Tolnai Napló, 1951. január-június (8. évfolyam, 1-150. szám)
1951-04-14 / 86. szám
** Ä > ?. o 1931 ÁPRILIS 14 Z0_ százalékos termelékenységemet és... Újabb versenykihívást indítottak a Simontornyai Bőrgyár dolgozói Minden eredmény, győzelem és siker a békét erősíti, a békeszeretet magasztos érzését hirdeti. Nincs olyan becsületes dolgozó, aki ne a békés éle', a szocialista fejlődés, a boldog jövő melleti szavazna. Ezt bizonyi ják a termelési eredmények, amelyek az aláírások súlyát, meggyőződését támaszt ják alá. Megyénk üzemeiben is- ha!almas lelkesedéssel folynak az aláírások, születnek az. újabb kö'efeze'U ségvál’alások, termelési győzelmek, amelyek mind a bóké-' szerelő dolgozok hazafi ságál, a Párt és a Szovjetunió iráuli ragaszkodását tükrözi vissza. Nem múlik el nap, hogy ne erősödne a hatalma« brke’ábor, ne kova csalódna még szorosabbá a békét szeré'ő népek összefogása. A verseny- mozgalom szélesedése; a takarékossági eredmények, azt bizonyítják, hogy dolgozóink. így megyénk üzemi dolgozói is harcolnak a békéért, 'lettekkel támasztják alá békekövetelésükel. A munka versen jr .valóban a szocializmus építésének, kommunista módszerévé válik. Ezt hirdetik a versenykihívások sekasága és az a lendüld, amely minden törekvésével a békéi szolgálja, hazánkat erősíti. A Simontornyai Bőrgyár növény-cseres műhelyének Cronpon-farag’öja, Horváth János V. sztahanovista, szocialista mim hírversenyre hívta ki a Debreceni-, a Bőrművek-, Fehérvári-, Szombathelyi-, Pécsi-, Újpesti., Mohácsi-, Táncsicséi a Finom-müvek Bőrgyárának összes faragói", hogy ezáltal is erősítsék a beketábcrl és elősegítsék az ötéves terv sikeres, időelőtti teljesítését. VERSENYPONTOK: 1. A termelékenység emelése 10 százalékkal. 2. A minőség megtartása, a MED kiértékelése alapján. Ugyanezen bőrgyárak ''.őkéimunka sail hívlak ki a Simontornyai Bőrgyár meszes tőkemunkásai; VERSENYPONTOK: 1. Válladják, hogy az első évnegyedben eléri termelékenységet, vagyis 1 produktiv munkaóra alak megdolgozott pőremennyisége! 2 százalékkal növelik, ami azt jel mii, hogy 149 kilóról 152 kilóra emelik. 2. Vállalják továbbá, hogy ezen termelési emelkedés mellett „a minőségei megtartják, amelynek ellenőrzése a hivatalos MEO jelen‘ésekben találhatók. Szintén ezen bőrgyárak össze« crnuponálóit hívja ki, a Simon tornyai Bőrgyár Crouponáló-brigád.ja munkaversenyre. VERSENYPONTOK: 1. A crouponálásná! az előír', százalékok betartása, a 0,2 százalék plusz, vagy mínusz betartással: 2. A termelékenység 2 százalékkal való emelése. Megjegyzés: A Simoni or-nyai Bőrgyárban a crouponálási csoport 3 főből áll. tehát ezt úgy kell értelmezni, hogy az elvégzett darabokat el kell osztani a crouponáló személyek számával. Dolgozóink megérteitek a munkaverseny nagy jelentőségét és munkájukkal. eredményeikkel támasztják alá a megegyezés! követelő aláírásokat. Mindennapos munkájukkal erősí'ik és teszik még szilárdabbá a hékefronl magyarországi bástyáját. A versenymozgalomban és a békéért folyó harcban élen járnak a kommunisták, akik kezdeményezéseikkel, példamutatással ragadják magukkal a többi dolgozót és vezetik őket a Pártunk álfái megjelöl helyes lilén, a szocializmus felé. „Munkánkkal támasztjuk alá béke aláírásunkat“ jÜgyre szélesebb területen terjed el termel élcsoport joinli bún a verseny mozgalom Termelőszövetkezeteink között egyre fokozottabb mértékben bontakozik ki a versenymozgalom. Pártunk irány- mutatása alapján egyre több termelőszövetkezeti csoport köt egymással hosszúlejáratú versenyt az egész évi munkák sikeres