Tolnai Napló, 1951. január-június (8. évfolyam, 1-150. szám)
1951-03-20 / 66. szám
TOLNAI & NAPLÓ Vili./ÉVFOLYAM, «(i. SZÁM ARA SO FILLÉR r A MAI SZÁMIJÁN: Az 1951 — 52. cvj állami begyűjtésről szóló rendelet ismertetése (2. o.) ~ Megkezdődött a Béke Világtanács határozatával kapcsolatos aláírásgyűjtési mozgalom (2. o.) — 53.000 forint értékű felajánlást lettek a szekszárdi Árvízvédelmi és Folyamszabályozás dolgozói (3. o ) — Jó eredmények születtek Tolna megyében a második félévi begyűjtés ideje alatt, (4. o) AZ M DP TOL NA MEGYE I PÄRTBIZOTTJÄG ANAK LAPJA KE1H), Ittál MAIKUL.S 20 Á tavaszi munka jó végrehajtása pártszervezeteink harci feladata IV.. Gy.) Dolgozó népünk minden erővel azért dolgozik, hogy erősítse országunkat, még erősebb bástyájává tegye a béke hatalmas táborának. Üzemek és falvak dől gozói a kongresszusi verseny so rán megmutatták, hogy élni tudnak a szabadsággal, élni tudnak a kezükbe adott hatalommal. Üzemeink és falva ink dolgozói tudják, hogy az ország erősítése, a hatalom megszilárdítása, a béke megvédése ma azon múlik, milyen eredményeket tudunk elérni a termelés front ján, hogyan tudjuk messze felülmúlni eddigi eredményeinket. Dolgozóink felismerték, hogy a békét megvédeni nem elég a puszta szavak hangoztatása — tettek kellenek, olyan cselekedetek, amelyek emelik országunk gazdasági és politikai erejét, növelik tekintélyét az egész világ előtt. Ezn a felismerés vitte, emelte dolgozóink lelkesedését a versenyek során, ez a felismerés lelkesítette és lelkesíti dolgozóinkat a még nagyobb ered menyek eléréséért indított harcban. Koreában, az elnyomott gyarmati országokban, a kapitalista orszá gokban a dolgozók véres harcot vívnak szabadságukért, békéjükért, több jogért, függetlenségükért. Ezek a harcok a mi dolgozó népünket is segítik. Az elnyomott népek szabadságharca a mi szabadságunkat is erősíti. De ugyanígy, a mi eredményeink erősítik ezeket a do!go zókat elnyomóik ellen vívott har cukban. Ez a közös harc erősíti a béke hatalmas táborát és teszi egy re inkább legyőzhetetlenné. Farkas elvtárs mondotta a kongresszusi felszólalásában: ,.Ma nem azért van béke, mert az imperialisták még nem akarnak háborút, hanem azért, mert erős a Szovjetunió és erős a világ békefrontja." Ezt az erős és legyőzhetetlen békefrontot erősítjük azokkal a nap. mint nap elért újabb eredményekkel, amelyek az üzemekben és falvakban születnek a munka során. Ezt a legyőzhetetlen béketábort erősítik most a dolgozók felszaba dulásunk és a munka ünnepe tiszteletére tett felajánlásaikkal és ezt a hatalmas béketábort erősítik falijaink dolgozó parasztjai a tavaszi munkára való felkészüléssel és ideieben való elvégzésével. Dolgozó parasztjaink azzal erősítik igazán a béketábort, azzal se gitik. még jobban országunk szocía lista fejlődését, ha minél jobban kihasználják a rendelkezésükre álló időt cs maradéktalanul eleget tesznek a minisztertanács kétéves növénytermesztési határozatának. Azzal erősítik legjobban országunkat, ha idejében és jól elvégzik a tava szí vetés munkálatait. A bekövetkezett kedvező időjárás mellett a tavaszi mezőgazdasági munkák most már akadálytalanul folytathatók. Az eddigi esős idők nagymértékben