Szolnok Megyei Néplap, 1974. december (25. évfolyam, 281-304. szám)
1974-12-19 / 296. szám
9 SZOLNOK MEGYEI NÉPLAP 1974. december 19; NAPIRENDEN A JÖVÖ ÉVI NÉPGAZDASÁGI TERV ÉS KÖLTSÉGVETÉS Tanácskozik a szovjet parlament A nagy Kreml palotában tegnap megnyílt a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának ülésszaka. A parlamenti ülésszakot Aiekszej Sityikov, a Legfelsőbb tanács Szövetségi Tanácsának elnöke nyitotta meg. Az ülésszak elnökségében jelen voltak Leonyid Brezsnyev, Nyikolaj Podgor- nij, Aiekszej Koszigin és a Szovjetunió más vezető személyiségei. A Szövetségi és Nemzetiségi Tanács együttes megnyitó ülésén a következő napirendet fogadták el: 1. A Legfelsőbb Tanács Elnöksége elnökhelyettesének megválasztása a Lett SZSZK részérőL 2. Az 1975. évi állami nép- gazdasági terv megvitatása. 3. Az 1975. évi költségvetés megvitatása. 4. A Legfelsőbb Tanács elnökségi törvényerejű rendeletéinek jóváhagyása. Grekov képviselő előterjesztésére a szovjet Legfelsőbb Tanács Pjotr Sztraut- maniszt megválasztotta az elnökség új elnökhelyettesévé a Lett SZSZK részéről. Mint ismeretes, Rubent, a korábbi elnökhelyettesek egyikét az előző parlamenti ülésszakon a Nemzetiségi Tanács elnökévé választották. Aiekszej Sityikov ezután Nyikolaj Bajbakovnak, a Minisztertanács elnökhelyettesének adott szót, aki megtartotta beszámolóját az 1974. évi népgazdasági terv teljesítéséről és előterjesztette a Szovjetunió Minisztertanácsának javaslatát a jövő évi népgazdasági tervre vonatkozólag. Bajbakov beszámolója Bevezetőben Bajbakov hangsúlyozta, hogy a kilencedik ötéves terv eddig eltelt i négy évében a Szovjetunió az SZKP vezetésével jelentékeny sikereket ért el a termelőerők fejlesztésében, a népjólét emelésében, az ország védelmi képességének és gazdasági erejének növelésében. Az ötéves terv első négy évében 15 százalékkal nőtt a munkások és az alkalmazottak átlagos havi bére, 22 százalékkal a kolhoztagoké. Az egy főre jutó reáljövedelem növekedése a négy év alatt 19 százalék. A mező- gazdasági termelés a négy év alatt összesen 15 százalékkal bővült. 1970 óta a Szovjetunióban összesen 1700 nagyobb ipari létesítményt helyeztek üzembe. Bajbakov ezután az 1975. évi terv főbb számait ismertette. Bevezetőben elmondotta, hogy a terv összeállításakor mindenekelőtt a minőségi mutatók javítására, a termelés hatékonyságának fokozására, a termelési kapacitások, a népgazdasági tartalékok teljesebb felhasználására fordítottak figyelmet. A Szovjetunió nemzeti jövedelme jövőre 21,5 milliárd rubellel emelkedik — mondotta Bajbakov — hangsúlyozva, hogy az élmúlt évek növekedési átlaga csupán 15 milliárd rubel volt, így a jövő évi előirányzat 6,5 százalékos növekedésnek felel meg 1974-hez képest. A Szovjetunió ipari termelése 1975-ben 6,7 százalékkal nő, a XXIV. kongresszuson elfogadott irányelveknek megfelelően az ötéves terv befejezésekor a szovjet ipar 42 százalékkal többet termel majd mint a tervidőszak kezdetén. Bajbakov az 1975-ös terv legfontosabb feladatai közé sorolta a mezőgazdaság anyagi-műszaki alapjainak fejlesztését, hogy ily módon biztosítsak az egyenletes éa tartós fejlődést ebben az ágazatban. A mezőgazdasag főbb tervszámai megfelelnek az ötéves terv eredeti előirányzatainak. A mezőgazda- sági össztermék értéke 1975- ben meghaladja a 100 milliárd rubelt. Figyelemre méltó intézkedéseket tartalmaz a jövő évi szovjet népgazdasági terv a szovjet nép életszínvonalának további emelésére. A lakosság egy főre jutó reál- jövedelme 5 százalékkal nő. 1975-ben a munkások és alkalmazottak havi átlagos bére az iparban eléri a 144 rubelt a kolhozisták havi átlagos bére pedig 96 rubelt. Az előző évekhez hasonlóan 1975-ben Is közel 11 millió ember lakáskörülményein javítanak. Az ország külkereskedelmi forgalma a terv szerint jövőre 13 százalékkal nő, s ezen belül a legnagyobb forgalmat továbbra is a szocialista országokkal, elsősorban a KGST