Szolnok Megyei Néplap, 1983. október (34. évfolyam, 232-257. szám)
1983-10-15 / 244. szám
Ára: 1,80 forint SZOLNOK MEGYEI VILÁG PROLETÁRJAI,EGYESÜLJETEK! xxxiv. évf. 244. sz., 1983. okt. is., szombat A MEGYEI PÁRTBIZOTTSÁG ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA Megőrizni eredményeinket Immár hagyományosan, a Központi Bizottság időről időre — más fontos napirendekkel együtt — áttekinti a gazdálkodás helyzetét •is. Más, a társadalmi érdeklődés szempontjából szintén kiemelkedő kérdések álltak a minapi ülés vizsgálódásának előterében: a járások átszervezése, a szakszervezeti mozgalom továbblépése, de mindez összefügg a gazdaság mindenkori helyzetével, amelynek értékelése külön napirendben szerepelt. Mint a képből kiderült — gazdálkodásunk továbbra is kiélezett körülmények között zajlik. Közismert tény, hogy az idén mezőgazdaságunk történetének egyik legsúlyosabb aszálya sújtott le ránk. Ilyen körülmények között érthető várakozás nyilvánul meg az iparral szemben: képes lesz-e felülmúlni 1—2 százalékos termelési növekedési ütemét; képes lesz-e jelentős többletmunkájával és exportjával ellensúlyozni az aszálykárokat. Sajnos, az év eddig eltelt hónapjaiban ezek a várakozások még nem teljesültek. Az ipar termelése a tervezett szint alsó határán valósult meg, azaz mintegy 1 százalékkal növelte termékeinek mennyiségét. Több is került exportra a megtermelt árukból, ám a külpiacokon mind a szocialista, mind a tőkés országokban számottevő cserearány-romlást szenvedtünk el. másként fogalmazva, olcsóbban adtunk el, mint ahogy vásároltunk. így az export értéke elmarad a kitűzött szinttől. A gazdaságot próbára tevő nehézségek miatt nem könnyűek tennivalóink. Mégis a jelenlegi nehezebb feltételrendszerrel együtt is teljesítenünk kell alapvető gazdaságpolitikai céljainkat — a fizetőképesség megőrzését, a szociális biztonság fenntartását. Ez nemzeti méretű feladat, ennek való- raváltásáról a társadalom nem mondhat le. A Központi Bizottság megállapította : „.. .nagyraértékelve a jelentős erőfeszítésekkel elért gazdasági eredményeket, számbavéve az egyes területeken tapasztalható elmaradásokat és nehézségeket... Az idei terv teljesítéséhez fokozott erőfeszítésekre van szükség.” Az erőfeszítések realitását több értékteremtő tevékenység jó munkája, töretlen áldozatkészsége is megalapozza. A vállalatoknál, a nagy és kis kollektíváknál érzékelhető a fokozott tenniakarás, az alkotókedv. Megértés mutatkozik a dolgozó emberek körében, hogy a közös társadalmi, gazdasági feladványt megoldva folyamatosan megteremtsük a továbblépés, a fejlődés lehetőségét. Különösen örvendetes, hogy ez a szándék tetten érhető az export szempontjából fontos munkaterületeken. éppen ezért a zavartalan munkafeltételek megteremtéséért, itt mindent meg kell tenni. A közeljövő erőpróbáihoz nagy segítséget fog adni a gazdaságirányító rendszerünk megújítása, a reform folytatása, A Központi Bizottság áprilisi ülésén már jelezte ennek az irányát, módszereit, meghatározta fontossági sorrendjét. Ennek megfelelően folynak a reform továbbfejlesztésének teendői: a közgazdasági Szabályozó rendszer tökéletesítése, az új érdekeltségi, bérezési módszerek kialakítása. A gazdasági reform meggyorsítása lényegében azt fogja jelenteni, hogy a gazdálkodásban jobban érvényesülnek a világpiac; árviszonyok, az adottságokhoz igazodik az ár- és pénzügyi szabályzórendszer, nagyobb teret kap a szükség szerinti tőke- és munkaerő-átcsoportosítás, a termelési tényezők mobilitása. A vállalatok önállósága tovább növekszik, csakúgy mint az egyszemélyi vezetés felelőssége. Mindennek oda kell hatnia, hogy a munkamegosztásban gyakran fellépő akadályok elháruljanak, az egyértelműbb piaci viszonyokkal, érdekeltséggel megszűnjenek a vállalatok, gazdálkodók együttmunkálkodásának zavarai, a kooperációs konfliktusok. A Központi Bizottság szerint sokat kell tenni az idei feladatok sikeres megoldásáért, a jövő esztendei feltételek