Néplap, 1989. november (40. évfolyam, 260-285. szám)
1989-11-09 / 267. szám
^ÉPLAP 1989. NOVEMBER 9. Uj PB az IUSZEP csúcsán A Pénzügyminisztérium nem „froclizza” a lakosságot Ülést tartott a képviselők Szolnok megyei csoportja A‘Német Szocialista Egységpárt Központi Bizottságának szerdán kezdődött ülésén Egon Krenz főtitkár első 'napirendi pontként javaslatot tett a Politikai Bizottság testületi lemondására. Mint mondotta, erre azért van szükség, hogy mindenki előtt világossá váljék a jelenlegi helyzetért viselt felelősség kérdése. A plénum a javaslatot egyhangúlag elfogadta. A 157 szavazati joggal rendelkező KB-fcag egyenként szavazott az új politikai bizottságba javasolt személyekről. Ennek során (Folytatás az 1. oldalról.) lását. Elégedetten állapították meg, hogy a kontaktusok élénkülnek, s egyetértettek abban, hogy a látogatás új szakaszt nyithat meg az együttműködésben. Mindkét részről az ipari kapcsolatok fejlesztésére helyezték a hangsúlyt, ezen belül ki- ' emelték a termelő beruházások, a kis- és közepes üzemek közötti együttműködés fontosságát. • Egyetértettek ábban is, hogy tovább kell bővíteni a két ország közötti egyezményes kapcsolatokat. Így célszerűnek ítélték megállapodás kötését a beruházások kölcsönös védőiméről, támogatásáról, az egyetemi diplomák elismeréséről, valamint az ipari együttműködésről. Spanyol részről üdvözölték azt a magyar kezdeményezést, amely szerint egyszerűsíteni kell a vízumok kiadását. A déli óráikban Szűrös Mátyás, ideiglenes köztársasági elnök fogadta Felipe Gonzalezt az Országház Munkácsy termében. A találkozón Szűrös Mátyás kifejtette: Magyarországnak nagy szüksége van a nemzetközi támogatásra annak érdekében, hogy minden tekintetben felzárkózhasson Európa fejlett országaihoz. Kiemelte annak jelentőségét, hogy más szocialista országokban a magyarországihoz hasonló változások mennek végbe. Különösen fontosnak nevezte a Szovjetunióban zajló folyamatokat. Felipe González a magyar és a spanyol demokratikus átmenet nemzetközi összefüggéseiről szólva utalt arra, hogy visszatekintve az elmúlt évekre, országának a NA TO-hoz tartozása nem akadályozta, ellenkezőleg segítette a demokratikus átalakulást és a gazdasági fejlődést. Felhívta a figyelmet arra, hogy egy szövetségi rendszerhez tartozó ország esetében — mint amilyen Magyarország is — nagy jelentősége van a nemzetközi realitások gondos mérlegelésének. A kora délutáni órákiban városnézés szerepelt a spanyol miniszterelnök programjában. Az első állomás a Vár volt, ahol Fill pe Gonzalez virágcsokrot helyezett el az 1686-ban, Buda felszabadításáért elesett spanyol katonák emléktábláján a Sziklai Sándor utca 35— 37. számú ház falán. Ezt követően a magyar főváros életével ismerkedett: végigsétált a Váci utcán, megtekintett egy népművészeti boltot, majd Németh Miklós társaságában kávézott a Gerbeaud cukrászdában A későbbiekben a kormány vendégházában találkozósorozat zajlott le, ennek során a spanyol miniszter- elnök megbeszéléseket folytatott a magyar köztársaságielnök-jelöltekkel. Pozsgay Imre, a Magyar Szocialista Párt köztársasá- gielnök-jélöltje kereste fel elsőként Felipe Gonzálezt. nem kapta meg a szükséges szavazatmennyiséget Horst Dohlus, aki eddig PB-tag és KB-titkár volt, továbbá Günther Kleiber (eddig