Tolna Megyei Levéltári Füzetek 7. Tanulmányok (Szekszárd, 1999)

Cserna Anna: Gróf Batthyány Kázmér és Sztankovánszky Imre kormánybiztosok levelezése 1848-1849-ben • 347

debb idő alatt azon czélra anyi fegyveres erő felálljon, és a' Megyéből kiinduljon, a' menyi ne meze tors égünk - be kell vallani, eddigelé nem kellő rendezettsége mellett minél hamarább ősze szedhető és azonnal kimozdítható. Biztosithatom is egyszersmind Gr:[óf\ főispán Urat, hogy a' mely időre e' hivatalos levelemet vivő futár Heribán János Úr 4 - ki szóbéli bővebb értekezés útján mind az ottani körülmények addigi fejleménye szerinti további rendelkezésével a' Gr:[óf\ főispán Ur[na]k, mind különösen küldendő segédseregünknek mely pontra szállása iránti utasításával hová, ide visza térend - addig Csapó Vilmos Úr nemzetőrségi Ezeredesünk vezérlete alatt segédseregünk fegyverben készen álland, és azonnal sietend nem megosztani a' MJeltósáJgas G[ró]/főispán Úr daliás vezérlete alatt már kivívott diadalt, hanem csak részt vehetni annak minden utóbbi csonkító kisérlettöli megóvásában. Szíves üdvözlésem mellett fogadja a' G[rö]ffőispán Á^onriány]biztos Úr hazafiúi tiszteletem őszinte kifejezését. Kelt Szexárdon oct.[ober] 23-án reggel [i]848. Megjegyzés: A fogalmazvány hátoldala - „Gr[ó]f Batthyány Kázmér baranyamegye' [nek] főispányának ejcp[pediálva]" Eszék, 1848. október 24. Méltóságos főispán 's kormány Biztos Ur! /[olyó] hó 22-iki sürgönyömre f[o\yö] hó 23-al futár által érkezett nagy becsű válaszáért, melly helyzetemnek tökéletes megítélésével 's az azonnal legszivesbb készséggel felajánlt segítség nyújtással, erélyes, hazafias buzgóságát Méltóságodnak ismét fényessen jellemzi, a' legszivesbb örömmel vettem. Még tegnap előtt 12oo. 's néhány emberekbül álló Mozgó seregemmel, 's 5. darabból álló lovas ágyú telepemmel, estvéli 7-8. óra közt Eszék Várát, - a' derék Várparancsnok Jovics Tábornok sikeres közre hatásával, meg száltam; lelkesedéssel 's öröm rivalgással fogadtattunk úgy a' polgárság, mint a' Várörségi katonaság részéről, 's Olaszok 's Magyarok vetélkedtek szíves fogadásunkban. Mind a' mellett helyzetünk igen kényes, minden oldalról Ellenségtől vagyunk körül véve, kinek számát, minőségét 's a' í[öbbi] nem ismerjük, 's talán éppen ezért tartatik tekintélyesnek, egyébiránt is minden órában szaporodhatt, 36. órája hogy megszálva tartjuk a 'Várt 's már kétszer felriasztanunk, és ez helyzetünket annál súlyosbbá teszi, mert nem csak kül ellenségtől kell tartanunk de belső árulástol is. - A ' Megyei ügyész, 1848 őszén a főispán futára. Horváth.... 125. p. 370