Új Néplap, 1993. augusztus (4. évfolyam, 178-202. szám)

1993-08-16 / 190. szám

1993. augusztus 16., hétfő Hazai tükör 3 Csökkenő szállodaárak Csökkennek az új áfa-tör­vény következtében a négy- és ötcsillagos szállodák árai. A „betérő,” forgalomban az árak már a törvény augusztus 1-i életbe lépése után mérséklőd­tek, és a jövő évi árak alakulását is befolyásolja az áfa-törvény - közölte az MTI-vel Rubovszky András, a Magyar Szállodaszö­vetség elnöke. Az idegenforgalomban eddig is a 10 százalékos áfakulcs volt a jellemző, a négy- és ötcsilla­gos szállodák hátrányos megkü­lönböztetése nyilvánvalóan igazságtalan volt. Ezt küszö­bölte ki az új törvény, amely 25 százalékról 10 százalékra csök­kentette ezen kategória áfakul­csát. Ez jelentősen befolyásolja e szállodák árait, és jótékony hatással van a magyarországi idegenforgalomra. A nem rendeléses, „walk-in” forgalomban az adócsökkentés hatása azonnal érzékelhető volt, mivel itt lehetőség van az al­kura. A rendelések szabott ára­ira az új jogszabály olyan hatás­sal lesz, hogy a jövő évben nem követik az árak az inflációt, reálértékben tehát árcsökkenés történik. E heti horoszkóp Kos Mérleg (III. 21.-IV. 20.) Szerelem: A héten meg­próbál elbűvölni valakit, csak az a baj, hogy viselkedése túl mesterkélt, ami a másikat el­riasztja. Legyen természetes, engedje az eseményeket a maguk útján haladni, ne akarja megerőszakolni a sor­sot. Hivatás: Nagyon nehéz időszak következik a munká­jában. Mások az elvárások, mint eddig, és nehezen telje­síti. Bika (IV. 21. - V. 20.) Szerelem: Pillanatnyi fel­lángolás keríti hatalmába, de az egész alig tart tovább, mint a hét. Még az egyedülálló Bi­kák sem ragaszkodnak a foly­tatáshoz. Hogy mi okozza a csalódást? Talán az új partner stílusa, talán az öltözködése, talán a világról alkotott képe. Hivatás: Most is nyüzsög és túlvállal. Még a szabadságát is képes elhalasztani. Ikrek (V. 21.-VI. 21.) Szerelem: A hosszú hétvé­gét partnerével szeretné töl­teni, s ha neki más elképze­lése van a pihenésről, mint önnek, akkor elképzelhető apróbb veszekedés. De mint oly sokszor, ez most is arra jó, hogy a civódás utáni békülés változatosabbá tegye kapcso­latukat. Hivatás: Nem kell mindig mindenütt ott lenni. Próbáljon meg lazítani egy kicsit. Rák (VI. 22.-VII. 22.) Szerelem: A héten azzal lepi meg partnerét, hogy aka­ratos, makacs, mindenben el­lenkezik. Egyedül ön tudja, hogy emögött egy új kapcso­lat alakítgatása rejlik, s most régi partnerét mindenben az újhoz hasonlítja. Hivatás: Pénzügyekben nem túl meg­bízható a héten. Felelőtlen üz­letet köt, vagy fölösleges dol­gokra költ, pazarol. Oroszlán (VII. 23. - VIII. 23.) Szerelem: Ha nem úgy tör­ténnek a dolgok, ahogyann elképzeli, azonnal felhúzza az orrát, megsértődik. Ez a duz- zogás (férfiaknál is) az egész hétre rányomja bélyegét. Hi­vatás: Ha nem a szabadságát tölti éppen, meglehetősen ne­héz hét vár önre. Nemcsak a hét végi ünnepek miatt szapo­rodik meg a teendője. Estén­ként tovább kell maradnia. Szűz (VIII. 24. - IX. 23.) Szerelem: Most kell eldön­tenie, melyik partnerét vá­lasztja. Azt, akit csak néhány napja ismer és elbűvölte, vagy a régit, akit ugyan már min­den ízében ismer, de aki önt is ismeri, és minden hibájával együtt szereti. Nehéz a dön­tés, ráadásul a helyzet kény­szerítő. Hivatás: Ne vitatkoz­zon a feletteseivel apróságon. (IX. 24. - X. 23.) Szerelem: A héten hajla­mos arra, hogy a látszat alap­ján mond ítéletet, ezzel azon­ban igen kellemetlen hely­zetbe kerül. Vagy azért, mert valakit túlértékel, vagy azért, mert önmagát túlbecsüli. Hi­vatás: Lehet, hogy pénzügyeit csak úgy tudja rendezni, ha másokat is bevon elképzelése­ibe. Legyen óvatos! Skorpió (X. 24. - XI. 22.) Szerelem: A héten kedvez­nek a csillagok