PB-tag) és Gerhard Müller (eddig PB-póttag.). Az NSZEP KB új Politikai Bizottsága a következő: -Egon Krenz (főtitkár), Hans- Joachim Böhme, Werner Eberlein, Wolfgang Herger, Werner Jarowinsky, Heinz Kessler, Siegfried Lorenz, Hans Modrow, Wolfgang Raudhfuss, Günter Scha- bowski, Gerhard Schürer. Póttagok: Johannes Chemnitzer, Inge Lange, MargaA magyar politikai reformokról tájékoztatva kiemelte, hogy a változások motorját az uralkodó párton belüli reformerők jelentik, ők a kezdeményezők. Hangsúlyozta: az MSZP szabad választásokat kíván, annak ellenére, hogy tisztában van vele, a választásokon fizetnie kell az elődpárt által elkövetett hibákért. Kijelentette: a stabilitás gazdasági feltételeinek megteremtéséhez nélkülözhetetlen a külföldi támogatás. Kulcsár Kálmán, a Hazafias Népfront elnökjel öltje hangsúlyozottan szólt a módosított alkotmány szerepéről a többpártrendszer garanciáinak megteremtésében, s arról a jogi munkáról, amely annak érdekében folyik, hogy létrejöjjenek az Európa Tanácsihoz történő magyar csatlakozás jogi feltételei. Felipe González mindkét találkozón ismertette a demokratizálási folyamat során szerzett spanyol tapasztalatokat. Utalt arra, hogy a szocialista párt kormányra jutásakor nehéz gazdasági helyzetet örökölt. Ugyanakkor mindvégig nagy fontosságot tulajdonítottak annak, hógy a gazdasági struktúraváltás közepette, is megőrizzék a szocialista értékeket. Véleménye szerint a szocialista mozgalmait. Spanyolországban is —csakúgy, mint más államokban — a nagy fokú rugalmasság teszi erőssé. A Magyar Demokrata Fórum köztársaságielnök-je- löltje. Für Lajos az MDF elnökével, Antall Józseffel együtt kereste fel Felip>e Gonzálezt. Beszélgetésükön a spanyol kormányfő úgy fogalmazott, hogy a magyar demokratikus átalakulás európai kérdéssé vált: pozitív kimenetele megfelel Spanyolország és általában az Európ>ai Közösségek országai érdekeinek. A spanyol kormányfő kíséretében lévő személyiséBudapesten tartotta tanácskozását november 6—8. között az Agrárreformkö- rök Egyesülete, amelyről az alábbi közleményt jutatták el szerkesztőségünkbe. Az Agrárreformikörök Egyesülete — vállalja a falvakban és a vidéken élő lakosság, az agrárágazatban dolgozók, illetve azok törekvéseivel azonosulni tudó, azért felelősséget vállaló állampolgárok a meglévő és szerveződő önkormányzati, érdek- védelmi, szakmai és más szervezetekkel való együttműködést. az agrártársadalom politikai érvényesítése céljából; —- javasolja az agrárágazatban működő szövetkezetek, állami gazdaságok, magánvállalkozók, kistermelők, élelmiszeripari vállarete Müller, Günter Sieber, Werner Walde, Hans-Joachim Willerding. A legnagyobb ugrás kétségkívül a teljesen ismeretlen Hans- Joachim Willerding nevéhez fűződik, aki eleddig még a KB-nak is csupán póttagja volt. A központi bizottság titkárai lettek: Egon Krenz, Johannes Chemnitzer, Wolfgang Herger, Inge Lange, Siegfried Lorenz. Wolfgang Rauohfuss, Günter Schabowski, Giinter Sieber, Hans-Joachim Willerding. A korábbi létszámhoz képest kettővel csökkent a titkárság tagjainak száma. gek a nap folyamán magyar partnereikkel ültek tárgyalóasztalhoz. Medgyessy Péter miniszterelnök-helyettes Jósé Aranzadi Martinez ipa-, ri és energiaügyi minisztert fogadta a Parlamentiben. A spanyol miniszter