Tolnai Napló, 1951. január-június (8. évfolyam, 1-150. szám)
1951-01-05 / 3. szám
fi P 1* O 195i JANDÁft 4 1 ■ .................................... I ^ ................. ..* ... ......................... ■ ■ szo vjet dolgozók minden erejükkel elősegítik a Volga-Doji csatorna építését A. Molga-Don hajózható csatorna hagy' népgazdasági jelentőségét hang-' srú'iy.QzVa a szovjet emberek minden erejükkel elősegítik a nagy: mű meg- valósítását'. A“ Pravda tudósítója a Volga-Don csatorna építésének központjából, a Sziálingrád-terüléti Kalacs-bó.l jelen: ti, hogy a városban új lakónegyedei keletkeztek, újabb áruházak, étkezdék és- klubok■ nyíllak meg. Nagy változások mennek végbe e vidék gazdaságában. A nagy víztároló megépítésével kapcsolatban. 17 falit és majorság települ áj, új helyre. A falvak megnagyobbodnak,, csirto- sabbakká .lesznek. A földek öntözése lehetővé teszi majd a kolhozóknak,, hogy végeívéssenek a szárazságnak, emeljék a búza terméshozamát, széle sítsék a gyapot vetésterületét, növeljék a. gyümölcs és veteményeskértek területét. -195Í-ben. ez a vidék már hatszor akkora területen vet gyapotot, mini tavaly. A Szverdlovszk-tertilet egész sor iparüzemének dolgozói már elkészítették az .első gépeket, az új csatornához. ’ A doni sztyeppéken tucatjával dolgoznak az uráli gépgyárban készített villamos exkavátorok és hatalmas szállítógépek. • • Ünnepi ülés Berlinben elvtárs 75. születésnapja alkalmából Wilhelm Pieck elvtársnak, a német- országi dolgozók vezetőjének, a Némái Szocialista -Egységpárt elnökének es. a Német Demokratikus Köztársaság elnökének 75. születésnapja alkalmából ünnepi ülést tartottak Berlinben. . Az ünnepi ülés részvevői lelkes fogadtatásban ' részesítették az elnökség- ben helye tfoglaló Pieck elnököt. Ottó Grotewohl, . a Német Demokratikus Köztársaság miniszterelnöke mondott ünnepi megnyitót. Az ülés részvevői viharos, hosszantartó lelkesedéssel üdvözölték a szovjet,kormányküldöttséget, a Kínai .Népkor társaság, Lengyelország. Csehszlovákia; Magyarország, Románia, Albania küldöttségét. Anglia, Franciaország. Olaszország. Ausztria, Görögország. Spanyolország. Dánia Kommunista Farijainak küldöttségét. ’Ezután 'Walter Ulbricht miniszter elnökhelyettes, a Német Szocialista- Egység,párt főtitkára szólalt fel. Kiemelte Wilhelm Pieoknek. mint .a német munkásosztály vezetőjének, a két munkáspárt egyesülése szervezőjének nagy érdemeit, majd rámutatott azokra a hatalmas sikerekre, amelyeket a Német Demokratikus Köztársaság a bbkds. építőmunka terén elért. ‘.Ezután Ottó Nuschke miniszterein?' helyettes, a Keresztény Demokrata Unió. elnöké. Karl Hamann kereskedelmi, és közellátási miniszter, a ' Liberális Demokrata Párt elnöke. Müller,' a, Nemzeti Demokrata Párt elnök«, Ernst Goldenbaum, a Demokratikus Parasztnárt elnöke, valamint a Szabad Német Ifjúság é? a Demokratikus Nőszövetség képviselői mondottak üdvözlő beszédet. V. V. Kuznyecov, a szovjet kormányküldöttség vezetője a gyűlés viharos lelkesedésétől gyakran félbeszakított üdvözlő beszédében kiemelte, hagy a Néniét Demokratikus Köztársaság megalakítása fordulópontot jelent Eryróna történetében. A Kémet Demokratikus Köztársaság sikerei az egész német népet harcra lelkesítik az egységes. független, demokratikus és béke- szerető Németországért — mondotta. A többi békeszerető állammal békés ég baráti , kapcsolatokra törekvő német .demokratikus állam fennállása Közép-Európa bari a- béke és a. nemzetközi' biztonság • hatalmas tényezőiig ' ' ’ "" *<Á továbbiakban árról szólt, hogy.' 