Tolnai Napló, 1951. július-december (8. évfolyam, 151-304. szám)

1951-07-13 / 161. szám

2

NAPLÓ

1C51 JOM VS 13

Hárommillió forintot osztanak szét a begyűjtési verseny győztesei között

A begyűjtési versenymozgalmat kezdeményező Madaras község kérésére az élelmezési minisztérium kidolgozta a begyűjtési verseny _ országos kiértékelésének rendszerét és megállapította, a jutalmazásokat., amelyeknek. céljára a kormány hárommii iíó forintot irányzott, elő.

A begyűjtési versenyben az ér e; jobb helyezési, aki kenyérgabona- és takarmány begyűjtési tervét minél nagyobb arányban túlteljesíti. ^ Jutalomban részesülnek a begyűjtési ver- menymozgalomban legjobb eredményi elérő megyék, járások, községek, földmű vessző vetkezetek. termelőszövetkezetek és ’ termelőszövetkezeti csoportok, o beadási köielezeaaégü- ket legjobban túlteljesítő dolgozó parasztok, valamint a begyűjtés irányításában és végrehajtásában legeredményesebben dolgozó igazgatási dolgozók és íelvásárlólr.

A begyűjtési verseny jutalmazása országos, megyei, járási és községi jutalmakból áll. A begyűjtési verseny jutalmait az 1951. novembei 7-t kenyérgabona és takarmány-begyűjtési tervek, illetve kötelezettség teljesítése alapján állapítják meg és íie- fik oda. .4 verseny pénzbeli jutalmát a dolgozó parasztok országos takarékpénztári betétkönyvek formájában kapják meg. a megyék, járások’, községek pedig jutalomtárgyakban (például kultúrotthon felállítása, könyvtár. rádió, zenegép lemezekkel, sport felszerelés, filmvetítő). A földműves- szövetkezetek, termelőszövetkezetek, és tszcsk kisebb mezőgazdasági gépeket (répavető, permetező, daráló, szelektor, gabonarosta, kukoricamcr- zsoló. szecskavágó. borsajtó, répaka- pálógép), a földművesszövetkezetek a napi munkához szükséges termelési tárgyakat (írógép, nacionálkassza, stb.) kapnak jutalom tárgyként.

fiz egyéni dolgozó parasztok jutalmazása

Azok között a dolgozó paraszt ok között, akik kenyérgabona és takarmánybeadási kötelezettségüket leg jobban teljesítették, egy mill i éhé iez er forint értékű jutóimat oszlanak ki: Az. országos jutalomból háromezer dolgoz ó parasz t részesül. A száz leg jóéban teljesítő két hetet tölthet üdüiő- he’yen . és négyszáz-négyszáz forintos Takarékbetétkönyvet kap. A soronkö- vetkező négyszáz dolgozó paraszt részére négyszáz-négyszáz forintos takarékkönyvet, a további négyszáz dolgozó paraszt részére háromszázháromszáz forintos, hat száz dolgozó paraszt részébe kétszáz-kétszáz forintos, és 1500 dolgozó paraszt részére 150—150 forintos takarékbetétkönyvet osztanak ki. A megyei tanácsok százezer forintos keretben jutalomban részesítik azokat a jól teljesítő dolgozó parasztokat, akik az országos jutalomban nem részesültek. Száz-kétszáz forint értékű takarékbetétkönyvet osztanak ki az ilyen dolgozó parasztok között.

Az ország első tíz járásában a járás jutalmának tíz százalékát azoknak a jól teljesítő dolgozó parasztoknak a jutalmazására fordítják, akik sem országos, sem megyei jutalomban nem részesültek. Ezek 80—100 lórim értékű takarékbetétkönyvét kapnak. Az

első száz községben a községi jutalom tíz százalékából a helyi tanácsok 50—80 forint , értékűd takarékbetétkönyvvel jutalmazzák , azokat a jól teljesítő dolgozó parasztokat, akik sem qz országos, sem a megyei, sem a járási jutalomból nem részesültek.

