Tolnai Napló, 1951. január-június (8. évfolyam, 1-150. szám)
1951-04-18 / 89. szám
|| •i VILÁG PROLETÁRJAI EGYESÜLJETEK! A MAI SZÁMBAN; -----,,A szovjet nép minden figyelmét a békés építőm unkára, az anyagi jólét fellendüléséért vívott harcra fordítja'1 (2. o.) Megjelent Sztálin elvtárs müveinek ötödik kötete (3. o ] — Ifjúságunk legjobbjait a DISZ-választmányokba! 13 t>.) — Varga József tolnai traktoros vezet a megyei versenyben (3 o.) — Továbbvisszük a békeharc diadalmas zászlaját) (3, o.) — 38.000 forint tiszta nyereséggel zárta mérlegét a simontornyai föidművesszövetkezet IZ.fr Vili. ÉVFOLYAM, 89. SZÁM ARA 50 FILLÉR S/F.I51JA. lilái UMill.lS 18 Tolna megy«* «tolgoKoi! Közeledünk a munka nagy ünnepéhez. május elsejéhez. Már most r.egy a készülődés üzemben, Üalun egyaránt. De nemcsak mi, magyar dolgozók készülünk lelkesen, hanem az egész világ proletariátusa, haladó emberisége. Ezen a napén a nemzetközi proletariátus újból megmutatta erejét, azt ez erőt, amely biztos lámasz a béke megvédéséért folytatott harcban. Békét akarunk, azért harcolunk ■— ez harsog végig a világon. Mi, magyar dolgozók is a békeharc jegyében ünnepeljük meg május elsejét. Megyénk dolgozói elhatározták, üzemben a többtermelés fokozását, falun egyre jobban terjed az a mozgalom, hogy május t-re mindent elvetünk. Ezt kell most tovább szélesíteni, jobb, gyorsabb, eredményesebb munka, ez a méltó készülés május elsejére. tíckealáírásunk további lendületet adjon a termelés fokozásához, fokozódjon a legyőzhetetlen, nagy Szovjetunió iránti szeretet, mélyüljön el a gyűlölet a harmadik világháborút akaró imperialistákkal szemben. Leplezzük le népünk belső ellenségeit, a tavaszi munkákat szabotáló kulákokat, az imperialisták belső ügynökeit. A május 1-re való méltó készülés érdekében alakuljon minden járásban, községben „Május 1-et Előkészítő Bizottság.“ Pártszervezeteink irányításával vegyen ebben részt az összes tömegszervezet. Szervezzük meg erre a napra dolgozóinkat úgy, hogy a lelkes, színes, fegyelmezett felvonulás emelje tovább népünk egységét, fokozza Pártunk, Rákosi elvtárs iránti szeretetünket. Éljenek a béke élharcosai, a Kommunista Pártok! Éljen szeretett vezérünk, Rákosi Mátyás! Éljen a világ békeharcának tán- foríthatatlan vezetője és biztos támaszé, a Szovjetunió és a szeretett Sztálin! „MÁJUS 1-ET ELŐKÉSZÍTŐ MEGYEI BIZOTTSÁG.“ Május 1-re minden talpalatnyi földet bevetünk A béke megvédéséhez nem elég az, hogy a békeiveket aláírjuk. A béke megvédése érdekében áldozatot is kell hoznunk, fokozni ' keli eddig elért eredményeinket. követnünk kell Pártunk útmutatását. A tavaszi munkák elvégzése is fegyver a béke megvédésénél. Ennek a harci feladatnak a megváló, sitása dolgozó népünk jólétének emelkedését segíti elő. „Nálunk is kezd meghonosodni az a jó szokás, h°gy a dolgozó nép minden nagy, vagy fontos eseményt munkafelajánlással ünnepel" — mondotta Rákosi elvtárs Pártunk II. kongresszusán elhangzott beszédében. A kongresszusi készülődés ideje alatt gépállomásaink, állami gazdaságaink és termelőcsoportjaink felkészültek a tavaszi munkálatokra. Kijavították a gépeket, megtisztították a vetőmagot, legtöbb helyen jól megszervezték a ■brigádokat, munkacsapatokat. Pélül újukat legtöbb helyen követtéaz egyéni dolgozók is. Április 4 tisz- ’ teleiére elvetették megyénk dől gozói a koratavaszi magvakat és nagy lendületet vett a növények ápolása is, Az április 8-án beindult ' békealáírásgyüjtési mozgalom és május 1 közeledte újabb lendületet adott a tavaszi munkálatoknak. Átárazták dolgozóink a békeegyezmény