Raffay Sándor szerk.: Theologiai Szaklap 4. évfolyam, 1906 (Pozsony)
Raffay Sándor: Jézus születése
188 Raffay Sándor. száll le rá és a Magasságos erejo árnyékolja be őt, minélfogva a tőle születendő szent is Istennek a fia, azt felelte ; — Legyen velem a te beszéded szerint! Ál-Máté. 9. fejezet. Másnap, mikor Mária a pataknál 1) állt, hogy a korsóját megmerítse, az Úrnak angyala jelent meg neki és mondá: , — Boldog vagy Mária, mert méhedben lakást készítettél az Úrnak. Ime fény jő le az égből, hogy benned lakozzék, és általad majd az egész világra szótsugározzék. Harmadnap megint, mikor újjaival a bíboron dolgozgatott, egy ifjú lépett hozzá, a kinek a szépséget ki sem lehet beszélni. Láttára Mária elképedt és megremegett. Az azt mondta neki: — Ne félj Mária, kegyelembe jutottál Istennél : ime fogansz és királyt szülsz, aki nemcsak a földön, hanem az égben is uralkodik és országol majd mindörökké. Mária születése. 9. fejezet. Azon napokban pedig, tudniillik az ő Galileába érkezésük kezdetén, Gábor angyalt küldte hozzá az Isten, hogy neki az Úr fogamzását megmondja s előtte a foganás módját és körülményeit feltárja. Mikor aztán bement hozzá, ama helyiséget, melyben tartózkodott, hatalmas fénnyel árasztotta el, őt pedig a legnagyobb hódolattal üdvözölte, mondván: — Üdvözlégy Mária, Istennek legkedvesebb szüze, kegyelemmel teljes szűz, az Úr van veled, te áldottabb minden asszonynál, áldottabb az összes eddig született embereknél! A szűz, ki az angyali arcot már jól ismerte, s ki előtt a mennyei fény nem volt szokatlan, sem az angyali jelenés^ tél nem ijedt meg, sem a nagy fénytől el nem ámult, hanem csak a beszéd zavarta meg s gondolkozni kezdett, mi lehet az a szokatlan üdvözlet, mire céloz, vagy mi végre vezet? Gondolkozásának az isteni ihletű angyal jött segítségére: — Ne félj Mária, úgymond, mintha ezen üdvözlettel valami olyast rejtegetnék, a mi a te ^tisztaságoddal ellentétben áll. Mert kegyelmet találtál az Úrnál, mivelhogy a tisztaságot választottad: ezért is szűzűl bűn nélkül fogansz és szülsz majd fiat. Ez nagy lesz, mert uralkodni fog egyik *) Vagy: a kútnál = iuxta fontem.
