Tolna Megyei Levéltári Füzetek 6. Tanulmányok (Szekszárd, 1997)

Liszt Ferenc levelei (Forrásközlés) • 311

24. Remélem, Ön nem haragszik meg rám, kedves Barátom, ha arra merek gondolni, hogy, élve az alkalommal, a Hugenottáknál sokkal kellemesebb estét töltsek el Önnél egy fél óra múlva. Valószínűleg Anna kisasszony és kedves lánytestvére még ott lesznek. Teljesen az Ön Pest, 1858. április 9., péntek Liszt Ferencé 25. Azt hiszem, már mondtam Önnek, igen kiváló és tisztelt Barátom, hogy egy oratóriumon dolgoztam, amelyhez Szent Erzsébet életének fő eseményei adták a költői alapgondolatot. Hogy művemnek megadjam azt a katolikus jelleget, melyet kelteni óhajtok, fontos nekem, hogy beleillesszem (akár töredékesen, akár egészen) az egyház e kedves szentjének szentelt egyik himnuszt, és írok e tárgyban a nagyon tisztelendő Danielik kanonoknak, hogy megkérjem, legyen szíves jelölje ki BrandnakP a pesti könyvtárban a kéziratokat (Missel, anthiphonairek vagy breviáriumok), melyekben megtalálhatók a Szent Erzsébet ájtatossággal kapcsolatos zenei intonálások. Legyen jó biztosan eljuttatni levelem Danielikhez, és nekem segítséget és támogatást nyújtani ez alkalommal is, mint mindig, hogy minél előbb megkapjam azt az anyagot, amelyre szükségem van. Brand, akinek írtam, szívesen elvállalja a kották lemásolását, feltéve, hogy megjelölik neki, hol kaphatja meg azokat. Meggyőződésem az, hogy Pesten gregorián énekek régi kéziratai találhatók Szent Erzsébet ájtatossággal, amelyeknek nagy hasznát veszem majd. Meglehet, hogy Szent Erzsébetről valamilyen régi ének is előkerül, mely hasznomra lehet. Mivel nem találtam egy példányt sem forgalomban levő érmeimből, kénytelen voltam új öntvényt rendelni, ami időt igényel, de két héten belül elküldöm Önnek a képmásom, amelyik halkan megmondja Önnek, hogy szívből maradok az Ön őszintén szerető és odaadó Weimar, 1858. június 26. Liszt Ferencé. 26. Igen kiváló Barátom! E pillanatban, mikor elhagyom Münchent, hogy két vagy három napot Salzburgban töltsek, ahonnan Weimarba térek vissza, egy igen kellemes tenor13 Brand Mihály (1815-1870). A hatvanas évek végén Mosonyira magyarosította nevét. Liszt nagyra értékelte: „Először mint derék, adományokban gazdag és tehetséges zenészt ismertem meg, most barátként szerettem meg." Mosonyi volt az egyetlen, aki cikkekben védte meg Lisztet, amikor élesen támadták a cigánykönyve miatt. 1870-ben Szekszárdról hazautazása közben megfázott és hamarosan meghalt. Liszt megrendülve a tragikus eseménytől, Szekszárdon komponálta meg a Mosonyi sírkísérete (gyászmenet) című siratóját. 334