Tolnai Napló, 1951. július-december (8. évfolyam, 151-304. szám)
1951-09-22 / 221. szám
W fl Pl o 1951 SZEPTEMBER 21 ÖTÉVES TERVÜNK 3 Az ötéves terv szebbé, boldogabbá teszi egész népünk életét. Erről a ha,talmas változásról beszél az a könyv, amelyet a 'közeljövőben ad k' a népművelési minisztérium ,,Ötéves tervünk: béketerv" címmel. A könyv válaszol arra a kérdésre, bogy miként változik meg környezetünk, hogyan könnyíti meg munkánkat a sok új gép és hogyan válik valóra sok reménységünk. Ebből a könyvből közöljük az alábbi részletet: Szénbányászat. Az ipar kenyere a szén. Felszabadulás előtt 1938 ban, a magyar ipar évenként 9.34 millió tonna szenet kapott. Ezen a szénmennyiségen mai szocialista nagyiparunk éhenhalna. Ezt az évi szénmennyiséget csaknem. háromszorosára, 27 millió tonnára kell emelnünk. Csak így lakhat jó! szénnel a Magyar Népköztársaság ipara. A tőkéseknek húsz év kellett, hogy a magyar szénbányászatot hetVcn százalékkal növeljék. Milyen módon termeli: etünk há- • róni szór annyi szenet, mint felszabadulás előtt? NégymilMárd nyolcszázmillió forintot ruházunk be új bányaüzemek megnyitására, bányáink gépesítésére, osztályozok és egyéb berendezések építésére. Ebből 2.5 milliárd jut a szénbányászatnak. Ezzel megváltoztatjuk eddigi szén- bányászatunkat. A magyar bányászok még ma is nagyrészt csákánnyal törik' a szén- falat. lapáttal rakódnak, kézierővel tolják a Csillét. A bányászat, nálunk ma még egyike a legnehezebb testi munkáknak, Az új beruházások nyomán a fejtési munkák háromnegyedét, a 'szállítási muukák kilenc tizedét gépesítjük. Bányászaink ezután csak minden negyedik csille szemet ■ fejtik kézi erővel és csak minden tizedik megrakott csillét tolják kézi erővel a ío- iyo sókon. Gyökeresen megváltozik, a bánya képe. A kezdetleges munkahelyekre földalatti nagyüzem költözik: elektromos ^ejtögép dönti a szénfalát, a lehulló szén szállítószalagra esik-,, amely közvetlenül 3 csillébe hordja, a teli csillesort elektromos mozdony vontatja, a buktató berendezéshez, ahol gépi erővel ürítik a felvonó kosárba, A felszínen is önműködően jut el a. szén az osztályzón keresztül a vasúti vagonokig. Nincs csákányzás, lapátolás, csilletolás —• a bányász munkája a gépek kezelése és irányítása. Korszerű világítás, erömüberendezés, szivattyúállomás, sujtólég elleni biztosítás teremti meg a jó munka egészségügyi feltételeit. Meglévő bányáink gépesítése egymagában még nem vezetne megfelelő eredményre. Le kell ereszkednünk a magyar l föld leltöretlen mélyébe. Ötéves tervünk ideje alatt új, modern bányaüzemek egész sorát nyitjuk meg. Új, hatalmas ' gépesített bányaüzemek fogják ontani a mecseki szén- medence szenét a Dunai Vasmű kokszoló kemencéibe. A borsodi szénmedence új bányanyitások és osztáilyo- zóberendez'ések segítségével biztosítja. Tiszántúl tüzelőanyagellátását. A várpalotai lignitbányászatot oly módon fejlesztjük ki,' hogy a közvetlenül mellette elterülő Inotai Erőmű és aluminiumkohó szén szükségletét ellássa. Nemcsak közvetlenül a termelést szolgáló beruházásokkal segítjük elő szénbányászatunk fejlődését. Várpalota nem kevesebb, mint 1450 új lakást kap, azonkívül új szülőotthont, napközit, o,vödét, új bölcsődét, új mentőállomást, új iskolát, új kultúr- bázat, Salgótarján,. Tatabánya, a Mecsek és Borsod bányavidékei mind szociális és kulturális intézmények egész sorával bővülnek. Bauxitbányászatunkat erőteljesen szélesítjük. 