Szolnok Megyei Néplap, 1973. november (24. évfolyam, 256-280. szám)
1973-11-27 / 277. szám
4 SZOLNOK MEGYEI NÉPLAP 1973. november 27. Mai Bulg A Prin — hívogató, elbűvölő hegység — 180 napig tartó hótakaró. — Január—március — a magashegyi turizmus hónapjai. — 19 turistaház, menedékház. turista-szálláshely — Van-e lavina veszély? Az emberek betyárhegységnek nevezik, mert romantikus legendák és mesék varázslatos légköre övezi. Az ókori Jrak törzs, a medi számára, amely a Sztrumá folyó vidékén, Délnvugat-Bul- gáriában élt. a Pirin az elérhetetlen Orbel, avagy „a fehér hó hegysége” volt. Az ószláv mitológia szerint a hegy legmagasabb csúcsa Perunnak, a villámok urának lakhelye volt. Az éi beálltával elő-előiöttek a szamodi- vak és szambvilák — a szláv nimfák. Énekeltek, kecses táncot jártak a jéghideg vizű tavak partjain. A szófo- gadstlan nimfákat Perun illatos virágokká varázsolta, ezeket perunikáknak nevezték. A Pirin télen-nyáron egyaránt elbűvülő. különösen kedvelt hegyvidék. Évente sok tízezer turista látogat ed ide és indul a gránit- és márványcsúcsok felé. A csúcsokról csodálatos kilátás nyílik a négy égtáj felé. A Pirin meghódításának kiinTélen a Pirip-hegység még csábítóbb, lenyügözőbb... dúló pontjai: Razlog, Bansz- ko, Goce, Delcsev, Szandansz- ki és Melnik városkák, amelyek a hegység keleti és délnyugati lábánál bújnak meg. At a Predel-gertncen Ahhoz, hogy Razlogot és Banszkót elérjék, át kell kel- niök a Predel-gerincen, amely a Rilával köti össze Pirint, és vízválasztó, a Meszta és a Sztruma völgyei között. Predelen keresztül műút vezet, ez a Szimitli állomásnál a Szófia—Kulata főútvonalból ágazik él. A gerinc tengerszint fölötti magassága 1142 méter. Itt van egy csinos szálló-étterem, ahol a turista megpihenhet, és részletes tájékoztatót kaphat arról, melyik a hegység szíve felé vezető legrövidebb ösvény. A Predelből és Raz- logból kiinduló túrák a hegység hóborította körvonalai felé maradandó élményt nyújtanak a hegymászóknak. Razlogból négy út vezet a, Javorov turistaházhoz. Az elsőn elindulva Betolovotón és Vamicitén keresztül három és fél óra alatt érjük el a turistaházat. A másik útvonal: Izvorite—Tevniskata csezma—Javorova poljana— Javorov turistaház. Ez az út négy és fél óra hosszat tart. A harmadik út Betolovotón. Bjala rekán. Bozsurán halad át, és szintén négy és fél óra alatt vezet el a turistaházig. Mindhárom útvonal mentén jól kivehetők a turistajelzések. A negyedik útvonal kiépített autóút, hossza 18 km. Maga a Javorov-turistaház Poljanitében van, a Razlozs- ki Szuhodol folyó mellett, 1740 méterre a tenger szintje fölött. Négy hálóterem összesen 50 ággyal, , konyha, élelmiszerbolt, víz- és áramszolgáltatás biztosítja a házban a vendégek pihenését és ellátását. A Pirinben telit túrák valódi erőpróbái a hegyvidéki turizmus -és az alpinizmus kedvel őlhek. A 'Pirin óriási hófehér tömegével nemcsak elbűvölően szép, hanem veszedelmes is. A turistautak mellett szakadékok tátonga- nak. a hóréteg egyenetlen, az arénaszerű medencékben óriási, lavinákból sztrmazó hótorlaszok képződnek, s a hegyhátakon hópá-sanvok. Ezeken a hóviharok építette párkányokon nehéz az. átkelés, de kevéssé kockázatos. Fordított a helyzet a Pirin óriási hótömegekkel