elvégzése érdekében. Megyénk területén több, mint 90 termelőszövetkezeti csoport van egymással párosversenyben, mind a növény- termelés, mind az állattenyésztés terén, hogy ezzel is bebizonyítsák Pártunk és a Szovjetunió iránti szereteteket és a béketábort erősítve kivegyék részüket szocializmusunk építésében. Termelőszövetkezeti csoportjaink tudják, hogy nem lehet egészséges az egymással kötött versenykihívás, ha a csoporton belül nem alakult ki a brigádok és munkacsapatok közötti versenymozgalom. Termelőszövetkezeteínk brigádjai közül 83 brigád és 320 munkacsapat van egymással versenyben, hogy a versenyen keresztül bebiztosítsák a csoport munkájának időbeni és minőségbeni elvégzését. Termelőszövetkezeteink közötti verseny- mozgalom azokban a termelőcsoportokban alakult ki kellően, ahol jól működtek az üzemi pártszervezetek é« felvilágosították a csoport tagságát a verseny jelentőségéről cs sze- mélvi példamutatással jártak élen. Példamutatásukkal magukra vonták a többi csoporttagok figyelmét is, melynek eredményét mutatja az a köze! 440 párosverseny, ami termelőszövetkezeti csoportjaink tagsága között kibontakozott. A versenymozgalomból ifjúságunk is kivette a részét, melyre bizonyitc-k az az öt ifjú brigád és 10 ifjú munkacsapat, amely csatlakozott a versenymozgalomhoz és azok az újabb versenykihívások, munkaíel- ajánlasok, amelyek nap, mint nap kibontakoznak termelőszövetkezeti csoportjaink tagjai és ifjúmunkásai között A versenymozgalom kibontakozását bizonyítja a tengelici Petőfi termelőszövetkezet tagjainak példája is, akik május elsejére a munka ünnepére (gymoi hívták ki versenyre. PÁRTHOSEK Folyó hó 16-án, hétfőn délután 3 órakor a középfokú kadeiuktatasban résztvevő szekszárdi elvtársnk részére a Párloklatók Házában, a vidékiek részére a járási székhelyeken, tanuló köri tartunk. Folyó hó 17-én Szekszárdim a Párt- oktatók Házában előadást túrtunk: „A német dolgozók harca a békéért*4 címmel. Káderképző tan folyam konferencia, tank úrvezetők és hallgatói, városi, üzemi funkcionáriusok, propagandisták, népnevelő felelősök részére. MDP TOLNAMEGYEI PARI BIZOTTSÁG ÁGIT. PROP. OSZTÁLY. ,,Mi, a tengelici Petőfi termelőszövetkezet tagjai május elsejének megünneplésére azzal készülünk, hogy a brigád és munkacsapatok megszervezése mellett kiszélesítjük az egyénia párosversenyt is, hogy ezzel biztosítsuk munkánk időbeni és minőségbeni elvégzését és munkánkkal támasztjuk alá békealá- írásunkat" — írják felajánlásukban. A szövetkezet tagsága közül Lukács Mihály versenyre hívja a Rákosi növénytermelő brigád minden egyes tagját. Vállalta, hogy az egész évi munkákban ö fogja a legmagasabb százalékot elérni. Csécsi Gáspár, az állattenyésztési brigádot állatgondozásra versenyre hívta ki. A Vörös Csillag tehenész munkacsapat a többi állattenyésztési csoportokat hívta tisztasági versenyre. A növénytermesztés vonalán a Győzelem munkacsapat a DISZ munkacsapatot hívta versenyre, az őszi munkák teljes elvégzéséig. A Béke Őre munkacsapat tagjai Hosnyánszki Já- nosné Károly Istvánnéval áll versenyben, úgy mennyiségi, mint minőségi munkákban. Károly Pálné üzemi párttitkár párosversenyben áll Be- vizs Istvánnéval, Budai László kertész pedig Pámer Lőrinc dohányfelelőssel van párosversenyben. A DISZ munkacsapat vállalta, hogy május 1-re, a munka ünnepére az összes gazdasági épületeket fehérre meszelik, piros alappal. A növénytermesztési brigád 2 munkacsapata vállalta, hogy a hátralévő kukorica- és gyapotvetést április 15-ig befejezik és azonkívül az összes tavaszi