Tolnai Napló, 1951. január-június (8. évfolyam, 1-150. szám)
1951-01-05 / 3. szám
UNÁNTŰLI / NAPLÓ robbmp láiu^ló wéífe meg ^/ebiárfjuni *» Mnnkáiiiio/üaltiti HrpVialliláíí Prémiumot kapuik gépállomásaink legjobb dolgozói Értekezleten tárgyalták meg feladataikat a tamási járás DÉFOSZ titk árai VUL ÉVFOLYAM, 3. SZaM ÁRA 50 FILLÉR PÉNTEK, 1951 JANUÁR 5 Feladataink a növénytermelés fejlesztése terén Pártszervezeteink fokozzák a begyűjtés sikere érdekében a népnevelő munkát A növénytermelés fejlesztéséről uóló minisztertanácsi határozat «mondja, hogy ötéves népgazdasági tervünk egyik föfeladataként [űzte ki a mezőgazdasági termelés- elmaradottságának felszámolását. Kimondja továbbá a miniszterta üicsi határozat azt is, hogy legtöbb növényeink termésátlagát az ötéves terv során, nálunk eddig még cl nem ért magasságra kell. emelni. Az ötéves tervben kitűzött cél megvalósítása érdekében a Népköztársaság minisztertanácsa növénytermelésünk kétéves terveként azt a feladatot állítja a mezőgazdaság dolgozói elé, hogy az 1951, év vegére az állami gazdaságokban 35%-al, a termelőszövetkezeti csoportokban 25° o-al, az egyénileg dolgozó parasztoknál pedig 10%-al emeljék fel az átlagterméseket az 1949. évihez képest. E feladat megvalósításához Nép- Ív öztárs as águnk kormánya az állami gazdaságok, a termelőszövetkezeti csoportok és egyénileg gazdálkodó dolgozó parasztok számára nagyarányú támogatást nyújt, ami megnyilvánul abban, hogy az 1951. évben újabb 280 gépállomást, több mint 7.300 új traktort, 350 arató- ős cséplőgépet és többezer korszerű mezőgazdasági gépet juttat a mc- zőgazdaságnak. A. továbbiakban nagyban emelkedik a műtrágya és a növényvédöszerek gyártása- a vetőmag nemesítése és elgzaporítá- sa, valamint az öntözés és talajjavítás céljaira fordított beruházások. összege, A mezőgazdasági szakoktatás intézményeinek széleskörű kifejlesztésével, a szaktudás emelésének olyan lehetőségeit teremtette meg Népköztársaságunk, amilyen soha mezőgazdaságunk dolgozói számá- ^ még nem volt. Mindezeket egybevetve mezőgazdaságiink fejlesztésére Kormányunk 1950-ben és 1951-ben közel két milliárd forintot fordít. A növénytermelés színvonalának emelését, a termésátlagok növelését leggyorsabban és legnagyobb Ámiékberi. az állami gazdaságok és a tenr»«löszövetkezeti csőportok érhetik el. Népköztársaságunk az állami gazdaságoknak és termelőszövetkezeti csoportoknak megad minden támogatást ahhoz, hogy a technika és a tudomány vívmányainak alkalmazásával magasan uz átlagos színvonal fölé emelhessék termelésüket Népköztársaságunk kormánya az egyénileg gazdálkodó dolgozó kis- és középparasztság számára is megad minden segítséget, mely a növénytermelés színvonalának és ezen keresztül a termésátlagok emeléséhez szükséges. A gépállomások gépi ereje, traktorai, talajművelő és vetögépei a dolgozó parasztság kisüzemi gazdaságai számira is biztosítják a jobb és gyorsabb gépi munkát. A termelési nzerzödések redszerév.el nemesített vetőmaghoz, műtrágyához és a szükséges védekezőszerekhez juttatja Népköztársaságunk kormánya a dolgozó parasztságot. A. minisztertanács megállapítja azt is, hogy a növénytermelés színvonalának,' a. termésátlagok emelésének leghatékonyabb és legcélravezetőbb eszközeit.: a tudományosan megalapozott ag'rotechnikai módszerek széleskörű alkalmazása, a trágyakezelés és trágyaha.sználat megjavítása, a növényvédelem fejlesztése és a. helyes vetésforgó bevezetése A minisztertanács azt is megállapítja,. hogy nö vényterme] ésünk- hett elmaradott, helytelen termelési módszereket alkalmaznak és tér melóink sok helyen nem fordítanak kellő gondot a helyes talajmü- velésre, a gondos trágyakezelésre, a vetőmagvak kellő tisztítására és megválogatására. Különösen tapasztalható a helyes módszerek alkalmazásának hiánya olyan nagy- jelen tőség'ü növényeknél, mint az őszi és tavaszi