megkötésének jelentőségét, hallgattak Pártunk szavára s a békealáírások ezreit jó munkájukkal támasztják alá. Május 1 a nemzetközi munkásmozgalom, legnagyobb ünnepe s így ünnepe hazánk dolgozóinak is. Ennek a napnak a megünneplése dolgozóink harcos kiállását jelenti a béke megvédése nagy és szent ügye melleit. Erős küzdelem folyik országunkban a termelés terén, Az ipari do: gozók példája nyomán mezőgazdaságunk dolgozói a tervek teljesítése után annak túlteljesítéséért harcolnak. Tápiószele község dől gozó parasztsága felhívást intézett az egész öYszág dolgozóihoz. Vállalták, hogy május 1-re minden talpalatnyi földet bevetnek. Ehhez a felhíváshoz megyénkben számos ter_ melőcsoport és község csatlakozott. Többek között a varsádi Szabadság, a keszöhidegkuli Uj Elet, diósbe rényi Előre, simontornyai Alkotmány, nagyszékelyi Dózsa, miszlai Poke, dunakömlődi Szabadság, ma. docsai Igazság, gnrjenr Vörös Nap. bálái Búzakalász, újiregi. Béke. pá ri Béke, nagyszohnlyi Béke, tamási Vörös Szikra termelőcsoportok is elhatározták, hogy május 1-re egy talpalatnyi földjük sem lesz be vetetten. Dolgozó parasztságunk is a béke megvédésének jegyében végzi a ta vaszi munkálatait. Úgy igyekszik minden munkáját elvégezni, hogy azzal minél nagyobb mértékben támogathassa a béke megvédésének ügyét. Fadd dolgozó parasztjai is vállalták, hogy május 1-re elvég zik a tavasziak elvetését és felhívást intéztek a megye összes községeihez. Kérték a dolgozó parasz. tokát, hogy kövessék példájukéit. Április 15-én csaknem minden községben gazdagyűlést tartottak, ahol a gazdák a helyi pártszervezet, tanács és DÉFOSZ útmutatása alapján megbeszélték a feladataikat. A belecskaí dolgozó parasztok is csatlakoztak Tápiószele dolgozó parasztjainak felhívásához. Azon túlmenőén vállalták, hogy a bé^ealá- írások megpecsátelése érdekében netn májas l.re, hanem 5 nappal előbb elvégzik a tavasziak elvetését. Decs és Mözs dolgozó parasztjai azt az ígéretet tették, hogy 3 nap pal előbb fejezik be május 1 előtt a tavasziak elvetését. Dolgozóink lelkes munkájukkal elősegítik felemelt ötéves tervünk időelőtti teljesítését és ezen keresztül harcolnak . a nyugati imperialisták ellen, akik az egész világot lángba szeretnék borítani. A háborús uszítok magyarországi ügynökei, a kulákok és a klerikális re. akció áldozatkészen igyekeznek tá mogatni a háborús terveket. Éppen ezért mezőgazdaságunk dolgozóinak munkájuk mellett fontos feladatuk, hogy leplezzék le a belső ellenség szabotáiásait. Az aljas, hazug rémhírek terjesztése mellett nem riadnak vissza a tettektől sem. Paddon a kulákok úgy mutattak meg, hogy mennyire ellenségei a dolgozó népnek, a békének cs épü. lő szocializmusunknak, hogy nem vetették be az előirt területet. A helyi pártszervezet és a tanács ébersége azonban leleplezte őket. —- Ugyanígy lehull a többi kulákról, rémhírterjesztőről is a lepel. Nem nézhetjük tétlenül, hogy az ilyen ellenséges elemek meg akarják fika. dályozni dolgozóinkat terveik végrehajtásában. Éppen ezért kell pártszervezeteinknek, tanácsainknak és minden dolgozónak, az eddiginél sokkal nagyobb éberséggel figyelni a kulákok tevókenykedéseii fi Szovjetunió állami tervbizottságának és központi statisztikai hivatalának jelentése a Szovjetunió negyedik (háború utáni elsül 1948-1950. évi ötéves terve teljesítésének eredményeiről Moszkva (TASZSZ): A Szovjetunió népgazdasága újjáépítésének és fejlesztésének 1946—1950. évi háború utáni ötéves tervét, amelyet a Szovjetunió Legfelső Tanácsa 1946 márciusában fogadott el, sikeresen telje- sítélték, a terv legfontosabb