Fraternity-Testvériség, 1951 (29. évfolyam, 1-12. szám)

1951-12-01 / 12. szám

a

TESTVÉRISÉG

sem tudom írni, milyen örömet jelentett a kis csomag itt, ahol magyar szót sohasem haallani. S most magyar Bibliát olvashatok, magyar énekekkel dicsérhetem Istent..

Egyik óhazai, kitelepített családról Írják: “A lakásuk egy bomba által furott lyuk, melyet sárral kitapasztgat- tak, szobává alakították. Nyomorúság, éhség, piszok kínozza őket, mert az ellátásukról nem gondoskodik senki...”

Nézhetjük-é hideg, közönyös szívvel testvéreink szenvedését? Segítsünk rajtuk.

ALAPÍTÓ tagjaink

névsorából, melyet a múlt lapszámban közöltünk, kimaradt Nagy János bátyánk neve, kinek okmányszáma 45. Toledoba száll a lelkünk és megszorítjuk az egyházi és egyesületi életünket épitó, fenntartó Nagy János bátyánk kezét.

ADJON ISTEN BOLDOG UJESZTENDŐT

Egyesületünk nagy családja minden tagjának. Uram! áldd meg nagyjait, kicsinyjeit, mind köz, mind tanácsos rendéit, töröld el a sirók könnyeit. Szívből kívánja a központi tisztikar és a Vezértestület nevében

Dr. Újlaki Ferenc elnök

SEJTELEM

Puha selyem gyepágyon heverek: Még zöldek a rám hajló levelek,

A fák alján virágok rejtőznek,

Egy szóval még hire sincs az ősznek.

Feleségem mellettem költöget,

O maga is virágos kikelet. Közbe-közbe rám mosolyg szelíden, Nem törődünk azontúl semmivel!

köszönetnyilvánítás

Nt. Újlaki Ferenc elnök urnák:

Alulírottak szomorú szívvel, hálás köszönetünket kívánjuk kifejezni mindazon barátoknak és ismerősöknek, akik a felejthetetlen férj és édesapa, id. Fónagy János elhalálozása alkalmából irántunk részvétüket kifejezték. Ugyancsak köszönettel nyugtázzuk a Magyar Református Egyesület 67-ik osztály tisztikarának és tagjainak a kiutalt haláleseti illetéket, melyet hiánytalanul és pontosan kiutaltak. özv. id. Fónagy Jánosné

Sharon, Pa. és gyermekei---------------------------------------1- F

i

Az Amerikai Magyar Református Egyesület

KERÜLET SZERVEZŐI

i

Pittsburghi kerület — Pittsburgh District

Kerületi szervező: B. Tusai Mihály, District j Manager, 1101 Portland Street, Pittsburgh 6, Pa.

! Telephone: EMerson 1-6555.

Trentoni kerület — Trenton Dictrict Kerületi szervező: Szentmiklóssy Pál, District ! Manager, 0-95—34th Street, Warren Point, N. J. j Telephone: FAirlawn 6-2256.

Clevelandi kerület — Cleveland District Kerületi szervező: Kovács Gusztáv, District ! Manager, 4106 Stilmore Road, Cleveland 21, Ohio, j Telephone: EVergreen 1-8503.

Chicagói kerület — Chicago District Kerületi szervező: Balla Zsigmond, District ! Manager, 7316 Baring Parkway, Hammond, Ind.

Detroit körzet — Detroit Section Körzeti szervező: Veres József, Section Manager, i 7907 W. Jefferson Ave., Detroit, Mich., Telephone:

J VInewood 2-4184.

New Yorki kerület — New York District

Kerületi szervező: Ferenczy Pál, District ! Manager, 102 Harbor Ave., Bridgeport 5, Conn, i Telephone: 6-6585.

Bányavidéki kerület — Mining District Kerületi szervező: Bernáth Árpád, District ! Manager, 537 Richwood Ave., Morgantown, W. Va. j Telephone: 8318.

Az egész táj csupa csend, nyugalom,

Egy levél se mozdul a gályákon...

— Hanem egyszer valami távoli,

Zavaró hang a csendet megtöri.

A szomszédos erdőkben valahol Téli varjak szomorú hangja szól,

S úgy száll át e virágos völgy felett,

Mint valami halálos üzenet.

S egyszerre egy babonás sejtelem Rezzen által minden kis levelen...

Egy^ darabja miránk is ránk borúi,

— És egymáshoz simulunk,

Hosszasan, szótlanúl!

Szabolcska Mihály

A NEMES KOCSIS

Irta: Móricz Zsigmond

Szép meleg, nyári délután volt s mi élveztük a kertben, hintaágyon heverve a kilátást, a semmittevést, a jó levegőt, a pompás felföldi kis városban.

A feleségem felsóhajtott.

— De jó volna egyet kocsikázni.

Rögtön előkiáltottam Marit.

— Jöjjön csak, Mari . . . Van maguknál fiak- keres?

— Hoát vanni van. Hásze tetszik tudni, hogy Klajn a fiakkeros.

— No hát szaladjon el hozzá, mondja meg neki, hogy jöjjön rögtön, megyünk kocsikázni.

— Kucsirozni! — hagyta helyben Mari és ment öltözni.

Kicsipte magát takarosán, mint mindig, ha a “városba” kellett mennie.

Mikor kellő “tisztában” volt, előállott szemérmesen és azt mondta.

— Tekintetes uram, az Isten áldja meg az-