'Wilhelm Pieek életéből több. mint félbszázadót a dolgozók ügyéért folytatott harcnak szentelt. .- A szovjet, nép önt — mondót- > a P i e ck “e 1 v tár? felé fordu 1 va. — n béke és' o véltél' biztonsága ügyéért, iá néniét nép és a Szovjetunió népei közölU baráti .kapcsolfdok niegszilárdításá.ért vívott harc kipróbált cs Icilarió harcosának tartja. Éaután a. baráti államok képviselői és a külföldi Kommunista Pártok küJdö'tteégéi .üdvözölték Pieek elnököt.- ; Dp.o. Grpjtewohl. a Német Demo- k'VH'tikt.ts Köztársaság . miniszterelnö- kf:üvbej<?lentette. Wilhelm Piecket, a Nemet Demokraták n* Köztársaság sí nőkét a Munka H őse címmel tűn. tet-ík lei. ' ' '■ Befejezésül Wilhelm Pieck elvtárs in on d o 11 v.ál a stiHo-pz éde-t. Pieek elv társ fojjHiNa p kfeélcfi nyernelyíscjjcK cs a diplomáciaiteslüJeí jókiAitmiiá^aií Szerdán, a Német Demokratikus Köztársaság elnökének székhelyén Feriin ■ — Niderschönbausenben — összegyűltek a kormány és a diplomáciai testület tagjai, hogy tolmácsolják ' születésnapi jókívánságaikat Wilhelm Pieck nek. Az elsők között •jelentek meg a Német Szocialista Egységpárt Politikai Bizottságának tagjai/ élén Ottó Grotewohlla.1 és Walter' Ulbríchttal, valamin! Max Reiman, a Német Kommunista Párt elnöke. A külíöUli képviseletek közül alsö. nek « szovjet korínéhyküldöllség tol- wávatki-' jókívánságait,' V. V. Kuz <t. Szovjetunió Légi első Tané Henry Bringmann,. a Német . Demokratikus Köztársaság budapesti diplomáciai missziójának ideiglenes, ügyvivője. Wilhelm Pieck köztársasági elnök 75. születésnapja alkalmából a , Margitszigeten fogadási adott, melyen megjelent. Rákosi Mátyás elvtárs mi niszterelnökhelvet les, az MDP főtitkára. Farkas Mihály. elvtárs honvédelmi,- miniszter és Révai József elvtárs népművelésügyi miniszter, az MDP főtitkárhelyettesei. Rónai SánA Telepress newyorki tudósítója! jelenti, hogy az amerikai össz-szláv kongresszus Truman elnökhöz inlé- j z'ett táviratában, 'tiltakozóit á nyugatnémet hadsereg feltámasztásáról szóló brüsszeli határozatok' étien. Az amerikai össz-szláv korxgresz- szus javasolta, az. USA, a Szovjetunió, Anglia és Franciaország kül- ■ ügyminiszterei .tanácsának haladéktalan összehívását annak érdekédben, hogy „újabb kísérletet tegyenek a német kérdés békés megoldására.” Amsterdamban több helyen tiltakozó 'tüntetéseket rendeztek Nyugat- Német ország remiÜtarizálásánalc tervei' ellen. Többtízezer röpcédula szólítja . fel Amsterdam lakosait, hogy tiltakozzanak még erősebben az új háború uszítóinak tervei ellen. „A Németországban lévő hetedik páncélos hadosztályt és a második gyaloghadosztóiyt rövidesen megerősítik a tizenegyedik páncélos hadosztállyal. Ezt a három hadosztályt.. úgyszintén az Ausztriában lévő huszonnegyedik gyalogdandárt és a Triesztben lévő northamptons- hirei, valamint a dél-lancasteri ezredből ó’ló zászlóaljat Eisenhower parancsnoksága alá helyezik” — jelenti,. a. Manchester Guardián.. A Daily Worker kiemeli:, ez a határozat. amelyet -a parlament tudtán kívül hoztak, -utolsó lépést jelent azon az úton, hogy minden angol fegyveres erői felhasználjanak az Egyesült Államok érdekében. Erősödik az Eisenhower lábo'rnok Franciaországba érkezése ellen irányuló tiltakozó mozgalom —• jelenti az Hu-- mauiló. Eisenhower vasárnap érkézig Parisba. A Saint Denis,j Motdvkiss-g-yiáír do'lgo- zóiua-k tiltakozó . sz.lrájkmozgalniáltóz. csatlakozlak' "gyár 1 eán y vállfái á tán ak dolgozói: a H oíchkiiss—Pievel-gyá r munkásai is. Piész-lvesznek a sztrájk - mozgalomban. a eolombes'i Ericcson telefongyár dolgozói js, A ííoHn-eviltiersii vitlanycentnállé 'munkásai - csiilöftökön tiltakozó nagygyűlést tartottak. A francia nő.k ívni-ój&nak.