talaj- munkálatait 100 százalékig teljesítik. Vannak azonban számos termelőszövetkezeti csoportok, ahol üzemi párt- szervezeleínk nem töltik be kellően feladataikat, így a munkaversenyt sem szervezték meg. Ezek a párt- szervez.etek és üzemi pártlilkárok lartsák szemelölt, hogy a munka verseny szocializmusunk építését segíti elő, éppen ezért igyekezzenek kiszélesíteni a versenymozgalmat, hogy kellően kivehessél-: részüket a szocializmus építéséből. ÁPRILIS 14. SZOMBAT ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁR: 11/1. sz. All. gyógvszertár. NÉVNAP: Tibor. — IDŐJÁRÁS JELENTÉS: Várható időjárás szombat estig: Felhős idő. délen és kelotrn eső. Mérsékelt szót, helyenként kissé élénkebb szél. Az ország nyugati felében helyenként hajnali, főleg talaj men11 i fagy. A nappali hőmérsékk'! alig változik. Vár. ható hőmérsékleti értékek az ország területére szombaton reggel: nyugaton mínusz 1, — plusz 3, keLeten 3— 6. dél bon nyugaton 13—16, keleten 10—13 fok. Ilékebizoííssigok hírei Szekszárd város területén lévő utcai, körzeti, üzemi és hivatali békebizottságok titkárai és elnökei folyó hó 16. án, hétfőn este fél 7 órakor a Mcgyc- 1)‘íróság I. emelet 22. számú termében megbeszélésre feltétlenül jelenjenek megl VÁROSI BEKEBIZOTTSÁG — Báta községben 200 iné! er hosszú új járda épült. J. járda építéséhez szükséges anyagot a község adta, a megépítést a község dolgozó parasztsága kollektíván végezte el, — Németh István 74 éves tengelici lakos Lakásán gyógyíthatatlan betegsége miai't' öngyilkos lett, — Sebestyén József kajdacsi lakos engedély nélkül 1 darab üszőborjút vágott le és húsát feketén kimérte. A rendőrség megindítót'.a ellene az eljárást. — Süt János Szekszárd Bodzás-dülői lakosi a járásbíróság hamistanuzásra való reá,bírás bűn1!ette miatt 5 hónapi börtönre és 3 évi közügyektől való eltiltásra Ítélte. — Id. Puskás József Szekszárd, Bőd zás-dülői 'lakost a járásbíróság liamis- lanuzás miatt 4 hónapi börtönre ítélte. — Spanyol Ferenc decsi lakos sertést vágott engedély nélkül, ezért a járásbíróság 4 hónapi börtönre és 100 forint pénzbüntetésre Ítélte, — Peclili Lajos Szedres, Jegenye- pusztai lakos borjút vágott engedély nélkül, ezért a járásbíróság 4 hónapi börtönre és 600 forint pénzbüií'iciésre ítélte. — Majlinger Ferenc decsi Lakos 2 darab 20 kilós malacot vágott le engedély nélkül, ez ér! a járásbíróság 4 hónapi börtönre és 200 forint pénzbüntetésre ítélte. — Empcrger Mihály decsi lakos 2 darab sertést vágott engedély nélkül, ezért a járásbíróság 1 hónapi börtönre Ítélte. — Nagy Ferenc várdombi lakost az újbercki állami gazdaság alkalmazó1!t- ját. fejés közben a telién niegrugta és ő lámpavassal a tehénre többször ráütött. A 'tehenet súlyos sérülése miatt kényszervágásba kellett levágni, ezér! i járásbíróság Nagy Ferencet 3 hónapi börtönre ítélte. — Debreceni Ferenc és Dénes Ferenc dunaszenigyörgyi lakosokat Üllőül pálinkafőzés miatt a járásbíróság 20—20 ezer forin1! pénzbüntetésre Uél'le. — Ncpp Ferenc, paksi lakost a megyei bíróság fetilebbviteli tanácsa köz ellátási büntette mia'l't 100 forint pénzbüntetésre ítélte. Egyre több csapat játszik már a járási bajnokságban Az áj bajnokság rendszere nehezen .hódította meg a Labdarúgó csapatok vezetőségét és a. szurkolókat De már kezdenek beletörődni az új rendszerbe és így a tartalék és járási bajnokságokban már több csapat vesz részt. A múlt vasárnap csak 8 mérkőzés volt e csoportokban,, most vasárnap már 20 mérkőzés lesz. Tgy tehát, a tartalék és járási bajnokságok Oö szá zaJtkban-sikerültek, mert még 10 mérkőzésnek kellene lejátszódnia. Meg keil állapítanunk, hogy egyik oka az is az elmaradásnak.' hogy az .időjárás nem volt kedvező, a csapatoknak. A sok esőzés igen hátráltatta a csapátok utazását. Most, hogy a jó időjárás végre megjött, a csapatok kedve fs megnő a bajnokságban való részvételre.. • Vasárnapi tartalék cs járási bajnokság eredményei: Zomba—Váralja 2:0, Harc-Alsónyék 7:0. Öcsény Palánk 5:2, Kaj- dacs fl. “Zomba II. 4:2, Dnnaszen gyöngy—Bogyiszló 4:4, Ráírnád— Ócsény-szőlőhegy 4:1. Báte.szét; II.