Fraternity-Testvériség, 1946 (24. évfolyam, 1-12. szám)

1946-05-01 / 5. szám

TESTVÉRISÉG 5 V. SHARES — RÉSZVÉNYEK Total — Összesen: (Book Value — Könyvelési érték)__________$6,290.00 (Market Value — Ári. érték: $4,852.70) (Divided — Osztalék: $171.25) VI. TAX BILLS — ADÓ KÖTELEZVÉNYEK 1945. december 31-én_____________________$6,600.87 VII. DUES FROM BRANCHES OSZTÁLYOKTÓL ILLETÉK 1945. december 31-én _____________________$1,315.04 VIII. REAL ESTATE — INGATLAN BIRTOK Its Book Value Its Value Kossuth Ház, Könv. értéke Értéke 1726 Penna. Ave., N. W. Washington, D. C___________$53,508.88 $75,000.00 IX. STATEMENT OF LEDGER ASSETS ELKÖNYVELT VAGYONOK ZÁRLATA December 31, 1945 Item Book Value Tétel Könyvelési érték, I.-II. Savings Deposits — Takarék betétek 97,995.59 III. Bonds — Kötvények _____________ 2,221,476.76 IV. Loans — Kölcsönök______________ 246,901.29 V. Shares — Részvények____________ 6,290.00 VI. Tax Bills — Adó-kötelezvények__ 6,600.87 VII. Dues from Branches — Oszt. illeték 1,315.04 VIII. Real Estate — Ingatlan birtok----- 53,508.88 Total — Összesen________________$2,634,088.43 X. STATEMENT OF THE ORPHANS TRUST FUND KIMUTATÁS AZ ÁRVÁK LETÉTJEIRŐL December 31, 1945 Name of Deposit Am’t of Pd. in Bal­Testator No. Deposit 1945 ance Letét Letét Kifi­Maradv. Hagyományozó száma összege zetve 1945. neve 1945-ben 1945-ben 1945-ben dec.31. 1. Nagy Ferenc 28 458.01 458.01 2. Molnár István 37 384.51 384.51 3. Magyar József né 101 235.61 235.61 4. Andrusko András 121 580.10 580.10 5. Bartók Istvánná 131 134.70 134.70 6. Takács István 140 91.93 91.93 7. Géczi Józsefné 148 ■ 133.94 133.94 —.— 8. Konkoly Ignácz 170 97.75 97.75 9. Dócs Mihály 171 97.50 97.50 —.— 10. Kish Kálmán 175 488.80 488.80 11. Pigai Jánosné 183 415.17 415.17 12. Csornai János 190 616.26 616.26 13. Novák István 197' 172.73 172.73 14. Tóth B. József 203 64.37 64.37 15. Orosz József 217 63.30 63.30 16. Mészáros Ferenc 225 213-64 213.64 17. Komár Györgyné 229 281.90 281.90 18. Szuhay Dániel 234 512.55 512.55 19. Szabó Józsefné 235 89.16 89.16 20. Kiss Bálintné 236 101.92 101.92 21. Tóth Lajos 237 61.61 61.61 —.— 22. Kovács Sándorné 247 187.50 93.75 93.75 23. Becze István 250 133.34 133.34 —.— 24. Szabó József 251 281.95 281.95 25. Rigó András 257 62.82 62.82 26. Németh Józsefné 269 200.00 200.00 27. Szűcs Istvánná 285 118.06 118.06 28. Komáromy Lajos 292 114.50 114.50 Name of Deposit Am’t of Pd. in Bal­Testator No. Deposit 1945 ance Letét Letét Kifi­Maradv. Hagyományozó száma összege zetve 1945. neve 1945-ben 1945-ben 1945-ben dec.31. 29. Benka Jánosné 297 525.00 525.00 30. Capik Irén 298 500.00 500.00 31. Magyar Józsefné 307 152.76 152.76 32. Bernáth Sándorné 309 1000.00 1000.00 33. Hegedűs István 312 100 00 100.00 34. Závodnyik István 319 106.24 53.12 53.12 35. Papp István 322 200.00 200.00 36. Farkas Sándor 327 576.90 576.90 37. Réz Ferenc 329 166.67 166.67 38. Matolic Vince 330 473.00 473.00 39. Haszonics József 333 250.00 250.00 40. Kanyari László 334 500.00 500.00 41. Gáspár István 337 166 67 83.33 83.34 42. Holló Istvánná 338 497.81 497.81 43. Andry Józsefné 339 226.51 226.51 —.— 44. Szakái Lajos 340 300.00 300.00 45. Bagu Balázs 341 156.30 156.30 46. Trunks Lajos 342 250.00 250.00 47. Veres Lászlóné 343 500.00 500.00 48. Kosa Károly 347 250.00 250.00 —.— 49. Orosz Mihály 349 333.33 333.33 50. Halász Benjámin 350 45.60 45.60 51. Horváth Péter 351 91.00 91.00 —.— 52. Száméi István 352 25.53 25.53 53. Farkas Istvánná 353 83.34 83.34 54. Csáky Lajos 355 1000.00 1000.00 55. Gát Ferenc 357 500.00 500.00 —._ 56. Szabó Jánosné 358 142.86 142.86 57. Doszil Zsigmond 359 497.30 497.30 58. Fazekas András 360 250.00 250.00 59. Tóth József 361 670.54 670.54 _.__ 60. Horváth Olga 362 500.00 500.00 —.— 61. Tatár Róza 363 833.34 833.34 62. Phillips Péter 364 200.00 200.00 63. Fehér Jánosné 365 2.00 2.00 64. Körtvély Józsefné 366 242.99 242.99 _._ 65. Tarr Gábor 367 232.37 232.37 66. Ferenczi Józsefné 368 250.00 250.00 —._ Total—Összesen: 19,191.69 3,387.63 15,804.06 The Office of the Auditor keeps an itemized record of this item. Okmányait és nyilvántartását a Számvevői Hivatal kezeli. A SZÁMVEVŐI HIVATAL JELENTÉSE AZ 1945-IK ÉVRŐL REPORT OF THE AUDITOR'S OFFICE FROM THE YEAR OF 1945 A Számvevői Hivatal által kimutatott havi össze­gek a következők voltak 1945-ben: Bevétel ­- Income Kiadás — Disbursements January $159,902.40 $191,654.29 February 189,715.69 105,000.08 March 725,402.66 706,093.68 April 161,522.80 270,584.91 May 622,736.00 524,721.03 June 191,170.16 269,417.59 July 64,469.87 66,485.24 August 225,867.86 86,038.75 September 71,913.07 196,756.40 October 339,188.01 357,676.94 November 76,087.87 67,670.71 December 453,823.73 412,755.43 Összes — Total $3,281,800.12 $3,254,855.05

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents