Új Néplap, 1999. június (10. évfolyam, 125-150. szám)
1999-06-21 / 142. szám
2. oldal Világtükör 1999. június 21., hétfő Borisz és Bill a tanácskozás szünetében fotó: feb/reuters A csúcstalálkozón kilátásba helyezték az orosz adósság átütemezését Clinton-Jelcin találkozó Kölnben A leszerelési tárgyalások felújításában egyezett meg az orosz és az amerikai elnök. Kölnben vasárnap Jelcin és Clinton megállapodott abban, hogy Moszkva és Washington ősszel felújítja a hadászati leszerelésről elkezdett, ám időközben félbeszakadt, úgynevezett START-III. tárgyalásokat. Az amerikai elnök nemzetbiztonsági tanácsadója a találkozó után tartott tájékoztatóján elmondta: Clinton és Jelcin „bé- külékeny hangnemben” tárgyalt egymással. Eszmecseréjük nem a múltbeli sérelmekre és nézeteltérésekre összpontosult, hanem az előttük álló feladatokra. Az államfők Koszovó kapcsán szót ejtettek a jugoszláviai rendezés kérdéseiről, az orosz csapatoknak a KFOR nemzetközi békefenntartó erőn belül játszott szerepéről. Jelcin moszkvai látogatásra hívta meg Clintont, ennek időpontját később rögzítik a felek. Az amerikai delegáció körében dicsérték Sztyepasin orosz kormányfő kölni szereplését, aki meggyőződéses reformernek és a nyugati integráció szószólójának bizonyult. Jelcin megítélése már vegyesebb képet mutat. Míg az orosz küldöttség az elnök „kiváló egészségi állapotáról” beszélt, addig a vendéglátó németek, valamint a csúcs több európai résztvevője a 68 éves orosz államfő súlyos egészségi problémáira hívta fel a figyelmet. Az orosz államadósság átütemezésének lehetőségét is tartalmazza a hét vezető ipari állam és Oroszország kölni csúcstalálkozójáról vasárnap kiadott záróközlemény. A dokumentum sürgeti a Nemzetközi Valutaalap és a Világbank, valamint Moszkva által e tárgyban nemrég kötött megállapodások mielőbbi maradéktalan megvalósítását. A G8-csoport tagjai elsőrendű feladataik közé sorolják a leszerelést és a tömegpusztító fegyverek terjedésének megakadályozását. A regionális kérdésekről kiadott külön közleményben különösen fontosnak tartják a Koszovóból el- űzöttek hazatérését. A tagállamok kinyilvánítják együttműködési készségüket a volt Jugoszlávia ügyeit vizsgáló nemzetközi bírósággal. A kölni tanácskozás résztvevői megerősítik: készek júliusban nemzetközi adományozó konferenciát összehívni a Koszovó által igényelt humanitárius segélyek megszervezése céljából. Ezt ősszel követhetné egy átfogó segélykonferencia. Göncz Árpád Angliába látogat II. Erzsébet királynő meghívására kedden négynapos hivatalos látogatásra az Egyesült Királyságba utazik Göncz Árpád köztársasági elnök és felesége. Az államfő kíséretében lesz többek között Martonyi János külügy-, Járni Zsigmond pénzügyminiszter, valamint Szájer József, a Fidesz frakcióvezetője. Az üzletemberek 23 fős csoportja is a köztársasági elnökkel tart, részvételükkel csütörtökön magyar-brit üzleti fórumra kerül sor Londonban. Látogatása során Göncz Árpád találkozni fog az angol és a skót politikai és gazdasági élet képviselőivel. Megbeszélést folytat Tony Blair miniszterelnökkel, William Hague ellenzéki vezetővel és Paddi Ashdownnal, a liberális demokraták elnökével. Az idegenforgalom és a cigistop Amerikában tiltják a legszigorúbban a dohányzást nyilvános helyeken, éttermekben. Ez éles vitát váltott ki arról, hogy a cigistop hátrányosan érinti-e az idegenforgalmat. Nemrég több amerikai államban, nagyvárosban felmérték a helyzetet, és kiderült, hogy az intézkedések nyomán nem csökkent az európai turisták száma. A végeredmény még a kutatókat is meglepte, mert az amerikaiakban az a hiedelem él, hogy az európaiak elviselik a passzív dohányzást és nem mennek olyan helyekre, ahol eleve kényszerítik az embereket a dohányzás abbahagyására. A jelek szerint az USA vonzereje nagyobb a cigi melletti kiállás erejénél. Túlsúlyosak az európaiak Európában a lakosság csaknem harmada túlsúlyos, s minden tizedik embernek túlságosan sűrű a vére. Akiknél