A. kenyérgabona és takarmánygabona kötelezettségüket kétszáz százalékon felül teljesítő dolgozókat díszoklevéllel tüntetik ki.

Termelőszövetkezetek és termelőszövetkezeti csoportok jutalmazása

A legjobban teljesítő hutszáz termelőszövetkezet és III. típusú termelőszövetkezeti csoport között, hatszáz- harmincezer forint jutalmad oszlanak szét. Kiemelkedő jutalomban részesül a legjobban teljesítő öt termelőszövetkezet (tszcs), az első tízezer, a második nyolcezer, a harmadik ötezer, a negyedik négyezer az ötödik' három- eezr forint értékű jutalomtár gyet kap. A soronkövetkezö tíz termelőszövetkezet, illetve tszcs, kélezer-kétezer:, a Mvábbi ölvén 1500—1500, a sorrendben utánuk következő száz, ezerkétszáz- ezerkétszáz, ‘kétszáz ezer-ezer, 235 pedig 800—800 forint értékű, jutalomlár- gyat kap. Az I. és II. típusú termelőszövetkezeti csoportok tagjait a7- egyéni dolgozó parasztok jutalmazásába vonják be.

Felvásárló földmOvesszövetkezetek jutalmazása

A legjobban teljesítő kétszáz földművesszövetkezet között ■ 235.000 forint jutalmat osztanak szét. Kiemelkedő jutalomban részesít.% a .legjobban teljesítő három felvásárló földműves- szövetkezetei. A győztest hatezer, c másodikat négyezer, a harmadikat

háromezer forint értékű jutalomban

részesítik. a soronkövetkezö ötven

földművesszövefkézeí. 1500—1500. az ezt követő 147 földművesszövetkezet 1000 1000 forint értékű jutaolnnárgyat kap. A jutalom 25 százalékúi a földművesszövetkezeti felvásárlók és adminisztrátorok jutalmazására kell íordítani.

fi községek jutalmazása

A legjobban teljesítő száz község között a következő jutalmakat osztják ki:

A győztes községet c népművelési miniszter százezer forint értékű kultúrotthon felállításával, vagy berendezésével jutalmazza. A második helyezettet 20.000 a harmadik 12:000, a negyedik 10.000. az ötödijc helyezést elért község 8000 forint, a soronkö- vetkező öt község• 5000—5000, a további tíz község 3500 3500, harminc község 3000—3000, végű ölven község 2000—2000 forint jutalmat kap. A jutalom 90 százalékából a község részére jutalomtárgyakat kell adni, vagy a községi tanács által kért községfejlesztési és rendezési célokra kel! rendelkezésre bocsátani, tíz szá- zalékát pedig a dolgozó parasztok jutalmazására kell fordítani, a legjobb helyezést elért községek közül öt olyan községben, ahol nincs villany, a tervhivatal gondoskodik villany beszereléséről. Á vil.anyt a jutalmazott

fl koreai néphadsereg főparancsnokságának hadijelcntése

A Koreai Népi Demokratikus Köztársaság néphadseregének főparancsnoksága július 11-én közölte, hogy a koreai néphadsereg egységei, szoros

együttműködésben a kínai önkéntesekkel valamennyi arcvonalon továbbra is helyi jelentőségű harcokat vívnak,

Titoista ügynökök pere Bulgáriában

Szófiában szerdán a teljes nyilvánosság előtt titoista kémek és szabó- tőrök perét tárgyalták.

Elsőnek Pasu Kucsukov és öt társa perét tárgyalták. A vádlottak a népi hatalom ellenségei, Valamennyien a Jugoszláviával határos Vídin körzetében lévő falvak lakosai,

A vádlottak 1951. márciusában át. lépték a bolgár—jugoszláv határt. Za- jecsar és Nis városokban az UDB emberei kikérdezték őket.