— Konyhád 1:1. Szak á ly—Tüskepusz'a 6:3, Hogyész—Dombóvári Vörös Lobogó 8:2. Öc.-ényi Kende-rgy ár—Várdomb 9:1, Tolna II. Szekszárdi Vörös Lobogó II. 6:3. Mucsr--Gsibvák elmaradt, A megyei lahdarűgóbajnokság a számok tükrében A mmd élesedő megyei bajnokság túljutott a VII. fordulón is, így már mindössze 6 forduló választ el bennünket a tavaszi forduló végétől. Éppen ezért vizsgáltuk meg az eddig lezajlott mérkőzések eredményéül és a statisztika segítségével arra kívánunk feleletet kapuig hogy az egyes csapatoknak milyen kilátásai vannak a bajnokság tavaszi fordulójában. Ha az eddig adódott eredményeket nézzük, azt látjuk, hogy eddig 26 féle eredmény született. Ebből mindössze 4 döntetlen,. 22 győztes eredmény. A 22 győztes eredmény közül csak 9 egy- vagy kétgólos győzelem, a többi mind nagy gólkülönbségük Ez azt mutatja, hogy a mezőny nem kiegyensúlyozott és így kerülhetett sor 9:1, 8:0- 7;Q, 6:0, stb. arányú győzelmekre. Leggyakrabban a 3:l-es győzelem fordult elő és pedig kilencszer, ötször fordult elő a 3:2, négyszer az 5:1. Az eredmények legnagyobb része mindössze egyszer vagy kétszer ismétlődött. Hogy mennyire igaz az, amit az előbbiek során írtunk a mezőny kiegyensúlyozatlanságáról, bizonyítja az is, hogy a 14 csapatból csak hatnak aktív a gólaránya, 8 csapaté passzív. Otthonában eddig Nagy many ok, Si_ montornya és Dunaföldvár nem vesztett pontot, éppen ezért meglepő, hogy Dunaföldvár eddig vidéken mindösz- sze eg.y pontot tudott szerezni, viszont az is igaz, hogy azt a D. Lokomotív ellenében szerezte s Nagymá- nyokon és Bátaszéken szenvedett vereséget. Eddig a 49 mérkőzésen 267 gól esett, tehát 1—1 mérkőzésre átlag több, mint «5 esik, ami nem túl hízelgő a védelmek játékára, viszont annál inkább dicséri a csatárok játékát. Ela az adott gólokat vesszük tekintetbe, a következő helyzetképei kapjuk: 1. Nagymányok 42 gól 2. Simon.torn.ya és Dunaföldvár 29 gól 4. D. Lokomotív - 23 gól 5, Tolna 20 gól 6. Bonyháü és Fadd 17 gól A Sz. Építők, bár a tabella 5. helyén áll, az adok gólok tekintetében csak 9. Ez azt muraija, hogy csatár- tsora eddig alatta maradt védelme tel- jesjtményéftek. A kapott gólok tekintetében a ai- .mpniornyai csapat messze az első 5 góllal. 2. Nagymányok és a D. Lokomotív 10 góllal. 4. a Sz. Építők 13 góllal. A bajnokság első mérkőzésein Nagymányok külön klasszist képviselt. Most mintha visszaesés volna tapasztalható a csapatban. Viszont Si- monrovnya kiegyensúlyozott csapat benyomásai kaki és szépen csendben gyűjtögeti a pontokat. A nagymá- nyoki rangadó minden bizonnyal hatalmas harcot fog eredményezni és az az érzésünk, hogy a 'bányászcsapat még otthonában sem mehet biztosra. A 3. hely megszerzéséért változatlan hevességgel dúl a harc. Jelen pillanatban úgy látszik, hogy Tolna és Bonyhád kiesett a 3. hely megszerzéséért vívott harcból, de a D. Lokomotív, Dunaföldvár és a Sz. Építők mellé Báfaszék igyekszik felzárkózni. A D. Lokomoy’v formája felfelé íve; és így iraki van legtöbb esélye a 3. hely megszerzésére. A