Raffay Sándor szerk.: Theologiai Szaklap 7. évfolyam, 1909 (Budapest)
Mayer Endrétől: A rómaiakhoz irt levél
A rómaiakhoz irt levél. (Tanulmány). Β) A levél olvasói. a) A tudományos kritika, története. A levél olvasóira vonatkozó kérdés fontos egy felöl történetileg, mert a római egyháznak keletkezése s első viszonyai minden keresztyént érdekelnek, más felöl levelünk tartalmi méltatása tekintetéből, hogy t. i. a levél volt zsidókhoz és zsidó gondolkozású keresztyénekhez, vagy volt pogányokhoz és szabadabb gondolkozású keresztyénekhez van-e intézve s mit akar olvasóinál elérni? Mivel a levél magyarázói természetesnek találták, hogy Pál apostol csak pogányokból lett keresztyenekhez intézhetett levelet, ez okból egészen a 19-ik század első harmadáig alig kutatták kritikailag, hogy ezen jóhiszemű feltevés mennyiben állhat meg. A Koppe által (1806) felvetett nézetet, hogy az olvasók zsidókeresztyének, először Baur vizsgálta meg s kritikai kutatásai révén nemcsak beigazolta s elfogadta, hanem annyira uralkodóvá is tette, hogy egy időben alig akadt kiválóbb kritikus, a ki Baurnak éles kritikája előtt meg nem hódolt volna. 1) Állítása szerint különösen a 9—11 fej.-ekből kitetszik, hogy a római 1 keresztyének zsidó gondolkozásuak voltak, partikuláris nézeteket vallottak s különféle előjogokat követeltek, melyeket az apostol veszélyeseknek tartott a keresztyénségre s ez okból ez irányzattal végleg le akart számolni; arra törekedett tehát, hogy lehetetlenné tegye s bebizonyítsa a Krisztus vallásának egyetemességét. Ez a nézet általában uralkodóvá lett nemcsak a szorosabb értelemben vett tübingai iskolában, hanem mindazon más theologusok között is, a kik a kritikának nagyobb teret engedtek a bibliai iratok tanulmányozásában. *) Először foglalkozott e kérdéssel rÜber Zweck und Veranlassung des Römerbriefes.« Tübinger Zeitschrift f. Theol. 1836 III; felvéve „Paulus der Apostel Jesu Christi" 1845 cimü művébe; „Das Christentum und die christliche Kirche der drei ersten Jahrhunderten" 1860 magyarra is fordított munkájában lényegében szintén felhasználta.