feladatait pedig jelentékenyen túlteljesítették. A terv teljesítése a* ipar területén A most befejezett ötéves tervben nagy sikerek születtek a Szovjetunió iparának újjáépítése és fejlesztése terén. Az ötéves terv célul tűzte ki a Szovjetunió egész ipari, termelésének növelését 1950-re. az ötéves terv utolsó évére, a háborút megelőző 1950-es esztendővel összehasonlítva 48 százalékká!. A valóságban 1950-ben 73 százalékkal több ipari terméket állítottak elő, mini 1940-ben. A Szovjetunió ipara, az ötéves tervet határidő előtt négy év és három hónap alatt teljesít ette. Az ötéves tervben az 1950-es évre az ipari termelés volumene terén kitűzött feladatot 17 százalékkal túliét jesí tették. A korszerű technika legújabb vívmányainak bevezetése biztosította a technikai színvonal további emelkedését, a szocialista ipar minden ágában. Az ötéves terv előírásait vaskohászat terén, acélöntésben és hengereli fém gyártásában túlteljesítették. Az ötéves terv által 1.050,re. a hengereit, vasárura megállapított termelés; színvonalat határidő előtt — 1949 harmadik évnegyedében, az acél termelésé re előírt: színvonalat pedig 1950 második évnegyedében teljesítették. A vaskohászati minisztérium nyers- va»termelésben túlteljesítette ötéves tervét. A vas- és acél termelés egészé ben 1950-ben a háborúelőtti színvonalat 45 százalékkal haladta túl, az ötéves tervben előírt 35 százalékkid szemben. Emellett a nyersvastermelés a háború előtti színvonalhoz viszonyítva 29 százalékkal, az acéltermelés 49 százalékkal, a hengereltáru termelés 59 százalékkal növekedett. A vas- és acélgyártás fejlődése foiy tatádon az ország keleti részein is- Az Ural nyersvastérmelése 1950-ben 1940-hez viszonyítva 2.6-szeresére, acéltermelése 2.7-szeresére és a hengerei íárutermclése 2.8-Szeresére növekedett. Szibériában a nyersvastermelés növekedése 1.2-szeres, az acél termelése 1.7.sz-exes és a hengerelt áru termelése kétszeres. Közép-Ázsiában és a Kaukázuson túl szintén megszervezték a vas. és acélgyártást. Bár az acél és hengereltfémtermelés terén a tervet túlteljesítenék, a vaskohászat, de különösen egyes hengerellfémfaj- ták termelése elmarad a népgazdaság megnövekedett szükségleteitől. A vaskohászatban tökéletesedett a termelés technológiája. Az acélkohászaíban elsajátították az oxigén alkalmazását. Elsajátították a különféle hengerelt fém-profilok és acélmárkák termelését az újtípusú gépek és műszerek gyártása számára. Nagy arányokban megvalósult a sok munkával járó és nehéz testimunkát igénylő munkálatok gépesítése és a termelési folyama tok automatizálósa. A széntermelés ötéves tervét túlteljesítették. A széntermelés 1950-ben 104 százaléka volt az ötéves tervben előírtnak és a háborúelődi színvonalhoz viszonyítva 57 száz0lékkai növekedett. tervben előírtnak HO százalékára emelkedett, 80 százalékkal hai.a<i‘a 1 ú 1.. az 1940. évi színvonalat. A háborús ujtotta kőrzetokben jelcn;ékenyo11 több villamos-energiái termeltek, mint, 1940-ben. Újjáépítenék a Dunyec- medence, a Dnyeper vidék. Kiev. Harkov, Lvov. Ocb ssza. Niko'.ajey, Sze- vasztopol, Novorosszijszk Krasznodár, Grozny ij, Sztálingrád, Vororiyezs, Brjanszk, Kalinin. Minszk, Vilnius-.'