gabonafélék, a kukorica, a cukorrépa, a burgonya, a napraforgó és a rostos növények. Ezeknek a növényeknek a termésátlagai messze elmaradnak amö- gött. amit helyes termelési eljárások mellett el lehet érni és amit dolgozó népünk jólétének, emelése és népgazdaságunk felvirágoztatása érdekében a nép államának és a mezőgazdaság dolgozóinak közös erőfeszítésével el kell érnünk. A Népköztársaság Minisztertanácsának a növénytermelés 2 éves fejlesztéséről szóló határozata ezért írja elő mindazokat a feladatokat és mutatja meg a feladatok elvégzéséhez vezető utat. Meg kell még említeni azt is, hogy a növény termel és fejlesztéséről szóló minisztertanácsi határozat Tolna .megye egész területét az I. számú körzetbe sorolta a jutalmazásra és kitüntetésre irányuló körzetek meghatározása szempontjából, ami annyit jelent, hogy Tolna megye egész területén, a legmagasabb terméseredményeket kell elérni a határozatban foglaltaknak megfelelően, Tehát szívós és kitartó munkára van szükség, mind az állami gazdaságok dolgozói, mind pedig a termelőszövetkezetek tagsága és az egyénileg gazdálkodó dolgozó parasztság részéről, annál is inkább, mert megyénk az ország egyetlen megyéje, amelynek' egész területe az I. számú termelési körzetbe van sorolva. Mindezek előrebocsátása után nézzük meg, milyen eredményeket értünk el eddig a növénytermelés fejlesztésének terén és melyek a feladatok a jövőre nézve. A növénytermelés fejlesztésére vonatkozó minisztertanácsi határozat, mely a növénytermelési feladatokat szabja meg a múlt év februárjában jelent meg. A. növény- termelés fejlesztésének első éve tehát most zárult le. Az eddig elért eredmények azt mutatják, hogy a határozat végrehajtása eredményes volt. A megvalósítás során igen komoly előrehaladást tettünk abban, hogy általánosan alkalmazzuk a tapasztalatok alapján az ismert, fejlettebb agrotechnikai módszereket és ezeken túlmenően azokat a kiváló agrotechnikai módszereket, amelyeket az élenjáró szovjet mezőgazdasági tudomány dolgozott ki és a szocializmus országában nagy sikerrel alkalmazna K. De javult a mezőgazdasági mun. kák tervszerűbb végrehajtása is, A határozat eredményeképpen az elmúlt évekéhez viszonyítva igen je. lentős eredményeket értünk el a tarlóhántás és az őszi mélyszántás végzésében a gépi munka kiterjesztésében. Sohasem történt még meg, hogy a tarlóhántást 90 száza, lékon felül és olyan korán végeztük volna el, mint 1950-ben. Az az eredmény is példa nélkül álló, hogy az 1950, év őszén az őszi vetéseket október 22-re globálisan be. fejeztük. Figyelemreméltó az őszi mélyszántás mennyiségi elvégzése tekintetében elért eredmény is. Az őszi mélyszántás végzésénél 90 szá. zaiékon felüli teljesítésnél tartunk jelenleg. Különösen fontos és igen figyelemreméltó az a körülmény, hogy az őszi mélyszántás minőségi végzésénél már általában megköze. Illettük azt a mértéket, amit a mi Megyénkben egyre több doígozo paraszt érzi át a népnevelő munka nyomán az állammal szemben, a dolgozók államával szemben fennálló kötelezettségük teljesítésének jelentősegét. Ezt bizonyítja az is, hogy megyénk területén egvre több dolgozó paraszt teljesíti és túlteljesíti az előirányzatát a begyűjtés terén. Bors Antal szekszárdi 13 holdas dolgozó paraszt például a kenyérgabonabeadási kötelezettségének 153 százalékban, takarmánygabo- nabeadásí kötelezettségének 110 százalékban, burgonya- és szénabeadási kötelezettségének 100 százalékban tett eleget. Schmidt József szekszárdi 9.5 holdas dolgozó paraszt is 167 százalékra teljesítette a kenyérgabonabeadási előirányzatot, a takarmánygabona-, burgonya- és széno-beadást kötelezettségének pedig 100 százalékig tett eleget A jól teljesítő gazdák mellett azonban. vannak olyan gazdák is, akik nincsenek azzal tisztában, hogy ezen kötelezettségük teljesítésével előbbre segítik szocializmusunk fejlődését, ami a béketábor