pedig nagyon kileng a mérleg mutatója, azoknál gyakoribb a szívbaj és a cukorbaj. A Milánóban tartott orvosi konferencián 26 ország doktorai követelték: az európai politikusok dolgozzanak ki programot a folyamat megállítására. Mint kiderült, a hízás nem függ össze az életszínvonallal. A legkövérebb asszonyok Oroszországban élnek, a legtestesebb férfiak a finnek között találhatók. A további sorrend a nőknél: csehek, angolok, németek, a férfiaknál: németek, angolok és csehek. (FEB) Lassan helyreáll az élet Befejeződött a szerb csapatkivonás Koszovóból A hét végén az utolsó szerb katonai és rendőri csapatok is elhagyták Koszovói. Ezzel gyakorlatilag befejeződött a 41 ezer fősre becsült szerb erők kivonása a megjelölt területekről. Viszonylagos nyugalom volt vasárnap Pristinában. A szer- bek által elhagyott falvakban azonban az albánok elkezdtek fosztogatni. A KFOR brit katonái elfogták és lefegyverezték a fosztogatókat. A járőrök különösen a belvárosból a külkerületek felé vezető utakat ellenőrzik. A brit katonák két nap alatt több mint kétszáz lőfegyvert foglaltak le. Á múlt hét vége óta a Koszovói Felszabadítási Hadsereg katonái visszaérkeztek a tartományba és több szerb házat felgyújtottak. De gyakran előfordul az is, hogy a lakóhelyeiket elhagyó szerbek maguk égetik fel házaikat azért, hogy azokba ne költözhessenek be albánok. A koszovói albánok ugyanis meg akarják torolni a rajtuk elkövetett igazságtalanságokat. Javier Solana tegnap végérvényesen befejezettnek nyilvánította a NATO Jugoszlávia elleni hadműveletét. Az atlanti szövetség főtitkára bejelentette: a jugoszláv erők az erről szóló megállapodásnak megfelelően elhagyták Koszovó területét. Ennek nyomán kerülhetett sor a hadművelet végleges leállítására. A NATO közel 78 napon át bombázta a jugoszláv hadsereg és a különleges rendőrség célpontjait, hogy a koszovói vérontás befejezésére, az etnikai tisztogatás megállítására és a politikai rendezés tényleges megkezdésére rávegye a belgrádi vezetést. A katonai nyomásgyakorlás eredménye az lett, hogy Belgrád lényegében feltételek nélkül elfogadta a nemzetközi közösség követeléseit. Sergio Vieira de Mello, az ENSZ-főtitkár különmegbí- zottja Pristinában felvonta a világszervezet zászlaját arra az épületre, amely korábban a jugoszláv hadsereg főhadiszállása volt. A tartományi székhely központjában álló épület lesz az ENSZ-misszió székhelye. A világszervezet képviseletének negyvenfös előőrse már a helyszínen tartózkodik. A legkisebbekre is vigyáznak a béketeremtő katonák Koszovóban fotó. feb/reuters Hírek röviden A pápa a világ békéjéért II. János Pál pápa az európai békefolyamat megszilárdítására szólította fel a térség népeit. Kérte a híveket, imádkozzanak azért is, hogy „újra elinduljon a párbeszéd útján India és Pakisztán, ahol súlyos csorbát szenvedett a béke”. Túl könnyűek az euró érmék Túl könnyűnek találtatott a szúrópróbák során a Hollandiában vert euró pénzérmék egy része. Voltak olyan érmék, amelyekből több tized gramm hiányzott, s ezek használata a pénzautomatáknál gondot okozhatott volna. Csatlakozási tárgyalások Hétfőn Luxemburgban kerül sor a Magyarország és az Európai Unió közötti érdemi csatlakozási tárgyalások harmadik, miniszteri szintű fordulójára, amelyen a magyar küldöttséget Martonyi János külügyminiszter vezeti. A mostani tárgyalásokon egyebek között szóba kerülnek az áruk szabad áramlása, a vállalati jog, a halászat, a statisztika, az iparpolitika, a távközlés, a fogyasztó- és egészségvédelem és a vámunió fontos kérdései. Búcsú Taszártól A NATO taszári támaszpontja adott otthont az elmúlt hetekben az A-10-es repülőgépeknek, amelyek bevetésére azonban nem került sor. Az egyszerűen csak Varacskos Disznóknak elnevezett gépek pilótái most azt a parancsot kapták, hogy hagyják el Magyarországot, és téljenek vissza külföldi bázisaikra. Edward és Sophie viaszból Miközben a násznép ünnepelt, dolgos kezek láttak hozzá vasárnap éjjel Londonban, hogy