., Riga, Tallin, Petrozavodszk és más városok erőmüveit. Valamennyi vizű erőtelepet, közöttük az ötéves tervben előírt hat nagy vizierőmüvr’l új- júépítették. Hfttislnias tí/jitc mii vek épülnek Szélesen kibontakozóit a goikiji vizierőmű építése a Volgán és a mo- lotovi vizierőmű építése, a Kánaán. Uj hőenergiával működő villanytelepek. villany és fűtőhálózatok épültek. —- 1946 1950-ben a villany: lépőkén megvalósították a legújabb energetikai technika bevezetését. A hőenergiával működő villanyt eiepeken nagy nyomású hazai gyártmányú gőzturbinákat és kazánokat állítottak fel köztük újtípusú, nagynyomá-ú turbinákat 25.000 kilowatt teljes í t - ménnyel, dobkazánokat, száz atmoszféra nyomású, .510 fok hőmérsékletű gőzre és kényszetáramlású kazánokat ugyanolyan gőznyomásra és bő iné rsé k 1 ét re.' “'Be ve? e IT ék' a hi d r o g é ; i hűtésü generátorokat, a nagyfeszültségű légkapcsolókat, a biztosítékok nagyfrekvenciajú és egyéb korszerű típusait, továbbá a villanytelepeken működő kazánok égési és táplálási folyamatának önműködő léteiéi.. A körzeti vízierőművek kétharmadánál ön működő vezérlő-berendezéseket alkalmaznak. A gépgyártás terén az ötéves terv előirányzatát munkapadok, gépek, szerkezetek és készülékek gyártása terén egészében 17 (tizenhét) százalékkal teljesítették túl. A gépgyár kis termelése 1950-ben 2.3-szeresen múlta leiül az 1940-es év termelését. Az ötéves tervben 1950-ben gépek, felszerelés és készülékek gyártására megállapított színvonalat határidő előlit, az 1950.es év első negyedévében elérték. A gép- és felszerelés-gyár. tás fejlődése az új technika alapján ment végbe. A saténlerinelés 57 wá/íi'cl»kai nagyobb, rolni a háborn előli Á szénipari minisztérium bányáiban az ötéves tervben az 1950 évre megállapított, szénikitermelési színvonalat határidő elölt — 1949 negyedik évnegyedében — érték el. A háborúsujtof. ta vidékeken a szénbányákat helyre, állították. A Donyec-medence bánya-, több szenet adnak, mint a háború előtt és többet, mint amennyit az ötéves terv előirányzóit. A Donyec- medence újból az ország legnagyobb és leggépesítettebb szénmedencéje. A szénkitermelés a moszkvai medencében a háborúelőtti színvonalhoz képest megháromszorozódott. A Donyec- medence és a moszkvai medence helyreállításával egyidejűleg folytatódott a szénipar fejlődése az líraiban, a kuz- nyecki medencében, a karagandai me dercében és az ország más vidékein. Keleten, 1950-ben, a háború előttihez viszonyítva több. mint kétszeresére emelkedett a szénkitermelés. Jelentősen kibővült az új szénbázis: a pecsorai medence. Túlhaladták a tőzegkitermelés háborúelőtti színvonalát. Befejeződött a réselés. a lejtés, és a szénszállítás eljárásának gépesítése, úgyszintén a. szén iöláf&latti szállításának és a vasúti kocsikba való berakásának gépesítése. Uj gépeket gyártottak és rendszeresítettek a szén halomba rakásának gépesítésére a fejtési munkahelyeken, úgyszintén a szén és a kőzetek berakására az élővé jási bányatérben Megkezdődtek a munkálatok a szénbányák komplex- gépesítésre. való átállítása és rendszeresítik, a gépek és készülékek mimikájának távolsági és automatikus írd. nyílását. A kőola jipar ú j jáépítése és' fejlesztése ötéves iérvének feladatát túlíel- jasíteuék. 1950-ben a kőolajtermelés az ötéves -tervben előírtnak 107 százaléka volt, 22 százalékkal röbb, mint a háború előtt. Uj kőoíajíeidolgózó üzemek és berendezések épültek, ezeket modern, hazai technikai felszereléssel látták el. Nagy kőolajvezetékek létesüllek. Ugyanakkor a kőolajtermelés ^jyors növekedése új kőulalfeldolg^áy üae- mek még fokozottabb iramJyHÉMlú követeli meg. Nagy méri ék nőtt az új kőolajvjdékfík i keleten. A keleti vidékek TqKnés" n Szovjetunió egész kőolajtermelésében az 1940 évi 12 százalékkal snun ben 44 százalékra növekedett. Tovább fejlődőt; a gázipar. Felépíi tették és üzembehelyezlék a Szaratov- —Moszkva-i a Dasava—Kiev-i és a t Kohtlajarve Leningrad-j gázvezetéket.