Fraternity-Testvériség, 1948 (26. évfolyam, 1-12. szám)
1948-06-01 / 6. szám
TESTVÉRISÉG 15 350 352 353 354 Cincinnati, Ohio Cleveland, Ohio Hickory, Virginia Carsonville, Mich. 13.42 _ _ 38.26 93.05 355 356 357 358 Smithton, Pa. Stamford, Conn. Los Angeles, Calif. Detroit, Mich. __ 52.15 27 42 359 East Pittsburgh, Pa. 18.18 360 361 Lorain, Ohio Pittsburgh. Pa. . . 284.21 70.48 Összesen — Total MEGJEGYZÉS! $37,378.26 1948. május 29-én bank zárlat után érkeztek be a következő osztályok pénzküldeményei, s igy ezek a tételek az 1948. júniusi jelentésben számolódnak el: 1 Bridgeport, Conn. _______________________ 658.86 3 26 O ------------Fairport Harbor, Ohio Donora, Pa. _ 662.21 127.98 31 Lorain, Ohio _ ... 1482.74 140 152 Canton, Ohio Uniontown, Pa. 640.59 225.43 298 Indianapolis, Ind. 24.93 Jelentésem tudomásul vételét kérve, maradtam testvéres üdvözlettel Washington, D. C. KIRÁLY IMRE, 1948. junius 7. treas.-pénztárnok. BETHLEN OTTHON Közli: Kecskemélhy József, igazgató-lelkész Intézeti életünk és ez év első negyedének eseményeiről a következőket jelenthetem: LÉTSZÁMUNK 1948 január 1-én volt 29 gyermek és 40 öreg. Az elmúlt három hónapban felvétettek a Gyermek Otthonba: Sütő Lydia Buffalo, N. Y., akinek özvegy édesanyját takarítónőnek alkalmaztuk. Erdélyi János New York, N. Y., Orosz József és Irén testvéreket, Carteret N. J., Kaffka Mihály, Márton, Mary és Judith testvéreket, akik háborús menekült-gyermekek és Budapestről Londonon keresztül érkeztek Otthonunkba. Az Öregek házába felvétettek: Csváth Imre, Monongahela, Pa., és Nyíri Sándor, Leechburg, Pa. testvéreink. A negyed év folyamán igy gondviseltünk 37 gyermeket és 41 öreget. Eltávoztak a gyermekek közül: Crowford James és Edward testvérek, akiket Bridgeport. Conn-ban élő nagybátyjuk fog nevelni. Szabó Károly, William és Freddy, akiket édes apjuk fog nevelni, miután megnősült és otthont alapított. Az Öregek Otthonából betegsége kezelésére szanatóriumba költözött: Tóth János, Fords, N. J. A fent jelentett változások után a negyed év végén gondviseltjeink száma volt 32 gyermek, 41 öreg. Hivatalnokok, alkalmazottak és családtagjaik számával együtt a teljes létszám volt 87. Ezek közül a Gyermek Otthonban lakott 38, az Öregek főépületében 36 és farmi épületekben 13 lélek. EGÉSZSÉGÜGY. A gyermekeknél az időjárással jövő hülések, fül és torok fájások miatt az elmúlt negyed évben 12 gyermek, az öregeknél különösen a korral járó gyengélkedések következtében 10 öregünk részesült orvosi kezelésben. Komolyabb beteg volt a gyermekek között: Séga Jenny, akit a Latrobe-i kórházban vakbélre operáltattunk, az öregeknél pedig Molnár István, aki tüdőgyulladásban feküdt. Gyermek és öreg betegeink azóta egy kivételével felgyógyultak, Molnár István öreg testvérünk azonban pár heti betegeskedés után 81 éves korában 15 évi ittélés után visszaadta lelkét Terem tőjének. Béke poraira. MAGAVISELET, SZORGALOM. HÁZIREND. Az elmúlt negyedévben gyermekeink házi és iskolai magaviseleté és tanulási előmenetele is jó volt. Otthonunkban igyekeztünk arra, hogy gyermekeink a házi rendet és a tisztességtudást meg tanulják és gyakorolják. Testi és lelki nevelésüknél főcélunk, hogy az apai és anyai gondoskodó, szükség esetén a dorgáló és fenyitő szeretetet megkapják s érezzék meg különösen azt, hogy egy őket szeretve nevelő otthonban, nagy családunknak egyen-egyenként szeretett tagjai. Ennek a megéreztetése nyomán nem is volt baj egyetlen gyermekünkkel sem. Az otthonban nyert komoly keresztyén nevelésük szép gyümölcsöket termett az iskolában is: magaviseletük jó volt, szorgalmuk és előmenetelük Istentől nyert tehetségük szerint változott ugyan, de mégis örvendetes tény az, hogy 32 gyermek közül a negyed év végén csak 5 gyermek hozott gyengébb bizonyítványt. Házimunka és az otthonban minden gyermek részére kiadott kötelességek végzésénél is megállták a helyüket. A házi rend és békesség az öregek otthonában is jó volt. “Öreges-gyermekes” panaszkodások, zsörtölődések elkerülhetetlenek egy olyan nagycsaládban, ahol különböző helyekről, különböző háttérrel és természettel rendelkező emberek élnek együtt. ESEMÉNYEK: A minden vasárnapi istentiszteletek otthonunk lakóinak és több esetben vendégeknek részvételével az igazgató és a felügyelő, vagy bentlakó öreg lelkész testvéreink szolgálatával rendesen megtartattak. Az esztendő első hónapjában gyermekeinkkel újévi progra- mos estét tartottunk. Ugyanekkor a — Mellon birtokról —, ahonnan a közelmúltban már többször élveztünk Otthonunk és gond viseltjeink iránti jóakaratot, 40 vadkacsát kaptunk ajándékba, amelyekből mindhárom konyhánkra bőven jutott. — Január 19-én Felügyelő Bizottságunk tartott otthonunkban rendes gyűlést. E hónap 25-én igazgató és neje a Clevelandi Első Egyház
