Szolnok Megyei Néplap, 1987. március (38. évfolyam, 51-76. szám)
1987-03-24 / 70. szám
2 SZOLNOK MEGYEI NÉPLAP 1987. MÁRCIUS 24. Kommentár Tízéves szerződés Tíz évvel ezelőtt, 1977. március 24-én nagy jelentőségű szerződést írtak alá Berlinben a Magyar Nép- köztársaság és a Német Demokratikus Köztársaság legamagasabb szintű vezetői. A 25 évre szóló barátsági, együttműködési és kölcsönös segélynyújtási szerződés kimondja, hogy a két ország minden területen fejleszti kapcsolatait. Erősíti a kölcsönösen előnyös két- és többoldalú gazdasági és műszaki tudományos együttműködést, szélesíti a szakosítást és együttműködik a termelésben és kutatásban. Bővíti a kapcsolatokat a kultúra, a sajtó, az egészségügy, a környezetvédelem, a turizmus és a sport területén. A tíz éve kötött új szerződés nemcsak egyszerű folytatása volt az addig érvényben lévő és a kapcsolatokat kitűnően szolgáló szerződéseknek, hanem minőségileg magasabb fokra emelte országaink együttműködését. Árucsereforgalmunk értéke ma már eléri az 1 milliárd 800 millió rubelt és ezzel az NDK a szocialista országok között a második legnagyobb partnerünk. Hazánk pedig az NDK KGST-n belüli kereskedelmében a harmadik helyet foglalja el. Kapcsolataink legfontosabb területei: a kohászat, a járműgyártás, a mezőgazdasági gépgyártás, a közlekedés, a könnyűipar, a gépipar, az elektronika, valamint a környezetvédelem. Gazdasági kooperációnkat tovább bővítette a magyar—NDK gazdasági és tudományos- műszaki együttműködés fejlesztésének 1985. október 29-én Budapesten aláírt 2000-ig szóló programja. Ezen belül kulcsfontosságú a közös munka a mikroelektronika, a robottechnika és a biotechnika fejlesztését szolgáló kutatásokban. Együttműködésünk a szerződés szellemében kiterjed az élet minden területére, a magasszintű látogatásokra, kulturális értékeink cseréjére, az egymás jobb megismerését szolgáló turisztikára csakúgy, mint eredményes sportkapcsolatainkra. A tíz évvel ezelőtt aláirt egyezmény a baráti kapcsolatok átfogó fejlesztésével jelentős segítséget nyújt a két ország szocialista építőmunkájához, s egyben hozzájárul az európai béke és biztonság megszilárditásához. Gáti István Regionális leszerelési konferencia Pekingben Több, mint harminc ország képviselőinek részvételével hétfőn megnyílt Pekingben az ázsiai és a csendes-óceáni regionális leszerelési konferencia, amely része az ENSZ leszerelési Vila gleam pán yán ak. A megnyitó ülésen mondott beszédében Van Li kínai miniszterelnök-helyettes kifejtette, a jelenlegi generáció történelmi feladata és kötelessége a leszerelés ügyének támogatása és előmozdítása. Jelenleg nem beszélhetünk valódi enyhülésről a nemzetközi helyzetben, s továbbra is fennáll a háború veszélye. A fegyverkezési verseny fokozódása és kiterjesztése a világűrre nem csak hatalmas erőforrásokat emészt fel, hanem súlyosan veszélyezteti az egész világ békéjét és biztonságát is — mondotta a kínai miniszterelnök-helyettes. Bécsi utótalálkozó Költöznek a résztvevők Az európai utótalálkozó a húsvéti szünet után az új bécsi kongresszusi központban folytatja munkáját, jelentette be hétfőn Franz Vranitzky osztrák kancellár. A bejelentés meglepetést okozott, miután a 35 ország képviselői egyhangúlag azt kérték a házigazda osztrák kormánytól, hogy a Hof- burgban folytathassák a munkát, ahol a konferencia tavaly november óta tanácskozik. Vranitzky, miután hétfőn fogadta a küldöttségvezetőknek a tárgyalásokkal megbízott csoportját, közölte: jóllehet azok a Hof- burgban való maradást igényelték, tudomásul vették az osztrák kormány álláspontját. A Duna északi partján, az osztrák főváros egy külső kerületében épült kongresz- szusi központ hosszú évek óta belpolitikai viták tárgya Ausztriában. A több