Szolnok Megyei Néplap, 1983. július (34. évfolyam, 154-180. szám)
1983-07-12 / 163. szám
2 SZOLNOK MEGYEI NÉPLAP 1983. JÚLIUS 12. Lázár György és Pierre Mauroy megbeszélései (Folytatás az 1. oldalról.) tórium energiaügyi államtitkára, Henri Nallet. a köztársasági elnök főtitkárságának tanácsadója, Bemard Gracia, a miniszterelnök különleges tanácsadója. Bemard Gtrcia, a miniszterelnök diplomáciai tanácsadója. Jérome Clé- ment, a miniszterelnök kabinetjének tanácsadója, Harris Puisais, a külügyminisztérium rendkívüli megbízottja és Hubert Dubois, a Francia Köztársaság budapesti nagykövete. Mindkét részről szakértők is részt vettek a tárgyaláson. Az MTI tudósítójának értesülése szerint a szívélyes, baráti légkörű, konstruktív szellemű tárgyalásokon a felek egybehangzó véleménye volt, hogy a mostani talál- kozzó jó alkalmat biztosít az együttműködésben elért eredmények áttekintésére, s arra. hogy számba vegyék azokat az eddig még ki nem használt lehetőségeket is, amelyek módot nyújtanak a magyar—francia együttműködés bővítéséhez. Közös cél, hogy minden területen még magasabb szintre emeljék a kapcsolatokat. A megbeszélésen szó esett arról, hogy kulturális, oktatási, tudományos és műszaki területen már kialakult az együttműködés, ezt azonban szélesebbé és kiegyensúlyozottabbá kell tenni. Ennek jegyében például francia részről fokozottan törekednek a magyar kultúra és tudomány értékeinek. eredményeinek jobb megismertetésére. Az ipari, gazdasági és kereskedelmi kapcsolatokkal szintén behatóan foglalkoztak. Az elmúlt évben a két ország közötti árucsereforgalom — a közös erőfeszítések eredményeként — növekedett, de kölcsönös érdek, hogy e folyamat megszakítás nélkül tovább erősödjék. Ehhez mindkét fél részéről megvan a készség, s erre alapozva kell tovább dolgozni az együttműködésben a meglevő formák fejlesztésén. s további formák kimunkálásán. Egyebek között a közlekedés, a mezőgazdaság. az elektronika, az energetika és a hírközlés területén vannak még kiaknázatlan lehetőségek. A harmadik piaci együttműködésben szintén adottak a két fél számára hasznos előrelépés feltételei. A két miniszterelnök megbízta a tárgyalócsoportok tagjait, hogy e törekvések szellemében tárgyaljanak partnereikkel az együttműködés bővítésének konkrét kérdéseiről. A tárgyaláson aláhúzták, hogy a mostani találkozó — a kétoldalú kapcsolatok erősítésén túl — hozzájárul a különböző társadalmi rendszerű országok közötti párbeszéd folytatásához s példája annaik, hogy a dialógust lehet — és kell is — folytatni. A plenáris tárgyalást követően a Parlamentben KapóMOSZKVA Moszkvában megjelent Ju- rij Andropov, az SZKP KB főtitkára, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnöksége elnöke válogatott cikkeinek és beszédeinek második kiadása. A kötet Jurij Andro- povnak 1942 és 1983 júniusa között írt cikkeit és elhangzott beszédeit tartalmazza. * » • Dmitrij Usztyinov marsall, az SZK KB PB tagja tegnap fogadta Khamtay Siphandone hadseregtábornokot, a Laoszi Népi Forradalmi Párt KB PB tagját, nemzetvédelmi minisztert, aki átutazóban tartózkodik a szovjet fővárosban. NEW YORK New Yorkban tegnap megkezdődött az Indiaióceán helyzetével foglalkozó különleges ENSZ-bizottság újabb ülésszaka. A bizottság munkájában 47 orszá> képlyi László és Jeajn Auroux aláírta a Magyar Népköztársaság kormánya és a Francia Köztársaság kormánya közötti megállapodást az energia és a nyersanyagok területén létrehozandó műszaki-tudományos és