Szolnok Megyei Néplap, 1988. június (39. évfolyam, 130-155. szám)
1988-06-14 / 141. szám
8 SZOLNOK MEGYEI NÉPLAP 1988. JÚNIUS 14. 1988. JÜNIUS 14. KEDD VAZUL NAPJA A Nap kél: 4.46 — nyugszik: 20.43 órakor. A Hold kél: 4.06 — nyug-' szik: 21.30 órakor. Hűvösebb lesz az idő VÁRHATÓ IDŐJÁRÁS az országban ma estig: Délen lassan csökken a zárt felhőzet, szórványosan még lesz zápor, zivatar, máshol gomoly felhő-képződés várható, legfeljebb néhány záporral. Elsősorban keleten többször megnövekszik a felhőzet, főként ott lesz zápor, zivatar, a Dunántúlon többórás napsütésre számíthatunk. Az északnyugati szél napközben többfelé élénk lesz. A legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 8 és 13 fok, a legmagasabb nappali hőmérséklet 20 és 25 fok között várható. TÁVOLABBI KILÁTÁSOK szerdától — szombatig: Eleinte általában sok lesz a napsütés, csak az ország keleti részében várható időnként felhősödés, kisebb záporokkal. A hétvégén változóan felhős idő, kevés napsütés valószínű. Főleg a déli megyékben várható záporeső, kisebb eső. A hajnali minimum 10 és 15 fok között, a nappali maximum 20 és 25 fok között várható. Napi 5 milliméternél nagyobb csapadék az ország területének 40 százalékán várható. Mozi Szolnok Vörös Csillag: fél 5- kor, fél 7-kor és fél 9-kor Smaragderdő. Tallinn: fél 6-kor és fél 8-kor Leszámolás Hongkongban. Tisza A-terem: 17-kor és 19-kor Gyilkos robotok. Tisza B-terem: 17-kor Tüske a köröm alatt, 19-kor Poszeidon katasztrófa. Tisza C-terem: 17- kor Marco Póló, 19-kor Saolin két bajnoka. Jászapáti Táncsics: szünnap. Jászberény Lehel: Csitri. Kisújszállás Ady: szünnap. Kunhegyes Szabadság: szünnap. Kunmadaras Petőfi: szünnap. Kunszentmárton Körös: szünnap. Mezőtúr Dózsa: szünnap. Szabadság: 18-kor Távoli kiáltás, 20-kor A rózsa neve (16). Tiszaföldvár Táncsics: szünnap. Tiszafüred Tisza: szünnap. Törökszentmiklós Dózsa: Halálosztó (18). Túrkeve Vörös Csillag: szünnap. Csomóponti Művelődési Ház 14—18 óráig: Kötőgépbemutató, szaktanácsadás és kötött konfekciók vására. Repülőtéri Helyőrségi Klub 15.45 órakor: Terenyei Attila grafikus kamarakiállításának megnyitása. Megnyitja: Tóth István művészeti előadó. Trópusias eső, jégverés, belvíz a megyében Villámlással, mennydörgéssel kisért zivatarfront, vihar vonult végig szombaton és vasárnap „a délutáni órákban Szolnok megye egyes térségeiben. Helyenként az alázúduló trópusias eső borsó-, mogyorónagyságú jéggel keveredett és érzékeny károkat okozott a szépen fejlett mezőgazdasági kultúrákban. A Tószegi Petőfi Tsz határában csaknem teljesen tönkreverte a szőlő- és gyümölcsültetvényt, jelentős kárt tett a 800 hektár kukoricában, 120 hektár szójában, ugyanennyi borsóban, továbbá a fénymagban. Rövid idő alatt 70 milliméter csapadék hullott és több helyen belvízfoltok keletkeztek a földeken. A Cibakházi Vörös Csillag Tsz ígéretes földjein 200 hektár búzát, 300 hektár kukoricát, 100 hektár cukorrépát és 25 hektáros dohányültetvényt tépázott meg az elemi csapás. A Kisújszállási Tisza II. Tsz határában kisebb jégkár érte a silókukoricát, a szóját, a babot, a dinnyét és a gabonát, 100 hektárnyi szója- és napraforgóvetés vízkárt szenvedett. Karcagon a trópusi jellegű esőzés, a rövid idő alatt lehullott 90 milliméter csapadék idézett elő helyenként belvízelöntéseket. Az elmúlt hét közepén Jászberény, Jászalsószentgyörgy és Üjszász határában okozott károkat a nagy eső és jégverés. A bejelentésekre az Állami Biztosító szakemberei megkezdték a biztosított táblák kárainak a felmérését. Vízállás A Tisza vízállása tegnap Tiszafürednél 546 centiméter (duzzasztott), Szolnoknál 252 centiméter (álló); a Hármas-Körös Kunszentmártonnál 232 centiméter (apadó) volt. A viz hőmérséklete Szolnoknál 21,5 Celsius- fok. UOUKMMEGYB Az MSZMP bokrok Megyei Bizottsága 11 «Bokrok Megyei Tanács lapja Hajnal Jóeacf VaMtó Mihály a Mette kiadó: Nánai Tfcor Saarieszsóaég és lakiadé válatat: 5001 Saoiaok, Pf. 105 I. tz. Irodaház Tcécfaa: 17-050, tetex: 23-357 Saoiaofci Nyomda Vállalat 5001 Saoiaok, Vflrös Csillag át 28. Telefon: 17-130 ' Felelőt vezető: Gonbkőtö Béli Terjeszti a Magyar Posta ms.is.1» frfcitiy Mrt^fcézbcsltó poatahivatalnál. a klrlapkézbcsdóknd, _ O I — ara " ■ ■ -Iá. __ i rwui Bintpimcmocn fo a HiriapcMtetfoi és L^MBátási Irodánál (HEUR) XIII., Lehel u. l(Va-1900a HEUR 215-96162 díj agy évre 516,- Pl, fái évre 25«,- Ft, egy hónapra 43,- Pl. ISSN 0133-075« Totótájékoztató J6I fizet a13-M-es A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság közlése szerint a 24. heti totónyeremények az illeték levonása után a következők: 13 plusz 1 találatos 9 darab, nyereményük egyenként 744 694 forint, a 13 találatosokra 437 143 forintot, a 12 találatosokra 9940, a 11 találatosokra 764, és a 10 találatos szelvényekre 159 forintot fizetnek. A Néplap megkérdezia: Miként akadályozható meg a magyartalan íizletnevek terjedése? Amikor a hetvenes években elszaporodtak a „butik” vagy „butique” feliratok, egy belkereskedelmi miniszteri állásfoglalás arra szólította fel a tanácsokat, hogy ne engedjék használatukat. Helyüket azóta felváltották sokkal hangzatosabb fantázianevek. A shop-ok és a center-ek, ahol természetesen mindenki ízlésének megfelelően „shop- pingolhat”, miközben — hogy stílusosak maradjunk — nyelvünk breakel. — Mennyire gyakoriak Szolnokon az előbbiekhez hasonló, idegen elnevezések, illetve mit tesz a városi- tanács termelés-ellátás felügyeleti osztálya, hogy elterjedésüket megakadályozza? — kérdezem Márton Ernő osztályvezetőt. — Helyzetünket megköny- nyíti, hogy 1986-tól kötelező bejelenteni az új, illetve a megváltozott bolt- és üzletneveket. Még mielőbb fel- temnék a nem éppen olcsó cégtáblákat, feliratokat, szóban egyeztetünk a kereskedőkkel. Észrevételeinket általában tudomásul veszik. persze előfordul olyan is, hogy ragaszkodnak saját elképzeléseikhez. Ha ezek ellentétesek a szabályokkal — és nem ritkán a jó ízléssel — nincs mit tenni, felszólítjuk őket immár a szabálytalanság megszüntetésére. Szerencsére kevés ilyen ügyünk van. Több mint kétszáz kiskereskedő működik a városban, mégis mindössze egy-két esetben kell intézkednünk. — Jó pár olyan üzletnévvel találkozom, melyek valahogy mégiscsak idegenül csengenek. — Ilyet csak akkor engedélyezhetünk, ha nincs magyar megfelelője. Ezeknél az elnevezéseknél, illetve a meghonosodott és a magyar szavaknál az a leglényegesebb, hogy utaljanak az üzlet jellegére, az ott vásárolható termékekre, és ne legyenek zavartkeltők. A vevő legalább nagyjából tudja, hogy mire számíthat Ismert például a női nevek használata, melyekből arra lehet következtetni, hogy ott divatárukat kínálnak. Akkor, ha csak az árukört jelzik (cipőbolt, virágüzlet stb.), egyszerűbb a dolgunk. Természetesen egy jól eltalált fantázianév a vevőket is jobban csábítja, és ezzel tisztában vagyunk mi is. De ez olyan legyen, amely nem sérti nyelvünk tisztaságát és nem megtévesztő. Sz. Z. Vazul A VAZUL a régi magyar Wazul szó olvasott alakjából származik. A helyes kiejtés ugyanis Vászol lett volna, melyből a Vászoly név származott. A Wazul a szláv Vaszil átvétele, ez pedig a görög eredetű Bazil névből származik. A Bazil azt jelenti: királyi. A Vazul