milliárdos, elhúzódó beruházást végül csak arab olajtermelő országok hiteléből tudták befejezni s a nagyméretű központ — magas üzemeltetési költségei miatt — eleve ráfizetéses. E helyzetben az osztrák kormány ragaszkodni kívánt az eredeti tervhez, hogy az utótalálkozó (amely legkorábban ez év végén érhet véget, de alkalmasint tovább húzódik) költözzék át a most megnyíló központba. Az utótalálkozón résztvevő küldöttségek általában a belvárosban béreltek szállást és irodákat, ezért szorgalmazták, hogy a központi fekvésű Hofburgban maradjanak. MOSZKVA A magyar—szovjet kormányközi bizottság hétfőn Moszkvában megkezdte XXI. ülését. A tanácskozáson a magyar küldöttséget Köpe- czi Béla művelődési miniszter, a szovjet küldöttséget pedig Vaszilij Zaharov kulturális miniszter — a bizottság két társelnöke — vezeti. LUSAKA Azonnali intézkedéseket sürgettek a fajüldöző dél- afrikai rendszer Angolában és Mozambikban folytatott felforgató tevékenysége ellen lusakai tanácskozásukon a szocialista internacionálé, az afrikai frontországok, valamint az Afrikai Nemzeti Kongresszus (ANC) és a Délnyugat-afrikai Népi Szervezet (SWAPO) képviselői. A résztvevők követelték a fajgyűlölő rendszer haladéktalan felszámolását. Megállapították, hogy a namíbiai függetlenség kérdését a biztonsági tanács 435. számú határozatának alapján kell megoldani. BONN A kínai exportgondok következtében az NSZK javára fennálló külkereskedelmi egyenlőtlenséget leszámítva problémamentesnek nevezték a két ország ígéretesen fejlődő általános kapcsolatait azokon a hivatalos tárgyalásokon, amelyeket Vu Hszüe-csien kínai külügyminiszter hétfőn kezdett meg nyugatnémet vendéglátóival. Vu, aki prágai, varsói, szófiai és római látogatása után érkezett Bonnba. Margaret Thatcher megbeszélései (Folytatás az 1. oldalról) nevében beszéljen Moszkvában, de „eléggé súlyos a szava ahhoz, hogy a legnagyobb érdeklődést tanúsítsuk aziránt, amit mondani fog. Közös felfogást alakítottunk ki és ez csak jól jön”. A lényegre térve Thatcher asz- szony Mitterrainddal egybehangzóan fejtegette, hogy elfogadják a szovjet—amerikai tárgyalások tényét. Bár ők maguk nem vesznek részt rajta, véleményüket ki akarják fejteni, hogy „biztosítsuk (Nyugat-) Európa biztonságát”. Mitterrand és Thatcher megbeszélésén 6zóba kerültek közel- és közép-keleti témák is. „Rakétavita” a Hormuzi-szorosnál Bz Egyesüli Államok figyelmeztette Irént Az NBC amerikai televíziós hálózat vasárnap esti jelentése szerint az Egyesült Államok haladéktalanul támadást intéz Irán rakétatámaszpontjai ellen, ha a te- heráni kormány megakadályozná a hajózást a Perzsaöbölben, rakétatámadást hajtana végre a Hormuzi- szorosban áthaladó hajók ellen. Az amerikai gépek az öböl közelében levő Kitty Hawk repülőgéphordozóról szállnának fel és kijelölt célpontjaik között nemcsak a hajók ellen bevethető, szárazföldi indítású rakéták állásai vannak, hanem a bandar abbászi haditengerészeti támaszpont és repülőtér is — jelentette a televíziós hír-« adó. Washington a múlt héten közvetett úton figyelmeztette Iránt: súlyos következményekkel járna, ha meggátolná a hajózást. William Crowe tengernagy, a vezérkari főnökök egyesitett bizottságának elnöke a múlt héten Kuwaitban tárgyalt és felajánlotta: az amerikai haditengerészet hajlandó kíséretet biztosítani a Kuwait- ba tartó, illetve onnan távozó hajóknak — ezt az ajánlatot azonban, feltehetően a kockázat miatt, nem fogadták el. M1T0—VSZ Folytatódott a konzultáció Huszonhárom — a NATO- hoz, illetve a VSZ-hez tartozó — ország hétfőn Bécsben luxemburgi elnöklettel konzultált arról, hogyan, milyen keretek között tárgyaljanak az európai hagyományos haderők és fegyverzetek csökkentéséről. Jólértesült források szerint a tanácskozást ezúttal is pozitív