gazdasági együttműködésről. Az aláírásnál jelen volt Lázár György, Pierre Mauroy és mindkét tárgyalócsoport tagjai. A megállapodás értelmében a felek kölcsönösen törekednék az együttműködés (Lehetőségeinek feltárására, a közös tevékenységre. Együttműködnek egyebek között a kőolaj és a földgáz kitermelése, feldolgozása és szállítása terén, az ásványok, valamint a szilárd tüzelőanyagok — lignit, szén — kitermelési problémáinak megoldásában, az elektromos energiával kapcsolatos kutatásokban és termelő tevékenységben. Szorgalmazzák a fűtésre felhasznált nuíkleáris energia — és általában az energiák — hasznosítása tapasztalatainak cseréjét, a ba- uxitfcu tatás és -kitermelés eredményeinek kölcsönös megismertetését. Az együttműködés során információkat és dokumentációkat cserélnek, konferenciákat, konzultációkat rendeznek a különböző területeken dolgozó szakembereknek átadnak egymásnak licanceket és gyártási technológiákat, s törekednek közös vállalkozásokra harmadik piacokon. A tegnapi programot partnertárgyalások bővítették. A Parlamentben Péter János, az országgyűlés alelnöke, Pesta László, az országgyűlés magyar—'francia baráti csoportjának elnöke és Darvasa István, az országgyűlés külügyi bizottságának titkára, az Interparlamentáris Uniq Végrehajtó Bizottságának tagja, valamint Dániel Le Meur, 'kommunista párti képviselő, a francia nemzetgyűlés francia—magyar baráti csoportjának alelnöke, René Chazelle szocialista párti szenátor, a szenátus francia—magyar baráti csoportjának elnöke, Robert Pontil- lon szocialista párti szenátor és Roger Fajardie, az Europaparlament képviselője megbeszélést folytatott a két parlament és tagjai közötti kapcsolatokról, együttműködésük fejiesiztéséröl. Az Ipari Minisztériumban Kapolyi László és Jean Aurox a most aláírt kormányközi megállapodásban megjelölt témákról, az együttműködés továbbfejlesztésének gyakorlati feladatairól folytatott véleménycserét; egyebek között megállapodtak arról, hogy mielőbb megrendezi}? Budapesten a magyar és francia szakemberek konzultációját a két ország energiatakarékossági programjairól, eredményeiről. A francia miniszterelnök tegnapi programja délután az érdi Bentavölgye Termelő- szövetkezetben folytatódott, ahová elkísérte Nagy János, iTelexen ) [érkezett! viselői vesznek részt Ezek az országok részben az Indiai-óceán partvidékén elhelyezkedő államok, részben pedig azok az országok, amelyek rendszeresen használják az óceán víziútjait vagy a fölötte vezető légifolyosókat. WASHINGTON Hans vD i eitnlch Genscher nyugatnémet külügyminiszter teenap Washingtonba érkezett, “s találkozott George Shultz amerikai külügyminiszternek Genscher, aki egy napot tölt az Egyesült Államokban Kohl nyugatnémet kancellár moszkvai útjának tapasztalatairól táBényi József és Hubert Dubois. A terme 1 őszö vetkieae t központjában a vendégéket Magyar Gábor mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszterhelyettes. valamint a megye, a város és a mezőgazdasági nagyüzem vezetői fogadták. Dékány István a csaknem ezer dolgozót foglalkoztató és mintegy 330 millió forint termelési értéket előállító gazdaság elnöke elmondta, hogy szövetkezetük területileg a kisebb, de eredményeit tekintve a jó közepes gazdaságok közé tartozik. 