elsősorban a privatizációnak, a külföldi tőke részvételének lehetőségeivel kívánt megismerkedni. Medgyessy Péter tájékoztatta az ezzel kapcsolatos szabályozásról, aláhúzva, hogy a magánszemélyek, a privát cégek vállalkozásai Magyarországon adó- és hitelkedvezményben részesültek. Jósé Aran- zad-i Martinez az ország pénzügyi helyzetéről érdeklődött, s ezzeL összefüggésben a forint konvertibilitásának perspektíváiról. Ez utóbbi ugyanis véleménye szerint a külföldi tőke magyarországi megjelenésének fontos feltétele. Kelemes Ernő, az Országos Tervhivatal elnöke szintén Jósé Aranzadi Mar- tinezzel tárgyalt a Tervhivatalban. Az OT elnöke tájékoztatást adott az ország gazdasági helyzetéről, a piacgazdaságra való áttérés programjáról. Derzsi András közlekedési, hírközlési és építésügyi miniszter Apolonia Ruiz Ligeroval, a spanyol Gazdasági és Pénzügyminisztérium kereskedelmi államtitkárával a sevillai világkiállítás fejlesztési, építési munkálatairól, valamint a Bécs—Budapest világkiállítással összefüggő magyar infrastrukturális fejlesztési programokról cserélt véleményt. Farkas István pénzügyminiszter-helyettes a spanyol küldöttség több tagját általános pénzügyi és adópolitikai kérdésekről tájékoztatta. Este Németh Miklós díszvacsorát adott vendége tiszteletére. A vacsorán pohárköszöntők hangzottak el. latok, agrárszakhivatalok dolgozóinak, hogy vizsgálják meg érdekikép viseleti szerveik munkáját, értékeljék azt és döntsenek azok megújításáról; — ösztönzi az agrárágazatiban működő szervezeteket, vállalkozókat az érdek- tagoltságfol adódó, szektoronként alulról szerveződő érdekvédelmi, érdekképviseleti ;szervezetein6k.'liát rehoz,ásá- ra. Feladatainak összefogását, érdekeinek összehangolását, védelmet és képviseletét egy kialakítandó fórum, az Agrár Érdekvédelmi Tanács keretében tartja megvalósíthatónak; — támogatja, hogy az agrárágazatban működő szervezetek, vállalkozók — a termelésben, a feldolgozó- iparban, az agrárkereskedeTegnap délelőtt ülést tartott a képviselők Szolnok megyei csoportja, melyen részt vett — népes szakértő csapata élén — Járat Zsigmond pénzügyminiszter-helyettes is. Az érdeklődés nagy volt, a meghíPedig a miniszterhelyettes előadása kifejezetten érdekfeszítő volt. Ritkán hallani ilyen elvont dologról ennyire közérthető magyarázatot. Előszöris kiderült, hogy az annyit szidott Pénzügyminisztérium nincs könnyű helyzetben, és bizony a jószándékú törekvéseinek csak töredékét képes megvalósítani. Ilyenkor aztán a lakosság hajlamos azt hinni, hogy az egymást keresztező intézkedések az ő „froclizására” történnek. A minisztérium szándéka például az lett volna már a novemberi Országgyűlésen is, hogy olyan előterjesztéssel lépjen színre, amely az adó csökkentéséről szól. Csakhogy: ebben az esetben súlyos deficit érte volna a költségvetést, így hát osztottak, szoroztak, kalkuláltak, hogy az államháztartás se járjon rosszul, végülis mi történt — maradt az adó korábbi nívója. Némi kedvezményre azért van kilátás, például aki vállalkozásba fekteti a pénzét, az az adóalap 30%-áig levonhatja az ősz- szeget az adójából. Egy kézenfekvő példával élve: ha valaki mondjuk a jövedelméből 540 ezer forintot fektet részvénybe, vagyonjegybe, kft-be lép pénzével, Beszélt a pénzügyminiszter-helyettes a kelet-európai