The Eighth Tribe, 1975 (2. évfolyam, 1-12. szám)

1975-03-01 / 3. szám

Page Eighteen

THE EIGHTH TRIBE

March, 1975

GROUNDBREAKING FOR BETHLEN PRESS

On Friday, March 7, 1975, ground was broken for the new building which will house the Bethlen Press. The new building will be located between Railroad Street and Rt. 30 in the West Plaza section of Ligonier. Turning the first shovel of earth were officials of the Bethlen Press and the mayor of Ligonier.

Megkezdődött a Bethlen Nyomda új épületének építése Ligonier városában. A kapavágás március 7-én volt a város polgármesterének jelenlétével. Az új épület kétszer annyi nagyságú lesz, mint a jelenlegi épület és könyebben megtalálható. Ha valaki jön Ligonierba Pittsburgh felől eljön előtte a 30-as utón. Laurel Group Photo

Left to right: Mayor Chick Cicconi, Joseph Kesslar, the general contractor for the building, Sándor Chomos, president of the Bethlen Press, Steve Hart, salesman, Joseph Such, vice-president of the Bethlen Press and Frank Gerzsenyi, salesman. Missing from the picture are: Elias C. Chomos, treas. and Lowell T. Head, sec.

GIFT SUBSCRIPTION — AJÁNDÉKI ELŐFIZETÉS

Please send Hie EIGHTH TRIBE To:----------------------------------------To:_______________________________________

To:

Name of Donor Address _______

City------------------------------State_________.Zip.

Enclosed for________subscriptions $._____