1100 hektáron, kukoricát, 400 hektáron búzát termesztenek, 70 hektáros az őszibarackosuk, s foglalkoznak napraforgóval és szőlővel is. Tevékenységüket jól kiegészíti a mintegy 1300 háztáji gazdaság termelése, amelyekben évente 12 000 sertést és csaknem 450 hízómarhát nevelnek, s szép számmal akad a portákon baromfi, nyúl is. Pierre Mauroy az ismertetőt követően meleg szavakkal köszönte meg a szíves fogadtatást. Elismeréssel szólt a magyar mezőgazdaság eredményeiről, amelyek jól tükrözik a dolgozók alkotó- készségét. A francia államférfi szívélyes szavai után a vendéglátók csikóbőrös kulaccsal kedveskedtek neki. A termelőszövetkezettel ismerkedve a francia miniszterelnök megtekintette a szövetkezet vágóhídját, ahol évente 27 ezer sertést dolgoznak fel. és 49 féle terméket állítanák elő. Ezután a szairvasmarhatelepre látogatott. ahol 800 jószágot nevelnek. A termelőszövetkezeti látogatás befejeztével a francia 'kormányfő felkereste Würth Sándor szövetkezeti tag portáját. Pierre Mauroy visszaérkezve Budapestre a főváros nevezetességeivel ismerkedett, Szépvölgyi Zoltánnak, a Fővárosi Tanács elnökének kalauzolásával. A Nemzeti Múzeumban megtekintette a koronázási jelvényeiket, majd a budai Várba hajtatott, ahol a Halászbástyáról gyönyörködött a főváros panorámájában, megnézte a Mátyás templomot, majd a Budavári Palotával ismerkedett A Nemzeti Galériában nagy figyelmet szentelt a középkori szórnyasoltároknaik és a XIX. századi magyar festészet remekeinek. Este Lázár György az Országház vadásztermében Pierre Mauroy tiszteletére díszvacsorát adott, amelyen részt vettek a két tárgyaló- csoport tagjai, továbbá Váír- konyi Péter külügyminiszter. valamint a magyar politikai, gazdasági és társadalmi élet számos más vezető személyisége. Részt vettek a vacsorán a magyar és francia szakértők, valamint a francia miniszterelnök kíséretének tagjiai. A szívélyes légkörű vacsorán a két kormányfő pohárköszöntőt mondott. jékoztatja az amerikai vezetőket. A vendéget még a nap folyamán fogadta Reagan elnök is. BONN Az NSZK-ban a hét végén feltűnést és heves politikai vitákat váltott ki a keresztényliberális kormánykoalíciónak az a terve, hogy a tüntetésekre vonatkozó törvény jelentős szigorításával korlátozza a rakétatelepítések ellenzőinek megmozdulásait. A javasolt módosítás a jövőben lehetővé tenné a hatóságok számára, hogy egy maroknyi szélsőséges elem rendbontására hivatkozva akár a legbékésebb tömegfelvonulást is feloszlathassák. illetve résztvevőit jogilag felelősségre vonhassák, ha azok nem engedelmeskedtek a feloszlató rendelkezésnek. Marchais Moszkvában Az SZKP KB meghívására tegnap Moszkvába érkezett a Francia Kommunista Párt küldöttsége, amelyet Georges Marchais. a párt főtitkára vezet. A küldöttség vezetőjét és tagjait — Maxime Gremetzet, a PB tagját, a KB titkárát, Guy Her- miert. a PB tagját, továbbá Jean-Francis Gau és Jean- Francois Meyer KB-tagokat — a repülőtéren Borisz Po- nomarjov, az SZKP KB PB póttagja, a KB titkára és más személyiségek fogadták. Salvadori hazafiak — Stone Elmaradt a találkozó Az előzetes megállapodás ellenére nem jött létre találkozó Richard Stone, Reagan amerikai elnök középamerikai Ikülönmegbízottja és a salvadori hazafiak képviselői között. A találkozóra — Luis Alberto Monge Costa Rica-i államfő kezdeményezésére — a Costa Rica-i fővárosban kellett volna sort keríteni vasárnap. Ez lett volna az első közvetlen tárgyalás az Egyesült Államok és a salvadori hazafiak képviselői közt azt követően, hogy a salvadori hazafiak egy hónappal ezelőtt nyilvánosságra hozták tárgyalási javaslataikat. A találkozó elmaradását „a szükséges diszkréció hiánya és az eljárási kérdésekben való egyet nem értés