akadályozták a munkákat, éppen ezért sürgősen hozzá kell látni a tavaszi munkák nagyarányú folytatásához. Nincs sok idő — éppen ezért kettőzött erővel kell végezni ezt a munkát Megyénkben még nagyon sok olyan mag van vetetlen, aminek már régen a földben kellene lennie. Dől gozó parasztságunk, szocialista szektoraink Mártsák szem előtt, hogy csak a minisztertanács hatá- ozalai betartásával tudunk jó munkát végezni, még nagyobb eredmé- nyakét e'érni. Az első és legfontosabb munka az őszi szántások el- ümítózása, hogy az ősz és a tél iolyamán lehullott bőséges csapa.- lékot minél nagyobb mennyiségben ladjuk tárolni. Arra kell törekedni, hogy ezt a nedvességet minél nagyobb mennyiségben megőrizzük, i-ppen ezért az ősaujBélyszántásö kát — függetlenül attól, hogy mikor vetünk, -— azonnal simitózzuk el.) A tavaszi mezőgazdasági munka időbeni elvégzése. hazafias kötelessége minden dolgozó parasztnak. Ma. már nemcsak magunkért kell. nagyobb terméseredmények elérésére törekedni, hanem azért, hogy hogy hazánkat még erősebbé tegyük anyagilag is. Ma a tavaszi munka időbeni elvégzése harcot jelent a holnapért, az országunk fel emlek’édeséért, a békéért — mindnyájunk közös ügyéért. Hogy ezt a harcot sikeresen győzelemre tudjuk vinni, dolgozó parasztságunk és mezőgazdaságunk szocialista szektorai hassanak oda, hogy a most rendelkezésére álló jó időket használják ki és munkájuk jó megszervezésével igyekezzenek a tavaszi munkákat minél rövidebb idő alatt befejezni. Állami gazdaságaink, termelőszövetkezeteink szervezzék meg a területi brigádokat és munkacsapatokat. azoknak adják át a területet, hogy minden egyes brigád és munkacsapat pontosan tudja, melyik darab földbe mikor és mennyit keli vetni, A területi brigádok jó meg. szervezésével elkerülhetjük azt, hogy a szervezeti lazaság miatt a munka hátrányt szenved. Termelőszövetkezeti csoportjaink üzemi pártszervezetei hassanak oda, hogy jó felvilágosító munkával segítsék elő az újonnan belépett tagok bekapcsolódását a műn. kaversenybe, hassanak oda, hogy az új tagság mind nagyobb mértékben bekapcsolódhasson a termelés minden ágába. Kövessék a kurdi Dózsa Népe termelőszövetkezeti cs°port példáját, ahol egyformán veszik ki részüket mind a kertészetben. mind a gy°pottermelésben, vagy a növénytermelés többi ága-, ban és az állattenyésztés minden területén az új és a régi tagok. Pártszervezeteink fektessenek nagy súlyt arra is, hogy az ifjakat és a nőket bevonják a termelés minden ágába, mert az ö munkájuk is ,döntően hozzájárul a tavaszi munkák sikeres befejezéséhez, a növényápoláshoz, valamint a termés sikeres betakarításához. Természetesen nem elegendő az, hogy az újonnan belépő tagokat, a nőket és az ifjakat csak beszervezzük a termelésbe,- oda kell hatni, hogy a Kongresszus előkészítése során kialakult versenymozgalmat szélesítsék tovább most a tavaszi munkák elvégzésére is, hogy ezzel a minisztertanács határozatának megfelelően megteremtsük a jó termés alapját. A jó magyar közmondás is azt mondja „ki mint vet, úgy arat". Ennek tudatában több állami gazdaság és termelőszövetkezeti csoport használta ki az eddigi jó időket és igyekezett elvetni árpáját, zabját és készítette el a talajt a