Szolnok Megyei Néplap, 1973. október (24. évfolyam, 230-255. szám)
1973-10-23 / 248. szám
2 SZOLNOK MEGYEI NÉPLAP 1973. október 23. Tűzszünet a Közel-Keleten Szinte hallható volt, hogy fut végig öt kontinensen a megkönnyebbülés sóhaja. Pedig amikor az első bíztató hírek megérkeztek, még a közel-keleti háború mindkét frontján dörögtek a fegyverek. De akkor a világ már tudta, hogy a földkerekség egyik neuralgikus térségében, az elmúlt negyedszázad alatt négy háború színhelyéül szolgált Közel- Keleten ismét sikerült elhallgattatni a fegyvereket. A szovjet—amerikai köaös határozati javaslat nem érte váratlanul a közvéleményt. Koszigin kairói és Kissinger moszkvai útja már csaknem a bizonyosság erejével jelezte, hogy nagy dolgok vannak készülőben. Ügy is fogalmazhatnánk, hogy az emberek milliói világszerte a háborúokozta érthető szorongás közepette is nemcsak várták, hanem szinte elvárták, hogy valami látványos, komoly lépés történjek — és nem is csalódtak. Mindenekelőtt és elsősorban a Szovjetunió kipróbált békepolitikája volt — és marad a jövőben is — az a tényező, amely erre a várakozásra még a fegyverek dörgése közepette is feljogosította a világot. Ez a politika, amely kitartó, szívós munkával, rugalmasan, de a lényeges alap- elvek tekintetében mégis szilárdan, építi az eljövendő biztonságos világot, sok térségben és sokféle módon bizonyította be, hogy számíthatnak rá a békeszerető, józan emberek. Vietnamtól Európáig ez a politika tette — és teszi a legtöbbet azért, hogy ma enyhülési folyamatról beszél a világ. A nemzetközi erőviszonyok alakulása mindinkább lehetővé teszi, hogy a szocialista országok és a nemzetközi haladó erők által támogatott szovjet „békeoffenzíva” minden, vagy csaknem minden esetben meghatározó tényezővé váljék. Pontosan ez történt most is és örömünket a tűzszünet önmagában is lényeges tényén túl fokozza egy talán még ennél is lényegesebb tény: újra bebizonyosodott, hogy a szovjet békepolitika által elért enyhülési folyamat még ilyen nagyságrendű megrázkódtatást is sikerrel kiállt. Üjra bebizonyosodott az is, hogy az Egyesült Nemzetei: Szervezete képes hozzájárulni a világbéke fenntartásához és ezzel betölti létrehívásának legfőbb célját. A tűzszünet persze még nem béke az olajfák alatti Ahhoz, hogy azzá váljék, meg kell szüntetni az eddigi robbanásokat kiváltó okokat. Az igazi, a tartós rendezés kulcsa változatlanul a Biztonsági Tanács 242. számú 19G7. évi határozata, amelynek lényege az izraeli csapatok kivonása a megszállt területekről és a térség minden országa függetlenségének garantálása. Azok az erők. amelyeknek oroszlánrészük van a fegyverek elhallgattatásában, nagyon sókat tehetnek azért is, hogy a tűzszünetből tartós béke legyen. (K8) A szovjet—amerikai közös diplomácia sikere (Folytatás az 1. oldalról.) tegnapra virradólag egyhangú döntést 12 órán belül életbe léptetendő tűzszünetről a BT 1967. novemberi határozatának azt követő haladéktalan alkalmazásáról és a „békerendezésre” vonatkor tó tárgyalások azonnali megkezdéséről. A 14 szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül elfogadott három pontos határozat — Kína nem vett részt a szavazásban — felszólítja a harcoló feleket: 1. A tüzelés és mindenne- rnű hadművelet beszüntetésére a jelen határozat elfogadásától számított 12 órán belül, az általuk jelenleg elfoglalt pozíciókban: Z. A tűzszünet