Tolna Megyei Levéltári Füzetek 7. Tanulmányok (Szekszárd, 1999)

Cserna Anna: Gróf Batthyány Kázmér és Sztankovánszky Imre kormánybiztosok levelezése 1848-1849-ben • 347

Siklós, 1848. október 22. Méltóságos Föispány 's k[ormány]Biztos Uri Eszék Várának elfoglalására 's biztosítására Baranyai Mozgó Nemzetörseregemmel ki indultam, 's reménylem hogy holnap f.[o\yó] hó 23-án seregeimmel megszálhatom, miután Jovics 3 Várparancsnok a' Magyar Zászlót kitűzte, 's a' Várörség egy része, részünkre nyilatkozott. - Minthogy azonban a' Várörség nagyobb része nem honfiakból áll, kikben tehát bizni nem lehet, miután a' Vár tisztség legnagyobb része irányunkban ellenséges indulatú, miután a' lakosság érzelmei is igen vegyesek, 's végül mint több oldalról hivatalossan értesitetem, ismét minden felülről ellenséges csapatok Eszék felé nyomulnak, Nehogy tehát ezek Eszék Várát hatalmukba kerítvén, innét egész Dunántúli alvidékünkön hatalmaskodjanak, merész tervük meggátlására mindent megkésérteni kötelességemnek tartom, Ha Méltóságod, a' Bajnok Tolnai Nemzetörsereggel, menyiben azokból ki mozdíthatni, de máshova még le nem kötelezett, készen volna, segéd kezeket ezen Expeditióhoz nyújthat, Mi szivessen osztandjuk Önökkel a' diadal dicsőségét. Siklós Oct.[obQr] 22-én 1848. G[róf] Batthyány Kázmér Bar [anyai] Főisp[én] s Kor[mány]Biztos Megjegyzés: A levél hátoldala - „G[xóy Batthyány Kázmér Baranya föispánya 's k. [ormkay]Biztos - Méltóságos Sztankovánszky Imre Urnák Tolna Megye föispányának 'sat[öbb\\ Sexárdon sürgöny. " Szekszárd, 1848. október 23. M[é\tósé]gos Gr[óf\ főispán k[ormány]biztos Úr! Most veszem Siklósról tegnapi sürgönyét - hazafiúi örömmel értvén abból hogy Gr[óf\főispán Űr Baranya '[nak] vitéz nemzetőreivel Eszék várát ezen több tekintetben oly igen nevezetes pontot - mai nap megszólhatni, és a' nemzeti ügy igazságának visza nyerni biztosan reményit - Isten vezesse dolgát és hozasson dicső eredményei, nem kevésb készséggel fogadván egyszersmind a' bizodalmas felhívást arra, hogy az a 'kép nyerendett, de minden esetben ott sok irigy ellenséges elemektől körülveendő diadal biztosításához Tolna Megye is segéderőt nyújtson. Nem késhettem azért tüstént rendelkezni, hogy a' lehető legröviBr. Jovich (Jovics)István (1774-1859) tábornok, 1848 június 13 - november 3. között Eszék várparancsnoka. Bona... Tábornokok 360. p. 369