Különböző katonai, politikai és gazdasági. jellegű tájékoztatásokat akartak kapni t*> ük a bolgár határőrségre, a határon lévő csanalok helyzetére, vezetőik nevére, má« bolgár fegy veres erők helyzetére, a repülőterekre, a bolgár hadsereg felszerelésére vo nalkozólag, felvilágosításokat kívánták a jugoszláv határon lévő faivakrfi és körzetekről.

A vádlottak megadtak minden lel - világosítást, amit tudtak. Ezután az UDB szolgálatába léptek. Nisben kir lőnleges kiképzésben részesüllek. Elsajátították a katonai térképek, a ku- !önböző fegyverek használatát és a -mkedési, terrorista és felforgaló elekmények végrehajtásának mód"

kat puskákkal, bombákkal, gépfegyverrel, nagymennyiségű lőszerrel látták el és az UDB segítségével bolgár területre tették át őket. Megbízatásuk az volt, hogy katonai, politikai és gazdasági híreket szerezzenek es azokat a jugoszláv kémszervezethez juttassák el. A vádlottaknak terrorakciókat és díverziós cselekményeket kellett végrehajtaniok, továbbá akadályoznak a munkát a termelőszövetkezetekben. A vádlottak 1951. május hónapját töltötték bolgár területen. A határmenti lakosság és a hatóságok ébersége eredményeként azonban a titoista kémeket és szabotőrökef. letartóztatták,

A bíróság Pe»u Kucsukovoí és M; - ko Cenovot 12—12 évi fegyházbüntetésre .a többi vádlottat tízévi fegyházbüntetésre ítélte.

Ezután két titoista kém, Csudom Georgievics és Miodrag Rangelov perét tárgyalták.

Mindkét vádlott beismerő vallomást tett arról a kémtevékenységről, amilyet a Bolgár Népköztársaság ellen folytatott.

A vád- és védőbeszédek elhangzása után a bíróság mindkét kémet 10-10

után a kiképzés után a vádlottá- évi fegyházbüntetésre ítélte

községekbe lehetőleg december 21-re be ketl vezetni. Olyan megyékben, ahonnan, az első száz község kez? a megye egyetlen községe sem kerüli, a megye első helyezést elért községé4 kétezer forint értékű jutalomban részesítik.

A járások jutalmazása

A legjobb eredményt elérő tíz járást 81.000 forint jutalomban részesítik. A járások jutalma húszezer — háromezer forint, a járás helyezési sorrendjének figyelembevételével, A jutalom összegének 90 százalékából a járás részére jutalomtár gyakát adnak, míg tíz százalékát a járás területén olyan jó! teljesítő dolgozó parasztok között kell 80—100 forint értékű takarékbetétkönyv formájában szétosztani, akik országos, vagy megyei jutalmat nem kaptak.

fi megvék jutalmazása

A legjobb eredményt elérő öt megyét 58.000 forint értékű jutaloin- lárggyal jutalmazzák. A győztes megye 20.000, a második 15.000, a harmadik 10.000, a negyedik 8.000

, az ötödik 5000 forint értékű jutdmat kap. Ezenkívül az első megyének kulturális célokra a népművelési minisztérium százezer forintot ad.

A tanácsok végrehajtó bizottsága dolgozóinak jutalmazása

Jutalomban részesülnek a begyűjtési versenyben a legjobb eredményt elért száz község, tíz járás és ö* megye tanácsa végrehajtóbizottsága dolgozói. Jutalomban részesülnek a begyűjtés országos irányításában kiváló eredményt elért dolgozók. Az első száz község végrehajtó bizottsága dolgozói jutalmazására 150.000, az első tíz járáséra 30.000, az első öt megye végrehajtóbizottsága dolgozol ju- jutalmazásáro 30.000 forintot fordítanak. A megyei tanácsok végrehajtó bizottságainak 250.000 forintot bocsátanak rendelkezésére, hogy megjutalmazzák a megyéjük, területén országos jutalomban nem részesült kimagasló teljesítésekei elért községek, járások és tanácsok végrehajtó bizoíi-' sága dolgozóit, a járási versenyben legjobb eredményt elért, felvásárlók és adminisztrátorok jutalmazására 90 ezer forintot, a begyűjtést felső lökön irányító kiváló munkát végzö dolgozók jutalmazására 50.000 forintot fordítanak.

fi magyar parasztkiildöltség a Szovjetunióban

A Moszkvában tartózkodó 20Ö tagú magyar parasztküldöttség megtekintette a Lenin-mauzeleumot és ott koszorút helyezett el.

A parasztküldöttség tagjai több órát töltöttek abban a múzeumban, ahol Sztálin generalisszimusz 70. születésnapja alkalmából a földkerekség minden tájáról érkezett ajándékokat állították ki igen sok teremben.

A küldöttség tagjai öt csoportot alakítanak, amelyek a Szovjetunió különböző köztársaságaiba utaznak.

Az Olasz Kommunista Párt Központi Bizottságának határozata

Az. Olasz Kommunista Párt Központi Bizotlsága június ‘28 és 29-én Rómában tarlóit ülésén határozató! fogadott el. A Központi Bizottság — mondja a határozat — örömmel tudomásül vette, hogy a demokratikus erők milyen hatalmas lendüleitel és eréllyel vívták meg a választási küzdelmet és milyen ragyogó sikert arai lak a községi és a szicíliai önkormányzati választásokon. A választók hatalmas tömege minden megféiemlí lés és a kormány számtalan törvényellenes • intézkedése ellenére ha- tározóiban állást foglalt a kereszténydemokrata kormány háborús, és Uyomorpoli'tikája ellen és az ellen, hogy Olaszországot idegen érdekek nek rendeljék alá

Az Olasz Kommunista Párt Központi Bizottságának határozata megállapít ia, bőgj7 a választások • eredményét két alapvető tényre világítanak rá: Az együk az, hogy a Keresztény Demokrata Párt politikája a nemzetet két iáborra szakította, a másik pedig az, hogy- a kormány7 po. litikája országszerte növekvő nyugtalanságot és elégedetlenséget okoz. Éppen ezért a széles néprétegek kíván ságának megfelelően, az Olasz Kom. munista Párt Központi Bizottsága több pontból álló program megvalósítása mellett foglalt állást, amelyben követeli, hajtsák végre a külcsipa. rok demokratikus ellenőrzéséi, a földreformot.

.Javítsák meg az olasz munkásak, alkalmazottak és. nyugdíjasok gazdasági helyzetéi, a lársadaJombizlosíiási és a közegészségügyi helyzetet.

— Alakuljon Olaszországban béke. kormány — mondja a határozat —, amely megvédi a nemzet függetlenségéi és a baráti együttműködés kapcsolatait alakítja ki minden nemzettel.

Az olasz dolgozó tömegek tiltakoznak a kormány alkotmányellenes intézkedései ellen,

A ..polgári védelemről“ szóló törvényjavaslat folytatólagos vitája során az ellenzéki képviselők ismét hevesen lámadták a törvényjavaslat al_ ko'mánfeilenes rendelkezéseit.

Di Vittorio, kommunista képviselő felszólalásában kijelentette, hogyr a kormány ilyen népellenes intézkedésekkel nem akadályozhatja meg az olasz nép harcát a jobb jövő kivívásáért.

Pisa-tartomány valamennyű üzemének dolgozói szerdán egy órára beszüntették a munkát, tiltakozásul a ..polgári védelemről" szóló törvény- javasla! alkotmányellenes rendelte, zései és a kormány- által tervezett sztrájkellenes intézkedések ellen. A sztrájk a teljes munkásegység jegyében folyt le.

Ugyancsak tiltakozó jellegű munka, beszüntetések voltak a modenai, fér. rarai. padovai, Irevisoi, udinei és reggio-emiliai üzemekben.