életbelépőkét követően a Biztonsági tTanács 242. számú (1967. ncr fém béri) határozatának haladéktalan és minden részletében való maradéktalan alkalmazására (amely határo- eat előírja az izraeli csapatok kivonását a megszállt terab területekről, illetve a térség minden egyes országa függetlenségének és területi férthetetlenségének tiszteletben tartását): 3. A fenti előírásoknak megfelelően az érdekelt felek azonnali és a tűzszünettel egyidejű tárgyalásainak megkezdésére. megfelelő égisz alatt, tartós és igazságos békerej|dezés létrehozásáról a Közel-Keleten. Először a közös határozati javaslat szerzői nevében áoh Scali, az USA állandó ENSZ-képviselője és Jakov Malik, a Szovjetunió állandó JlNSZ-képviselöje húzta alá: A Közel-Keleten 17 napja folyó vérontás megállítása es a világbékét fenyegető veszélyek elhárítása érdekében a Biztonsági Tanácsnak haladéktalanul és határozottan kell cselekednie. Mindketten utaltak arra, hogy a Közel-Keleten kialakult súlyos helyzetre való tekintettel Leonyid Brezsnyev, az BZKP KB főtitkára sürgős tanácskozásra hívta meg Kis- s mgér amerikai külügyminisztert, s a Moszkvában szombaton és vasárnap lezajlott megbeszéléseik eredményeként terjesztették a BT elé közös határozati javaslatukat. amelv meggyőződésük szerint eevaránt szolgálja a térség réginek érdekeit és a nemzetközi békét fenvege- tő veszélvek kiküszöbölését Határozati javaslatát előterjesztve a két nagyhatalom felajánlotta közös jószolgálatait a közvetlenül érdekelt feleknek a tartós békerencte- zésről folytatandó tárgyalások előmozdítására. John Scali amerikai képviselő azt a meggyőződését fejezte ki. hogy a tragikus béö/v*,', tanulságaként úi el- kísérlik meg az olv pvgk-nr, ícn''-'>*-1*dr> kon* p;ir«,.cri- nlanvető okainak A BT két másik állandó tagja. Napv-Britannia és ranciaprszág támogatásáról torit ott a a szovjet—amerikai határozati javaslatot. — Mindketten aláhúzták, hogy ezúttal a tűzszünetet — ahhoz szervesen kapcsolódva — nyomon kell követnie a politikai rendezésnek, hogy véglegesen kiküszöbölhessék a konfliktus okait A brit képviselő hangsúlyozta, hogy az érdekelt felel: tárgyalásait az ENSZ égisze alatt kellene lebonyolítani, a francia képviselő ebben az összefüggésben a BT felelősségét és közvetlen szerepét emelte ki. Kína állandó ENSZ-képviselője kifogásolta, hogy — úgymond, a szuperhatalmak összejátszásának eredménye-» ként előterjesztett határozati javaslat nem ítéli el a legerélyesebben az izraeli cionista agressziót majd előzetes konzultáció hiányára hivatkozva bejelentette, hogy Kína nem vesz részt a szavazásban, ami itteni megfigyelők szerint arra mutat hogy nem támogatja ugyan a közel-keleti békerendezési tervet de vétó jogával sem él annak hatálytalanítására. * Szadai nyilatkozata V Anvar Szadat egyiptomi elnök nyilatkozatot tett közzé az ENSZ Biztonsági Tanácsa által elfogadott közel- keleti határozattal kapcsolatban. Az elnök — hangzik a közlemény — rendkívül figyelmesen tanulmányozta a Biztonsági Tanács által elfogadott határozatot. Ezt a határozatot a Szovjetunió és az Egyesült Államok legfelsőbb szintű intenzív kapcsolataik eredményeképpen, a jelenlegi nemzetközi helyzetben őket terhelő különleges felelősség figyelembevételével dolgozta ki. Anvar Szadat rámutatott, hogy az egész kérdés megvizsgálásakor figyelembe vették az általa az egyiptomi nemzetgyűlés elé terjesztett béketervezetet; a