'Nagy lendülettel fejlődő építőiparunk részére a kőbányászat és a kávicsterrrlelés színvonalát 1949- hez képest kétszázkileucvenhárom (293) százalékkal kell emelni. Több, mint félmillió látogatója volt egv hónap alatt az ..(Téves iérv^-kiállításnak Egy hónappal ezelőtt, augusztus 18- án nyitották meg a műcsarnokban az ötéves terv kiállítást. Eddig csaknem ötszázőivenezren tekintették meg a kiállítást, amely felszabadult életünk nagyszerű eredményeit és hazánk ötéves terv utáni új arcát mutatja be képekben, modellekben és makettekben. Kiállítás még soha ilyen nagy érdeklődést nem kél tett hazánkb an, sorra jöttek a látogatók, csoportosan és egyénként. Eljöttek az üzemek a bányák dolgozói, a ‘szövetkezetiben és egyénileg dolgozó parasztok és az értelmiségiek. Ott járt, mindenki, akit érdekel hazánk sorsa, akinek szívügye a terv. Megnézte a kiállítást a VIT- rő! hazatérő öt-hatezer külföldi vendég, iS. . ...... főbb. mint félmillió ember ismerhette meg a kiállításon . három és ötéves tervünk nagyszerű eredményeit, dolgozó népünk hatalmas alkotó erejét. Tizeikét terinen végigvonulva láthatták gazdasági és kulturális életünk csodálatos fejlődését-és azokat a hatalmas létesítményeket,' amelyek ötéves tervünk még ezután ad nekünk. Két vas kos vendégkönyv 6Űjrün teleírt oldalai tanúskodnak arról a* lenyűgöző hatásról, amelyet a látottak az érdeklődőkből kiváltották. Sokakat ■ serkentett jobb és több munkákra, számos dolgozót vitt közelebb a tervhez és a nemcsak tartalmában gazdag, hanem kivitelezésében is szép kiállítás. Az ötéves terv kiállítás szeptember 30-ig változatlanul reggel 9-től este 9-ig tekinthet,p meg. A kiállítás anyagát, októberben Miskolcon, majd Győrött, Pécsett, Szegeden és Debrecenben mutatják be. Megkezdődött a B .ke ö’cscnköwények első sorsolása A' Bolgár Népköztársaság külügyminisztériumának jegyzéke Tifoék újabb provokációja ügyében Szófia (MTI) A Bolgár Népköztársaság külügyminisztériuma. szeptember 19-én tiltakozó jegyzéket, nyújtott át Jugoszlávia szófiai nagykövetének, amelyben a többi között,, a következőiket hozza tudomására. 1951 augusztus 25-én 11 óra ?0 perckor a hat árbiztosító szolgálatot teljesítő bolgár .hatáimení.i járőrre a Trn járási Górna Me lila falutól 6 és fél kilométernyire északnyugatra több, mini 20 méternyire bolgár területen belül váratlanul. lésből tüzet, nyitottak, amelyet a jugoszláv határőrök * közvet- Ictnii! a határvonal mellől adtak le. A. tüzelés következtében Ivan Conev Ivanov a gyomrán súlyosan megsebesült. A Bolgár Népköztársaság külügyminisztériuma a továbbiakban a kormány nevében követeli, hogy a jugoszláv kormány gyors intézkedéseket foganatosítson a jugoszláv határszerveik állandó provokációjának megszüntetése érdekében. Négy csoportban vidékre utaztak a szovjet mezőgazdasági küldöttség fogiai A Szovjetunió mezögazdaisága élenjáró dolgozóinak küldöttsége pénteken reggel négy csoportban az ország különböző vidékeire utazott, ahol többek között termelőcsoportckat, állami gazdaságokat,. gépállomásokat látogatnak meg. A dolgozó parasztság mindenütt nagy szeretettel várja a. küldötteket, akik tanácsaikkal az élenjáró szovjet mezőgazdaság évtizedes tapasztalatainak átadásával segítik a magyar mezőgazdaságot az eddiginél nagyobb eredmények elérésében. ©aselisii jelentés a, ®©ias*él Moszkva. A Pravda szeptember 20-: száma közli V. B