Tolnai Napló, 1951. július-december (8. évfolyam, 151-304. szám)
1951-08-04 / 180. szám
TOINÄI MA VILÁG PROLETÁRJAI EGYESÜLJETEK! r A MAI SZÁMBAN: Hazaérkezett a Szovjetunióból a kétszáztagú paraszt küldöttség (2. o ) — Elutazott az 14(H) tagú magyar küldöttség a III- VIT-re (2. o.) Újabb szovjet bűzasiál litmány érkezett Kalkuttába (2. o ) - A Tiio-kltkk és a külföldi „turisták1* (2. o.) — Nagydorog dolgozó paraszt, sága lásson munkához (3. o.) 70,000 ezer iorint értékű anyagtakarékosság a Bonyhádi Cipőgyárban (4. o.) J Äl M D P° TOLNA MEGYEI PAR TBLZOTT5AGANA K L. APJ VlfL ÉVFOLYAM, ISO, SZÁM AKA 50 F1L.LEK SZOMBAT» 1031 AUUliSZTt S l Tanácstagiaínk példamutatása erősítse békeharcunkat A világ rnőpei harcban'állnak a békéért az -amerikai imperialisták és dolláron “vásárolt zsoldosaik el«, len. A mi d/ilgozó népünk is harcban áll a szocializmus építéséért az amerikai iirgperíai isták ügynökeivel a nép ellenségeivel szemben. A csépléssel párhuzamosan megindult a begyűjtés munkája is és kibontakozóbán vacn a terménybeadási verseny. Dolgozó parasztok ezrei értették meg megyénkben is, Hogy kötelezettségeik túlteljesítésével a dolgozó nép szabad hazáját erősítik, egyben saját jólétüket is növelik. Különösven nagy feladat hárul most A cspplés és begyűjtés munkáinak meggyorsításában községi tanácsainkra. Szükség van először is arra, hogy tanácstagjaink minden községben élenjáró példát mu. tassanak- úgy, hogy jó teljesítményeik mellett eredményesen tudják agitációs munkájukkal magukkal ragadni a többi dolgozó parasztokat is. Ájlandóan ismertessék a minisztertanács határozatát, Pártunk tanításait és akkor megértik a dolgozók, mín,d Sióagárdon is, hogy hazafias kötelesség a csépléstől szá. mított 24 órán belül a beadási kötelezettség teljesítése. A jó felvilágosító munka és példamutatás eredménye nem marad el. Bizonyíték rá a sióagárdi példa is. Eddig a községben 146-an csépeltek el és beadási kötelezettségüket már a cséplőgéptől '132-en teljesítették. Ezek között is kiváló Sziics József 12 holdas középparaszt eredménye, aki 258 százalékra teljesítette kötelezettségét, amikor 1135 kiló kenyérgabonát adott le C vételi jegyre. Az élenjáró gazdákat a községi tanács dicséretben részesítette. hangos híradón keresztül üdvözölte és megszervezte, hogy az megszervezte, hogy az úttörők minden vasárnap reggel köszöntik azokat, akik hétközben 100 százalékon felül teljesítik beadási kötelezettségüket. A tanácstagok legyenek tisztában azzal, hogy minden mázsa beadott gabonával egyre erősebb lesz a mi boldog, szabad hazánk. Magyarázzák meg ezt a dolgozó parasztoknak, de hozzanak fel ezzel szemben olyan példákat is, amelyek világosan mutatják, hogy a mi nagy Pártunk irányítása nyomán dolgozó népünk állama megjutalmazza azokat, akik túlteljesítik államunkkal szembeni kötelezettségeiket. Mondják el azt, mint Várdombon, hogy Jászi Antal 5 holdas dolgozó paraszt, aki 10 mázsa gabonát adott be C- j egyre, 750 forint értékű iparcikkutalványt kapott, vagy özv. Kovács Péterné, aki 675, Kardos Antal 600 forintos vásárlási utalványt kapott. Mözs községben is a tanácstagok járnak elől jó példával a leadásban. Bartók József tanácstag 820 kilogramm gabona leadásával 256 százalékban teljesítette kötelezettségét. A jó példa ragadós volt, mert Kör. rnöndi Lajos 7 holdas dolgozó paraszt 682 kiló gabonát adott be, amivel jóva’l túlteljesítette ő is a kötelezettségét. Sorolhatnánk még nagyon sokáig azokat a községe két, azokat a dolgozó parasztokat, akik