Szovjetunió vezetőivel folytatott tárgyalásokat, valamint azokat a kapcsolatfelvételeket, amelyekre a háborúban közvetlenül elintett arab országokban került sor. Szadat elnök úgy véli, hogy a közel-keleti válság jellegének megváltozását eredményező alapvető feltételeket az arab fegyveres erők dicső tevékenysége erő- . sítette és szilárdította meg. A fegyveres erők a harcmezőn. tettek bizonyságot bátorságukról és áldozatkészségükről. Ennek köszönhetően — mutatott rá az egyiptomi államfő — a válság elmozdult a holtpontról, megváltozott a dolgok állása és az egész közel-keleti politikai térkép, örökre leszámoltak azzal az elbizakodott és gátlástalan erőszakpolitikával, amelyet Izrael 25 éven keresztül folytatott. Kissinger Moszkvából Tel Aviv-ba utazott Henry Kissinger. az Egyesült Államok külügyminisztere tegnap elutazott Moszkvából. Az amerikai politikus október 20—21-én táravalt Leo- nvid Brezsnvevvet és Andrei Gromiko szovJet külügyminiszterrel. A felek többoldalúan áttekintették a közel- k»i“ti k„iv7etet és megvitatták a térség békéjének megteremtéséhez vezető lehetőségeket Kissinger tegnap a ‘deli órákban Tel Avivba érri—‘ A repülőtéren Abba Eban külügyminiszter Ss az Egyesült Államok izraeli nagykövete fogadta. Kissinger csupán néhány órát, töltött Izraelben, hogy tárgyaljon Golda Meirrel, Abba Ebannal és a kormánv más képviselőivel, majd este íközép-európai idő szerint lö.öű-kor) elutazott Izraelből, Véqet értek aVDK-NDK tárgyalások Tegnap délben befejeződtek a VDK és az NDK párT- és kormányküldöttségének hivatalos tárgyalásai, s az NDK minisztertanácsa épületének dísztermében ünnepélyesen aláírták a baráti látogatásról szóló hivatalos kommünikét. Ezenkívül aláírtak egyezményeket a VDK- beli dolgozóknak az NDK- ban való szakmai kikéréséről, az NDK-ból a VDK-ba irányuló további segélyszállításokról, továbbá az árucseréről és a tudományos- műszaki együttműködésről. Délután az NDK fővárosának lakossága nagygyűlésen találkozott a VDK párt- és kormányküldöttségének tagjaival. Lemondásra szólították fel Nixont George Meany, az AFL— CIO szakszervezeti szövetség elnöke a Floridában ülésező országos kongresszus éter delegátusa előtt felolvasta a végrehajtó tanács határozatát, amely felszólítja Nixon elnököt, hogy a Watergate botrány kapcsán, nyújtsa be lemondását. A határozat annák érdekében szólít fel az elnök lemondására. vagy ellenkező esetben vád alá helyezésére, hogy „megőrizhessék a demokratikus kormányzati rendszert, amely megköveteli a nép és a politikai vezetők közötti bizalmat és őszinteséget”. Egyúttal „nemzetbiztonsági érdekre” is hivatkozik. A határosat — amelyet egyébként a kongresszus hétfőn elfogadott — végezetül felkéri a törvényhozást, hogy egyelóre halassza el a Nixon által Spiro Agnew utódjául alelnökké kinevezett Gerald Ford ügyének megvizsgálását. Fogolycsere Az augusztus 28-án Delhiben aláírt indiai—pakisztáni megállapodás alapján- az indiai kormány vasárnap internált pakisztáni állampolgárok újabb. 