a rab au óvnak a címljanszka- jai vízmű építésvezetőjének cikké'.. A oimljanszka.jai vízmű építői — írja V. Barabanov — befejezték a Don vizének a bukógáton keresztül új mederbe terelésével kapcsolatos előkészítő munkálatokat. Ez a munka az építés fontos szakaszára tett pomot és széles távlatokat nyitott meg: lehetővé teszi, hogy az óriási homokgál iszapolását még a tél beállta előtt teljesen befejezzék. A gát felfogja majd a tavaszi vizeket és a sztyeppén kislakul a c.imljari .zkajai tenger. A Don vizének új mederbe terelésével kapcsolatban bonyolult vasbeto- íiözási, szerelő és földmunkákat keidéit elvégezni. Az építkezésnél kibontakozott munkaverseny során szigorú pontossággal szervez1 ék meg a munkát a hidrotechnikai berendezések építésének minden nagy részlegénél. A legújabb gcp<-k százait alkalmazták a betonozásnál, lalájkiemelésuél és a fémből készült száclpaUók leverésénél.Az építkezés során az ipari és segédüzemek egész sorát létesítették. Nyolc gépesített betonüzem épült rak tárakkal, ezenkívül az a ima bírák előállítására egy kombinát, üzérnek épültek ezenkívül a faszerkezelek előállítására és a felszerelések javítására. Ezek teljesítőképessége jelenleg nemcsak, hogy biztosítja, hanem lúl is szárnyalja az építkezés beton, acél- szerkezet, vasbetoncső és lapsziikségle tét. A különféle anyagoknak az építkezés színhelyére szállításához kiterjed' vasút és úthálózatot kellett lé'estieni melynek ho'sza mintegy 300 kilométer. A vízmű építkezéséhez napon ha majdnem ezer vasúti kocsi rakomány érkezik. Az építők n vízmű főberendezései nck építése közben már 48 millió kői) méter talajt emeltek ki. A* utóbbi időben naponta 220-^-240 ezer köbméter talajt, mozgatlak meg, ami csúcsteljesítmény a vízépítési munkában. A sztahanovisták népes seregének munkáját az ,,időnyereségért“ vívó t harc jellemzi. 'Az u óbbi időben a vízmű építésénél komplex munkaverseny alakult ki. A kotrógép-kezelők és gépkocsivezetők, betonozok, armatúra- készítők és szerelők versenyeznek egymással. Kölcsönös kötelezettségvállalásaik megkövetelik, hogy minden egyes munkás részlegnél pon’osan megszervezzék a munkát, továbbá, hogy a gépei, szünet nélkül folyamatosam dolgozzanak. Az építők az építkezés befejező időszakába lépnek. Egy pillanatra sem lankadó energiával építik a bukógá: felső részéi és a földgátat., az áteresztő zsilipekéig a vieierőmüvet, a kikötői és a Don mindkét pariján elterülő váro-kál-— állapi ja meg befejezésül a cikk. A koreai néphadsereg í őp ara n csü o k ságán a k hadi Jelentése Phenjan (TASZSZ) A Koreai Népi Demokratikus Köztársaság néphadseregének főparancsnoksága jelenti szeptember 20-án: A koreai néphadsereg egységei, szoros együttműködésben a kínai népi önkéntesek egységeivel, minden arcvonalon sikeresen visszaverték az ellenség elkeresedett támadásait és súlyos veszteségeket okoztak az ellenségnek emberben és hadianyagban. A központi arcvonalcn, Joncson körzetében és Hvacsontól északra a néphadsereg egységei visszaverték azokat a támadásokat, amelyekkel az amerikai L gépesített és a 24. gyalogbadosztály az utóbbi napok folyamán makacsul áttörni igvekezett a néphadsereg védelmi vonalait. Az ellenségnek sok halottja volt. A keleti arcvonalon a néphadsereg egységei Incszetöl északra és Hjan- uob on szám hegy körzetében sikeresen visszaverték a lisz?nman»sfa 8. és 11. hadosztály több, m:nt tíz elkeseredett