sikerét is jelenti Ezek közé a. dolgozó parasztok közé tartozik Bálint András györei 19 holdas gazda is, aki kenyérgabonabeadási kötelezettségének mindössze 50, takarmánygabonabeadásí kötelezettségének 20 százalékig tett eleget, A tengeri, széna- és burgonyabeadási kötelezettségéből pedig még nem teljesített semmit. Dunai József 22 holdas mucsfai gazda is csak 34 százalékra teljesítette mindennemű beadási kötelezettségét, A járási eredményeket, kiértékelve megállapíthatjuk, hogy a kenyérgabona., begyűjtés szorgalmazása terén a legnagyobb eredményt a dombóvári járás tud felmutatni a december 23-tól, december 30-ig eltelt időszak alatt. Az első helyet még mindig a szekszárdi járás tartja 98 százalékos teljesítményével. Az első helyet a takarmánygabona- beadási kötelezettség teljesítésénél a dombóvári járás tartja továbbra is. Az elmúlt héten a legjobb eredményt a szekszárdi járás érte el. A tengeri- begyűjtés terén az elmúlt héten a legjobb eredményt szintén a szekszárdi járás érte el. Ezáltal továbbra is tartja Qoika, a Szovjetunió széniparának helyettes minisztere az Izvesztijában méltatta a szovjet szénipar eredményeit. A háború utáni ötéves terv sikeres teljesítésének következtében — írja —- a Szovjetunió a széntermelés méreteit tekintve, a világon a második és Európában az első helyre került. A háború utáni ötéves terv. a széna második helyét az első helyen/ haladó paksi járás mögö". A szjilasla- karmány és burgonya beadása terén járási viszonylatban kiemelkedő eredmények nem születtek meg az elmúlt héten. Mindkét takarmánynemnél a bonyhádi járás halad az élen. A kiértékelésből megállapíthatjuk, hogy a szekszárdi járásban fellendülés mutatkozik a begyűjtés fokozása terén, ami azt bizonyítja, hogy a járási pártbizottság és a járási tanács fokozott mértékben követ el minden lehetőt a begyűjtés szorgalmazása érdekében, A községek dolgozói is egyre nagyobb mértékben teszik magukévá a begyűjtési előirányzatuk teljesítésének hatalmas politikai jelentőseget. \ begyűjtési munkálatokat azonban mindenütt fokozni kell, mert békénk megvédésének az egyik fő támaszpontja a begyűjtés sikerében van. termeié» növekedése melleit a szénipar technikai fejlettségének növekedéséi i« eredményezte. A szénkitermelés gépesítésének következtében az 1945. évihez képest. 34.6 száza!éhkai emelkedett a termelés, E tervevek alatt jelentősen emelkedett a szénipari dolgozók kulturális és anyagi jóléte is. A bányatechniku- mokon a tanulók száma több mint háromszor annyi volt, mint 1945-ben, nísztertanácsi határozat előír, — És végül ki kell hangsúlyozni annak a hatalmas eredménynek az elérését, hogy a gépi talajmüvelést a földterületünknek több, mint egyharmadára sikerült kiterjesztenünk. Az eredmények mellett azonban vannak lemaradások is, így a felsorolt jó eredmények elérése mellett elmaradtunk, a tavaszi vetés előtti talajelökészítésben. a növény- ápolás megjavításában, az idején történő betakarításban, a trágyakezelés és trágyahasználat módszereinek megjavításának alkalmazásában, a határozatban előírtak mö_ gött. A Népköztársaság Elnöki Taná csa november 7.én és december 21-én kitüntette azokat a dolgozó parasztokat, akik a termelésben kitűntek, Ezeknek a kitüntetett dolgozó parasztoknak az eredményei azt mutatják, hogy nem volt olyan része az országiak, ahol jó munkával, a minisztertanácsi határozat előírásának betartásával ne lehetett volna az átlagosnál jóval nagyobb terméseredményeket elérni. Ä kitüntettek eredményei azt is mutatják, hogy a termelőszövetke zeti csoportokban dolgozó parasztok sokkal jobb eredményeket értek el az egyénileg dolgozó parasztoknál. Ez azt bizonyítja, hogy a szövetkezeti gazdálkodásban lénye. gese.n jobban érvényesül a korszerű agrotechnika termésfokozó hatása. Feladatunk a jövőre nézve az, hogy az eddiginél részletesebb agrotechnikai módszereket