beceneve: Vászka. A 007 Jelenti Szabálytalanul közlekedtek Jászberény belterületén szombaton kora délelőtt Tá- bi István helybeli, Lenin út 49, alatti lakos személygépkocsival nem adta meg az elsőbbséget a védett útvonalon szabályosan közlekedő motorkerékpárosnak, és ösz- szeütköztek. A baleset következtében a motoros, Balázs Béla, Budapest, Úttörő út 17. alatti lakos nyolc napon túl gyógyuló, súlyos sérülést szenvedett. Nem a megfelelő sebességgel kanyarodott Tiszafüred külterületén szombat este Sebestyén István Debrecen, Toróckói út 61. alatti lakos, személygépkocsija kisodródott és árokba borult. Neki semmi baja nem történt, utasa azonban súlyosan megsérült. Hasonló szabálytalanság okozott balesetett vasárnap reggel Szolnok külterületén, ahol Fábián Mihály Gyöngyös, Jószerencsét út 4. alatti lakos autója sodródott ki egy útkanyarban, és egy ház kerítésének ütközött. A kocsi utasa, Fábián Mihály- né súlyos, de nem életveszélyes sérülést szenvedett. Nem mindennapi helyet választott tojásainak kiköltésére a képünkön látható vadgalamb. Párja segítségével Szolnokon a Kossuth Lajos út egyik épületének forgalmas függőfolyosójára kiakasztott virágcserépben készítette el fészkét (Fotó: Hargitai) A stopposokat felveszik ugye? (Avagy: jó, ha okosodik a gyerek...) Vasárnap délután a Holt-Ti- sza-parton igencsak sietve kapkodta mindenki a lábait, menekült a közelgő zivatar elől. A 6,/Y-os autóbusz megállójánál meglehetősen nagy tömeg téb- lábolt, a szerencsésebbek személykocsin „húzták a csíkot” a város felé. No — fogtam kézen tízéves fiamat —, próba szerencse — stoppoljunk! Ami ezután következett, számomra felért egy pszichológiai teszttel. A tova suhanó kocsik vezetőinek néhány típusát jövőbeni sorstársaink okulására ezennel közreadom : A fölényes: átnézett rajtunk, mint az ablaküvegen ... A figyelmetlen: integetésünkre az utolsó pillanatban reagált, s ugye akkor már kockázatos hirtelen fékezni ... A kedélyes: jelzésünkre röpke mosoly kíséretében nyomta be a gázpedált . . . Az ismerős: széles vi- gyorral köszönt — de ő sem állt meg... A szerény: szemeit lányos zavarral lesütve haladt az útján... A kopott: kis Trabantjából szomorúan kipillantott, majd továbbgurult ... A „spéci járgányos”: vadonatúj kocsijából a becsületébe gázoló alattvalóknak kijáró tekintettel száguldott tova . . . Később az autóbusz komplikációk nélkül vett fel bennünket. BE A Magyar Nemzeti Bank árfolyamai Hivatalos devizaárfolyamok Érvényben: 1988. június 14-én Devizanem Vételi Közép Eladási árf. 100 egys.-re Ft-ban angol font ausztrál dollár belga frank dán korona finn márka francia frank helland forint ír font japán ven (1000) kanadai dollár kuvaiti dinár norvég korona NSZK márka olasz líra (1000) osztrák schilling portugál escudo spanyol peseta svájci frank svéd korona tr. és cl. rubel USA dollár ECU (Közös Piac) 8 845,97 3 916,93 134,62 740,35 1 184,50 832,71 2 507,03 7 530,82 387,49 3 972,78 17 576,46 768,18 2 814,60 37,84 400,33 34,44 • 42,60 3 361,25 806,52 2 597,40 4 847,59 5 850,33 8 854,82 3 920,85 134,75 741,09 1 185,69 833,54 2 509,54 7 538,36 387,88 3 976,76 17 594,05 768,95 2 817,42 37,88 400,73 34,47 42,64 3 364,61 807,33 2 600,00 4 852,44 5 856,19 8 863,67 3 924,77 134,88 741,83 1 186,88 834,37 2 512,05 7 545,90 388,27 3 980,74 17 611,64 769,72 2 820,24 37,92 401.13 34,50 42,68 3 367.97 808.14 2 602,60 4 857,29 5 862,05 a) vásárolható címlet: 1000-es. legmagasabb bankjegyV alutaárfoly amok Érvényben: 1988. június 14—20-ig Pénznem Vételi árf. 10t egys.