megértették Pártunk szavát, megértették, hogy a begyűjtés harci feladat, megértették, hogy a békét szolgálják és így is cselekszenek. Éberen kell ügyelni az ellenségre, nehogy mint Decsen, ahol alig kezdődtek el a cséplési munkálatok, a kulákság alattomban munkába kezdett. Hirdették, hogy az átlagtermés, különösen a búzánál nem lesz több holdanként 7 mázsánál. Jobban fel kellett volna használni a községi tanácsnak azokat a példákat, amelyek megcáfolták volna az alaptalan rémhíreket. Engedték, hogy a dolgozó parasztokat rávegye a kulákság, hogy ne mindjárt a cséplőgéptől vigye be a gabonáját. Mi lett az eredmény? Decs községet kizárták a szabadpiaci forgalomból. Pedig vannak kiváló eredmények Decsen is. JOrtó János 17 holdas középparaszt holdanként 16 mázsás búzatermést takarított be. Németh György 12 mázsásat. A becsületesen gondolkodó dolgozó parasztok nem is hallgattak ezekre a rémhírekre. Bizonyítja Ságodi István 526, Kovács József 265 százalékos teljesítése a beadásban. Ők meg is fogják kapni az államunk által biztosított jutalmaikat. A most ;megínduló jó munkát fokozza Decs község tanácsa és intő példa legyen ez a többi községek számára is. Ehhez az szükséges, hogy a hatalmas Szovjetunió tapasztalatait tanácstagjaink állandóan tanulmányozzák, hogy azok ismertetésével már. jóelőre figyelmeztethessék a becsületes dolgozó parasztokat. E fontos feladatok mellett ne felejtkezzenek el a többiről sem, a tojás, a baromfi, a széna és az egyéb termények begyűjtését is következetesen szorgalmazzák. Vegyenek példát Belecska községről, ahol már közel egy vagon burgonyát szállítottak be. Keszőhidegku. ton semmit sem, pedig versenyben vannak. Sióagárdon Malinger György elnökhelyettes 500 kiló burgonya beadása helyett 535 kilót teljesített, példát mutatva a többi dolgozó parasztoknak. Ilyen körülmények között méltán várhatnak további jó eredményeket. A másod- növények vetésének maradéktalan teljesítése után jóelőre gondoskodjanak már most a tarlóhántás és az őszi mélyszántás megszervezésén. Itt is iránymutató legyen számunkra az, hogy: ,,A szovjet tudó. hiányos intézetek megfigyelései szerint a tarlóhántás csak akkor lehet igazán eredményes, ha azt a terménybetakarítással egyidöhen vagy közvetlenül utána végzik." Mindenre kiterjedő figyelem, körültekintés, éberség fogja meghozni azt az eredményt, mejlyeí hazánkat erősítve még szilárdabb bástyaként állhatunk a hatalmas Szovjetunió-vezette béketábor mel. lett. Bálaszélt és Mőzs liőzőlt folyik a harc az első helyért • A csépléssel egyidöhen nagy ütemben folyik a szekszárdi jó ráz, területén a begyűjtés is. A járás minden áron biztosítani akarja magának az első helyet a begyűjtési versenyben. Ha tovább fokozza eredményeit, a lemaradt községek felszámolják hiányosságaikat, meggyorsítják a begyűjtés ütemét, akikor sikerülni is fo-g ez a „terv". Itt is, mint a többi járásokban., a termelőcsoporlok mutatnak példát a begyűjtésben. Az alsónyéki Világszabadság termelőcsoportnál például még folyik a cséplés, de a csütörtöki jelentések alapjár. már mintegy 378 mázsa búzát beadtak. Árp3beadási kötelezettsége nincs a csoportnak, mégis beadott már eddig több, mint 80 mázsa ősziárpát. Megkönnyíti a csoport beadását, hogy mind búzából, mind ősziárpábói szép terméseredményeket értek el. Az eddigi eredmények szerint a búzaátlaguk is 10 mázsán felül van. Ösziár- pából az átlageredményük meghaladja a 15 mázsát. A járás községei közül az élen Bálaszék halad a begyűjtési versenyben. Búzabegyüj- tési