országokhoz fűződő kapcsolatainkról is. Ha a KGST, vagy a szovjet gazdaság összeomlik, annak számunkra is tragikus következménye lesz, hiszen az energiafelhasználásunk 25%-a szovjet importból adódik. Küszöbön áll sajnos a tőkés fizetési mérlegünk felborulása is. Hogy idáig jutottunk, ebben több technikai hibát vétett a kormányzatunk. Például nem volt kellően átgondolt a turista valutarendszerünk. Nem az állampolgárok a hibásak azért, mert áram- lani kezdett a határainkon lemben — hozzanak létre szakmai feladatokat ellátó egyesületeket és szövetségeket, gazdasági érdekfeltáró és érdekegyeztető funkciók ellátására. Alakítsák meg a Magyar Agrárgazdasági Kamarát. — Fontosnak tartja, hogy az új parlament és koalíciós kormány jogszabályai garanciákat nyújtson a mezőgazdasági termelők számára a szövetkezés, az érdekképviseleti rendszer és a mezőgazdasági kamara kérdésében. Hangsúlyozza az önszerveződés fontosságát és azt, hogy az agrárvilág tevőlegesen vegyen részt ebben a kodifikációs munkában. Az Agrárreformkörök Egyesületének Érdekvédelmi Szakbizottsága vott p»ártok képviselői és a fővárosi vendégek ezúttal jóval többen voltak, mint a honatyák. Közülük sokan maradtak távol erről a konzultációról; a mandátum lejártához közeledve úgy látszik belefáradtak a képviselői munkába. vagy magánvállalkozóként állóeszközt vásárol, ez a 30%-os kedvezmény azt jelenti számára, hogy 180 ezer forint helyett csak 108 ezer forintot adózik. A pénzügyi szakember a népgazdaság közeli jövőjét is prognosztizálta. Privát véleménye, hogy a magyar gazdaság néhány éven belül elkezdheti a kilábalást a válságból, ehhez viszont mindenképp élénkíteni kell a vállalkozásokat. Biztos — mondta Járat Zsigmond, — hogy a 40 év alatt elfojtott energiák teret követelnek majd maguknak. Szükségszerű hogy a befektetéseik adókedvezményt élvezzenek. Mert mi most a helyzet? A költségvetés a megtermelt érték 65%-át vonja el, majd ezt újraosztja, csak hát annyi, de annyi csatornán folyik visz- sza a pénz, hogy semmi garancia nincs arra: pontosan oda jut, ahol a legjobban hasznosul. A gazdaságot tehát a növekvő magántulajdonra kell építeni, mert a XX. század Európájában — ez már bebizonyosodott — az állami tulajdon nem funkcionál kielégítően. Egyszerűbben szólva, a pénzt annál kell hagyni, aki megtermeli: kifelé a dollár, márka, schilling; az emberek „jól működtek”, azt tették, amit várni lehetett tőlük. A hiba a rendelkezésben volt. A másik súlyos hiba a szocialista export szabályozásában történt. Jelenleg a Szovjetunióval való kereskedelmi kapcsolatunkban 6 —700 millió rubeles aktívumunk van. Bármilyen furcsa, ez is visszaütött: a milliárdos nagyságrendű ru- beibevételeinkért nem tudunk vásárolni semmit, ez holt tőke formájában hever a bankokban. A megoldás a konvertibilis elszámolás lenne még akkor is, ha ez az első években ráfizetéssel jár. Mert nézzük csak: ha valutáért adunk-veszünk, a szovjetek másoknak is eladhatják a gázt, a kőolajat. Vételnél p>edig nem biztos, hogy az Ikaroszt választják, amikor a dollárjukért Mercedes buszt is kaphatnak. Kokat Rudolf, jászberényi képviselő kissé indulatosan tette szóvá, hogy a parlament és a Pénzügyminisztérium között ellentét feszül. A képviselők nem értik, hogy ha a jelenlegi gazdaságpolitika nem hozott