borított, legömbölyített gerincein, amelyeken veszedelmes az átkelés — ugyanis Jtt úgynevezett púpok kSetkeznek. Ezeken veszedelmes átkelni, mert belőlük táplálkoznak a lavinák. A Pirin csúcsain Ez fokozott figyelmet követel az alpesi tájakat járó turistáktól és sízőktől. De vannak olyan téli napok, amikor kevés a hó és a lavinák már lezúdultak a hegyekről. Ilyenkor a táj valóságos téli varázslat: az elcsendesült, zord hegyvidék fennsége a Pirin csúcsaihoz emeli a turista lelkét. A Javorov turistaháztól indul a túraút a Kamenitica 2762 m-es csúcsához, áthalad a Razlozski Szuhodol 2570 m magas ormán, majd a 7472 m-es Okaden csúcs lábánál északkeletnek kanyarodva tér vissza a turista mához. Nehezebb.- de érdekesebb túra a Javorov-turistaház— Kamenitica—Bajuvki dupki (2820)—Banszki Szuhodol — (2884) — Konceto nevű sziklás hegyhát, amelynek két oldalán szédítő szakadékok ásítanak — Kutelo-csúcs (2908 m) és a Pirin legmagasabb csúcsa, a 2915 méteres Vihren délnyugati lejtői. Ahol a világturizmus alapjait lerakták A Vihren turistaház 1950 m-rel a tengerszint felett a Banderica folyó partján épült. 100 férőhelyes ebédlővel. 180 ággyal, konyhával, fürdővel, mosodával és saját áramfejlesztővel várja a vendégeit. Ez a Pirin leglátogatottabb turistaháza-, a turista, aljlinista és síversenyek kiinduló állomása. Innen a Banderica mentén i .áthatunk el a hasonl i nevű. 230 ágyas turistaházig Ez a turistaház évszázados fekete balkán-fenyőktől öve/ve 1770 m magasságban fekszik. Lavinaveszélyes hely a két turistaházat összekötő autóút A Banszko város felé veaető űt könnyen és gyorsan járható. A város közvetlen közelében folyik a Glaz- ne, amelyik a Banderica és a Damianica egyesüléséből keletkezet^. A hegység magas részeit megostromolhatjuk Predel felől is — innen ösvény vezet a 2593 m magas Pirin- csúcsra, amelyről — minthogy i. e. 181-ben V. Fülöp, macedón király megmászta. azt tartják, hogy itt rakták le a világturizmus alaniait. —s onnan a 2598 m -es Dau- tov csúcson át a Bajuvj diákihoz. Tovább nv-hetünk innen a Vihren csúcs felé, vagy leereszkedhetünk a Kameni tica és a Pogledec mellett a Javorov turistaházhoat Ha szerencsénk van, a Ba- juvi dupkin megpillanthatunk néhány kecsesen szö- kellő vad kecskét — ezek a Pirin élő díszei. A csúcsokról a tekintet a láthatárba vész. A hegyvidék zord monumentiltiása magával ragad: az ember önkéntelen,ül repülni szeretne a lábára erősített sílécekkel, a turistaházak mer leg szobád falé. 4 f t portréja Moszkva. Befejezéséhez közelednek az egyedülálló, szabványosított, általános- földrajzi világtérkép elkészítésének munkálatai. Ezt a hatalmas munkát a szocialista országok szakemberei együttesen végzik. - Nemcsak a földrajz — hanem a különböző tudományágak szakemberei is tudják, mennyire zavaróak a más és más országokban készült világtérképek különbségeiből adódó eltérések. Ezért is volt nagy szükség már igen régen egységesített világtérkép elkészítésére. Az új kiadású térkép valóban hatalmas. Kiterítve 120 négyzetméter, 200 000 földrajzi név található rajta, a súlya pedig 33 kiló. A szerkesztő bizottságot Radó Sándor, a földrajztudományok doktora, a neves magyar tudós vezeti. A szovjet térképészek már elvégezték a munka nagyobb részét — a térkép 115 ívét készítették el. Magyarországon az ívek hatodrésze készül, ezen kívül magyar szakemberek ellenőrizték az ötvenhat nyelven készült földrajzi nevek fordítását is. Az NDK tudósai „feleltek” a domborzati ábrázolás helyességéért, a csehszlovák térképészek pedig azt határozták meg, mely településeket kell megjelölni a térképen. * A munka folyamán technikailag teljes volt az összhang. Függetlenül attól, mely országban nyomták — az ívek nyomdatechnikailag teljesen azonosak. A koreai falu új arca Phenjantól Hamphőig mindössze 50 kilométer a távolság, de aligha kad még egy ilyen forgalmas országúti szakasz az országban. Az országút sűrűn lakott völgyön vezet keresztül és mindkét oldalán szövetkezeti földek húzódnak. Az oldalirányban elágazó utak olyan ipari központokba visznek, mint például Kínja, ahol a népi hatalom évei alatt traktorgyár épült, vagy Kansza, amely az ország legnagyobb acélöntő bázisa. Teán, ahol nagy villamosipari üzem termel. Aki az elmúlt években megfordult ezen az országúton, meggyőződhetett arról, hogy milyen nagy változáson megy keresztül a koreai falu. Á korábban hagyományosnak számító, ajtóikkal az utcára néző. tető széleikkel felfelé hajló cseréptetős, füstölgő, magas kéményű Kis házakat emeletes, városi típusú kőházak váltották fel. A perzselő nap sugarai ellen párkánnyal védett erkélyeket színes kerámialapok díszítik. Ezeknek a házaknak a terveit koreai építészek készítették küiön a falu részére. Mindegyik házban három- szintes lakás található — külön bejárattal. Az' emeleten a lakószobákat helyezték el. Ezekben sok a beépített szekrény, ami nemcsak kényelmes, de megfelel a koreai otthon nemzeti hagyományainak is. (A koreai lakásokban nincs bútor, minden szükséges holmit szekrényekben tartanak.) A konyha és a fürdőszoba a földszinten található. Ezeket sokszínű kerámialapokkal díszítik. Az udvarom minden családnak külön kamrája és háztáji parcellája van. Az új építési módszer kezdeményezői Tedon járás lakosai, voltak. A közgazdászok számítása szerint ezzel a módszerrel gyorsabban megoldódik a falusi lakás- probléma és az állam sok ezer köbméter faanyagot, sok tonna cementet takarít meg A KNDK-ban az állam is hathatós segítséget nyújt a falusi lakásépítkezéshez. A nemrégiben hozott kormány rendelet értelmében minden évben több mint 150 000 parasztcsalád költözik új otthonba. Ősv ilíg’ lagylóWumlarium A Somodor-pusztai Állami Gazdaság új sertéstelepének felépítéséhez, a szokásosnál nagyobb arányú terepelőkészítés vált szükségessé. A hegyes, sziklakibúvásokkal tagolt területtel a hagyományos földgyaluk nem boldogultak, s az építők kénytelenek voltak sorozatrobbantással simára „borotválni” a terepet. Az első robbantássorozat után, amikor szétoszlott a detonáció nyomán keletkezett füst és porfelhő, különös látvány tárult a munkások szeme elé. A napfényben csillogó, első pillantásra a carrarai márványhoz hasonló sziklatömbök kerültek elő az agyagos fedőrétegek alól. Ám a több tonnás kőtömbök közelebbről megszemlélve még az előbbinél is érdekesebb látványt nyúj tottak. Mintha milliónyi „préselt datolyából” vagy kővé vált mandulaszemekbol gyúrták volna össze mesebeli óriások a krétafehér sziklarögöket. Később, a helyszínen vizsgálatot tartó geológusok