az érzelmi életnek, de semmit sem csök­kentének féltékenységén. így elképzelhető, hogy az eroti­kus, boldog együttlétet parázs veszekedés tarkítja. De ez a feszültség is izgatólag hat önre! Hivatás: Karrierje elől elhárultak a külső akadályok, most már csak azzal árthat önmagának, ha túl gyorsan cselekszik. Nyilas (XI. 23. - XII. 21.) Szerelem: Sokan e jegy szülöttei közül ezekben a na­pokban ismerik meg a min­dent elsöprő, nagy érzést. Ez nincs korhoz kötve, lehet, hogy élete delén köszönt va­lakire az igazi szerelem. Hi­vatás: Munkatársaival nehe­zen tud kijönni, s ennek első­sorban ön az oka. Kicsit kívü­lállóként kezeli a dolgokat. Bak (XII. 22. -1.19.) Szerelem: A hét elején ta­lán kicsit unalmasnak tartja a magánéletét, de hét végére teljesen megváltozik majd a véleménye. Hogy ennek örül-e, az attól függ, mennyire szereti a féltékenységi jelene­tek utáni viharos kibékülést. Hivatás: Munkatársaival ne­hezen tud kijönni, s ennek el­sősorban ön az oka. Kicsit kí­vülállóként kezeli a dolgokat. Vízöntő (I. 20. - II. 20.) Szerelem: Ha még egyedü­lálló, ezekben a napokban mind gyakrabban foglalkoz­tatja a családalapítás gondo­lata. Esetleg leánykérésre szánja el magát, vagy a Ví­zöntő-hölgyek már nem kosa­razzák ki a kérőjüket. Hiva­tás: Mindaz, amit gondolat­ban szépen eltervezett, a való­ságban bekövetkezik, de ne higgye, hogy ez mindig így lesz. Halak (II. 21. - III. 20.) Szerelem: Eddig talán azt hitte, hogy nincs az a vihar, ami szétdúlhatná kapcsolatát, most viszont egy aprócska vi­tától kétségbeesik és azt hiszi, itt a vég. Legyen kicsit tárgya- ilagosabb, próbálja meg part­nerét józanul elemezni. Biz­tos, hogy egymáshoz valók? Hivatás: Alig várja, hogy a hétnek vége legyen. Nem fű­lik a foga a munkához. Nyáresti szép muzsika Hangverseny az abádszalóki római katolikus templomban Dávid István (jobbról) gyönyörű orgonajátékával, Laczó András pedig énekhangja mellett virtuóz fuvolaszólóival lopta be magát a közönség szívébe. Fotó: I. L. Az elmúlt nyárral ellentétben - ekkor szervezte a Nemzeti Filharmónia „Egy nyáron át” címet viselő koncertsorozatát - az idén ritkán lehetett hallani orgonaszót megyénk temploma­iban. Ezért volt különösen örven­detes esemény a templomi zene híveinek a szépséges Tisza-tó partján szombaton estére meg­hirdetett hangverseny. A kon­certre viszonylag kevesen jöttek el: ennek oka bizonyára a sok egyéb szórakozási lehetőség csábító hatásában rejlik, rész­ben pedig abban, hogy a hang­verseny az előre meghirdetett időponthoz képest egy órával később kezdődött. A koncert műsorának láttán a gyakorlott hangversenylátogató azonnal felkapta a fejét: nem szokványos programmal léptek közönségük elé az előadók, Dá­vid István orgonaművész és Laczkó András, az Operaház magánénekese, aki „mellesleg” kiváló fuvolajátékos is, amint arról legutóbb Mozart: Varázs­fuvola című operájának szol­noki előadása Taminojaként a hangverseny közönségének bi­zonyságot tett. Dávid István ezúttal két nagy komponista: J. S. Bach és J. Brahms műveit tolmácsolta. In­terpretációin azonnal meglát­szott, hogy vett elegendő fá­radtságot az abádszalóki hang­szer tanulmányozására. ízléssel használta a regiszte­reket, kiválóan élt az orgona adta lehetőségekkel, sem töb­bet, sem kevesebbet nem pró­bált kierőszakolni abból, mint amennyi benne rejlett. A mindenekelőtt szólistaként jeleskedő Dávid István tolmá­csolásában J. S. Bach e-moll prelúdiuma és fugája, a két ko­rái előjáték és Brahms hat ko­rálja ragadta meg elsősorban hallgatóságát. Laczkó András valóban szí­nes egyéniség, - konferanszié­ként sem utolsó - irodalmi mű­veltsége imponáló. Kivételes szépségű ének­hangjának segítségével téved­hetetlen stílushűséggel tolmá­csolt gregorián himnuszdalla­mot és