tervüket A. és B. vonalon az augusztus 2i jelentések alapján 46 százalékra, rozsbegyüjtési tervüket 40 százalékra, árpabegyüjlési tervüket 30.1 százalékra teljesítették a község dolgozó parasztjai. Közvetlen mögötte Mözs közdiég Iiaiad, amely ^mintegy 80 ezer forint értékű ruhaanyagot kapott! a minisztertanács kiutalásából, amelyet a C.jegyre beadó gazdák vásárolhatnak meg. A búzabegyiijtési terv teljesítésénél mindössze fél százalékkal maradiak le, ugyanakkor a nyzs és az árpabe gyűjtési tervük teljesítése százalékot: arányban jobb volt a Bátaszékieké- nél. Mőzs és Bátaszék között tehát szívós harc folyik az elsőségért. Sárpilis a búzabegyüjtésí tervét 41.1 százalékra, rozsbeadási tervét 155 százalékra, árpabeadási tervét 26 százalékra teljesítette. A várdombi dolgozó parasztok 36.2 százalékra teljesítették búzabeadási ’kötelezettségüket és példás eredményt . értek el az augusztus 2.i kiértékelés alapján * rozs és az ősziárpa begyü|lesénél is. A járás sereghajtói közé tartozik Medina község. Búzabegyüjtésí tervüket 19.6 százalékra téliesítettek. Gyenge az eredményük a rozs és az árpa begyűjtési terv teljesítésénél is. Úgy látszik Medina dolgozó parasztjai megfeledkeztek arról, hogy Pártunk és a munkásosztály segítette őket a jó terméseredmények eléréséhez. Az eddigi cséplési eredmények alapján körülbelül 10 mázsás a búza- átlagtermésük.. A termés tehát jó .é* így a munkásosztály jogosan elvárja tőlük, hogy kötelezettségüket még túl is teljesítsék. Az ipari munkásság minden erejével azon van, hogy több gépet adjon a mezőgazdaságnak a beütemezettnél. így a mezőgazda- sági dolgozóknak is becsületbeli kötelességük, hogy mjnél több terményt adjanak a dolgozók államának. Me. kell törekedniük, hogy a teljesítés mellett még túl is teljesítsék beadási kötelezettségüket, ami bizosíték országunk még nagyobb ütemű építésére. Muráth Ferenc 183 százalékkal az első ■— József Kálmán 73 százalékkal utolsó a Fatelítő versenyében Augusztus 20-ra, alkotmányunk ünnepére megyénk üzemeiben a dolgozók 'többsége vállalást lett évi tervük mielőbbi teljesítéséért. Megyénk dolgozói tudják, hogy.mit jeleni az alkotmány. Jelenti ma a szocializmus alapjait rakó kemény munkát, a kizsákmányolástól mentes boldog jövőt. Ezért a jövőért ma még kemény munkát kell folytatni. Olyan ez a mi munkánk, mint egy hatalmas épület, a boldog, békés élet fellegvára, amelyet most alapozunk, s csak tőlünk függ, mikor lesz kész. Éppen ezért, s mert a terv teljesítésének biztosítéka az állandó jellegű, egészséges, szocialista munkaverseny, mely a hétköznap robotosaiból öntudatos, gondolkodó dolgozókat nevel, szélesedik napról-napra a versenymozgalom, gazdagszik újabb és újabb kimagasló eredményekkel, harcos építőmunkánk. A Dombóvári Fatelílő Vállalat dolgozói kimagasló eredményei is a hazaszeretetről, a megváltozott munkához való viszonyról tanúskodnak. A i er in eleken ységre irányutó váiSaiások értéke ^2.000 forin' volt, ebből teljesítettek ezideig 22.3,30 forintot. A megtakarítások vállalása 4.365 forin!, tel jesítve 3.085. forint. Az ifimunkások külön vállalást tettek. Termelékenység fokozására telt vállalásuk értéke 0.208 forint, teljesítve 5.977 forint. A megtakarítás vállalt értéke az ifiknél Ha nem sietnek a vtlroiigiaky könnyen elveszíthetik a vandorzstszlőt ' Kurd község dolgozó parasztjai példamutató eredményi értek el a tavaszi munkálatoknál. Az elsők között voltak, akik elvégezték a vetést és a ■növényápolási munkálatok terén is megállták a helyüket. A