelőszövetkezet munkája sikeréhez nagyban hozzájárult a Simontornyai Bőrgyár üzemi pártszervezetének állandó támogatása, ami nemcsak politikai vonalon, de fizikailag is kifejezésre jut a csoportnál, Különösen az építkezéseknél nyilvánul meg a Bőrgyár dolgozóinak segtísége, amit a dolgozók akik eljártak az állami gazdaságokhoz is növényápolási munkálatokra. Július 1-én 316 főből álló munkabrigád sie-^ tett a gyapapusztaí állami gazdaság megsegítésére. Július 9-én ezt újra megismételték és 70 főből álló brigád és a községi tanács dolgozói, pedagógusok, egészségügyiek és óvodai nevelők .akik újabb 22 főből álló csoporttal siettek a gazdaságba arat- kí. A község területén is nagy lendülettel végezték el az aratási munkálatokat A tanács dolgozói 10 hold árpát munkájuk elvégezte után segítenek a csoportnak .A dolgozók azonban az építkezés mellett a mezőgazdasági munkálatokban is nagy segítség*t nyújtanak és ennek eredménye lett, hogy az aratást idejében el tudták végezni. A csoport már a növényápolási munkálatoknál is jó eredményeket ért el. Közellátásunk biztosítása, ra beadott 90 mázsa zöldborsót, 37 mázsa új burgonyát és 6 mázsa zöld hagymát, hogy ezzel is segítse az ipari munkásság zöldségellátását. munkaidő előtt és után arattak le, hogy ezzel is hozzájáruljanak a békearatás sikeres befejezéséhez és teljesíteni tudják felajánlásaikat. • A munka jó megszervezésének lett az eredménye, hogy az aratást július lO.rc befejezték és nagy lendülettel folyik a tarlóbuktatás és a másodnövények vetése. Jó ercdméiiyek mutatkoznak a tojás- és a baromfibe- gyüjtés terén is. Különösen jó eredményt ért el Hermann Lajos, aki egész évi tojásbeadási kötelezettségét 200 százalékban teljesítetté. J'ó' eredményt értek még el Körtés József, aki 150, Horváth János 110, Tuba István és Szalai Jánosné pedig 100 százalékra teljesítették tojásbeadási kötelezettségüket. Keszler István tojás- és baromfibeadási kötelezettségét egész évre 100 százalékban, Apor István tojásbeadását 100, baromfibeadását pedig 50 százalékra teljesítette. A község dolgozó parasztsága a szénabegyüjtés terén is jó eredményeket ért el. Havel István tanácstag beadási kötelezettségén felül „C“ jegyre 15 mázsa jóminoségü szénát adott át a földmű vessző vetkezetnek. A tanácstag jó példáját követtek Magyar István, aki 6 mázsa, Kántás György ,aki 5.2 mázsa, Szalai György pedig 2.6 mázsa szénával teljesítették túl beadásukat. A község dolgozó parasztsága megkezdte burgonyabeadásí kötelezettségének teljesítését is június hónapban 12 mázsa újburgonyái adott ál a föídmüvesszövetkezetnek, hogy ezzel is segítse dolgozó népíink burgonyaéllátását. A Bőrjsryáp dolgozói brigádot szerveztek, Vidám CirkuHS Szekszárdon Mint minden évbén, úgy most is, & meleg nyári idők beköszöntésével megérkezett Zomba községbe a Vidám Cirkusz. De milyen más ez a társulat, mint a, régi: A régi cirkuszok fel- ■engós. hazug ígéretei és a valóság közti áthidalhatatlan szakadék tán minden alkalommal csak kiábrándulást, keserű szájízt hozott. A hangzatos nevek, a csillogó pompa takarta el a korgó artistagyomor keserves hangját. Gúnyos grimaszként hatotta^ * közönségre a nyomor és éhezés miatt karikásszemű artisták nevettető ötletszegény mutatványai. A Vidám Cirkusz műsorában már nyoma sincs a badarságoknak, o'cső n&vettetést szolgáló durva számoknak. A cirkusz műsora nemcsak jól szórakoztat, hanem oktat, nevel és tanít jobb, keményebb munkára lelkesít. Egyben