- Kibontakozott a mesterséges folyó- kony tüzelőanyag termelésével fog- . lalkozó üzemek építése. ; A villamos-energia termelés terén t túlteljesítettek az ötéves terv felad.a- i iát. az ötéves terv 1950-re kitűzött- villamosenergia termelési színvonalát r határidő előtt, az 1949-es év negye- 1 dik negyedében elérték. A villamos- energia termelés 1950-ben az ötéves A gépgyártás újjjlipusú gyártmányai A gépgyártó üzemekben széles körben elf erjedtek a jó hatásfokú gyártási módszerek és technológiai folyamatok. a futószalag és automatikus megmunkálósorok, az automatákkal és félautomatákkal történő hegesztés salakképzőréteg alatt, az alkatrészek nagyfrekvenciáját edzése, a centripeiá- lis öntés és a kokilja-önfés, sajioiás és a gyors fémvágó módszerek. Az ötéves terv évei alatt a gépgyártás ágai alapjában véve megújították a gyártmányaik válfajait. Körülbelül 250 féle univerzális rendeltetésű új- típusú fémvágó munkapad, több, mint ezer típusú különleges és agregát munkapad, 23 automata és félautomata típus, 34 kovács- és prés automata típus, hatalmas, sűrített levegővel működő folrmázógépek. valamint a nyomás alatt, történő és a ceníripeíáiis öntéshez való gépek gyártását sajátították- el. 26 autómatagépsprt és automata-üzemei létesítettek gépkocsi alkatrészek' gyártására. A traktorgyártás 1950-ben az 1940 évhez képest 3.fi-.szeresére emelkedett., a kombájnok gyártása 3.6-szeie. sére. a traktor-ekék gyártása 3J-szeresére, a traktoros vetőgépek gyártása 5.5-szeresére, a traktoros lcu’livátorok gyártása 3.Ü-szeresére emelkedett. — Több, mini. 150 új pagyterme’ékeny- ségű mezőgazdaságii gépfajta tömegei gyárfását- kezdték meg. Az energetikai berendezések, a nehéz fém- vágó- és kovács-, vaiamint sajjoló- berendezések, a kőolajipar rézére szükséges bonyolult berendezések és egyes műszerfajták gyártásának flórt színvonala azonban gém, elégíti ki a népgazdaság mcynövekedpti szükiég- 1 étéit, A veg\ipar terén az ölévé- hmv lel adat ni állapította meg a háborúelőtti termelési színvonalnak 1950- ben 1.5-szeresen való túlszárnyalását. Ténylegesen a vegyipar termelése 1.8-szeresen halad!a meg a háború előtti színvonalat. A nitrogénműtrágya termelésének háborúelőtti színvonalút 1950-ben 2.2- széresen felülmúlták, a kálium-műi ragya termelés háborúelőtti színvonalát 1.4-szeresen. vagyis magasabban, múlták felül, mint ahogyan azt az ötéves terv előírta. A. foszfátműtrágyák termelése az 1950-es évben 1940-hez vi. szonyítva 1.9-szeresére emeikedeó. A háborúelőtti színvonalhoz viszonyítva emelkedett a szintetikus kaucsukter. melés. Az építőanyagok gyártása túlhaladta a háborúé’otti színvonalat. Á cementgyártás 1950-ben 1940-hez viszonyítva 1.3-,szeresére, az ablaküveg- gyártás 1.9-szeresére emelkedett. A Szovjetunió építőanyagipari minisztériuma az ötéves terv 1950-n- előírt cementgyártási feladatát 101 .százalékra teljesítette. Ugyanezt a tervet az egész Szovjetuniót alapulvéve 97 százalékban teljesítették. Kern teljesítették Százszázidékbau az ötéves terv tégla- és tetőcserép.gyáriási feladatát. Az építőanyagok gyárfása és minősége még mindig elmarad a népgazdaság növekvő szükségleteitől. A faiparban a szerszámfa kitermelés 1950-ben az 1940 évihez viszonyítva harminchat százalékká7 emel- kede't, de az öiéVes terv feladatát nem teljesítették 100. százalékban. Az ötéves tervben i faipari gépek és készülékek gyén ásóval kapcsolatos feladatot túlteljesíti ’fék. de a gépek jy.un k 1 e 1 égiIö kihasználásának következtében a munka termo'ék envségr nőve. kedésének tihme a fakitermelő ivarban az ötéves terv évéi alatt nem