tagországaival bonyolítja majd le. A szocialista országok viszonylatában megkülönböztetett figyelmet szentelnek a specializálás és a termelési kooperáció elmélyítésére, különösen a nyersanyagtermelő ágazatokban, tekintettel arra, hogy a testvéri szocialista országok nyersanyagszükségleteit jelentős mértékben a Szovjetunió elégíti ki. A KGST tagországai jövőre várhatóan erőteljesen kapcsolódnak be a Szovjetunió területén létesülő nagyberuházásokba, így az uszty—• iltmszki cellulózé kombinát, az sorenburgi gázkondenzá- tum üijem építkezésébe. Földgázszállítások fejében gázvezetékek építésében is közreműködnek a Szovjetunió területén. Nyikolaj Bajbakov egy óra húsz perces tervbeszámolójának befejezéseként hangoztatta, hogy az 1975. évi szovjet népgazdasági terv feszített. de reális feladatok elé állítja az országot. A terv teljesítése elsőrendű jelentőségű a IX. szovjet ötéves terv sikeres befejezése szempontjából. A pénzügyminiszter expozéje A Legfelsőbb Tanács két házának tegnap délelőtti együttes ülésen hangzott el Vaszilij Garbuzov szovjet T Uiabh izraeli támadás A libanoni hadügyminisztérium közleménye szerint helikopteren szállított „erős izraeli alakulat” támadást hajtott végre tegnap hajnalban a Mazsdal Zun nevű dél-libanoni település ellen. Az agresszorok akciójuk előkészítésére világító rakétákat lőttek a település térségébe, a helyszínre érkezve fejrobbantottak hat épületet, megsebesítettek egy gyermeket, majd négy arab lakost túszként magukkal hurcolva, helikopteren távoztak. Garbuzov részletesen ismertette a szovjet nép^ élet- színvonalának emelését biztosító pénzügyi intézkedéseket, s elmondta, hogy erre a célra használják fel a költségvetés több, mint 10 százalékát. Lényegesen növelik a közoktatás és az egészségügy fejlesztését szolgáló kiadásokat s 1974-hez viszonyítva 7 százalékkal nagyobb összeget irányoznak elő társadalombiztosítási célokra. Nagy figyelmet keltett a szovjet pénzügyminiszter bejelentése arról, hogy a Szovjetunió jövőre ismét csökkenti katonai kiadásait. Az SZKP-nalc és a szovjet kormánynak a katonai kiadások csökkentésére irányuló törekvését magyarázva a miniszter megállapította, hogy a szocialista országok összehangolt politikájának eredményeként pozitív változások következtek be a nemzetközi helyzetben, kedvező lehetőségek jöttek létre a béke megszilárdításához. Garbuzov elmondta, < hogy a szovjet állam megnövekedett pénzügyi lehetőségei lehetővé teszik, hogy jövőre gyorsított tempóban fejlesz- szék az energetikát, az olaj- és a gázipart, a kohászatot, a gépgyártást ég a vegyipart, jelentős összegeket fordítsanak a második transzszibériai vasútvonal, a Baj- kél—Amúr vasút építésére. A Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának kilencedik ülésszaka délután megkezdte Nyikolaj Bajbakov és Aiekszej Garbuzov terv- és költségvetési előterjesztésének vitáját A szovjet parlament Szövetségi Tanácsa és Nemzetiségi Tanácsa délután kü- lön-külön ülésezett a Kremlben. VÉGET ÉRT AZ ENSZ-KÜZGYÜLÉS 29. ÜLÉSSZAKA December 18-án — tegnap — végétért az ENSZ-kö^gyű- lés 29. ülésszaka. Az ülésszak utolsóelőtti napján, kedden, a közgyűlés megerősített több. a közgyűlés fő bizottságai által előterjesztett határozatot. 105 szavazattal, hat ellenében és tizenhét tartózkodás mellett határozatot fogadott el, amelyben felszólította Izraelt: az általa megszállt területeken — így a gazai övezetben is — haladéktalanul engedélyezze, hogy a palesz- tinai menekültek visszatérjenek otthonukba, illetve táborukba, ugyanakkor szüntesse be a menekültek kényszerű áttelepítését, illetve otthonaik lerombolását. A közgyűlés ezen kívül úgy döntött, hogy 1975 szeptember 1-től 12-ig rendkívüli ülésszakon fog foglalkozni a nemzetközi gazdasági együttműködés kérdéseivel. FRANCIA BIZALMATLANSÁG! SZAVAZÁS A francia parlament kedden éjjel szavazott a kommunista. szocialista és baloldali radikális képviselőcsoportoknak a kormánnyal