bemutatja a dolgozók országának hatalmas eredményeit a múlttá! szemben ezen a téren is. * De a közönség is hatalmas változáson ment keresztül Zombán. Ezt maguk a cirkusz dolgozói is még állapították, mikor megérkeztek a zom* bai Vörös Csillag, tszcs-be. A boldog, vidám, tetterős dolgozók hatalmas lelkesedéssel fogadták a Vidám Cirkusz tagjait, ünnepélyesen megvendégelték őket, ami bizonyítja, hogy a csoport tag jai -jó munkájuk nyomán sem szenvednek semmiben hiányt. Ez a találkozás a szoejalizmust építő, a békét kemény harccal védő igaz hazafiak találkozása volt. A bemutató sikere bizonyítja, hogy a Vidám Cirkusz jó úton halad és ez az út egyúttal a közönség meghódításának útja isi Az előadás végén a dolgozók így búcsúztak el az újszelle- mű cirkusztól. ,,Ide érdemes volt eljönni!“ Ez a szereplésük is biztosítja, hogy a július 12-én Szekszárdon kezdődő előadásaikat itt is így fogják fogadni, A szovjet mozihálózat fejlődéséről 'A szovjet kormány egyformán nagy figyelmet szentel a városi és a falusi mozihálózat fejlesztésének. Az elmúlt évben a filmszínházak, vetítöberende- zések és mozgóvetítök száma több, mint ötezerrel emelkedett az előző évhez viszonyítva. Jelenleg legfontosabb célkitűzés az ország vidékj mozihálózatának fejlesztése, beleértve természetesen az úgynevezett kolhoz- klubokat is. a régebbi, 100 személy beíogadására méretezett falusi moziépületek tervei ma már nem felelnek meg az új adottságoknak, ma már a legkisebb típusú falusi filmszínháznak is legalább 200 személyt kell befogadnia. A 200 személyes filmszínházak igen elterjedtek a rosztovi kerületben, a grúz köztársaságban és a Szovjetunió északi, keleti vidékein. A filmszínházak épülete sokszor fontos szerepet játszik a falvak és a városok tereinek, illetve főútvonalainak építészeti kialakításában. Új mezőgazdasági szak köny vek Muszijko: A növények pótbeporzása "A könyv P. D. Liszenko akadémikus élőszava után részletesen ismerteti az ídegenbepor/.ás-ií növények biológiai sajátosságait. Megismerteti az olvasót a szántóföldi növények mesterséges pólbeporzásának, a Szovjetunióban alkalmazott módjával, techlriká- jával, valamint az e téren elért <ued- ményekkel. Adatokkal bizonyítja be. hogy a mesterséges pólbeporzás a vetőmag minőségi megjavításának egyik legbiztosabb módszere. ■ l inogrctdov: A. micsurini biológia alapjai Alapvető tudományos mű a micsu- rtnj biológiának a mezőgazdaság kü- iöalé]r> ágaiban való alkalmazásáról. RAszleteseTi foglalkozik az elmélet »-lapján a növénytermesztés és állattenyésztés kérdéseivel. Az érnél et. melleit a gyakorlat emberei is hasznos útmutatásokat, szempontokat kapnak a munkából. Szmotnyer— l Jsakov; Baromfitenyésztés A kisebb gazdasági állatok közül a baromfitenyésztés játssza a legnagyobb «wterepet a mezőgazdasági üzem áíiatUinyésztési vona'án. /\ könyvből a baromfitenyésztő.- meqszervezése és ryAjjyüzemszerúeri való folytatására kapunk mind elméleti, mind cjyakór- 1 gj1 i lőrén útmutatást. A könyv jelen, tőségét az a körülmény emeli hogy irmunk a mezőgazdasági üzemekben $ baromfitenyésztés, mint új üzemig. mo.H áll szervezés alatt. Békebizottságolí hírei Szekszárd város területén lévő öze. mi, biva'ali, utcai és körzeti békebizottsági titkárok és elnökök július hó 16-án .este 7 órakor értekezleten je. lenjenek meg a megyei bíróság I. emelet 22. számú termében. Pontos megjelenést kérünk. Városi RékebizoHságok Titkársága. PÉNTEK. JULIUS 13 ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁR: 11/1- 5Z. All. gvógvszerlár. NÉVNAP: Jenő. — IDŐJÁRÁS JELENTÉS: Várható időjárás péntek estig: Változó felhőzet, záporokkal, zivatarokkal, mérsékelj'!, a záporok idején megélénkülő szék A bőség nyugaton mérséklődik. Várható hőmérsékleti értékek az ország területére: Reggel nyugaton 15—18, keleten 17—20. délben nyugaton 27—30, keleten 29—32 fok közöht. —. Szakaly József simontornyai ku. Iák baromfi, és 426 darab lojásbe- szolgállalását elszabotálta. A beszolgáltatást szabotáló kulákol a gyünk! járásbíróság büntető tanácsa közelllá- tás érdekét veszélyeztető bűntett miatt 8 hónapi börtönbüntetésre és 5 évi közügyéktől való eltiltásra ítélte. — A megyénk területén mű ködő kullúrbrigádok szerepléséhez szükséges műsor-füzetek megérkeztek a községi Népművelési ügyvezetőjéhez. A kullúrbrigádok vegyék fel a kapcsolatot a helyi népművelési ügyvezetővel, ahol megkapják munkájukhoz a műsor-füzetet. — Szigeti János zombai kulák a múlt évi adójával is el] van maradva. Az idén az aratással, másodnövények vetésével is igen nagy mértékben lemarii idl. A helyi tanács többszöri felszóli tása iT. án se ■m fogott az aratáshoz. A sza botáló kulák eOlcn a községi lan ÍU*S megi ndítoHa az eljárási. A Mi gjf'i Tanács állal bein chtoll pro Pag and aautó igen szt ip eredmein nyel VI égzi munkájú1 a dolgozó pára szts ág közölt l. A község dolgozó pára SZt'S ágn nagy szerelőitől v eszi körül az auf ót, ni cii munkájúi kön kercsziül érzik Pártunk segítségét, ami minden területen segítséget nyújt nekik. — fi hónapi börtönre, 500 forin' pénzbüntetésre és 3 évi köziigyektől való eltiltásra ítélte a tamási járás- bíróság büntető tanácsa Kovács Art tál 30 holdas regölyi knlákot. meri lakásán több kéve árpát rejtegetett és azt állataival etette. — Szedres községben Kispál Ferenc 10 holdas középparaszt ősziárpa csép. lését már befejezte és az árpabeszol- gáltatásál a. géptől 150 százalékra teljesítette. Szabó Mihály ugyancsak szedresi 7 holdas dolgozó paraszt az ősziárpa beszolgáltatását a gép alól 100 százalékra teljesítette. — A népművelési alosztály augusztus 5-én háromhetes tánctanfolyamot indít be, a tanfolyamon a megye területén lévő összes lánccsoport vezetői vesznek részt. A tanfolyam hallgatóit, a megyei tanács népművelési alosztálya jelöli ki. A tanfolyam célja az. hogy a megyénkben főivé 1 anccsoportok működését megjavítsák es minél több dolgozó pa- va*ztifjűt vonjalak bé a kultúrán?fikába. 2. PalH.ai K. 25.6. Ebben a számban nem indult szekszárdi versenyző. 33 fiú gyors: 1. Gyurcsák Sz 19.8, 2. Nagyvári 20.2. Gyurcsák a nap legjobb idejét érte el, amely 100 méterre 59.4-nek felél ni.eg,. természetesen, ha végigbírná. 100 ni. fiú mell: 1. Lengyel K. 1:2/5 2. Vermes K. 1:29. Itt sem vplll szekszárdi induló. 66 if j. hát: 1. Cziráky Sg • 58.2. 2. Szörénvi K. 60. 66 ifj. gyors: 1. Kállai K. 44 2. 2. Udvardi Sz 47.5, 3. Nyéki Sz 516. 4. Horváth Sz 52.2. Kállai versenyen kívül indult, 3x33 ifj. vegyesválló: 1. Kaposvár (Szörényi, Lengyel, Nagy vári) 1:11 - 2. Szekszárd (Cziráky, Udvardi, Gyurcsák) 1:12,-— Pontversenyt végeredményben Szekszárd nyertelíapösvár elölt 38:30 arányban. A szekszárdi csapat ToUlárral és Turányivál megerősödve a következőképpen állt ki a mérkőzésre: Tóth — Németh Petlrits — Tollár — Tu- rányi, Ulrik, Pelényi, A szövetség által kiküldött játékvezető nem jelent meg, így szükség- játékvezetővel csak barátságos mérkőzést játszottak a