okozta” — állapítja meg a Farabundo Marti Nemzeti Feiszabadítási Front és a Forradalmi Demokratikus Front politikai-diplomáciai bizottságának közleménye. A közlemény ugyanakkor hozzáteszi, hogy a salvadori hazafiak bíznak a tárgyalások minél előbbi megkezdésében. Richard Stone a Costa Rica-i fővárosból való elutazása előtt azzal indokolta a találkozó elmaradását, hogy „az utolsó pillanatban a találkozót lehetetlenné tevő új részletek merültek fel." I csádi kormánycsapatok ellentámadása A csádi kormánycsapatok vasárnap visszafoglalták Gukuni Veddei lázadó erőitől Abésé városát — jelentette be a csádi központi rádió. Hisszén Habré jelenlegi elnök fegyveres erői két irányban indítottak ellentámadást Veddei volt államfő eddig győzelmesen előre nyomuló egységeinek visszaverésére. A szombaton elesett Abésé visszafoglalásával egyidőben az ettől északabbra fekvő Um Satuba ellen is offenzívát indítottak Habré erői. Az Um Salubát es Abését összekötő út mén tén harcok folynak — közölte a N’dzsamenai rádió. Megfigyelők szerint az ellentámadást az tette lehetővé, hogy Párizs légi úton jelentős fcgyverszállítmányo- kat küldött a csádi hadseregnek. Mobutu Sese Seko zairei elnök vasárnap arra szólította fel Franciaországot, .hogy védje meg Hisszén Habié kormányát. A francia rádiónak adott nyilatkozatában Mobutu beszámolt arról, hogy Zaire három harci repülögéoet éc 252 ka tonát bocsátott a N’dzsamenai kormány rendelkezésére. A zairei elnök egyben azzal vádolta Líbiát, hogy Gukuni Veddei támogatásával ..destabilizálni akarja Afrikát”. Mongólia nemzeti ünnepén Magyar vezetők üdvözlő távirata Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára, Losonczi Pál, a Magyar Nép- köztársaság Elnöki Tanácsának elnöke és Lázár György, a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke Mongólia nemzeti ünnepe alkalmából üdvözlő táviratot küldött Jumdzságin Cedenbal elvtársnak, a Mongol Népi Forradalmi Párt Központi 'Bizottsága főtitkárának, a Mongol Népköz- társaság Nagy Népi Hurálja Elnöksége elnökének, valamint Dzsambin Batmönh elvtársnak, a Mongol Népköztársaság Minisztertanácsa elnökének. Kedves Elvtársak! A Mongol Népköztársaság nemzeti ünnepe, a 'népi forradalom győzelmének 62. évfordulója alkalmából a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa és Minisztertanácsa, dolgozó népünk nevében elvtársi üdvözletünket és jókívánságainkat küldjük önöknek, a Mongol Népi Forradalmi Párt Központi Bizottságának, a Mongol Népköztársaság Nagy Népi Hurálja Elnökségének és Minisztertanácsainak, valamint a testvéri mongol népnek. A magyar nép nagyrabecsüléssel és elismeréssel tekint azokra az eredményekre, amelyeket a mongol nép a Mongol Népi Forradalmi Párt vezetésével a szocializmus építésében elért. A Mongol Népköztársaság aktív nemzetközi tevékenysége fontos tényezője annak a világméretű harcnak, amelyet a szocialista közösség a világ összes haladó erőinek támogatásával az egyetemes béke és biztonság megteremtéséért folytat. Nagy megelégedésünkre szoLgál, hogy pártjaink és országaink testvéri barátsága. sokoldalú együttműködése a marxizmus—leniniz- mus és az internacionalizmus elveivel összhangban, népeink javára eredményesen fejlődik. Nemzeti ünnepükön kívánjuk önöknek, a testvéri mongol népnek, hogy további nagy sikereket érjenek el a Mongol Népi Forradalmi Párt XVIII. kongresszusa határozatainak megvalósításában, VII. ötéves tervük célkitűzései teljesítésében, szocialista építőmunkájukban, az