* vUlejiiiifi tagjai, a. peremváros lakosságénál egye.tértés.ben,. egy napig nem Li'ililil: gyermekeiket iskolába, hogy így nyilvánít sók ki Párás környéke lakosságának akaratát és kifejezzék: ellene szegülnek annak, hogy ..az.európai.Mac Ári liar". Eisenhower lábornok, Nyuyal- Európát Korea sorsára juttassa. A Paris környéki szakszervezetek szövetsége éleslui ngú l.i! lak ozásban emelte fel szaval az új Werte acht létre- hozása és Eisenhower kinevezése ellen. As nihmd kiiliigr- m in isst erkélyeit esek áj a (th értekezlete a fegyverkezés fokozó sárét! A. háborús aliaol.i szövi’Is ég tagálla mai kiitiigyminiszli rlud volt csehiek állandó tanácsa. — mini,.a londoni rádió jelenti ■ - csütörtökön Charles Spoíford, dór elvlárs, az Elnöki Tanács elnöke, Nagy Dániel, az Elnöki Tanács elnökhelyettese, Kállai, Zsofinyecz, Czottner Sándor. Bebrits és Bognár miniszterek, továbbá a magyar politikai, gazdasági és kulturális élet számos személyisége,. A fogadáson rész vettek Szmirnov, a. Szovjetunió nagy- követségének ügyvivője, Huan Ceng, a Kínai Népköztársaság nagykövete, továbbá a baráti ,államok követségeinek. vezetői. az USA képviselőjének ekrökiletével újabb , tanácskozás-sorozatot kezdeti meg. A tanácskozásokon meg-bes'zcBk egv atlanti ..védelmi term'ejl'ési hivatal” létesítését és megvizsgálják azokat az intézkedéseket, is, amelyek szükségesek a nyersanyagok feloszlására a „hadiipari termelés fokozása és meggy őrsí- I á s a szem po nt jóbó l. “ A francia általános m u n kásszövetség részvéttávirata a SZOT-hoz A francia általános munkásszöve-t- -ség (CGT) a következő táviratot küldte a (Szakoz érv özetek. Országos Tanácsának: „A tatabányai bányász,- szerencsétlén«ég alkalmából a fran- ciáyiloJgozók nevében őszinte részvétünket- és forró testvéri •szolidaritásunkat- fejezzük ki a Magyar Nép- köztársaság dolgozóinak, szervezeteinek és az áldozatok családtagjainak. Benoit Fraction és Alain le Leap titkárok.“ fiz olasz bányászszakszervezet távirata Az oilasíz hányászszaksizervezef a kővetkező táviratot .küldte a magyar bányaipari dolgozók szak szervezel ének : ..Az olasz bányaipari dolgozók megrendülve értesültek a magyar ’ bányász testvéreiket ért súlyos gyászról. Kérjiikj fogadják az olasz bányászok testvéri együttérzését és szolid ajrí fását..“ 1950-ben 12 millióval többen néztek meg szovjet filmeket, mint 1949-ben 195'0-ben HHü-hez képest a fővárosban és vidéken 12 millióvá.1 nőtt a szovjet filmek Iá-foga lóinak sízáma. lü-50 októberben h'tüsiziá.zfi.zezerrel voltak tol i ben moziüiüin. mint szeptemberben. A „Szlálingrá'di esatá“-t, a „Berlin Hősié“-! filmen kén! másfélmillió, a ..Leien“ és a „Vidám vásár“ című filméi eddig több mint félmillió ember látta. Kikísérletezték a vasútuál az ón-nélküli csapágyfémet i ölgyes Lajos. a. MÁV gépészei i .-zako-szlálva, vezetőjének egyik újí- Uksa kikii'szöböli a külföldről vnlutá. ért beszerezhető ón felhasználását. Eddig a. csapágyak öntéséhez általában 10—14. különleges esetekben néha 70 százalékban i~ használtak ónt, A hónapok óla'folyó kis ér le leket ' most gyakorlatban alkalmazták és egy 20 tonnás teli er vágón csapágyát már az új anyagból öntötték ki. A jn’óbaúl: isikeros lefutása után a jö'.öberi a vasútná.l ón nélkül gyárt, ják majd a csapágyakat* Erősödik a tiltakozó mozgalom 3Nyiigat-Németország felfegyverzése ellen iz amerikai össz-szláv kongresszus a négyhatalmi konferencia , haladéktalan összehívásai sürgeti Hivatalosan 1 évvel meghosszabbították a csődöt mondott ötéves tervet Tito Jugoszláviájában 1950-ben tovább csökkent az ipari és ntezőíiazdasásii termelés A belgrádi tit'okía. .