Tolna Megyei Levéltári Füzetek 4. Tanulmányok (Szekszárd, 1994)

Kováts Jenő: Napló (1944-1946) • 199

kérdését, amikora ló leírását diktáltam. Nem ismerte a „herélt" kifejezést, azt hitte, az valami név és kedves-naivan megkérdezte, vajh nagy betűvel kell-e írni. Hetekig ugratták vele. Már megemlékeztem a láger orvosáról, Józsi bácsiról, kedves, szimpatikus ember volt. Feleségével együtt laktak külön kis barakkszobában, mellette egy helyiség rendelőül szoltált. Sokszor elüldögéltem nála nagy beszélgetésekbe merülve. Benn Passauban mindig megvásároltam a legújabb újságokat és folyóiratokat (pl. a Neue Auslese c. nép szerű folyóiratot). Egyre gyakrabban közöltek híreket mind az újságok, mind a folyóiratok a csendes-óceáni szigetvilágokban lefolyt harcokról, a japán fanatizmusról, a ledobott két atombomba okozta irtózatos károkról, veszteségekről. Ekkor olvastam először az amerikaiak által használt féregirtó szerről, a DDT-ről, melynek köszönhető volt, hogy az amerikai hadseregben a tetű nem szaporodhatott el és a kiütéses tífusz így ritkaságszámba ment. Hamarosan mi is megismerkedtünk vele. A városi hatóság elrendelte, hogy a lágerben minden személyt tetvetleníteni kell, illetve a tetvességet megelőzni. DDT-vel töltött pumpákkal befújták először az ágyakat, majd utána mindenkinek szőrrel fedett testrészét. Ez a férfiaknál még csak simán ment, de a hölgyek nem nagyon örültek, amikor a pumpákkal a szoknyájuk alá befújták a port. Hamarosan a DDT egy másik alkalmazási formájáról is olvashattunk. A Neue Ausleseben elég terjedelmes cikk beszámolt arról, hogy a dzsungelháborúban az amerikai katonáknak az első számú veszélyt sokszor nem a japánok golyói, hanem a trópusi rovarok jelentették. Leírt a cikk egy támadás előtti akciót. A japán védők azt látták, hogy a sziget felett megjelennek az amerikai bombázók, de a gépből nem bombák hullanak, hanem valami szürkésfehér por, mely lassan beteríti a dzsungelt. Azt hitték gáztámadás, előkapták a gázálarcot, de lassan észrevették, hogy a dzsungel állatai zavartalanul szaladgálnak. Ekkor a gázálarc levétele után megállapították, hogy a rovarvilág teljesen elpusztult. Ezután következett az amerikai támadás. A németek újabb orvosi vizsgálatot rendeltek el. A láger valamennyi hölgytagjára vonatkozóan elrendelték a nemi betegségekre történő általános vizsgálatot. Ez egybe volt kötve a hüvelyváladék mikroszkópos vizsgálatával. Szegény öreg doki, Józsi bátyám, nagyon kelletlenül végezte ezt a munkát. A légér hölgylakóinakjava része személyes ismerőse volt, kényelmetlen volt neki a manuális vizsgálat elvégzése, de a mikroszkópos vizsgálathoz szükséges kenet vétele is. Nem egy esetben ezt magukra a hölgyekre bízta. Persze ilyenkor a mikroszkópos vizsgálat során, ha csupán hámsejteket találtak a kenetben, akkor jött a dörgedelem az öregre a felületes mintavétel miatt. Bár ezek a vizsgálatok nagy megterhelést jelentettek az öreg dokinak, egy nagy haszna a felmérésen kívül mégis jelentkezett. Lassan kiépítette kapcsolatait a különböző kórházak és intézetek szakembereivel, ennek azután a jövőben sok előnye mutatkozott. Talán erre volt visszavezethető az is, hogy a láger gyógyszerrel, műszerrel és kötszerrel való ellátása egyre javult. Október második felében nagyon szép vénasszonyok nyara volt. Megismerkedtünk a golyóscsapágy-gy árban lévő jugoszlávok közül néhánnyal, ami275