B. Stenge Csaba: A megtorlás Tatabányán. Az 1956-os forradalom és szabadságharc leverését követő főbb tatabányai perek - Tatabányai Levéltári Füzetek 15. (Tatabánya, 2017)
II. Mazalin György és társai pere - II/1. Mazalin György és társai elsőfokú ítélet
csapatok segítségével sikerült felszámolni az ellenforradalmat és a deklasszált, huligán és az ilyen osztályáruló személyeket a megfelelő helyére juttatni, barbár módnak nevezi. Mazalin György a tárgyalás során is kijelentette, hogy meri remélni, hogy ez szerinte igazságérzet - értve ez alatt az ellenforradalom - még egyszer kifejezésre fog jutni. Mazalin György, aki előszeretettel kívánta bizonygatni a tárgyaláson politikai képzettségét, a népbíróság megállapítása szerint teljesen csődbe jutott, s nemcsak a tanáccsal, hanem a védőjével is ezzel kapcsolatban vitát provokált. Többek között azt állította, nem akarják meglátni a kommunisták, hogy a marxi - lenini elv a gyakorlatban megbukott. A jelenlegi kormánytagokról és pártvezetőkről határtalan tiszteletlenséggel beszélt, többszöri rendreutasítás dacára is. S ez az osztályáruló, amikor már érezte, hogy szűkül körülötte a kör, letartóztatásakor, ha látszatból is, de szembehelyezkedett mindazokkal, akiknek bajba jutása miatt nagy részben Mazalin tehető felelőssé. A tárgyaláson még több ellenséges megnyilvánulásai is voltak, azonban a népbíróság úgy találja, hogy a fent megemlítettek is elegendőek ahhoz, hogy Ma- zalinnal az élen olyan csoport jött létre, melynek ez az osztályáruló volt az egyik legfőbb vezetője, s a fent leírtak figyelembevételével a népbíróság megállapítása szerint minden képzeletet felülmúló cselekmény elkövetésére is képes lett volna. II. r. Kovács István vádlottat illetően rámutat a megyei bíróság, hogy akárcsak mint V. r. В á t о r i Pál vádlott, Mazalin György I. r. vádlottnak méltó társai. Kovács István II. r. volt szociáldemokrata az 1945. év után igyekezett helyezkedni. Mihelyt jött 1956. október 23., jól tudta, hogy hol a helye, a munkásoknak hátat fordítva úgy érezte, hogy már helyét a munkások között nem találja meg, ezért felfelé orientálódott, a csúcsbizottság tagjai mellé. A november 4-i véget jelentő szovjet beavatkozás után Mazalinnal, kinek szülei régi ismerősei voltak, felvette a kapcsolatot, és megbeszélték, hogy létrehoznak egy szervezkedést a már említett okok és célok miatt. Kovács már bebizonyította Mazalinnak, hogy hű segítőtársa lesz, mert október 28. és 29-én, mikor Kovácsnak tudomására jutott, hogy Mazalin György a csúcsbizottságnak a tagja, rögtön a szolgálatába lépett, s ajánlkozott a munkástanácsok megalakítására, ahol Kovács elnökölt, és az elmúlt 12 évvel szemben gyalázó, uszító kijelentéseket tartalmazó beszédet mondott. így tehát november elején Mazalin és Kovács között teljes volt az egyetértés, az elhatározások létrehozását tűzték ki célul. Kovács, aki jó szervezőnek bizonyult, egymás után hordta az embereket, majd Mazalinnal együtt azokat is felbiztatva, újabb emberek beszervezésére késztették. így alakult meg a Mazalin-féle csoport, melyben Kovács tevékenysége itt is túlhaladt, és Szár községet is a Tatabányán működő Mazalin-csoport mellé állította. Mindent elkövetett Kovács, hogy a maga pozícióját biztosítsa, s főleg azt, hogy ebben az időben a csoport tagjainak bizalmát élvezze. 167