megfejtették a nem mindennapi „kőgyurma” rejtélyét. Megállapították, hogy „datolyák és mandulaszemek” nem mások, mint egymásra halmozódó őstengeri kagylók és csiga félék megkövesült mész- vázának maradványai. A rég kipusztult puhatestűek a hazánkat mintegy 15 millió éve elöntő/ úgynevezett Szarmata tenger lakói voltak, a tömeges pusztulásukat valamiféle ősvilági tragédia, az akkori természeti adottságok gyökeres megváltozása okozhatta, Biztonsági emelőkapocs A balesetek megelőzése elsősorban műszaki, technikai feladat. »Ez azt jelenti, hogy olyan környezeti, tárgyi feltételeket, a gépek és berendezések oly nagyfokú biztonságát kell megteremteni, hogy a dolgozók tévcse- lekedete esetén se következ- hessék be baleset. Jó példa erre az a biztonsági emelőkapocs, amelyet újabban egy holland cég gyárt. Az emelőkapocscsal 180—500 milliméter magas, 191—200 miliméter talpszélességű I-tartókat teljes biztonsággal lehet emelni. Legnagyobb teherbírása 2000 kilogramm. Az emelőkapcson két szegmens és egy kezelő emeltyű van, az utóbbi alulról kötéllel működtethető. Emelés, illetve szállítás alatt a szegmensek a szorító kap- • csókát erősen rászorítják a szállított 7-tartóra, a kezelő emeltyűt pedig egy beugró retesz zárja, így azt még akkor sem lehet szélnyitni, ha valaki az emeltyű kötelét meghúzza. A szállító emeltyű kötele csali akkor húzható meg, ha a felfüggesztő gyűrű terheletlen, vagyis a szállított tartót a daru már letette. A sztereo-elektronika születése Tudósok olyan találmánynyal lepték meg a tudományos világot, amely egy új tudományterület, a sztereo- elektronika alapjait vetheti meg. A készülék — a polit- ron — térben, tehát három dimenzióban használja fel az elektronok mozgásának egyenes vonalú és hullámtermészetű jellegét. Segítségével elektronikus berendezéseket készíthetnek az automatizált irányítórendszerekhez, a műszaki és orvos-biológiai diagnosztikához. A szerkezet képes felismerni a hang- és fényhatásokat, s ezzel lehetővé teszi, hogy az elektronikus számítógépet hang segítségével irányítsák. A politron Kísérlet a politronnal A politron közönséges üvegcsőre emlékeztet, amelyet mágnesezhető anyaggal borítottak, és két végén a rádiócsövekhez hasonló kivezetésekkel látták el. Súlya 0,5 kilogramm körül van. belsejében végbemenő folyamatok gyorsasága megközelíti a fény sebességéét. Működtetéséhez alig néhány watt elektromos energia szükséges. Légzési zavart jelző készülék Koraszülötteknél gyakran előfordul, hogy az első napokban bizonyos időközökben kihagy a légzés. A zavar idejében történő felismerését és az azonnali orvosi beavatkozást teszi lehetővé egy új Siemens-készülék, amely állandó ellenőrzés alatt tartja a csecsemő légzését. Minden lélegzetvételt regisztrál és piros lámpa felgyulladásával. valamint' hangos bugással jelzi, ha a légvételben szünet állt be. A LAKÁS, A CSALÁDI OTTHON ÉRTÉK Berendezése, felszerelése, sok évi takorékossóg eredménye. Legyen előrelátó, ne hagyja otthonát anyagi védelem: HÁZTARTÁSI BIZTOSÍTÁS nélkül. A biztosítás • tűz, betöréses-lopás, rabiás, vihar, ablak- és ajtóüveg törés, robbanás, csőrepedés okozta víz- és gőz-, valamint felelősségi károkra érvényes • a család tagjainak baleseti térítést is nyújt A biztosítás anyagi biztonság /