megteremtéséért, a zavartalan átmenet biztosításáért. Ehhez alapvető érdeke fűződik az országnak, minden állampolgárának, aki egyszemélyben termelő érdeke fűződik az országnak, minden állampolgárának, aki egyszemélyben termelő és fogyasztó is. Az elért eredmények megőrzése olyan tét, amellyel szemben senki nem lehet közömbös, s amelyért — ha kell — egyéni és közösség; áldozatokat egyaránt érdemes hozni. De az elmúlt évek tapasztalatai azt mutatják, hogy érdemes is részt vállalni ebben a közös munkában. M. I. Budapesten Befejeződött az űrhajózási kongresszus Tegnap délelőtt szekció- ilésekkel az Intercontinental ;s a Fórum szállóban folyatta munkáját a nemzetkö- :i asztronautikai kongresz- izus. A nagyszabású rendezvény utolsó napjára is sok, iz- ;almas, aktuális téma ma- adt még. Szimpózium kere- ében szóltak az űrállomá- okról és az űrplatformokról, roglalkoztak a távközlési nűholdakkal, a Földnek és i földi környezetnek az űr- )ől való megfigyeléseivel. A Magyar Tudományos Akadémián lezajlott a XXVI. íemzetközi világűrjogi kol- okvium. A délutáni ülésen Szegő Károly, a Vénusz bolygó és a Halley üstökös megismerésére kidolgozott Vega-prog- ram egyik magyar vezetője és Josette Runavot, a program francia műszaki vezetője tartott előadást a kilenc ország együttműködésével megvalósuló kutatásról. A nap folyamán a nemzetközi űrhajózási szövetség közgyűlése megválasztotta a szövetség új elnökségét. Az elnök ismét Roger Chevalier. Almár Ivánt ismét megválasztották a szövetség alelnö- kévé. Ügy döntöttek, hogy jövőre a svájci Lausanne- ben rendezik meg a nemzetközi asztronautikai kongresz- szust. Varsói Szerződés Véget ért külügyminiszteri bizottság ülése Szófiában tegnap befejeződött a Varsói Szerződés tagállamai külügyminiszteri bizottságának ülése. A miniszterek a Varsói Szerződés tagállamai Politikai Tanácskozó Testületé 1983. január 5-i ülésén elfogadott prágai politikai nyilatkozatban és a szocialista országok párt- és állami vezetői június 28-i moszkvai közös nyilatkozatában foglalt értékelések és. következtetések alapján áttekintették az európai helyzet további fejlődésével kapcsolatos kérdéseket összefüggésben a nemzetközi események általános alakulásával. Az ülésről kiadott közleményt a 2. oldalon közöljük. Todor Zsivkov, a BKP .KB főtitkára, a bolgár államtanács elnöke pénteken fogadta a külügyminiszteri bizottság ülésén részt vett minisztereket. Dr. Várkonyi Péter külügyminiszter tegnap hazaérkezett Szófiából, ahol részt vett a Varsói Szerződés tagállamai külügyminiszteri bizottságának ülésén. Tegnap: Népfront-tanácskozás a választójogi törvénytervezetről Tegnap a Parlamentben ülést tartott a Hazafias Népfront Országos Tanácsa. A tanácskozáson részt vett és felszólalt Korom Mihály, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára, s jelen volt Sarlós István, az MSZMP Po'itikai Bizottságának tagja, a Minisztertanács elnök- helyettese is. Kállai Gyula elnöki megnyitója után S. Hegedűs László, a Hazafias Népfront Országos Tanácsának titkára összegezte az országgyűlési képviselők és a tanácstagok választásáról szóló törvénytervezet közelmúltban befejeződött társadalmi vitáinak tapasztalatait. Elmondta: országszerte csaknem 1 300 fórumot rendeztek, ahol állampolgárok sokaságának nyílott módja arra, hogy kifejtse álláspontját, elmondja véleményét, (Folytatás a 3. oldalon) A továbblépés útja Bővíti külföldi kapcsolatait a Hűtőgépgyár Közös műszaki fejlesztés, együttes piackutatás Évtizedekre nyúlik visz- sza a Hűtőgépgyár és a svájci Sibir cég kapcsolata. Négy esztendővel ezelőtt pedig a francia Camping Gaz céggel kötött együttműködési szerződést a jászberényi nagyüzem. Az együttműködés tovább bővült, ezt bizonyítja ez utóbbival nemrégiben megkötött újabb megállapodás, amely szerint a Camping Gaz fontos piaci információkat szolgáltat. A Sibir céggel is fejlődik a kapcsolat, a közös műszaki fejlesztés segíti a hűtőgépgyári "készülékek