-re Eladási Ft-ban angol font ausztrál dollár belga frank dán korona finn márka francia frank 8 589,18 3 803,22 130,71 718,86 1 150,12 808,53 görög drachma b) 34,09 holland forint 2 434,25 ír font 7 312,21 iaoán ven (1000) 376,24 jugo. dinár (1000) fb 22,35 kanadai dollár 3 857,46 kuvaiti dinár 17 066,23 norvég korona 745,88 NSZK márka 2 732,90 olasz líra (1000) 36,74 osztrák schilling 388,71 portugál escudo 33,44 spanyol peseta 41,36 svájci frank 3 263,67 svéd korona 783,11 USA dollár 4 706,87 ECU (Közös Piac) 5 680,50 b) bankközi és vállalati alkalmazható árfolyam: görög drachma 35,10 jugo. dinár (1000) 23,02 9 120,46 4 038,48 138,79 763,32 1 221,26 858.55 36,19 2 584,83 7 764,51 399,52 23,73 4 096,06 18 121,87 792,02 2 901,94 39,02 412,75 35,50 43,92 3 465,55 831.55 4 998,01 6 031,88 elszámolásoknál 35,18 23,06 Vagyonvédelmi tanácsadás a vásárcsarnokban A Szolnok Megyei Rendőr-főkapitányság vagyonvédelmi tanácsadást tart június I6-án a szolnoki Csarnok- és Piacintézmény 8. számú irodahelyiségében. A tanácsadás alkalmával bemutatják a korszerű riasztó-jelzőkészülékeket, és ismertetik a beszerzés lehetőségeit is. A vagyonbiztonság érdekében várják a közületek képviselőit és az érdeklődő magánszemélyeket is. I Hírek Ganzos vetélkedő szolnoki sikerrel Két szakmában is a szolnoki ganzosok voltak a legjobbak azon a négynapos szakmai, politikai és sportvetélkedőn. amely Budapesten a Ganz Villamossági Művek és a pozsonyi Elektro Technika testvérgyár szakmunkástanulói és egy éve végzett ifjú szakmunkásai között zajlott le június 6-tól 10-ig. A legjobb szak-, mai eredményt a fémszerkezet-lakatosok közül Perjés Ervin és Mészáros Ferenc II. éves tanulók, esztergályos szakmában Gazdag István érték el. összesített eredmények alapján Kristóf Csaba fémszerkezet-lakatos, ifjú szakmunkás lett a győztes. — AZ IDÉN 220 négyzet- méter alapterületű raktár építésével javulnak a technikai feltételek a Karcag és Vidéke Áfésznál. A tárolási lehetőségek bővítésével a szövetkezet célja elsősorban — a termeltetés és külföldi árucsere útján — a nagykereskedelmi ágazat forgalmának erőteljes növelése. — AMATÖR fotópályázatot hirdetett a Víz- és Csatornamű Vállalat szakszervezeti bizottsága, KISZ-bi- zottsága, valamint Bartók Béla Szocialista Brigádja. A jeligés pályázaton a vállalat dolgozói nyári élményeikről készült ' fekete-fehér képekkel vehetnek részt, amelyeket augusztus 31-ig kell a személyzeti és oktatási osztályra eljuttatniuk. — A KÉPCSARNOK kecskeméti Iványi Grünwald termében (Petőfi u. 4.) Bokros Júlia szolnoki keramikus-művész alkotásaiból rendeznek kiállítást, amelyet június 15-én, szerdán dr. Brestyánszky Ilona művészettörténész nyit meg délután 5 órakor. A kiállítás június 22-ig tekinthető meg. — MAR 15 ÉVES a jász- fényszarui Fortuna Színpad Napsugár együttese, azaz gyermekcsoportja. Ebből az alkalomzól rendeztek a hétvégén hangulatos juniálist, amelyen Szolnokról az SZMT Művelődési Központjának Kölyök Színpada is részt vett. — A SZAMUELY Tibor Honvédelmi Klub modellező szakosztály HA-SZOL 390 814-es lajstromjelű repü- lőmodellje gyakorló repítés közben tegnap 14.30-kor a szolnoki sportreptértől délre eső térség irányába sodródd va elrepült. A szakosztály kéri a becsületes megtalálót, adjon értesítést a következő címen: Szolnok, Ady Endre u. 16. fsz. 6. Tel.: 13-597. szakdzleteiben Szolnokon az „Elektron”-ban, Kossuth L. u. 17. Jászberényben a „Verseny”-ben, Lehel v. tér 1». Törökszentmiklóson a „Start”-ban, Kossuth u. 131. Karcagon a „Berek”-ben Kisújszálláson a „Vénuszában, Dózsa Gy. u. 3. Martfűn a Vegyesiparcikk műszaki osztályán. amíg a készlet tart: Betörésjelző kftsziilékek