szemben benyújtott közös bizalmatlansági indítványa ügyében. A javaslat mellett 193-an szavaztak — ez 63-mai kevesebb, mint az elfogadáshoz szükséges abszolút többség. A baloldali pártok azért javasolták a nemzetgyűlésnek, hogy vonja meg bizalmát a kormánytól, mert az eddigi intézkedéseivel nem oldotta meg sőt elmélyitette a gazdasági válságot. A kormány gazdaságpolitikájával a válság terheit a dolgozó tömegekre hárítja át. Tegnap Belgrádban befejeződtek az 1975. évi magyar— jugoszláv árucsereforgalomról folytatott tárgyalások és aláírták az erről szóló jegyzőkönyvet. A két ország külkereskedelmi delegációja ezen kívül értékelte az 1974. évi áruforgalom alakulását, fejlődését. Gromiko levele KissinqerNez pénzügyminiszter beszámolója is. A Szovjetunió 1975. évi költségvetési tervéről. A támadó művelet megakadályozására nyomban működésbe lépett a libanoni tüzérség, s — ugyancsak helikopteren — libanoni járőrt küldtek a helyszínre. Tej Aviv beismerte a déllibanoni település ellen elkövetett rajtaütésszerű támadás tényét, azt állítva, hogy előzőleg Libanon területéről érkezett palesztin gerillák kézigránátot dobtak Hanita hafármenti izraeli falu egyik épületére. Moszkvában közzétették Andrej Gromikónak, a Szo- jetunió külügyminiszterének levelét, amelyet Henry Ki- ssingemek, az Egyesült Államok külügyminiszterének írt Gromiko a levélben a többi között hangsúlyozta, hogy az Egyesült Államokban olyan anyagokat publikálnak, amelyek szovjet állampolgárok 9 Szovjetunióból való kivándorlását érintik. — Az általunk adott ismertetésnek megpróbálnak olyan jelleget adni, mintha részünkről valamifajta ígéretek, majdhogynem kötelezettségvállalások hangzottak volna el szovjet állampolgároknak a Szovjetunióból való kivándorlási rendjére vonatkozólag, arról beszélnek, hogy e szám növekedése várható az elmúlt évekhez képest. Mi határozottan visszautasítjuk az ilyenfajta interpretációt. Amiről mi beszéltünk — és ezt Ön jól tudja, külügyminiszter úr — az csupán a reális helyzetet érintette az adott kérdésben. Amikor pedig szóba kerültek a számok — tájékoztatva önt a való helyzetről — éppen az ellenkezőről volt szó, arról a tendenciáról, hogy csökken a Szovjetunióból más országokba áttelepülni szándékozók száma. Mi fontosnak tartjuk, hogy ebben az egész ügyben, tekintettel ennek elvi jelentőségére, ne maradjon semmiféle homály a Szovjetunió álláspontját illetően — fejeződik be Gromiko levele. MOSZKVA Moszkvában aláírták a csehszlovák—szovjet árucse- reforgalom jelentős növeléséről szóló jegyzőkönyvet. A Szovjetunió alapvető nyerasanyagokat szállít Csehszlovákiának. melyekért acélcsöveket és vegyipari termékeket importál. PRÁGA Gustáv Husák. Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának főtitkára tegnap fogadta a Csehszlovákiában baráti látogatáson tartózkodó Jerzv Lukasze- wiczet. a Lengyel Egyesült Munkáspárt Központi Bizottságának titkárát BELGRAD Belgrádban bizottságokban folytatta munkáját a jugoszláv szakszervezeti szövetség kedden megnyílt VII. kongresszusa. A jugoszláv szakszervezeti szövetség VII. kongresszusa' pénteken fejezi be munkáját. ATHÉN A . görög parlament tegnap megválasztotta az ország ideiglenes köztársasági etoör SZÁD AT: Bteisnyev kairói útiáiól „Leonyid Brezsnyev jövő év januárjának közepén sorra kérülő egyiptomi látogatása fordulópont lesz Egyiptom és a Szovjetunió barátságának történetében” — jelentette ki Szadat egyiptomi elnök az SZKP KB főtitkárának közelgő látogatásával kapcsolatban. „Mi, a magunk részéről arra törekszünk, hogy állandóan mélyítsük és szélesítsük ezt a barátságot” — fűzle hozzá. „A Szovjetunió és Egyiptom barátsága — folytatta az elnök — sok vihart átvészelt, bebizonyítva ezzel, hogy szilárd alapjai vannak. Barátok számára természetes, hogy időnként eltér egymástól a véleményük, kölcsönös meg nem értés is kialakulhat közöttük, de a szovjet—egyip- tom barátság szilárd alapja biztosíték