838 tagú csoportját repatriálta. A pakisztáni internáltak átadása a Puniab állambeli Bagah határállomáson történt a nemzetközi Vöröskereszt képviselőinek jelentlétében. DIFK jegyzék A dél-vietnami felek kétoldalú katonai vegyes bizottságában résztvevő DIFK küldöttség a Nemzetközi Ellenőrző és Felügyelő Bizottság elnökéhez intézett jegyzékében erélvesen követelte, hogy a sai’oní kormányzat haladéktalanul szűntess? be a területrabló hadműveleteke' és kérte a Nemzetközi Ellenőrző és Felügyelő Bizottságot, hogy vizsgálja ki a saigoni csapatok tűzszünetet sértő cselekményeit. Varsó Országos pártértekezlet Varsóban tegnap reggel megkezdte tanácskozásait a LEMP első országos konferenciája. Edward Gierek, a párt KB első titkára megnyitó szavai után a közel 2100 küldött elfogadta a napirendet, majd a párt Központi Bizottsága nevében beszámolt a LEMP VI. kongresszusán hozott határozatok végrehajtásáról. — A VI. pártkongresszuson elfogadott szocialista országépítő program végrehajtása sikeresen halad, — állapította meg a KB első titkára — az elmúlt három évben a nemzeti jövedelem évi átlagban 9 százalékkal növekedett, a tervezett 7 százalék helyett. Az összes ipari termelés ezalatt 33 százalékkal lett nagyobb. A mezőgazdaság termelése közel 19 százalékkal emelkedett. A reálbérek az 1971— 75-re előirányzott 13—19 százalékkal szemben már 1971 —1973 között 24 százalékkal nőttek. Érezhetően sikerült megjavítani a szociális helyzetet. Emeltük a legalacsonyabb keresetű dolgozók bérét, a nyugdíjakat, a paraszti Ságra ki terjesztettük az ingyenes gyógykezelést, stb. Három év alatt 620 ezer új lakást építettünk. A népgazdaságban 920 milliárd zlotyt ruháztunk be, vagyis az eredeti elgondolást 113 milli- árddal túlszárnyaltuk. E. Gierek emlékeztetett arra, hogy mindezt olyan körülmények között érték el, amikor az 1971-ben tör- vényerőre emelt új ötéves terv már felemelte előzőleg, 1970 végén elfogadott, de felülvizsgált és átdolgozott 1971—1975-ös népgazdasági terv előirányzatait. A LEMP KB első titkára átfogó értekelést adott a nemzetközi helyzetről, s ismertette a lengyel külpolitika fő vonásait. Hangsúlyozta, hogy a Szovjetunió és a szocialista országok következetes békepolitikája eredményeként az utóbbi években . javult a nemzetközi légkör. Gierek után Piotr Ja- roszewicz lépett a szónoki emelvényre. A miniszterelnök referátumában felvázolta, hogy a lengyel népgazdaság 1971— 73-as fejlődési ütemének fenntartása 1974—75-ben milyen konkrét feladatokat jelentene. Eszerint a következő két esztendő éri átlagában a nemzeti jövedelemnek 9, az ipar termelésének 11, a mezőgazdaság termelésénél: 4, a munkatermelékenységnek 8,4—9, a reálbéreknek 5 százalékkal kellene növekedniük. A beruházások két év alatt elérnék a 880 milliárd zlotyt. „Az a cél — mutatott rá —, hogy a következő időszak az intenzív gazdasági fejlődésre való áttérés jegyében folyjék.” A konferencia kedden reggel folytatja munkáját. 35 ezer küldöttet várnak a békeerők világkongresszusára Százharminc ország és több mint száz nemzetközi szervezet. 3500 küldött és mintegy hétszáz újságíró részvételére, illetve jelenlétére számítanak Moszkvában a békeerök csütörtökön kezdődő világkongresszusán — közölte a világfórum sajtóközpontja. X A kongresszus küldötteinek szálláshelyéül kijelölt Rosz- szija Szállóba már ■ napol: óta érkeznek a külföldi delegációk. Vasárnap este fogadták a VDK. a Dél-vietnami Köztársaság és Laosz delegációját. Tegnap érkezett az egyiptomi delegáció a Lenin-békediijal kitüntetett neves közéleti személyiség, H. Mohieddin vezetésével. körülbelül 150 tagú népes delegációt küldenek az Egyesült. Államok különféle társadalmi és békeszervezetei. Franciaország oedig valószínűleg 90 tagú küldöttséggel képviselteti