Fraternity-Testvériség, 1946 (24. évfolyam, 1-12. szám)
1946-05-01 / 5. szám
6 TESTVÉRISÉG Áthozat 44-ről Balance from 1944 53,835.30 Összes bevétel $3,335,635.42 Total Income Összes kiadás 3,254,855.05 Total Disb. Átvitel 1946-ra $80,780.37 Balance EGYEZTETÉS A PÉNZTÁRNOKI HIVATAL ADATAIVAL RECONCILIATION OF AUDITOR'S AND TREASURER'S FIGURES 1. Bevétel — Income Számvevői Hivatal bevételei Auditor’s Income $3,335,635.42 Pénztárnoki Hivatal bevételei Treasurer’s Income 3,271,184.39 Könyvelési átírások Book transfers $64,451.03 2. Kiadás — Disbursements Számvevői Hivatal kiadásai Auditor’s Disbursements $3,254,855.05 Pénztárnoki Hivatal kiadásai Treasurer’s Disbursements 3,190,404.02 Könyvelési átírások Book transfers 64,451.03 CSOPORTOSÍTOTT KIMUTATÁS Detailed report on income and Disbursements I. BEVÉTELEK — INCOME 1. Általános Alap — Expense Fund----- 177,393.77 2. Felnőtt Biztosítási Alap Adult Mortuary Fund ____________ 372,259.36 3. Betegsegély Alap — Sick Benefit Fund 22,387.30 4. Ifj. Biztosítási Alap — Juvenile Fund 48,023.88 5. Osztály túlfizetések — Over payments 15,308.46 6. Árvaházi illetékek Orphans’ Home dues -------:------------ 20,651.80 7. Árvapénzek letétbe helyezve Orphans’ Dep. ____________________ 2,095.90 8. Házbérből — Rent income ------------ 3,040.00 9. Törlesztések — Mortgage payments — 53,500.08 10. Okmány kölcsön törleszt. Certificate Loan payments _________ 18,085.28 11. Bezárt bankokból — From Closed Banks 1,804.90 12. Bondok eladásából — Bonds Sold — 2,545,728.63 13. Bankbetétek kamatai Interest on bank balances ------------ 32.00 14. Adomány visszatérítés Donation Refund _________________ 25.00 15. Különféle — Various -------------------- 1,463.76 Összes bevétel 1945-ben Total 1945 Income__1__________ 3,281,800.12 II. KIADÁSOK — DISBURSEMENTS 1. Általános Alap — Expense Fund a) Tisztviselők kiadásai Officers expenses 4,161.00 b) Szervezési kiadások Expenses of Promotion Hirdetések Advertisments 4,964.94 Kér. szerv, fizetései Dist. Mgrs. Sal. 15,639.60 Kér. szerv, kiadási Dist. Mgrs. Exp. 9,511.83 Ügynökök—Deputies Helyi ügynökök Local agents 17,397.77 Szerv. titk. kiad. Field Sec. Exp. 671.72 18,069.49 48,185.86 c) Hivatalos lap Official Publication 7,185.19 d) Tiszt, és igazgatók fiz. Officers’ & Directors’ Sal. 21,225.00 e) Irodai alkalmazottak fiz. Salaries of Off. Employes 19,215.01 f) Adományok — Donations 8,886.84 g) Nyomtatványok Stationery 10,714.41 h) Vegyes — Miscellaneous 7,848.52 i) Actuary — Accounting 6,072.60 J> Irodaszerek Office maintenance 1,348.76 k) Postage 3,463.21 1) Jogügyi kiadások Legal expenses 1,729.28 m) Vizsg. orvosok Examining doctors 4,313.00 n) Főorvos — Chief Med. Dr, . 1,680.00 o) Oszt. kiadásai Branch expenses 27,686.94 p) Bútor — Furniture, fixt. 5,110.41 r) Gyűlések — Meetings 6,023.46 s) Withholding income tax Átutalva 9,338.01 t) Social Security paid 978.18 u) D. C. Unemployment tax 32.10 V) Penna. Unemployment tax 80.65 w) Excise tax 399.23 x) Állami engedélyek State Licenses 267.50 y) Árvaházi kiadások Orphans Home expenses 1,004.48 2. Felnőtt Haláleseti Alap Adult Mortuary Fund_____________ 3. Ifjúsági Alap — Juvenile Fund___ 4. Betegsegélyző Alap Sick Benefit Fund ________________ 5. Osztályok hiányai — Shorts _______ 6. Ingatlan kiadások — Real Estate Exp. a) Ügynök — Rental agent 198.00 b) Villany — Electric 252.74 c) Gas 316.38 d) Szemét elhordás Trash removal 96.00 e) Vizadó — Water 43.96 f) Léghütés karbantartás Service 272.28 g) Janitor 1,076.70 h) Javítások — Repairs 1,067.95 i) Adó — Tax 830.22 j) Különféle — Various 67.05 7. Árvaházi dijak — Orphans Home dues 8. Irodabér — Rental expense (Detroit) _ 9. Befektetési költségek Investment expenses ______________ 10. Árva pénzek kifizetve Orphans Dept, paid _______________ 11. Okmánykölcsönökre Certificate Loans__________________ 12. Vásárolt Bondok — Bonds purchased 196,949.64 165,884.51 4,379.75 17,065.72 15,404.14 4,221.28 20.522.60 144.00 2,951.91 3,137.63 4,937.34 2,819,256.53 Összes kiadás 1945-ben Total 1945 Disbursements __________ 3,254,855.05 KÖSZÖNET Mélyen tisztelt Elnök Ur! Nagyon szépen megköszönöm úgy magam, mint családoom nevében, az Egyesületünk tisztikarának azt a pontos és gyors kiszolgálást, melyet elhalt férjem utáni járulékkal tanúsítottak. Kívánom Isten áldását mindnyáj okra, maradok testvéri szeretettel Özv. Gyüre Petemé.