Középiskoláinkban július 20-ig meghosszabbítónak a beiratkozások határidejét

Középiskoláink első évfolyamaira az eddigi jelentések szerint, a tanulók 80 90 százaléka iratkozott be. örvendetes jelenség, hogy a leánytanulók nagy érdeklődést tanúsítanak a középiskolák és ázok közül is különösen az ipari technikumok iránt. Középiskolás diákságunk jelentős része résztvett a növényápolási muneredetileg kitűzött határidőre. Ezért a közoktatásügyi minisztérium a középiskolai beiratkozások határidejét 1951 július 20-ig meghosszabbította. Ha a tanulónál a személyes beiratkozás akadályba ütközik, a tanuló küldje be a szükséges* iratokat ajánlott levélben, így posta útján is beiratkozkákban. s nem tudott beiratkozni az hat.

Jelentés a feayverszüneti tárgyalások első napjáról

Az Uj-Kína hírügynökség különtu- művelet megszüntetésére, mindkét fél nyújtva harcolnak Koreában. A - kodósítója jelenti:

A koreai néphadsereg főhadiszállásától és a kínai népi önkéntesek pa- rancsnokságálól szerzett értesülései szerint a fegyverszüneti tárgyalásokat folytató megbízottak első ülése július 10-én kezdődön Keszonban helyi időszámítás szerint leggel 10 órakor.

Nam ír vezérezredes, a koreai néphadsereg főhadiszállásának főmegb.- zoítja rövid felszólalásában megvilé gílofta, hogy a kína és a, koreai néo milyen elvi állásponté helyezkedik a koreai fegyverszünetre vonatkozó tárgyalásokkal kapcsolatban.

Nam Lr vezérezredes ezt mondotta: „Ridgway tábornok, az EN8Z fegy- vers erőinek főparancsn k június 30-án kijelentette, hogy kész tárgyalásokat fo’yiatn, a „tüzel szün- less“-ről és a fegyverszünetről, főparancsnokom. Kim lr-Szen és Peng Teh-HuaJ, a kínai önkéntesek parancsnoka, a koreai nép és kínai nép, valamint a világ minden népe reményének és óhajának megíelelően. hozzájárult a Ridgwav tábornokkal folytatandó megbeszélésekhez és a 'koreai néphadsereg képviselője minőségében engem kü'dött ezekre a megbeszélésekre. A koreai népnek mindig az volt és most is az a véleménye,, hogy a koreai háborút a legrövidebb időn belül be kell fejezni. Ezért lelkesen üdvözölte Matiknak, a Szovjetunió ENSZ-be'i képviselőjének június 23-i javaslatát, hogy mindkét hadviselő fél kezdjen láp gyalásokat%a ..Tüzet szüntess“-ről és a feayverszünelről továbbá, hogy minőkéi fél vonla vissza csapatait a 38. szélességi fokról.

A mi véleményünk szerint: ahhoz, hogy a koreai háborúnak véget vethessünk, meg kell o’danj olyan fontos problémákat, mint a; ..Tüzet szüntess11 és 'mindkét fél csapatainak visz- szavonása a 38. szélességi fokról, amely alapvető feltéiele a Koreai hadműveletek megszüntetésének és a külfö’di csapatok kivonásának annak biztosílására, houy a háború ne lángoljon fel, ismét Koreában. Ez ír; a koreai riéoiiadsereg nevében o következő javaslatokat terjesztem elő•

4 Kölcsönös megegyezés alapján ■* * mindkét léi egyidejűleg parancsot ad mindenféle ellenséges hadhadserege megszünteti a bombázást, blokádot és a felderítő tevékenységet a másik féllel szemben mindegyik fél flottája megszünteti a bnm: bázást, blokádot és a fe’derítő ievé- i kenységet és mindegyik fél légiereje megszünteti a bombázást és felderítő tevékenységet a másik féllel szemben. Világos, hogy a két fél közti tüz- szünA nemcsak csökkenti az ember- veszteséget és az anyagi karokat, hanem egyúttal első lépés lehet a korral háború tüzének kioltása léié.

J A 38. szélességi íoko katonai *** demarkációs vonalnak kell kinyilvánítani, amelytől mindkét fél egyidejűleg tíz kilométerre vonta vissza légy ver es erőit. Ezt megállapított határidőn belül kell végrehajtani. A mindkét fél á'tal kiürített övezetek demihtarizáU övezetnek nyilvánítom dók, amelyekben egyik lél sem rendelkezhet fegyveres erőkkel és nem folytathat semmifele hadműveletet. A fenti övezetek polgári közigazgatását vissza ke'J állítani 'olyan formában, amilyen formában az W50 június 25-én működött, ugyanaki,-or pedig haladéktalanul tárgyalásokat kell kezdeni a hadifoglyok kicseréléséről, hogy a különféle országok ha- difog7ya.j gyorsan hazatérhessenek és visszatérhessenek családjukhoz.

3 Valamennyi külföldi csapatot n * legrövidebb időn belül ki kell vonüj. A külföldi csapatok kivonásával a koreai háború megszüntetésé és a koreai kérdés békés szabá'yozása a!apjában véve biztosítva lesz.

A koreai, kínai és a szovjet nép és a világ valamennyi békeszerető népe, köztük az amerikai és angol nép is — sürgetően követeli, hogy minél hamarabb vessenek véget, a koreai háborúnak és a koreai kérdést békésen szabályozzák. Remélem, a megbeszélések során megegyezésre juthatunk, hogy eleget tegyünk a szé les néptömegek követe1 őséneké"

Ten Hua tábornok, a kínai népi önkénlesek képviselője felszólalásában támogatta Nam ír vezérezredes által mondottakat: „Peng Teh-Huai tábornoknak, azoknak a kínai népi önkéntesek parancsnokának megbízásából jöttem erre az értuhezl etre, akik a koreai hadseregnek segítséget

reai néphadsereg képviselőivel együtt Riagway tábornoknak, az Egyesült Nemzetek fegyveres erői főparancsnokának képviselőivel igazságos és elfogadható alapon meg fogjuk tárgyalni. a .,Tüzef. szüntess“, továbbá o fegyverszünet kérdését és más Koreával kapcsolatos kérdéseket. VéM menyem szerint ^ kérdések szabályozása fontos lépés a koreai kérm.r o'é- kés szabályozása fe7é.

A kínai és koreai nép érdelei teljesen azonosak. A koreai háború meg- szüntetését és n koreai kérdés békés szabályozását a kínai nép szinten következetesen követeli és állandóan e cél felé lörekszik. A koreai néphadseregnek seqítséget. nyújtó kínci önkéntesek céljat hogy a béke helyreálljon Koreában .és Kína biztonsága biztosítva legyen. .

Ezért, amikor a szovjet kormány következetes álláspontja alapján — amely álláspont a koreai kérdés békés úton történő rendezésére irányul. Maiik, a Szovjetunió ENSZ beli képvise’ője javasolta, hogy nvncf-' két Koreába,-, harcoló fél kezdjen megbeszéléseket a „Tüzet szüntess“' ről és a fegyverszünetről továbbá, hogy mindkét fél vonja vissza csapatait a '38. szélességi fokról — ez " S javaslat nyomban meleg támogatásra talüt a kínai népnél és a kínai kormánynál. A „Tüzet szüntess“ mindkét Koreában harcoló fél részéről, továbbá. a 38. szélességi fok katonai demarkációs vonallá nyilvánítása és az összes külföldi csapolok kivonása megfelel a kqreai és a kínai nép és a viláa minden népe óhajainak és követeléseinek. Véleményünk szerint ,a. koreai néphadsereg képviselője által előterjesztett három iavaslai tartalmazza a szükséges előfeltételoké! és alapot a koreai háborúi megszüntetésére és a koreai kérdés békés szabályozására, a kínai népi önkéntesek teljes mértékben támogatják ezeket a javaslatokat és azt tarliák, hogy e javaslatoknak keli kiindulópontul szó'gálruok a tárgyalások számára. Valamennyi ország népei gyűlölik a háborút és. szenvedélyesen kívánják a békét. Reméljük, hogy sikeresen megoldhatjuk a koreai háború megszüntetésének feladatát