értékesítését. A jászberényi Hűtőgépgyár hosszú évek óta tart fenn gyümölcsöző kooperációs kapcsolatokat külföldi partnereivel. A svájci Sibir céggel például még a hatvanas évek végén kötött licenc-, illetve know-how-szerződést abszorpciós elven működő aggregátorok gyártására. Négy esztendővel ezelőtt pedig a francia Camping Gaz céggel született együttműködési szerződés, amelynek alapján úgynevezett szabadidős szekrényeket gyártanak a jászberényiek. Ennek keretében huszonöt, ötvenöt literes, lakó- vagy személygépkocsiban és kempingben fölszerelhető, használható, hármas üzemű készülékkel igyekeznek kielégíteni a fogyasztók igényeit, amelyek meglehetősen gyorsan változnak. Éppen ezért fordítanak nagy gondot a Hűtőgépgyárban arra, hogy folyamatosan figyeljék a piacokat: verseny- képesek-e az átlalluk gyártott termékek, s hogyan alakítsák stratégiájukat, kapacitásukat? Jelenleg a kempingelésre és karaváncélokra alkalmas gépek — a kooperációs szerződésekben foglaltak alapján----a kiépített gyártóber endezésekkel együtt éves átlagban csaknem százezres tételekben kerülnek ki Jászberényből. Az utóbbi időben arra is lehetőség nyílott, hogy a Camping Gaz anyagiakban, illetve különféle berendezések beszerzésében még hatékonyabban működhet együtt a herényiekkel. A gyártás fölújításán. átszervezésén kívül a gyár konstrukcióját is korszerűsíteni szükséges, ehhez viszont fejlesztő-műszaki apparátussal a francia cég nem rendelkezik. Ez év májusában a svájci, a francia vállalat és a Hűtőgépgyár együttműködési megállapodást írt alá az eddigi kooperációt fejlesztendő. A Camping Gaz pontos piaci információkat szolgáltat: miként fejlesszék a konstrukciót, vajamint a más gyártókkal összehangolt, a keresletnek megfelelő gyárt- mányösszetétélt. A Sibir az abszorpciós rendszerek gyártásában tapasztalt cég, így a jászberényiek lehetőségeihez igazított konstrukciós mintadarabot készítene el az együttműködési megállapodás jegyében. A Hűtőgépgyár pedig a piac által igényelt terméket állítaná elő, a kívánt fajtában, darabszámban és minőségben. Jóllehet, a termelés növelésére, a minőség javítására, valamint a rugalmasabb termékszerkezetre irányuló, kooperációban részt vevő vállalatok között ez idő szerint még csupán cégszerű a kapcsolat, ám a .megállapodás jóváhagyására és nemzetközi szerződésbe való foglalására még ’83-ban sor kerül. Ettől függetlenül a három résztvevő már a megállapodás szerint dolgozik. A Hűtőgépgyár — a Sibir céggel közösen — elsőként azt méri föl, hogy milyen műszaki fejlesztés, beruházás szükséges az abszorpciós aggregátorok és szekrények gyártásához; főként azt tartják szem előtt, hogy a korszerűsítés révén növekedjék a kapacitás, csökkenjék az élőmunka, könnyebbé váljon a fizikai munka. Marjai —Genscher találkozó A Német Szövetségi Köztársaságban hivatalos látogatáson tartózkodó Marjai József, a kormány elnökhelyettese, tegnap Bonnban találkozott Hans-Dietrich Genscher alkancellárral, szövetségi külügyminiszterrel. A nemzetközi kérdések vonatkozásában egyetértettek abban, hogy azokat észszerűen csak tárgyalások útján lehet megoldani. A Minisztertanács elnökhelyettese aláhúzta, hogy az érdemielőrelépés és a kibontakozás telőfeltételeinek megteremtése kizárólag a szocialista országok jogos biztonsági érdekeinek érvényesítésével lehetséges. A tárgyaláson megállapították, hogy a kétoldalú kapcsolatok fejlesztését és további kiszélesítését célzó törekvésekben a Magyar Nép- köztársaság és a Német Szövetségi Köztársaság kormányának nézetei azonosak. Magyar—NDK munkaügyi tárgyalások Wolfgang Beyreuther, a Német Demokratikus Köztársaság Munka- és Bérügyi Államtitkárságának vezetője Rácz Albert államtitkárnak, az Állami Bér- és Munkaügyi Hivatal elnökének meghívására hazánkba látogatott. Vendéglátójával áttekintették a két ország időszerű munkaügyi kérdéseit. Megbeszélést folytattak a két intézmény közötti együttmű- kjidék továbbfejlesztésének lehetőségeiről.