ázsiai, egyben az egész nemzetközi béke és biztonság, a társadalmi haladás előmozdítása érdekében kifejtett tevékenységükben. Apró Antal, az országgyűlés elnöke az évforduló alkalmából táviratban köszöntötte Bat-Ocsirin Altange- relt, a Mongol Népköztársaság Nagy Népi Hurálijának elnökét. A Hazafias Népfront Országos Tanácsa, a SZOT, a KISZ, az Országos Béketanács és a Magyar Nők Országos Tanácsa ugyancsak táviratban üdvözölte mongol partnerszervezetét. Cedenbal ünnepi beszéde Mongólia szocialista valósága a marxista—leninista ideológia életerejének kézzelfogható bizonyítéka — jelentette ki Jumdzságin Cedenbal, a Mongol Népi Forradalmi Párt KB főtitkára, a Nagy Népi Hurál Elnökségének elnöke a mongol forradalom győzelmének 62. évfordulója alkalmából mondott beszédében. Minden, amit a mongol nép pártja vezetésével elért az új társadalom építésében, szoros kapcsolatban áll a Szovjetunióval és a többi szocialista országgal fenntartott testvéri barátsággal és gyümölcsöző együttműködéssel — hangsúlyozta Cedenbal. A jelenlegi helyzetben, amikor az imperialisták meg akarják változtatni a nemzetközi erőviszonyokat és az emberiséget az atomkatasztrófa felé sodorják, nincs fontosabb feladat, mint a fáradhatatlan, mindennapos harc a háborús fenyegetés megszüntetéséért és a tartós béke megőrzéséért — mondotta végezetül Jumdzságin Cedenbal. Korlátozott izraeli visszavonulás Libanonban? Izrael és Libanon máris megtette az együttes előkészületeket a Begin-kormány által lefektetett részleges, szakaszos csapatvisszavonási terv megvalósítására. Ezt Mose Arensz izraeli hadügyminiszter jelentette be, hozzáfűzve, hogy kormánya a csapatátcsoportosítás ügyében szorosan együttműködik a libanoni és az amerikai vezetéssel. Minthogy az egyoldalú izraeli bejelentés ellentmond a szoros együttműködés elvének, Arensz később kénytelen volt ,,megcáfolni” a neki tulajdonított nyilatkozatot, amelyben egyébként azt is kifejtette, hogy a libanoni hadsereget képesnek tartja a jelenleginél nagyobb terület ellenőrzésére, de erről a kis szakaszokra tagolt kiürítés során kívánnak tapasztalatokat. szerezni. f Az izraeli rádió úgy értesült, hogy küszöbön áll a kormány végleges döntése, és néhány napon belül megkezdődhet a megszálló csapatok korlátozott visszavonása. Egy Tel Aviv-i szóvivő ugyanakkor cáfolta, hogy az izraeli hadsereg szombaton már a részleges csapatátcsoportosítás keretében engedte át a libanoni hadseregnek a Bejrúttól keletre, az úgynevezett Mon- teverde-szektorban ..kiürített” állásait. A csupán „helyi jelentőségű” technikai természetű intézkedés, az Arensz által jelzett „teszt” szerepét tölti be. Ezt támasztja alá. hogy továbbra is izraeli járőrök ellenőrzik a szóbanforgó körzetet. Jichak Samir izraeli külügyminiszter azt állította,* hogy az elkerülhetetlen részleges csapatvisszavonás a teljes kiürítés első szakasza lesz. Mivel — legalábbis a Begin-kormány közlése szerint — az Egyesült Államok nem ellenzi a részleges izraeli csapatkivonást (előbb a Damur, később az Avali folyó vonaláig), a libanoni államfő és az izraeli miniszterelnök közelgő washingtoni tárgyalásain várhatóan olyan formulát egyeztetnek, amely az izraeli—libanoni megállapodás érvénytelenítése nélkül szentesítené a vele ellentétes részleges csapatátcsoportosítást. Mint emlékezetes, az Egyesült Államok és Izrael különmegállapodást kötött arról, hogy a szíriai és a palesztin erők kivonásáig Libanonban maradhatnak az izraeli megszálló csapatok.