■.parlament“- béu Kidfics. a .ji'rvbizott'ság“' elnöke. javasolta., hogy. az ..ÖtévC'S tervet:'*, amelyet december- 3.1,éh kél lene. befejezni, hosszabbítsák meg 19:32 végéig. Kidrks és Tito többiben utaltak árra, hogy- szükséges a.z _ előirányzott időt 'meghosszabbítani a legfontosabb iparágakban: a. nehéziparban,. a kohászatban és érc- bányászatban.A titoista sajtó és a hivatalos források nyíltan bevallják, hogy a titoista „ötéves tery“ teljes mértékben csődöt mondott. 1949-ben a jugoszláv ipari termelés 20 százalékkal volt • alacsonyabb 1048-hoz viszonyítva. 1030- b&n a vállalatok' többségénél a munkától távolmaradó munkások száma elérte a 31 százalékot. LOÓCLben az acéltermelés 17 százalékkal . csökkent, a kohászati ipar 50 százalékos s-elejttel dolgozik.. A bori rézbányák (>3 százalékra, teljceílétfék tervüket'. . 'A "■ A teljes csőd képét nyújtja a jó“ goszláv mezőgazdaság is, 1050-ben mindössze 4.900.000 -hektár földet müveitek meg annak ellenére, hogy a 'terv 7.700.000 hektár'fitfäte, rillet megművelését írja elő.' A.- belgrádi fasiiszták „pari ament j én ©k*‘ mostani ülése, 'semmisnek nyilvánította az állami gazdaságokról -szóló ' törvényt. . . Jugoszláviában tombol az infláció. 1945-höz viszonyítva 750 százalékkal emelkedtek a - fogyasztási' -•> -cikk-tik, árai, írtig az átlago« bérek tnimU össze 9. százalékkal eraelkédték. Ezek a számok újabb bizoúyitékáf annak a gazdasági esődnek; .-une-iy- be a fasiszta Tito-kUkk / sodorta J.ugokzjávia. népeiL A Tilo-banda ájabb bűncselekménye a görög hazafiakkal szemben A „Szocialista Jugoszláviáért” című Moszkvában megjelenő jugoszláv lapban R. Karadzsics a belgrádi bitorlók görög hazafiak ellén elkövetett újabb bűncselekményeiről a többi között a következőket írja: A Görögország és Jugoszlávia fasiszta bitorlói közötti „súrlódások” Washington első jeladására megszűn tek. Éppen akkor, amikor az amerikai intervenciós csapatok kudarcot szenvedtek Koreában. Számos konkrét tény bizonyítja, hogy az amerikai imperialisták a Balkánt választották háborús kalandjaik megvalósításának egyik szektorául. Ezért törekednek arra, hogy mi. nél jojpban megszilárdítsák a fasiszta rendszert Görögországban és Jugo s-zláviában. A Tito banda igyekezett is újabb bizonyságot tenni „készségéről''. Rankovícs e célból a monarchofasiaz- ta hóhérok kezére juttatta a görög hazafiak egy csoportját. A Tito bandának ezt a bűncselekményét nem felejtik cl sem Görögország- sem Ju. goszlávia néoei* A Tito banda miután 1949 jjtliüsá- ban hátbatámadta a görög népi felszabadító hadsereget, nem retten viíz'. sza a legnagyobb aljasságoktól sum, ha washingtoni vagy londoni gazdái parancsait kel! teljesíteni. A jugoszláv népek harca' 'azonban a Títo-kMkk ellen egyre jobban '''terjed és meghiúsítja majd az impórjaj- lista lakájok, A^enjzeíosz és Tito kormányának további aljas terveii. u Á Szovjetunió egész területén folynak az előkészületek a Legfelső Tanácsok megyófösztésérsi A Szovjetunió egész területén meg. kezdődtek az előkészületek a szövetséges és autonóm köztársaságok Legfelső Tanácsainak februári választására. A Karél-Finn Szocialista Szovjet Köztársaságban kijelölték a választó- kerületeket és megalakították' a kerít leti választási bizottságokat. A ,nyorn*: dákban már készülnek a váJapzió h év jegyzékhez szükséges űrlapok'' :és szavazóigazolványok.. - - : ■ Kafiniíiben a VorosilovróT elfíevezel I textilgyárban új erőve! bonty]póza