további vetésekre. A fácánkertí Vörös Hajnal tcrmelöcsoport is befejezte már zabvetését. Egyéni dolgozó parasztjaink is jó eredményeket érnek el a tavaszi munkálatok terén. Medina község dolgozó parasztsága kihasználva az eddigi jó időket, elvetette a tavaszi árpája előirányzatának több, mént 50 százalékát. Tengelic község dolgozó parasztsága árpavetésének előirányzatát már több, mint 50 százalékban elvetette. zabvetését pedig 30 százalékig teljesítette. Szekszárd város dolgozói közül Hős Sándor és Szabó Imre közép parasztok összes tavaszi kalászosai kot elvetették, annak tudatában, hogy az idejében elvetett gabona jóval magasabb terméseredményt biztosít, ami nemcsak saját maguk jobb megélhetését jelenti, hanem ! J, nagy teljesítmények elérésével az í I löSZ dolgozói felemelt terviik megvalósításáért A kongresszusi verseny tovább folyik és új lendülettel viszi sikerre ötéves tervünk győzelmét. A dolgozók újabb kötelezettségvállalásokkal készülnek félszabadulásunk nagy ünnepére, április 4-re. A kongresszusi verseny tapasztalatainak felhasználásával, a Szovjetunió és Pártunk iránti forró szeretetnek ad kifejezést a munkaverseny továbbfokozása, új eredmények és sikerek elérése. Dolgozóink tudják, hogy mit köszönhetnek a Szovjetuniónak, Pártunknak. Tudják azt, hogy békénk biztosításáért végzik munkájukat; a. béke hatalmas táborát erősítik minden többet termelt munkadarabbal. A megnövekedett feladatok még fegyelmezettebb és áldozatkészebb munkát követéinek minden dolgozótól. Pártunk kongresz- szusa megjelölte a további' utat, amelyen a boldog élet, a szocializmus felé haladnunk kell, Minden dolgozó még nagyobb kedvvel, még jobb munkával harcol a kongresszus határozatainak végrehajtásáért, tervünk időelötti teljesítéséért. Az A VESZ dolgozói kongresszusi vállalásaik túlteljesítésével hatalmas összegeket takarítottak meg népgazdaságunknak. Az anvag- megtakarítással vállalt 10.180 forintot 10.420 forintra teljesítették. A munka- béral.apbó' ■ való mégta hárítássá] amely a határidő lerövidítéséből adódik, 10;900 forintot vállaltak és 13.145 forintot teljesítettek. A Kongresszusi Héten újabb felajánlást tettok. Az anyagmegtakarítás terén a 2.000 forintos vállalást 2.705 forintra, a munkabéralapból eredő vállalásukat 1.086 forintról 1.371 forintra teljesítették, amit 100 százalékon felül teljesítettek. Ezek az eredmények még jobb és több munkát követéinek. Az ÁVESZ dolgozói is tudják, hogy nem pihenhetnek habáraikon. Az új sikerékkel, újabb kötele- zettválallásokkal készülnek április 4-re és a termelés frontján újabb győzelem jelentésével köszöntik fel- szabadulásunk nagy ünnepét. Az ÁVLSZ dombóvári iizlelTezclősége dolgozói megtették felajánlásaikat, az eredmények növelése, tervük sikeres teljesitése érdekében. Hetes,i József szerelő, a vascsatlakozások kicserélésével 3 óra munkaidő megtakarítását vállalta. Ezen idő alatt 26 helyen teljes vizsgálatot végez. Hortobágyi Frigyes szerelő egy1 35 kilowattos transzformátor cserélésénél 7 munkaórát takarít meg. Ezen idő alatt a ■ megdőlt oszlopok helyreállítását végzi él. Endrödi László szerelő vállalja. hogy a távvezeték gyámfázásánál 4 munkaórát takarít meg és ezidő alatt a