támadását, amelvek a néohad sereg védelmi vonalának áttörését célozták. Az ellenség nagy ember- észté? é*et szenvedett. A néphadsereg légvédelmi egységei és a repülőgépekre vadászó lövészosztagok szeptember 20-án lelőtték az ellenség 12 repülőgépét, amelyek barbár módon bombázták és lőtték Phenjan, Vonszon, Ancszsu, Szarivon, és Hváncsjú városokat. A koreai néphadsereg és a kínai népi önkéntesek egységei szeptember 5\töl 10-ig bezárólag több, mint 5200 ellenséges katonát semmisítettek meg. Ugyanez alatt az idő alatt lelőttek 52 ellenséges repülőgépet ■*- közülük hat bombázót éjszaka — és megsemmisítettek három ellensége,'; harckocsit. A Szebangszan, Durupung és Bak- dekri között dombos vidéken, ame lyet ,a , népi fegyveres erők legutóbb felszabadítottak, az ellenség, miután öt századot elvesztett, újabb 2.000 embert és 40 harckocsit vont össze, a légierő támogatásával sorozatos támadásokat indított’. Szeptember 8-án és 9:én a népi erők egv egysége *übb. mint 300 ffinví veszteséget oko zott az amerikaiaknak halottakban és sebesültekben. Kumhvától északke ’"tie a néni erők egv más?!: egvsége ellensérfes fájnád'5«* vert vissza, több. mint 100 főnyi veszteséget okozva az ellenségnek; Csütörtökön délután a Zeneművészeti Főiskola nagytermében ünnepé. lyes keretek között, megkezdődött a Békekölcsön kötvények első sorsolása. Megjelent a sorsolási ünnepségen Dobi István, a minisztertanács elnöke és a hazánkba érkezett szovjet mező- gazdasági küldöttség több tagja is. Neményi István, a sorsolást bizottság elnöke nyitotta meg a sorsolást, majd Olt Károly pénzügyminiszter mondott beszédet: — A Békekölcsön jegyzését — mint ismeretes, — csaknem egy évvel ezelőtt, fényes eredménnyel zártuk le. A hétszázötven milljó forintos kibocsátási összegét egymillfárd negyven- haím.ilKó hatszázezer forintra jegyezte túl dolgozó népünk és a jegyzésben közel három millióan vetlek részt. A békekölcsön jegyzésének eredménye, megmutatta, hogy népünk lelkesen követi Pártunk politikáját és tudia, hogy az á’lam és az egyén érdeke azonos, egymástól elválaszthatatlan érdek ■— Tizenegy nappal ezelőtt fejeződött be az ötéves tervkölcsön harma- dik sorsolása, amelyen 76.000 nyere- ménvt és 200 000-nél több kötvényt névértékben sorsoltunk ki. összesen több. mint 72 millió forint értékben■ — Most kezdődő nyereménysorsoláson ötvenezer forintot nyertek: 1235 0747 2006 0021 2028 0209 4616 0897 Huszonötezer forintot nyertek: 0607 0322 2059 0064 3730 ■ 0375 3808 0179 3857 0405 4028 0185 4202 0635 5061 0716 5459 0140 5989 0238 Tízezer forintot nyertek: 0246 0397 0874 0645 0951 0459 1679 0902 2187 0010 2301 0369 3779 0215 4268 0282 4457 0714 5027 0709 5123 0909 5380 0312 5834 0206 5361 0686 6074 0489 Ötezer forintot nyertek: 0085 0186 0273 0261 0521 0735 0638 0685 0700 0523 0709 0735 0799 ' 0012 0884 0541 0949 0962 1168 0012 1202 0440 1474 0875 1656 0023 1807 0430 1812 0794 2099 0362 2552 0392 2703 0323 2707 0238 2929 0318 3084 0149 3233 0303 3299 0318 3743 0199 3943 0385 4034 0079 4045 0424 4120 0738 4131 1000 4209 0653 4221 0164 4311 0705 4333 0947 4544 0509 4698 0o63 4883 0168 4944 0527 5025 0269 5121 0*29 5700 0675 5277 0179 5396 0604 5444 0308 6016 0854 6060 0142 Ezer forintot, ? ,y érték: 0035 2 0831 . 