arra nézve, hogy áthidalják ezeket” — jelentette ki Szadat. Megállapította, hogy a két. ország között nincs ellentét vagy nézeteltérés az imperializmus elleni harc alapelvei és a nemzetifelszabadító mozgalmaknak nyújtandó teljes támogatás tekintetében. Anvar Szadat síkraszállt a Szovjetunió és Egyiptom képviselőinek rendszeres találkozóiért, minden szinten. E megbeszélések célja, hogy a nemzetközi helyzet változásának fényében vitassák meg a két ország álláspontját. „Drága barátunk és elv- társunk, Leonyid Brezsnyev látogatása tagadhatatlanul fordulópontja lesz a két ország közötti barátságnak, és fontos eseménye az együtt megkezdett útnak” — hangsúlyozta végül Szadat egyiptomi elnök. Á bolgár külügyminiszter tegnapi progtamja (Folytatás az 1. oldalról.) fogadta a bolgár külügyminisztert az Országházban. A szívélyes, baráti hangulatú találkozásokon jelen volt Púja Frigyes külügyminiszter, Böjti János, hazánk szófiai nagykövete, valamint Sztoio Sztanoev, a Bolgár Népköztársaság budapesti nagykövete. Dr. Tímár Mátyás miniszterelnök-helyettes tegnap a Parlament gobelin termében ebédet adott Petr Mladenov bolgár külügyminiszter tiszteletére. Részt vett az ebéden Púja Frigyes külügyminiszter, dr. Horgos Gyula kohó- és gépipari miniszter, dr. Orbán László kulturális miniszter, dr. Heiczman János kohó- és gépipari rsi- niszterhelyettes. Hont János, az Országos Tervhivatal elnökhelyettese, Roska István külügyminiszterhelyettes. Böjti János hazánk szófiai nagykövete, valamint a Külügyminisztérium több vezető beosztású munkatársa. Részt vettek az ebéden a bolgár külügyminiszter kíséretének tagjai, továbbá Sztoio Sztanoev. a Bolgár Népköztársaság Budapesten akkreditált nagykövete. Á szívélyes baráti hangulatú ebéden dr. Timár Máriás és Petr Mladenov pohárköszöntőt mondott. Petr Mladenov külügyminiszter tegnap megkoszorúzta Georgi Dimitroynak. a bolgár és a nemzetközi munkásmozgalom kiemelkedő harcosának szobrát a Dimitrov téren. Petr Mladenov, a Bolgár Népköztársaság külügyminisztere tegnap vacsorát adott Púja Frigyes külügyminiszter tiszteletére a Duna Intercontinental Szállóban. A szívélyes, barát' hangulatú vacsorán Petr Mladenov és Puia Frigyes pohárkó- szöntőt mondott. A hétfő óta hivatalos látogatáson Damaszkusz bari tartózkodó Gerhard Schröder, volt nyugatnémet külügyminiszter, a Bundestag külügyi bizottságának elnöke megkezdte politikai konzultációit a szíriai vezetőkkel. két. A tisztséget 206:74 szavazataránnyal az egyetlen jelölt, Michael Sztaszinopu- losz nyerte el. NYÜGAT-BERLIN A nyugat-berlini szenátus szerdán hivatalosan közölte, hogy kész tárgyalásokat kezdeni az NDK-val annak legutóbbi javaslatairól és indítványairól. ÜJ-DELHI Az indiai kormány, amely már korábban a palesztin nép egyetlen törvényes képviselőjének ismerte el a Palesztinái Felszabadítás: Szervezetet, hozzájárult, hogv a PFSZ irodát nyisson Űj- Delhiben BAMAKO Etienne Eyadema togoi elnök baráti látogatásra Máz li fővárosába Bamakoba érkezett- A vendéget Moussa Traore Mali államfőié fogadta. WASHINGTON Wilson brit miniszterelnök, Ford amerikai elnök meghívására. ianuár 30—31-én látogatást tesz az Egyesült Államokban. Ezt megelőzően Wilson ianuár 29-én Ottawában találkozik Pierre Trudeau kanadai kormányfővel. KAIRO Jean Sauvagnargues francia külügyminiszter ma délután ötnapos látogatásra Kairóba érkezik. Francia külügyminiszter tiz év óta első alkalommal tesz látogatást Egyiptomban. NICOSIA Makariosz ciprusi elnök tegnap a július 15-i államcsíny előtt kormány tasiai- val tanácskozott. A Reuter értesülése szerint az érsek - elnök várhatóan néhány napon belül dönt az új minisz-j fcertaaácö megalakításáról, Jl Az 1975. évi árucsereforgalomról a tárgyalásokat magyar részről Tordal Jenő külkereskedelmi miniszter- helyettes, jugoszláv részről Teodosije Glisics külkereskedelmi titkárhelyettes (miniszterhelyettes) vezette. Magyar— jugoszláv 1975. évi árucsere