D. Lokomotiv —Sz. Építők mérkőzés mindenesetre már tisztább képet nyújt ebben a kérdésben, Dunaföldvárnak bár Tolnán és Szekszárdon nehéz mérkőzése lesz és Simontornya ellenében otthon is nagy harcot kell megvívnia, a 4. helyre várjuk, míg az Építők lehet az 5., Báfaszék pedig a 6-ik. A kiesési zónában van jelenleg a D. Postás is, de kedvező sorsolása révén minden bizonnyal nem szó! majd bele a kiesés kérdésébe. A ki- e-és réme ellenben változatlanul ü'- dözi a-faddiakat, decsie-ket, paksiakat és a Sz. Meteort. Kíváncsian vájjuk a még hátralévő mérkőzéseket és a tavaszi idény végéig minden bizonnyal még sok szép mérkőzésben lesz részük a labdarúgás szurkolóinak. Miérf van a Meteor a 12. hoíyen? SZABAD IFJÚSÁG FILMSZÍNHÁZ .SZEKSZÁRD, GAKAY-TÉK 4. TELEFON: 22-33. Április 14, szombat fp | Magyarul beszélő szovjet ülni Van hazáink [b Leleplezés arról, hogyan akar ják az angolszászok ágyútölle-"« 1 léknek nevelni a fasiszták által.H U.Agtrabolt szovjet gyermekeket jjj| fa' Pfbadaso k: hétköznap 6—8. v járt és i ünnepnap 4— •6—8 ko: Imnzlur: hétközn ap 4-löl. # vasárnap 2-1 öl. Aken os ietfvek c ;rvt ■nvesek! A Nagymányok-Meteor és a vasárnapi Építők—Meteor mérkőzés ulán a szurkolók eqy tekintélyes része azon töpreng, hogv a Meteor miképpen kerülhetett a. dicstelen 12. helyre, mert a csapat sokkal több értéket rejt magában, mint azt a tabella mulatná, Ha egyénileg sorravesszük a csapat játékosait, azt látjuk, hogy a csapat jóképességü védelemmel rendelkezik és a vasárnapi mérkőzésen a szélsőfedezetek is javuló formát mutattak. Különösen a 17 éves Simon játéka keltett osztatlan elismerést. A csatársor azonban már sokkal több kívánnivalót hagy maga után. Sáros! még mindig nem játszhat, Páva is harcképtelen Left 1—2 mérkőzés után, Szabó is kidőlt. Nagy középcsatárjá- téka nem megoldás, Major a mczőnv_ ben szépen épít, de a kapura már nem tud veszélyes lenni és ez utóbbi megállapítás áll a csatársor valamennyi tagjára. Sáros! csatársorbaállásával és a sérültek meggyógyulásával a .csapat kétségtelenül jobb helyzetben Lesz még annak ellenére is, hogy a soron következő mérkőzések nehezebbeknek látszanak, mint az eddigiek. Ha a vé delem szorosan lefedezi az ellenfél csatárait és a csatársor csak egy kicsit is igyekszik a labdát tartani, akkor elkerülhet a csapat a kiesési zónából. Dombóváron a Lokomotív ellen és Simontornyán nincsen remény pontszerzésre, de a hazai tolnai és bálaszéki, valamint a mázai és a dombóvári Postás elleni mérkőzésen gyűjthet a csapat 1—2 pontot. Az iga_ zi pontszerzésre azonban majd az őszi szezonban kerül sor, amikor ^ a csapatnak kétségkívül jobb sorsolása — Pintér Sámlorné szekszárdi lakó sí a járásbíróság becsületsértés büntette inÍMt'1 200 forint pénzlnmlelésp' i' éi'le. — Bülös István 32 holdas atsúnyéki kulák lőszer! rejlegetetl lakásán, ezért a rendőrség lefarlózlalla. lesz és így minden remény megvan arra, hogy Szekszárd a következő idényben is 2 megyei bajnokságban résztvevő csapattal rendelkeznék. mert volt nyereménybetétkon^mJ VESZÜNK jó állapotban lévő bolt- berendezéseket, gépkasszakat. Rcszie- tes árajánlatokat kérünk a Tolname- g\ei Népbolt üzemgazdasági oszt. Szekszárd, Garay tér 8. címre. TOLNAI N A I' Ló Felelős szerkesztő: G A 1. I* V I. Felelős kiadó: KIRÁLY LaSZLO Szerkesztőség írlolonszéuim; 22-10 Kiadóhivatal telclnnszánm: 20-10 l’ostnliikrtrrkpőnztőri espkks/éimlásí.: SSQIOSL Előfizetési díj: Imvi ti. forint Pécsi Szikra nyomda Pécs. Miinkácsv Mih ih mos (0 «/ Telefon: 20-27 A nyomdáért feiet: GÁKDOSI |i>2Sí!l'.