eredményt, miért kell mégis csökönyösen ragaszkodni hozzá? Jó, élénkíteni akarjuk a vállalkozásokat, de jószerivel nem teszünk érte semmit. A magyarázat az, hogy a befektetés haszna csak később jelentkezne és addig a költségvetés nem tudná mivel pótolni a megelőlegezett összeget. Aztán emelni akarjuk a műszaki színvonalat, közben vámmal, adóval vágjuk agyon azt, aki az új technikát behozza.' Kokat Rudolf úgy véli, az Országgyűlés nem fogja megszavazni ezt az előterjesztést. Járat Zsigmond azt mondta: ha az ellentét valóban kibékíthetetlen a parlament és a pénzügyi kormányzat között, akkor le kell váltani a kormányt. Még egyszer elmondta, hogy a Pénzügyminisztérium szándékaiban ott van' minden törekvés az adók csökkentésére és más ösztönzők bevezetésére, de a költségvetés szorítását nem lehet figyelmen kívül hagyni. Ami a gazdaság rendbetételét illeti, erre két külföldi receptet ismertetett' a .fénzügymiiniszteiVhelyet- tes. Az egyik a jövedelmek szűkítése. Be kell dugni azokat a csatornákat, melyeken a pénz elfolyik. Ebben az esetben viszont a veszteséges vállalatok elbuknának. Ha megszűnne a támogatás, 1400 vállalat válna veszteségessé, s ez 1 millió dolgozót érintene. Minden második termelő- szövetkezet veszteséges lenne, de a közlekedési vállalatok 40%-a sem tudna nyereséget f elmutani a gazdasági év végén. Ebbe az átalakításba a kormányok bele szoktak bukni, alighanem ez történne nálunk is. Szűkíteni, vagy pénzt pumpálni? A másik megoldás az lenne, hogy azonnal új pénzeket kellene pumpálni a gazdaságba. De a gazdaság melyik szférájába? Hol forgatnák ezt a tőkét a legnagyobb haszonnal? A mi gazdasági kilábalásunk a jövedelemszűkítésre épül fel, amit nem csinálunk következetesen. Szó esett ezek után az állampolgárok adójáról is, amit a pénzügyi szakemberek nem tartanak olyan tragikusnak, mivel 1988-ban a 910 milliárdnyi lakossági jövedelemből csak 510 milliárd forint volt adóköteles. Azt, hogy 0-tól 48 ezer forintig nem adóztatják a jövedelmet, ez elvisz a költségvetésből 260 milliárd forintot. Az adózó összeg adókulcsa tehát ezért lesz 34%. Ha valamennyi jövedelem adóköteles lenne, ebben az esetben az adókulcs 14% lenne. Szót kértek a pártok jelenlévő képviselői is, és őszinte segítő szándékuk csendült ki a kérdéseikből, javaslataikból. Elmondták, mennyivel könnyebb lenne politizálni, élni a demokrácia adta lehetőségekkel, ha mindehhez gazdasági köny- nyebbség is járulna. Bugán Mihály, a képviselőcsoport vezetője jó két és félórás konzultáció végeztével köszönte meg a minisztérium munkatársainak részvételét, s most már nincs más hátra,' mint a megméretés: a pénzügyi kormányzat előterjesztésére vajon melyik gombot nyomják meg a novemberi ülésszakon a honatyák? Végül egyetlen kérdést tettem fel a pénzügyminiszter-helyettesnek : a gazdálkodó szervek vezetői lázban vannak, mert hire kelt, hogy hétfőtől minden plusz pénzt befagyasztanak. Igaz-e a híresztelés? — Én nem hallottam, de ettől még megtörténhetik — válaszolta Járai Zsigmond. Akik pedig pénzre várnak, azok alighanem úgy vélik; azért egy ilyen „fagyveszélyről” a pénzügyminiszter helyettesének tudnia kellene. Palágyi Béla Hazánk vendége Felipe González A grárreformkörök a vállalkozások élénkítéséért Privát prognózis: kilábalás A rubel holt töke