megnyílt vezetékek meghúzását végzi el. Péter Sándor válaüja a Tascsat- lakozó cserénél 7 munkaóra megtakarítást, amely időt 26 helyen ellenőrzésre használ fel. Rabadin István, Horváth Ferenc, Kovács János, Dani Jolán, Leszei Géza, Fokvári György az üzemvezetőség dolgozói vállalják, hogy a folyó munkák mellett 150 darab új fogyasztás- mérő kartont fektetnek fel és ezzel 113 forint megtakarítást érnek el. A* AVESZ liőgjésssi vezetősége dolgozói közül Lovászi József sztahanovista vállalja, hogy a földelő lemezek és a földelések felújításával 9.1 munkaórát takarít meg. Ezt az időt oszlopszámozásra fordítja. Zen- tai Béla szerelő ugyanezen munkánál, 8 munkaóra megtakarítását vállalja, amelyet ugyancsak oszlopszámozásra fordít. Alszegi Ferenc szerelő a földelő lemezek és a földelések felújításánál 11,2 óra megtakarítást, a kis- és nagyfeszültségű hálózat ( gyámfázásánál pedig 12 munkaóra megtakarítását vállalja. A megtakarított időt oszlopszámozásra fordítja. Fonyódi Béla szerelő ugyanezen munkával 10 és 8.1 órát takarít meg, amelyet ugyancsak oszlopszámozásra fordít. Erdélyi András a távvezeték gyám- íázásx munkálatoknál 16 munkaórát takarít meg. Fónai Ferenc pedig 12 órát, amelyet Medina községben tanulmányozták Rákosi elvtárs kongresszusi beszédét és a megyei pártakííva-értekezlet határozatait, a népnevelőértekezlelen. Megértették az államfegyelem megszilárdításának és a tanácsok megerősítésének fontosságát. Ezen keresztül érzik, hogy milyen nagy7 jelentőségű a tavaszi mezőgazdasági munkák idő- előtt,. versenyben való elvégzése. Már eddig is érlek el eredményeket: A talajelpkészítő munkák készen vannak, a vetőmagvakat kitisztították és a tavaszi vetést 50 százalékban .teljesítették, A termelés fokozására, valamint a tavaszi munkák határidő előtti elvégzésére a népnevelőértekezleten megje lent dolgozok párosversenyre léptek, mert tudják, hogy jó népnevelő munkát csak egyéni példamulatással lehet végezni. A versenykihívásban a tanácstagok jártak az élen, megfogadva a szovjetek tanításait. Tudják, hogy a falu szeme rajtuk van és nekik jó példáugyancsak oszlopszámozásra fordila- nak. Az ÁVESZ szekszárdi üzlelvczetőscgc dolgozói is termelési értekezleten teszik meg felajánlásaikat. Hartmann Ferenc művezető vállalta április 4-re, hogy két újítást vezet be. Az újítások kísérletezése már folyik. Asbóth József ugyancsak 2 r'ijitás bevezetéséi vállalta. Mindkét újítás kísérletezés alatt áll. Előreláthatólag komoly ösz- szeg megtakarítását fogják eredményezni. Az újabb és újabb kötelezettségvállalások, a dolgozók versenykedve mind azt bizonyítja, hogy fokozott harcot indítottak tervteljesítésük ‘sikere, ?, békefront magyarországi szakasza megszilárdítása érdekeben. A munka- verseny továbbszélesítése, . a hosszúlejáratú versenyszerződések kötése, a Szovjetunió és a Párt iránti szeretet fényes bizonyítéka. A dolgozók béke- szeretete, harcos helytállása újabb, még hatalmasabb sikereket fog jelenteni a termelés frontján. Dolgozó népünk tudja, hogy7 csak akkor védelmezheti meg gyermekei jövőjét, alkotó lendületét, ha megvalósítja Rákosi elvtárs kongresszusi útmutatásait, „lankadatlanul, hűen, erőnket nem kímélve küzdünk tovább a béke frontján s mindenütt ott leszünk, ahol a béke nagy ügyéért küzdeni és áldozni kell.