B. Stenge Csaba: A megtorlás Tatabányán. Az 1956-os forradalom és szabadságharc leverését követő főbb tatabányai perek - Tatabányai Levéltári Füzetek 15. (Tatabánya, 2017)
II. Mazalin György és társai pere - II/1. Mazalin György és társai elsőfokú ítélet
Kovács november közepe felé egy társaságban haladt a Tatabánya-felsőn lévő állami áruház felé, amikor találkozott Rubányi Ottó XVI. r. vádlottal, aki korábban az iskolában Kovács leányát tanította. Kovács a társaságból kivált, és ott megmutatta Rubányinak az állandóan nála lévő röpcédulát. Rubányi átvette a cédulát, s Kovács közölte vele, hogy egy pár példányban írja le. Erre Rubányi ígéretet is tett, s ezután elváltak. Elválásuk előtt azonban megbeszélték, hogy vagy találkoznak, vagy Rubányi a példányokat vigye el Kovács lakására, és esetleg még ad át Kovács részére cédulát. Mindenesetre Kovács Rubányinak azt mondotta, hogy az ellenséges tartalmú verset ő írta. Rubányi ezután kb. 4-6 példányban azt leírta, és kereste az alkalmat, hogy találkozzék Kováccsal. Egy alkalommal Mazalin Györggyel találkozott, kivel közölte, hogy Kovács részére röpcédulát szeretne küldeni, nem adhatná-e át Mazalinnak, hogy ő Kovács felé továbbítsa. Mazalin ezt nem vállalta. Ekkor Rubányi mondotta Mazalinnak, aki ez alkalommal menyasszonyával volt, hogy a bányászokról írt egy csasztuskát, nem tudná-e valahol lejátszatni. Mazalin közölte, hogy Tatán van neki egy ismerőse, az foglalkozik ilyennel. Ezt követően elváltak egymástól. Rubányi Kovácsot lakásán is kereste a röpcédula átadása végett, de őt sosem találta otthon. Végül is, hogy a röpcédulákkal mi lett, meg nem állapítható. Kovács 1956. december hónapban ismerkedett meg Kapitány XVII. r. vádlottal, aki a Hídépítő Vállalatnál dolgozott. Kovács és Kapitány úgy ismerkedett össze, hogy Kovácsék üzeméből kihordott pala közül Kapitány a szenet válogatta, majd a nyílt lángú kokszkályhához Kapitány is odament melegedni. Itt találkozott Kováccsal, amikor is Kovács megmutatta a „Miatyánk” című ellenséges tartalmú verset, amelyet Kapitány elkért, hogy azt saját részére leírhassa. Kovács odaadta, és Kapitány a megkapott verset a Hídépítő Vállalat egyik gépírójának adta át azzal, hogy részére gépelje le. A gépíró a kérésnek eleget tett, s miután legépelte a verset, legközelebbi találkozásukkor Kapitánynak az eredetit, és az általa leírt versnek egy példányát átadta. Kapitány ezután ismét találkozott Kováccsal, amikor visszaadta a verset. Szó esett ekkor arról, hogy Kapitány Siófokon lakó édesanyjához fog utazni, mire Kovács kérlelte Kapitányt, hogy útközben nézzen szét, és Kapitány tájékoztassa őt mindenről, főként arról, hogy a felkelők hol, milyen tevékenységet folytatnak. Kapitány ezt megígérte, azonban ebből nem lett semmi. Balahó Dénes XV. r. vádlott Mazalin ajtószomszédja volt, kik állandóan tartották a kapcsolatot. Balahó Dénes az ellenforradalom ideje alatt, majd az ezt követő időben előszeretettel gyűjtötte a falakon megjelent ellenséges tartalmú feliratokat és amellett, hogy többször jelen volt Mazalin György lakásán, amikor a csoport megbeszélést tartott, emellett Mazalin Györgytől megbízatást fogadott el, így pl. ellenséges röpcédulák megírására, azok sokszorosítására. így történt meg 139