3 0140 7 1070 9 1737 6 2392 6 8 2570 9 további 38 mi’lió forint kerül nyeremények tormájában vissza az állam- kölcsön jegyzőihez. Egy hónap alatt tehát kereken 110 millió forintot tizet vissza az állam. Ez is bizonyítja, hogy a dolgozók állama betartja adott sza. vát, azt jelenti, hogy a tervkölcsön és a békekölcsön kötvényei egyre értékesebb értékpapírt je’entenck a kötvénytulajdonosok részére. Megtakarított pénzt, amely a legjobban gyümölcsözik nemcsak a közös, nagy célok megvalósítása érdekében, hanem az egyén számára is. Nincs a7 országba^ egyetlen hivatal. üzem vagy falu, amelynek dolgozói közül ne nyertek volna az ötéves tervkölcsön harmadik sorso'ásán. A mostani búzások sarán több, mint 38 millió forint értékben 95.000 nyereményt sorsolunk ki- Ez azt jelenti, hogy, a mostani sorsolás alkalmával 19.000-rel több nyeremény kerül a köles ön jegyzőkhöz, mint az előző terv- kölcsön sorsolásnál. A, mai sorsolás is arra tanítja a magyar népet, hogy az a7 út, amelyen járunk, jó út, helyes út, a szó. cializmushoz vezet és ezért boldog jövőnkben bízva, kövessük szilárdan a Magyar Dolgozók Pártját és bölcs tanítónkat, Rákosi elvtársat — fejezte be beszédét Olt Károly pénzügymi2625 7 3254 7 3854 5 4335 9 4891 3 4925 5 6017 8 Ötszáz forintot nyertek: 0283 4 0328 7 0376 0 0556 7 0719 0 0995 1 1167 2 1557 7 1753 3 1770 3 1387 8 2301 3 2460 5 2833 2 3229 9 3434 3 34.79 5 3791 3 3809 3 3879 9 3894 0 3904 4 4045 9 4265 9 A/dp, fi 4050 4 4253 3 4655 6 4694 2 4978 2 5022 3 5051 6 5067 0 5211 7 5392 1 5403 4 5886 O 5898 3 5963 9 5978 4 603? 3 Háromszáz forintot nyertek: 00050 0076 1 0085 6 0110 5 0113 4 0132 4 0219 5 0225 9 0259 8 0322 0 0351 0 0376 6 0392 4 0444 1 0445 1 0455 9 0533 9 0552 6 0584 0 0586 5 0593 4 0636 3 0691 3 0701 5 0715 0 0730 9 a 0751 2 < _ K 0781 7 h 0810 1 u 0821 2 i 0967 6 n 0984 5 , 0999 5 1028 9 1080 7 n 1085 7 K 1114 5 n 1128 9 1132 6 p 1145 7 e 1174 S n nisztér. 1289 3 3686 2 1319 3 3688 2 1353 6 3715 6 1445 4 3736 1 1450 7 3792 4 1474 0 3867 8 1487 4 3884 4 1539 4 3886 3 1656 6 3893 0 1680 2 4007 1 1689 6 4031 5 1718 6 4036 9 1734 4 4067 1 1734 7 4072 6 1743 1 4100 2 1757 3 4172 3 1793 3 4209 2 18.84 1 4239 7 , 1854 6 4265 8 1978 1 4284 4 2024 9 4326 8 2069 6 4451 2 2114 8 4485 0 2144 6 4500 2 2156 9 4515 5 2183 9 4523 4 2211 7 4608 8 2218 5 4631 9 2250 8 4542 8 2251 8 4684 8 2258 7 4687 7 2274 4 4770 t 2288 6 4779 1 2318 3 4779 8 2326 8 4885 8 2355 5 4890 8 2356 2 4894 . 2 2420 1 4925 1 2455 5 4938 7 2479 4 4963 5 2484 8 5007 0 2498 6 5013 6 2540 ■ 5 5016 4 2564 8 5060 9 2572 3 5072 ? 2578 5 5093 8 2621 4 5097 3 2642 • 7 5120 4 2652 3 5133 4 2679 4 5149 1 2712 2 5179 4 2745 1 5184 9 2774 2 5216 8 2798 9 5224 7 2813 7 5257 7 2848 5 5288 7 2940 1 5307. 5 2996 9 5312 8 3036 3 5316 8 3103 0 5334 1 3124 0 5351 9 3127 2 5392 5 3174 9 6775 4 3186 7 5801 n 3191 9 5819 5 3228 6 5867 6 3277 0 5884 7 3305 6 5896 2 3357 3 5927 9 3455 5 5939 5 3460 8 5942 7 3469 0 5962 5 3500 ? 6004 7 3589 7 6023 8 3603 3 6034 1 3612 9 6042 7 3615 8 6058 ! 3633 0 6064 0 Ez a evorslista közvetlenül a húzás tán készüli. Az esefleaes számhiba. ér! felelősséget nem vállalunk. A ivatalos nyereményjegyzék e sorso. ,s befejezése után. szeptember 24 én ‘le.nik meq és minden postnhivatal- 5'. tanácsnál és munkahelyen meghinthető lesz. Szeptember 21-én, pénteken délután ^gv órakor folytatják a sorsolást, isorsolnak néov ötvenezer forintos zereményt. hetven huszonötezer. ;ezer és ötezer forintos nyereményt. ;erőtszáz darab ötszáz és huszon- rolcezer háromszázforintos nyere- ényt.