dolgozzunk ki és azokat alkalmazzuk is. A termelési szerződés alapján tér. melt növényeknél fokozottabb gondot kell fordítani e növények termelési szabályainak ismertetésére. A. növénytermelés fejlesztésével kapcsolatos kérdések úgy oldhatók csak meg eredményesen, ha dolgozó parasztságunk körében fo. kozzuk a felvilágosító munkát A téli időszakot fel kell hasznú}, ni arra, hogy minden dolgozó par raszthoz eljusson a minisztertanácsi határozat, hogy a dolgozó pa rasztság teljes egészében felismerje annak jelentőségét, mind népgazdaságunk fejlesztése, mind pedig dolgozó parasztságunk boldogulása szempontjából. Ebben a munkában a Párt iránymutatását kell követni és az agrárigazgatás szakirányításának megfelelően a helyi tanácsoknak nagy munkát kell végezniök. Nagy segítséget kell. hogy nyújtsanak ezen a téren az összes tőmegszervezetek és a földmüvesszö vetkezetek. Feladat a. növénytermelés fejlesztése terén a továbbiakban az is, hogy a mezőgazdasági munkákban élenjáró dolgozó parasztok kiese réljék tapasztalataikat és átadják tapasztalataikat tapasztalatcsere formájában. Mindezeket a feladatokat azonban csak a termelés technikájának emelésével megoldani le. hetetlen volna. Tudnunk kell azt is, hogy a növénytermelés fejlesztésének a kérdése nemcsak technikai és szervezési kérdés, hanem harci kérdés is. A már megvert, de még meg nem semmisített ellenséget fokozott éberséggel le kell leplezni, mert az ellenség minden módon igyekszik terveink teljesítését hátráltatni. Ebben a harcban a főíeladat a pártszervezeteké ugyan, de az ősz. szes tömeg 'tervezeteknek és állami szerveinknek teljes erejükkel ki kell a részüket venni a harcból és éber figyelemmel kell kísérni min den ellenséges próbálkozást, hogy azokat, csírájukban elfojthassuk. Az elmúlt évek tapasztalatai azt mutatják, hogy érdemes a Párt útmutatásaira és kormányzatunk határozataira hallgatni és azokat magukévá tenni, mert a dolgozók vezető ereje és a dolgozó nép állama; olyan útmutatásokkal segítik mezőgazdaságunk dolgozóit, arnelye. két teljesíteni lehet cs melynek A SzoYjettmió Európa legnagyobb széntermelő országa lett teljesítésé népgazdaságunk és min. den egyes dolgozó paraszt javát is szolgálja. Az 1951 es évben az eddigieknél is biztatóbb és jobb eredmények vannak kilátásba helyezve, amit • láthatunk abból is. hogy a múlt évben a kedvezőtlen időjárás ellenére is tudtunk magasabb eredményeket elérni és magasabb termést biztosítani. Fő feladatunk te hát az állattenyésztési határozat mellett a növénytermelés fejlesztéséről szóló minisztertanácsi határozat maradéktalan végrehajtása az ötéves terv sikeres befejezése, dolgozó népünk életszínvonalának emelése és a szocialista mezőgazdaság mielőbbi teljes felépítése ér. dekében. Meg kell még említeni a minisztertanács határozatát, mely az állattenyésztés és takarmány fejlesztés kétéves tervéről szól, te. kintettel arra, hogy ez szorosan összefügg a kétéves növénytermelési terv végrehajtásával. Tudata ban kell lenni minden dolgozó parasztnak azzal, hogy az állattenyésztésről szóló minisztertanácsi határozat komoly feladatokat ró a növénytermelési vonalra is. Ha ál. latállományunkat fejleszteni akarjuk, akkor több takarmányt és ab raktakarmányt is kell termelnünk. Ennek a többtermelésnek a végrehajtásához pedig biztosítani kell, hogy ugyanazon a területen több, magasabb és jobb eredményt keli elérni, mint a-múlt években, hogy a szükségleteket kielégíthessük. Dolgozó parasztságunk az 1951 es év lejártával gazdag és kimagasló eredmények eléréséről tud majd beszámolni és ebben.az évben még a múlt évinél is több dolgozó pa rasztnak lesz része abban a kittin. tetősben, amely a nép államának megbecsülését és jutalmát jelenti számára és ezzel is egy.egy alapkövet rak !e a szocialista mezőgazdaság teljes felépítéséhez. REMÉNYI REZSŐ M l VB \ l. Mezőgazdasági Osztály*