légkör, érdemi eszmecsere jellemezte. Változatlanul nyitott kérdés még (egyebek mellett), hogy a semleges és el nem kötelezett országokat milyen formában vonják majd be a leszerelési tárgyalásokba. A szocialista országok bevonásuk mellett vannak, s máris feladatuknak tekintik, hogy tájékoztassák őket az előkészítő megbeszélésekről. Pravda-cikk Gagarin balesetének körülményeiről Húsz évvel a tragikus kimenetelű gyakorló repülés után a moszkvai Pravda hétfői számában első ízben foglalkozik nyilvánosan Jurij Gagarin balesetének körülményeivel. A cikk szerzői — Leonov űrhajós és Belocer- kovszkij professzor — bevezetőjükben kiemelik: annak ellenére, hogy a tragédia ügyében alapos és kimerítő vizsgálatot folytattak, az okokról, a kormánybizottság vizsgálatának eredményeiről mindeddig semmit nem hoztak nyilvánosságra. Jurij Gagarin 1968. február 17-én védte meg diplomáját a Zsukovszkij nevét viselő katonai akadémián, március 13-án újrakezdte gyakorló repüléseit. Március 27-én oktatójával, Vlagyimir Szerjoginnal utolsó ellenőrző repülését hajtotta végre, amely után Gagarin megkezdte volna az önálló repüléseket. A két pilóta felkészülése rendben megtörtént, az előírásoknak megfelelően ellenőrizték és átvették a repülőgépet, majd elfoglalták helyüket. A gép felhős időben 10 óra 19 perckor emelkedett a magasba. 10 óra 30 perckor Gagarin jelentette az irányítótoronynak, hogy feladatát végrehajtotta, egyben engedélyt kért és kapott a visszatérésre. Ezek után a rádióösz- szeköttetés a torony és a gép között megszakadt, a MÍG egy perc múlva a földhöz csapódott. A baleset okainak felderítését két albizottság végezte, amelyek minden rendelkezésre álló eszközt igénybe vehettek. A szakértők megállapították: műszakilag a repülőgépet megfelelően előkészítették, a berendezések a baleset pillanatáig rendesen működtek, a gép a becsapódás következtében rongálódott meg, a fedélzeten tűz nem ütött ki és robbanás sem történt. A vizsgálat során kiderítették, hogy a két pilóta nem kísérelt meg katapultálást. A baleset okait egyértelműen nem lehetett megállapítani. Feltehetőleg közrejátszottak benne a kedvezőtlen látási viszonyok, valamint olyan váratlan esemény, amely a leszállási manőverbe kezdett gép pilótáit hirtelen irányváltásra késztette — derült ki a két szakember cikkéből. NSZK Willy Brandt lemondott Villy Brandt, a Német Szociáldemokrata Párt (SPD) elnöke hétfő délután pártja elnökségének ülésén bejelentette szándékát, hogy idő előtt lemond tisztéről. A hazájában és nemzetközileg egyaránt nagy tekintélyt élvező, 73 éves politikus a tavaly nyáron megtartott ■nürnbergi SPD-kongresszu- son már jelezte, hogy 1988- ban visszavonul. Erre azonban — az SPD-ben elsősorban egy személyi kérdésben támadt vita miatt — már idén sor kerül. Utódát az SPD június 16-ra kitűzött rendkívüli kongresszusán kívánják megválasztani, addig eleget tesz pártelnöki kötelezettségeinek. Brandt megüresedő posztjára ketten jönnek számításiba: Hans- Jochen Vogel, az SPD parlamenti csoportjának elnöke és Oskar Lafontaine Saar- vidéki miniszterelnök. Külkereskedelmi tevékenység végzéséhez alkalmazásra keresünk német vagy angol nyelvismerettel rendelkezi! — mérnöki végzettségű üzletkötőt, lebonyolítót, — külkereskedelmi levelezőt, — importraktár-vezetőt és — gyors- gépíró képesítéssel titkárnőt. o Bérezés megegyezés szerint. Érdeklődni lehet: Szolnokon, fonszámon, Deák Lajosnál. a 12-384-es teleSZOLNOK (1009) Magyar—bolgár kapcsolatok n testvéri barátság szellemében fejlődnek Hazánk és a Bolgár Népköztársaság széles körű kapcsolatai minden területen — a politikai, a gazdasági és a kulturális életben egyaránt — a testvéri barátság szellemében fejlődnek. A két ország politikai kapcsolataiban meghatározó