“ val kell előljárniok úgy a termelés, mint az áldozatvállalás, valamin! a politikai fejlődés terén. A tanács erősödését. kívánják elősegíteni azzal is, hogy példát mutatnak a dolgozóknak. Gagyi Sándor tanácstag kihívta Balogh Pált és vállalták, hogy a tavaszi munkákat a megyei tanács határozatában foglalt határidőre befejezik Törjék Jánosné tanácstag, Szlányi Domonkosnét hívta ki párosverseny- re. Az értekezleten megmutatkozott a példamutatás eredménye, mert a megalakult I típusú tszcs tag jaí is versenyre léptek egymással a nyár folyamára. Pécsi Antal Parrag Évát, Balogh István Vörös Jánost hívta ki. Az eredményes. népnevelő1 értekezleien ősz- szesen 32 dolgozó paraszt lépett párosversenyre. A verseny kiértékelésére 4 tagú versenybizottság alakult. Medina község tanácsa és do'gczó parasztjai nemcsak megértették, hanem meg is fogadták Pártunk tanításait és biztosan haladnak * szocializmus építésének útján. I Medina dolgozó parasztjainak legjobbjai népnevelő értekezleten hívták egymást versenyre nagyban elősegíti népgazdaságunk fejlődését. is. Ezeknek a termelőszövetkezeti csoportoknak és dolgozó parasztoknak példáját kövessek azok a termelőcsoportok és egyéni dolgozó parasztok, akik még nem kezdték el a tavaszi mun. kát. Dolgozó parasztságunk saját bő rén tapasztalhatta, hogy azok a dolgozó parasztok, akik ideiében elvégezték a vetési munkát, jóval nagyobb termést takarítottak be, mint azok. akik „ragaszkodtak" a késői vetéshez és így a kiszáradt tőidbe vetettek. Dolgozó parasztsá. gunk kövesse az élenjárókat és tartsa szem előtt, hogy kései munkaiatokból származó gyengébb termés nemcsak saját magának árt. de akadályozza népgazdaságunk fejlődését is. Nem szabad megfeledkezni a tavaszi munka során az őszi vetések ápolásáról sem. Amint az idő engedi fejtrágyázzunk hengerezzünk es fogasoljunk, hogy porhanvóssá tegyük a talaj felszínét, hogy az megőrizze az altalaj nedvességét. A talajnedvesség megőrzése nagy jelentőségű a- magasabb terméshozam biztosítása érdekében. A tavaszi munka biztosítása harci keidés. Ellenségeink mindent el fognak köVetni és máris próbálkoz nak. hogy a vetést akadályozzák. A kulákok ismét megpróbálk0znak a ,,szakember" álarcába bújva ..la nácsokat" adni dolgozó parasztja inknak. Megkísérlik ezekkel a ,,tanácsokkal" késleltetni, lebeszélni dolgozó parasztjainkat az idejében való vetésről, a jó talajmüvelésrö! és a növényápolásról. Pártszervezeteink készüljenek fel a kulák mesterkedések leleplezésére, visszaverésére. Világosítsák fel dolgozó pa rasztjainkat. hogy mint mindig, most is. az a dolgozó paraszt jár jól, ér él nagyobb eredményt, aki megfogadja Pártunk tanácsát, nem dől be a kuiák mesterkedésnek. Ismertessék pártszervezeteink azokat a határidőket- amelyeket a minisztertanács meghatározott. Vegyék kezükbe a tavaszi munkák irányítását és törekedjenek mindenütt arra, hogy a gépállomás, álla mi gazdaság, vagy termelőszövetkezeti csoport az elsők között te jezze be a tavaszi munkát. Kövessenek el mindent pártszervezeteink, hogy megyénkben is győzelemre vi. gyük a tavaszi munkát, a békeharc é fontos csatáját.