ft líi a szocialista verseny, a LegiN- ső Tanács választásának Jlszielelére. Szénhiány miatt csökkentik a termelést a nyugatnémet gyárak Angliának is 3 millió tonna szénre volna szüksége A válságos szén el látási helyzet egyre több nyugatnémet iparágban érezteti hatását. A legtöbb kőolaj- finomítóban ü z e m k o r I á t o z á sokat 1 ép - tettek életbe, az aDószászországi gumifeldolgozó, iparban pedig bevezették a rövidebb munkahetet- A szénhiány miatt a.. siegerlündi vas Eeldolgozó iparban is a termelés' csökkenésére került sor. A Friedi'iebsbuettei nagy kohók f o 1 válh a mtik ön nők. Ha a szénkivitel nein csökken, akkor a bonni Vereinigte • Lei eh t- meta.llwerke ivs kénytelen lesz a rövidebb munkahetet bevezetni és munkásainak egy részét elbocsátani, Angliában egyre nagyobb méreteket: ölt a szénit ián y. amelynek súlyos következményei ' najtról-napra érezhetőbbek'. ,\. szénhiány miatt — mini a.z AFP jelenti — az angol kormány és a bányász-szakszervezet képviselői értekezletre ültek össze. Attlee miniszterelnök rámutatott, hogy 3 millió tonna V/.énre van szükség a, következő két hónapban, hogy megakadályozzák a ttizelöanyagváteágoU A miniszterelnök bejelenféséböFki- tünik. hogy a m unka sárul ó kornláöW a dolgozók fokozott kizsákmáriyófá„ savai, a 'munkaidő jelentékeny mysr- hosszabbításával ér olcsó külföldi munkaerő toborzásával próbálja ...a széntermelést fokozni. .A A szénhiány oka első-sorban, ais egyre gyorsuló fegyverkezés, a rendelkezésre álló széntartelek kél-bároin millióval kisebb, mini . egy évvel czelnU. ezzel szemben a hadiiparnak sokkaJ több szénre van szüksége, mint akikor. Az angol háztartások esek kéthaiv rnadát: kapják a háKornHőt-t-i áktegö«: szénszükté-gletne-k. A bányászok növekvő számban, hagyják öli az c! viselhcleile.n munkakörülmények miall a bányákat. I 1950-ben a. londoni radio jelentés* I szerint 20.000 :bán.yá«z tergyta el.-ä I tárnákat. . Tizenegy és félmillió forint künn r ni pari tudományos kutatásra Ebben az évben mintegy II és félmillió forintot fordítanak tudományos kutatásra 11 könnyűipari kutatóintézetünkben. A k ö n n y ü i p a r 1 tud ont árt y os k ti I a t á.s 1 eg font o sa bb fel - adatai 1951-ben: új eljárások kidolgozása a minőség tovább javítására, olyan hazai anyagok kikísérletezése, amelyekkel pótolni lehet az eddig külföldről hozott anyagokat, vala.- inint egységes gyártási eljárások m (^'állapítása. . ti egyes hiitafóiitlczale/i közül a bőripari központi Jiutat-ó laboratórium elsősorban mücsrrzö-a/iyogoh ás miibőr g ff ár kló eljárásának kidolgozáséval foglalkozik. A textilipari kutató intézel: a to)y hi közölt a hazai rost növények fokozott felhasználásával, foglal közije, továbbá szovjet tapasztalatok, ««állványok é-s eljárások magyar \ iezoT. nyókra. való alkalmazásával. A papíripari kutató intézet jö-vAévi feladatai közé tartozik annak a, vizsgálata, hogyan lehel eddig hyU- ládákba kerüli -mczógaidasagi mgl# Icklermékrkböl a. pr/fargyayUr^ ugersam/agát. cellulózát etöálliianii. Az országos )io;zögazda.sági iptiri kísérleti intézet: olyan kousúrvilíi^ji djárásokt-rt dolgoz ki, amelyek se-» gí.Uiég'úce-T rnegörizhettlv a friss g}4L möfes \it;uninlártalmát. csa elnökségének és a Szovjetunió Kommunista (bolsevik) Pártja Köz ponti Bizottsága tagjának vezetésével majd a többi külföldi vendég üdvözölte, az elnököt. ' i A németországi szovjet ellenőrző bizottság nevében Csujkov hadserég . t tábornok, a diplomáciai testület ne | vében Puskin nagykövet üdvözölte I Pieck elnököt. A budapesti oémet diplomáciai misszió fogadása