csapatok. Az első percben a kaposváriak kapnak jobban lábra és már a 2. perc végén 3:0 arányban vezetnek. Ekkor feljön a szekszárdi csapat és Pelényi góljával 3:1-re alakul a félidő eredménye. A II. félidő elején Tollárt végleg kiállítja a játékvezető, ettől kezdve a Meteor 6 emberrel küzd és ennek meg is van az eredménye, mert. Ul. rick. Petényi, Turányi, majd újra Ulrik góljával megfordítja a vesztésre álló mérkőzést. A kaposváriak 4. gólját lesről dobja Szörényi. A Meteor javuló formát mulatott és emberhátránnyal is megszerezte idegenben a győzelmet. Itt közöljük, hogy vasár, nap délután 4 órai kezdettel a Népfürdőben Kaposvár—Meteor úszóverseny és utána vizilabdamérközés lesz. Bessenyei, Győrily és Szüle győzött Budapesten A szekszárdi atléták az elmúlt szombat—vasárnap Budapesten vendégszerepeltek a Vörös Meteor, a Bástya, a Dózsa és az OTSB versenyén. Bessenyei, a Vörös Meteor versenyén állt rajthoz és a hármasugrásban korát meghazudtoló jó eredmény nyel 13.06 m-el győzött. Rajta kívül igen jól szerepelt Szüle Ágnes N és Györffi is, aki szombaton a Dózsa, vasárnap a Bástya versenyén indultak. Szüle mindkétszer a 100 méteres női síkfutásban indult és szombaton 2. lett 13.4 mp es, vasárnap pedig győzött 13.2 mp-es idővel. Györffi a Bástya versenyén szerepelj kitünően, mert magasugrásban 141 cm-es eredménnyel első lett. A Népsport is megállapítja, hogy rendkívül tehetséges és 146 cm-en is biztató kísérlete volt. Názer az OTSB válogató jellegű versenyén indult, változó sikerrel.Távol- ugrásban 618 cm-es -közepes eredménnyel 2. lett, hármasugrásban pedig két 13 méteren felüli ugrásnál belépett és nem versenyzett tovább, igen kár, hogy a szekszárdi stadion {utó- pályája még mindig nincsen versenyre alkalmas állapotban, mert ez a körül, meny igen hátráltatja a megyeszékhely atlétikájának a fejlődését. Július 14—15-én lesz az országos ifjúsági atlétikai bajnokság A megyei ifjúsági atlétikai bajnokságok lezajlása után az Országos Testnevelési és Sportbizottság könnyű atlétikai Osztálya 1951. évi július hó 14—15-én Budapesten rendezi meg Magyarország 1951. évi ifjúsági bajnokságait. A bajnoki versenyen csak azok a megyei bajnokok vehetnek részt, akik II osztályú eredményt értek már el, vagy pedig az OTSB könnyűatlétikai Osztálya a versenyre meghívta. A bonyhádi megyei bajnoki verseny a rossz pálya miatt nem hozott jó eredményedet, az országos bajnoki versenyen július 14—15-én mégis az alábbiak vehetnék maid részt: Fiúk: Sziits Szekszárd, hármas és 100 m, Varga Szekszárd, 200 m gát, Menyhei Paká, távol; Gith Bony, hád és Cser Szekszárd, magasugrás; Zág Bonyhád, gerely és súly; Joó Szekszárd, hármas. Lányok: ^ Szüle 100 m, magas, távol, 80 gát; Gyqrffy magas és súly. Idei 800 m. (Mind Szekszárdiak,) ELUTASÍTOTTA A METEOR ÓVÁSÁT a MTSB Az elmúlt héten tárgyalta a MTSB a szekszárdi Vörös Meteornak a Bonyhádi Vasas ellen elveszett mérkőzéssel kapcsolatban játékvezetői tévedések címén benyújtott óvását. A szakszövetség az óvást 2 órás lárgya- lás után elutasította, mert a megállapítás szerint a játékvezető műhibát nem vétett, hanem tévedéseivel egy formán sújtotta mind a két csapatot. Ugyanezen ülésében az MTSB megejtette a Járási Bajnokságok A. csoportjainak sorsolását. A sorsolást részletesen a későbbiek sefrán közöljük, most csak annyit, hogy az egyes csoportok beosztása a következőképpen történt meg: Dombóvári csoport: D. Lokomotív, D. Postás, Szakcs, Simon