a Tussaud-múzeumban az uralkodó csálád tagjai között Sophie, az ifjú hercegnő viaszfigurája menyegzői szépségében pompázzon. A viaszbaba már korábban elkészült, de a menyasszonyi ruhát hétpecsétes titok őrizte. Szigorítást sürgetnek Eredetigazolást minden élelmiszerre! A belgiumi dioxin- és Coca- Cola-botrány nyomán a német fogyasztóvédelmi szövetség valamennyi élelmiszer eredetének egyértelmű feltüntetését követeli. „Mind a vásárlóknak, mind az élelmiszer-ellenőröknek tudniuk kellene, hol készült egy termék. Sőt: az illetékes hatóságoknak ismerniük kell a termék útját a gyártás helyétől egészen a boltok elárusítópultjáig” - jelentette ki Anne-Lore Kähne, a német fogyasztóvédelmi szövetség ügyvezetője. A szakember rámutatott, mivel az Európai Unió belső piacán már nincsenek szabály- szerű határok, és így elmaradnak a határokon történő ellenőrzések is, egész Európára kiterjedő élelmiszer-felügyeletre lenne szükség. Ezzel együtt alapvetően át kellene alakítani az Európai Unió élelmiszerszabványait. Köhne szerint Belgium hozzáállása a botrányokhoz katasztrofális volt, egyértelműen vétett az érvényes előírások ellen. Ezért olyan szigorú büntetést kell hozni, hogy az tanulságul szolgáljon. A kölni G8-csúcson szóba került, hogy jöjjön létre „egy élelmiszerbiztonsági tanács”. Köhne szerint ez nem sokat érne, mert most nem testületre, hanem működő szervezetre lenne szükség. Moszkva fegyvert árul A fegyver- és hadianyaggyártás a kevés területek egyike, ahol az orosz ipar lépést tud tartani a Nyugattal. Moszkva mindent megtesz azért, hogy visszaszerezze korábbi piacait. Míg összeomlása előtt a Szovjetunió évi 20 milliárd dollárért adott el hadfelszereléseket a világnak, a mai orosz fegyverexport értéke már csak kétmilliárdot tesz ki. Moszkvában váltig állítják, hogy termékeik semmivel nem rosszabbak az amerikaiakénál, viszont olcsóbbak. Az oroszok gyakran mondogatják, hogy nem tudták bemutatni fegyvereik nagyszerűségét a balkáni háborúban, mert az ENSZ-embargó következtében még csak nem is szállíthattak fegyvereket a szerbeknek. „Ha Belgrádnak lett volna S-300-as rakétaelhárító rendszere, a NATO légi offenzívája össze is omolhatott volna” - vélik a moszkvai elemzők. A szakértők a SU-37 típusú vadászgépet - a párizsi katasztrófa ellenére is - a 21. század harci gépeként reklámozzák. Az államháztartás válsága miatt az orosz fegyveripar elsősorban exportra termel. Kína a hadfelszerelésének harminc százalékát Moszkvától vásárolja. Irán is orosz fegyverekkel szereli fel magát. Dél-Korea 1,7 milliárd dolláros követelését Moszkva ugyancsak hadianyaggal törleszti. A nagy vevők között szerepel hagyományosan India is. Szaddámmal üzletelt Atomtitkot adott el Iraknak a technikus Nemrég bíróság elé állították azt a német férfit, aki a vád szerint egymillió márkáért kis híján atombombához juttatta Szaddám Huszeint. Karl-Heinz Schaab 1970-1982- ig részt vett a M.A.N. műveknél az urándúsításhoz szükséges centrifuga kifejlesztésében. Ezzel állítják elő az urán-238- ból a 235-ös változatot, az atombomba „lelkét”. Az irakiak megkeresték és megkömyékez- ték a német vállalattól időközben távozott bajor férfit. A most 64 esztendős, német technikus egymillió márkát kapott Iraktól, s ez megtette a hatását. A német elhárítás kezdetben nem figyelt föl a bajor úriember üzelmeire. Nem is sejtették, hogy egy bécsi luxusszállodában adja át a dokumentációt a bagdadi összekötőnek. A nyomozógépezet akkor indult be, amikor az iraki ENSZ-ellen- őrök az atomtitok elárulását jelző bizonyítékok tömkelegére bukkantak egy Bagdadhoz közeli telepen. Schaab megszimatolta a veszélyt, és előbb a Kanári-szigetekre, majd onnan Brazíliába menekült. A dél-amerikai országban vették őrizetbe 1996- ban, és kiadatásáig, mintegy másfél évig tartották vizsgálati fogságban. Németországban jó ideig nem akarta bevallani tettét, de végül nyolc napon át mondta jegyzőkönyvbe viselt dolgait. Ez a vallomás a mostani vád alapja. FEB