egy régi-régi szerző. Oswald von Wolkenstein gyö­nyörű Ave Mariáját, majd Ba­lassi Bálint egyik versének és egy virágéneknek az előadásá­ban jeleskedett. Műsorát két olasz szerző közismertnek mondható dalával folytatta, majd egy korai barokk mester: a még manapság is lélegzetelállí­tóan „modem” H. Purcell egy rendkívül különös dalával zárta. Virtuóz hangszerkezeléséről ezúttal Vivaldi: A pacsirta című fuvolaversenye részleteinek élményt nyújtó interpretálásá­val szerzett szép perceket kö­zönségének. E remekbe sikerült koncertet hallgatva, óhatatlanul felmerült e sorok írójában az az óhaj, hogy ezt a valóban értékes és élvezetes programot és annak tolmácsolóit érdemes lenne me- gyeszerte - ahol csak erre lehe­tőség adódik - meghallgatni. Szathmáry Judit Magyarok a tűzhányók és a gejzírek országában 10. A nagy mészárlás Izlandi hangulat A hajó előtt átvonuló bálna­csapat komótos mozgású'„nagy öregjeinek” csak * * időnként domborodik elő széles háta az óceán szürkéskék vizéből. Bez­zeg a bálnabébik nagyra nőtt rakoncátlan delfinek módjára ugrándoznak, nagyokat bukfen­cezve a levegőben. Hosszúszár­nyú bálnák - bök feléjük Mag­nus Danielsson, a Jökull közép­korú kapitánya. A kis izlandi halászhajón el­töltött néhány nap alatt eddig sok érdekeset tanultam már tőle, de most nincs időnk a bál­nák témakörét részletesen meg­tárgyalni, mert a gépész már in­dul a csörlőhöz, bevonni a sok száz méter hosszú hálóvontató drótkötelet, a hálóbevonás mozgalmas műveletéhez pedig a 3 főnyi legénységen kívül a kapitány tevékeny közreműkö­désére is szükség van. Min­denki erős, vízhatlan nadrágot, viharkabátot, kesztyűt és gumi­csizmát vesz magára, és a csör- lőzés, daruzás, ezernyi csomó­zás szigorú sorrendben történő bonyolult műveletének ered­ményeként csakhamar a fedél­zet közepére erősített nagy (3 köbméteres) ládába kerül a háló tartalma. Zömében a vöröslő krillekből álló zsákmány között bőven akadnak a hazai horgá­szok álmaiban szereplő méretű halak, de sok az egyéb tenger­lakó is. A háló kieresztését követően a kapitány elfoglalja helyét a parancsnoki hídon, a legénység pedig nekilát a zsákmány szét­válogatásához és elraktározásá­hoz, A kialakult gyakorlatnak megfelelően én mászom föl a ládába. Mélyre süllyedek a si­kamlós, tüskésbőrű, tátogó masszában. Miközben elkez­dem a szortírozást, igyekszem a láda alsó részén lévő ajtócskán keresztül az ajtó alatti válogató­asztalnál álló legénység felé adagolni az általam előváloga­tott zsákmányt. Az apró halak, ráják, medúzák, tarisznyaráko­kon, tengericsillagok, tengeriu­borkák, virágállatok, lepényha- lak, csigák, sünök - a hajót kö­vető milliónyi madár nagy örö­mére - széles ívben repül vissza az óceánba. A krillék a fedélzet nyílásán keresztül egyből a rak­tárba, a nagyobb halak egy nagy konténerbe kerülnek. A ládában egyre fogyatkozó állatsereg a hajó imbolygása következtében tehetetlenül lódul ide-oda. Igencsak figyelni kell, ha nem akarjuk, hogy az egész egy­szerre csússzon ki a fedélzetre. Miután a láda kiürült, ketten lemennek a raktárba rendet tenni. Én a szakáccsal a fedélze­ten maradok, és elkezdjük a konténerbe válogatott halak be- lezését. Villannak a kések, fröccsen a vér. Nem könnyű bánni a sikamlós, 15-20 kilo­grammos, méteresre megnőtt testekkel. A „profi” három hal­lal is végez, míg én egynek még csak a gigáját nyiszálom. Csak a zsigereket távolítjuk el. Ne­gyedóra múlva arcunkra száradt vérrel, bokáig a belekben gá­zolva dobáljuk a halakat a kril- lek mellé. Amikor lemossuk a fedélzetet, a hajó környékén nem lehet látni a vizet a koncért marakodó, rikácsoló madarak hadától. A háló bevonását követő 3 óra múlva, a fedélzeten nyoma sincs az iménti nyüzsgő esemé­nyeknek. Az elkövetkezenc(5 négy-öt órában