magát. Befejezte munkáját a szakszervezeti világkongresszus Tegnap délelőtt a tanácskozás nyolcadik napján került sor Várnában a Szakszervezeti Világszövetség vezető szerveinek megválasztására. A főtanácsnak 71 rendes és 72 póttagja van. Magyar tagja Gáspár Sándor, a SZOT főtitkára, póttagja Timmer József, a SZOT titkára lett. A Végrehajtó irodának uflvancsak tagja lett Gáspár Sándor, póttagja pedig Timmer József. Az újonnan megválasztott főtanács ezután tartott első ülésén, amelyen az SZVSZ tiszteletbeli elnökévé választották Luis Saillant-t (Franciaország), elnökévé pedig Enrique Pastorinót (Uruguay). A Szakszervezeti Világszövetség főtitkárává ismét Pierre Gensous-t (Franciaország) választották. A szakszervezeti világkongresszus a délutáni ülésén egész sor fontos dokumentumot'' hagyott jóvá. Chile Ezek közül mindenekelőtt az a felhívás érdemelt figyelmet, amelyet a VIII. szakszervezeti világkongresz- szus a világ dolgozóihoz és szakszervezeteihez intézett. Ez több mint kétszáz millió dolgozó nevében hangsúlyozza: a munkásoknak osztálv- érdekeik védelmében erősíteniük kell a szakszervezeti akcióegységet. A világkongresszus álta’ elfogadott másik okmány az ..Orientációs dokumentum”. Mindenekelőtt a szak- szervezetei: legutóbbi években elért fejlődésének nemzetközi körülményeit vizsgálja. Elfogadta a várnai kongresszus „a kapitalista országok szakszervezeti jogarnak, gazdasági és szociális követeléseinek vártája” című dokumentumot is. A kongresszus tegnap befejezte munkáját. Á küKö'diek sincsenek biztonságban Chilében a junta hivatalos adatai szerint 13 000 külföldi tartózkodik. Többségüket a Dúc'--'''tál: azzal vádolják, hogy beavatkoztak az ország belügyeibe” és „fegyveres csoportokat alakítottak”. A santiagói nemzeti stadionban — a hatóságok bevallása szerűit is — 390 külföldit őriznek. Á külügyminisztérium azt állította, hogy eddig körülbelül 1700 külföldinek adtak kiutazási engedélyt, s a közeljövőben újabb 300 fős csoportjuk hagyhatja el az országot. Több mint 10 000 külföldi sorsának alal-aiiésáról* nincsenek értwirlésels, A tűzszünet vis«zhan<na PÁRIZS Illetékes francia körök úgy nyilatkoztak, hogy az ENSZ Biztonsági Tanácsának közel-keleti tűzszüneti felhívása összhangban áll az EGK kilenc tagországa október 14-i közel-keleti nyilatkozatával. Rámutattak: a BT határozata összekapcsolja a fegyver-nyugvást a tárgyalások megnyitásával, s az EGK-tagországoknak te az a véleménye, hogy a tárgyalások nélkül előbb vagy Utóbb újabb harcok fellángolásától kellene tartani. VATIKÁNVÁROS A Vatikán első állásfoglalásában „megkönnyebbüléssel” fogadta a Szovjetunió és az Egyesült Államok megbeszéléseinek hírét, és az ENSZ Biztonsági Tanácsának a közel-keleti háború megszüntetésével hozott határozatát. PÁRIZS Kadhafi ezredes, líbiai államfő a Le Monde számára adott nyilatkozatában kijelentette, hogy az araboknak nem lenne szabad elfogadniuk a tűzszünetet. Renkívül élesen támadta Szadat egyiptomi és Asszad szíriai elnököt, hangsúlyozva: mély ellentét van közötte. valamin t az egyiptomi és szíriai vezetők között. Nem ért egyet sem azzal a móddal, ahogy a harcokat irányították, sem az általuk kitűzött célokkal. Kadhafi szerint a legfontosabb cél nem az Izrael által 1967-ben meghódított területek visszaszerzése, hanem az, hogy „visszakergessék Európába” mindazokat az izraelieket, akik 1948 óta költöztek oda.