tornya, Tolnanémcdi, Tamási, Hö. gyész. Bonyhádi csoport: Nagymá- nyok, Bonyhád, Bátaszck, Zomba, Váralja, Mórágy. Sárközi csoport: Decs, Meteor, Építők, Öcscny, Sz. Kendergyár, Palánk, Sióagárd, AlsóAz eddigi nyereményeken felül Csepel motorkerékpárt is nyerhet a TOTO-n Húzás július 31 én Vásároljon lippszelvényt! nána. Tolnai csoport: Tolnaszis'et. Tolna, Fadd, Bogyiszló, Paks, Kaj- dacs, Sz. Dózsa. Anyakönyvi hírek Házasságok: Kapui Béla — Varga Erzsébet, Sándor Géza — Szanyi Ft«L Hcssz Henrik — Till Rózába. Balé.?» András — Jenövári Ilona, Hj. Orbán István — Tárnok Magdolna, Zselén* Aurél Antal — Molnár Zsuzsán«» Mária Katalin, Fuchs Ferenc József Hafner Magdolna, Hauszknécht Ar*'*i — Tandi Erzsébet, Pál László — Nagy Irén, Vida László — Lukacs Mária, dr. Papp Károly — Schenk Ma*-, git. — Ferenc Sándor 45 holdas kulák 2.400 öl ősziárpájának a sárga érésben való aratását elszabotálta és így több mint 30 százalékos szem vesztesége lett. Az aratást szabotál* kulákot a dombóvári járásbírósij büntető tanácsa közellátás érdekét veszélyeztető büntette miatt 2 börtönre, 5 évi közügyektö! való eltiltásra és 35 hold vagyonának elkobzására ítélte. A MOZI MŰSORA: Szabad Ifjúság: KATICA. Akció jejrv érvé* nves! Ij kezdések: vasár- és ijiinepnup? lél 5, fél 7, léi 9. Iiélköziifi|j: fél ", fél 0 TOLNAI NAPLÓ Felelős szerkesztő: GÁL PÁL Felelős kiadó: KIHALT LíSHd Szerkesztőség teléronozám*: 33-1°. KisdóhiI lelefonstánis• 20-10. M N. B. K&v*zán)ia*táín: olfi.iri—Sf •« Előfizetési díj: havi ti — farin'. Pées. Mepk'ácfty M'haly-iitr« |0. *»* Fér.»j S*jkra nvőtnda Telefon; 2Ó-2? A nyomdáért falai: G4RDOS1 JÓZSEF. A Szovjetunió példája nyomán . Népi demokráciánknak az ötéve! fen' első negyedében elért eredményei a /alu mozihálózatának kiszélesítésében: 1951 április közepéig 75 új kés- kenymozi létesült. Ezeh- közül Pártunk, 11. oKngresszusa alkalmából, feb- már 24-én, 24 állandó és egy kiskörzeti mozi kezdte meg működését. Többek között mozit kapott Orgo- vény, Dunapentele község, Perkáta, $écsbányatelep, Mizserfa-bányatelep, Nemtibányatelep, Zalaszentmihéfy, Tolcsva, Hajmáskér, Pilismarót. Szo- bon, ahol eddig csak keskenymoz\ volt, szükségessé vált. egy nagyobb beíogadóliépességű normálmozi üzem- behelyezése, a zaiaszentgróli moziban a férőhelyek számát egyszázzal emelték. Az ötéves terv keretében 460 község kap keskenymozit, Dunapenlelén 1951 november 7-én megnyílik a 800 személyes, modern filmszínház. Vaiárnapi játékvezető-küldés Tolna megye—Baranya megye válogatott Szekszárdon 18 órakor. Ve. zeti: Pallós (Mecseki, Moder). Szekszárdi D^zsa—-Tamási Dózsa Szekszárdon 16 órakor. Vezeti: Mecseki (Molnár). Győzlek a szekszárdi úszók és vízilabdázók Kaposváron Vasárnap Kaposvárra íjtazotl a szekszárdi Vörös Meteor úszó- é> vízilabda.-csapata-. A nemrég alakúit csapat javuló formát mulatva ide génben is győzni tudott a kapó sváé úszók és póíózók ellen. Reméljük hogy a tehetségben bővelkedő úszóiul továbbra is szorgalmasan készülnek • a - megyéi bajnokságra és méltó kép viselői tesznek a megyeszékhelynek Eredmények: .'13. béka gyors: 1, Bcncze Sz 2c (Egyedül indult). 33 béka hát: Földessi Sz 31.8, 2 Horváth K. 34. 33 béka mell: 1. Hudégkuti K. 33. 2, Petényi Sz 38. Petéit yi a rajlnáf bentragadt. 33 gyermek gyors: 1. Cs. Papp Sy 23.2, 2. Varga Sz 24, 3, Által K. 25,6 4. Csobod K, 26.3. Mindkét szekszárdi jól úszott. mnlli 1 T7 «1:1 /-vT T7 Q£ A Vörös Meteor — Kaposvári Kinizsi (Utánpótlás) 5:4 (1:3)