a szakács a fő­zéssel foglalatoskodik, és ren­det tesz az ebédlőben, a gépész a motorokat és egyéb berende­zéseket ellenőrzi, javítja, a kapi­tány pedig egy matrózzal föl­váltva kormányoz, de azért ma­rad némi idő a pihenésre is. És ez így megy megállás nélkül, éj­jel-nappal. A hajóorrban lévő koporsó­szerű fekhelyemben arra ébre­dek, hogy a hátam időnként alig ér a fekhely aljához. Úgy látszik a kapitány jóslata bevált, és csakugyan megérkezett a vihar. A hajó bakkecske módjára ugrál vagy bójaként imbolyog, attól függően, honnan kapja a hullá­mok pofonjait. Már tegnap éj­szaka elég erős hullámzásban vontuk be a hálót, de a mostani időjárás lehetetlenné teszi a ha­lászatot. Egyelőre befejeztük a munkát, és már visszatérőben vagyunk Ólafsvik kikötője felé. Miután a hajóorrból a fedélze­ten keresztül föltámolygok a pa­rancsnoki hídra, onnan vissza­tekintve rémülten állapítom meg, hogy a fedélzet csak időn­ként látszik ki a rajta átcsapódó hullámokból, és csak a szeren­csének köszönhetem, hogy szá­raz bőrrel érkeztem meg a hídra. Arra, mi történt volna, ha a hul­lámok a hajóról az óceánba so­dornak, már nem is merek gon­dolni. A kikötői kirakodást köve­tően a személyzet haza, az in­nen vagy 200 kilométerre lévő Njardvikba megy. Búcsúzóul megmutatják, hogyan kell le­zárnom a hajót, ha majd a rossz idő elmúltával én is tovább in­dulok társaim után a Myvatn tónál lévő találkozónkra, ezzel magamra hagynak. Szekeres Ferenc HÍREK Kenderes Két utcában is folyik az útalap építése a faluban. Az Ady és a Ságvári út, összesen kétezer méteres szakasza részben lakossági hozzájárulásból, részben pedig önkormányzati fi­nanszírozásból készül. A két út szilárd burkolatot az idén várhatóan nem kap, erre csak a következő év­ben kerül majd sor. * * * A kenderesi Pipacs ven­déglő eddig az áfész tulaj­donában volt. Tőle vette meg a községi önkor­mányzat, hogy az iskolás gyermekek étkeztetési gondjait megoldja. Jelen­leg az épület felújítása fo­lyik, de a munkálatok befe­jezése után már szeptem­ber elejétől itt étkezhetnek a gyerekek. Tiszaigar Augusztus tizeftkettedi- kén ülésezett a képvi­selő-testület a községben. A főbb napirendi pontok a következőek voltak:- Az 1993. évi költség- vetés első félévi végrehaj­tásáról beszámoló hang­zott el: az első félévet öt­venegy százalékos bevétel­lel, negyvenhat százalékos kiadással fejezték be.- A szociális törvény alapján megvalósítandó szociális rendeletet meg­tárgyalták és a korábbi át­dolgozás után, módosítás nélkül elfogadták. * * * Immár harmadik alka­lommal kerül sor földárve­résre a faluban. A tisza- igari művelődési házban, szeptember másodikén, délután két órakor várják a leendő földvásárlókat. * * * Augusztus tizenkilence­dikén este minden érdek­lődőt várnak a művelődési házba, ahol az ifjúsági klub előadását tekinthetik meg fél nyolcas kezdéssel. A közel másfél órás elő­adásban a fiatalok humo­ros jeleneteket, paródiákat adnak elő. A remélhetőleg jó hangulatú estet bállal zárják a rendezők, ahova a község minden lakosát várják. * * * A községben két mező- gazdasági üzem működik: a mezőgazdasági termelő szövetkezet, és az állami gazdaságból alakult mező- gazdasági kft. Mindkét üzem befejezte az aratást, amelynek eredménye sok­kal gyengébb az utóbbi évek átlagánál: huszon- egy-huszonkét mázsa búza hektáronként. Berekfürdő Berekfürdőn, a Park Étterem teraszán minden pénteken este nyolc órá­tól Karcagi Nagy Zol­tánnak, a Magyar Rádió énekesének a műsorát tekinthetik meg a nóta­kedvelők. Fellép Farkas Rozália nótaénekesnő is. A műsort Kálmán Sán­dor kíséri. A PRIMA4NVEST RÉszvÉNyrÁRSASÁq MEqkezdTE a TERMELŐI MÉZEK átvéteIét. ÉRdcklődNÍ: 5610 Békés, Vícza u. 2. j Pf.: 105. i TeIeFon: 66/54L654

Next

/
Thumbnails
Contents