járási tanács éppen ezért „járási vándorzászlóval" tüntetné ki őket. Az eredményüket azonban nem tartották meg a kurdiak, mert a begyűjtési versenyben már lemaradtak. Gyengén fogták eredményeikkel a vándorzászló nvelét és így a várougi dolgozó parasztok vitték el tőlük. A járási tanács ünnepélyes keretek között adta át a vándorzászlót új gazdájának, a várongi dolgozó parasztoknak, aljik ezt" a nagy kitüntetést a begyűjtés és a többi feladatok végrehajtásánál elért jó eredményükön keresztül érdemelték ki. Egyetlen szégyenfoltja a községnek, hogy körülbelül 3 héttel ezelőtt, amikor szé. nabegvüjtési tervüket 170 százalékra teljesítelek, leállt a begyűjtés. A helyi tanács megpihent, habárain és szinte tétlenül nézték a szomszédos községekben dúló begyűjtési csatát. Ha nem fokozzák a begyűjtés ütemét, a járási első helyről elkerülhetnek esetleg az utolsók közé és a vándorzászlót is át kell adfűok másik községnek. Az előző heti kiértékelésnél mintegy 50 ponttal vezettek a második helyezett Lápafő és a harmadik helyezett Nak községek előtt. Ez azonban nem olyan nagy távolság, hogy egy.két nagyobb eröbe- vetéssel: a begyűjtés ütemének meggyorsításával pár napbn belül ne lehetne behozni. 757 forint, teljesítve 825 forint, tehát túlteljesítették takarékosságra irányuló vállalásaikat. A lelkes munka, a jó versenyszellem eredménye, hogy az üzem átlagtéljesí- lése 1J8 százalékra emelkedett. Kimagasló eredményt ért el: Muráth Ferenc talpíarétegelő 183, Szabó József talpfakirakó 181, Törő József talpíarendező 172 százalékos teljesítménnyel Lemarad! a termelésben József Kálmán és Tamás Márton fátéri dolgozó. Teljesítésük mindössze 73 ...76 százalék. E zek a dolgozók végezzék nagyobb lelkesedéssel, több szorgalommal munkájukat, hogy a tervteljesítés sikerét elősegítsék. A pártszervezet nézze meg alaposan mi az oka a lemaradásnak és nyújtson segítséget annak behozására. Fokozzák a munkamódszerét' adást, hogy felszámolva a 100 százalékon aluli teljesítést, jó eredményeket elérve gyorsítsák nemzetgazdaságunk építését, tervük idő előtti sikeres befejezését. A sárpilísí gépállomás vezet a cséplési, szerződéskötési és talajmüvelési versenyben Gépállomásaink versenyállása a július 31 i jelentések szerint a következő; CSÉPLÉSI IDÉNYTERV TELJEST! E TAEAJMUNKÁLATOKNÁL SÉNÉE 1. Sár pilis 67 százalék 1. Sárpiiis •36 . 2. Szedres 57 2. Iregszemcse 33 i, 3. Pincehely 55 „ 3. Varsád 32 4. Tamási 53 4. Dunaszenígyörgv 29 5 Bonyhád 53 5. Hőgyész 26 6, {regszemcse 44 ■ „ 6. Tamási 25 7. Mözs 44 7. Dalmand 24 8. Te vei 43 8. Tevel 22 9. Dalmand 40 9. Pincehely 16 10. Hőgyész 35 „ 10. Bonyhád 16 11. Varsád 35 „ 11. Böfcske 15 12. Nagykónyi 32 J2. Mözs 14 13. Nagydorog 32 „ . 13. Nagydorog 14 14. Bölgske 30 14. Szedres 13 15. Dunaszenígyörgv 28 15. Nagykónyi 11 AZ ÜZEMANYAGTÓLY ASZTASNAL: SZERZŐDÉSKÖTÉSBEN: 1. Dalmand 63 százalék 1, Sár pilis 109 száza 2. fDunaszenlgyörgv 66 2. Varsád 89 3. Sárpüis 87 3. Dalmand 81 4. Bölcske 89 4. Hőgyész 77 5, Teve! 91 5. Tevel 50 6. Pincehely 92 „ 6. Pincehe'ly 49 7. Nagydorog 98 ' „ 7. Nagydorog 46 8. Nagykónyi 99 8. Bonyhád 46 9. Bonyhád '•*> 9. Iregszemcse 31 10. Tamási 100 10. Nagykónyi 30 11. Högvész 100 „ 11. Mözs '25 , 12. Varsád 102 12. Tamási 21 13. Szedres 105 13. Bölcske 21 14. Mözs 105 „ 14. Szedres 16 15. 1 regszemcse , 111 15. Dunaszenígyörgv 4 Gépállomásaink megyei átlaga csáp- lésben 44- százalék, ‘talajművelésben 21 százalék, üzemanyagíogyasztásban 93 százalék, szerzödéskö 48 százalék. lésben pe