szerepet játszanak a párt- és az állami vezetők rendszeres találkozói: Kádár János vezetésével legutóbb 1979-ben járt magyar pártós kormányküldöttség Bulgáriában; a Todor Zsivkov vezette bolgár delegáció pedig 1983-ban látogatott hazánkba. Ez az út alkalmat adott arra is, hogy a két kormányfő hosszú távra szóló dokumentumot írjon alá, amely kijelölte a gazdasági együttműködés főbb irányait. Sokszálú államközi kapcsolatainknak megfelelően gyakoriak a kölcsönös kormányfői találkozók is, s ugyancsak rendszeresek a törvényhozó testületek és a minisztériumok vezetőinek, illetve a társadalmi és tömegszervezetek aktivistáinak tapasztalatcseréi. A legfelsőbb szintű vezetők látogatásai, az együttműködés fejlesztésének egy-egy állomásaként, újabb elemekkel gazdagították a két ország kontaktusait. Ezért is tekint mindkét fél várakozással Georgi Atanaszov bolgár kormányfő közelgő budapesti látogatására. A kétoldalú gazdasági kapcsolatok fejlődésének az 1986—1990-re szóló egyeztetett népgazdasági tervek szabnak keretet. Az ötéves időszakra előirányozott mintegy 2,3 milliárd rubeles árucsereforgalom részeként a többi között szerszámgépek, atomerőművi berendezések, targoncák, építőipari gépek, elektronikai alkatrészek és hűtőgépkompresszorok érkeznek hazánkba Bulgáriából, mig Magyarország főként könnyű- és vegyipari gépeket, fényforrásokat, elektronikai cikkeket, garázsberendezéseket, autóbuszokat, alumínium árukat, vagyipari termékeket és gyógyszereket szállít. Ugyanakkor mindkét részről hangsúlyozzák, hogy a magyar—bolgár gazdasági együttműködésben még jelentős tartalékok rejlenek, s ezek feltárása kölcsönös érdek. Mindenekelőtt a kétoldalú, tartós termelési kapcsolatok — így a kooperáció, a közös vállalati forma és a harmadik piaci közös fellépés — fejlesztése kínál további lehetőségeket, főként a gépgyártásiban, a számítástechnikában, a vegyiparban, a biotechnológiában és a mezőgazdaságban. Az együttműködés korszerű formáinak alkalmazása során fokozott figyelmet kell fordítani a legújabb műszaki-tudományos eredmények felhasználására. Ennek megfelelően, az érvényes együttműködési megállapodások alapján, hazánk érdekelt a közös kutatások fejlesztésében is. A gazdasági kapcsolatok továbbfejlődését, a tapasztalatok kölcsönös megismerését előmozdíthatja, hogy mindkét ország népgazdasága sok tekintetben hasonló feladatok megoldásán fáradozik; Bulgáriában a társadalmi élet mind szélesebb területeit fogja át az 1979-től fokozatosan kiteljesedő új gazdasági mechanizmus és az ahhoz kapcsolódó reformfolyamat Sokszínű, tartalmas kulturális kapcsolataink — a művészeti és alkotó szövetségek együttműködésének támogatásával, a nemzeti irodalom és a filmművészet kiemelkedő műveinek kölcsönös terjesztésével, bemutatásával — jelentősen hozzájárulnak egymás jobb megismeréséhez. A kontaktusok elmélyítésében különösen tevékeny szerepet játszanak a két fővárosban működő kulturális intézetek, amelyek hagyományos gazdaság programkínálatukkal közelebb hozzák hazájuk szellemi értékeit a bolgár, illetve a magyar közönség számára. Gyümölcsöző kapcsolatok alakultak ki a két ország között az oktatásban is; jelenleg 15 magyar, illetve bolgár felsőfokú tanintézet tart fenn közvetlen oktatási és tudományos kontaktusokat. Hazánkban 130 bolgár diák tanul, míg az ottani egyetemeket 28 magyar ösztöndíjas látogatja. Jelentős szerepe van a hungarológia és a bulgarisztika területén kialakított együttműködésnek is. A két nép közötti baráti szálak erősítésének mind jelentősebb tényezője az utóbbi években ismét fellendülő idegenforgalom: emelkedik a Bulgáriába látogató magyar turisták száma — mindenekelőtt a téli üdülés vonzereje növekedett —, ugyanakkor hazánk is a bolgár turisták egyik kedvelt úticélja.
