Szolnok Megyei Néplap, 1973. június (24. évfolyam, 126-151. szám)
1973-06-12 / 135. szám
4 SZOLNOK MEGYEI NÉPLAP f.h* -$*&(' lfl?3. Június 12. Amerika útjain 5. Mibe kerül egy vakbélinűtét? NDK Hétvégi forgalmi rendszabályok Á vakbélgyulladás általában a „legjobbkor” szokott jönni. Amerikába kellett volna repülnöm. Washingtonból azonban telefont kaptam barátomtól, hogy utazásomat egy héttel halasszam el, mert vakbélgyulladása van. A repülőjegy kicserélése nem körülményes dolog, de vajon mi a helyzet ott Washingtonban egy vakbélműtéttel? Négy nap múlva már a beteg telefonált. A következő beszélgetés zajlott le közöttünk : — Már otthon vagy? — Itt gyorsan gyógyítanak. — De mégis? — A részleteket majd itt. Amint megérkeztünk Washingtonba első kérdéseink barátunk egészégi állapotára vonatkoztak. — Minden rendben. De nézd csak ezeket a papírokat ... A papírok arról szóltak, hogy Mr. Sztrelnyikov átfúródott vakbelét eltávolították. Egyikünk életében először látott efajta papírosokat. Rendkívül érdekes volt számára. „Vérvizsgálat —■ 25 dollár. Vizeletvizsgálat — 22 dollár. Különféle vizsgálatok 35 dollár. A sebész honoráriuma — 200 dollár. Kórházi kezelési költségek naponta — 200 dollár. Televízió-használat — napi 3 dollár.” Mr. Sztrelnyikovnak ösz- szesen 1112 dollárjába került vakbelének eltávolítása. Ebben az összegben benne van a diagnózist megállapító orvos honoráriuma, a fiziológiai oldat ára, a varratok eltávolításának díja. Ha Mr. Sztrelnyikov a szovjet kórházakban rendszeresített 'hét napig marad kórházi ápolás alatt, akkor a számla összege legalább 50 százalékkal emelkedik. Természetesen Mr. Sztrelnyikov, aki egy olyan ország állampolgára, ahol az orvosi ellátás ingyenes, nem saját zsebéből fedezte a kórházi ápolás költségeit. Az állam fizetett helyette. A kórházban viszont csak négy napot töltött, mint hasonló műtétnél az amerikaiak általában. Az orvosok helyett a sajtóember Az igazság kedvéért meg kell jegyeznünk, hogy az operációt egy nagyon jó kórházban végezték. New Yorkban, miközben azon vitatkoztunk, hogy az amerikai átlagembernek menynyibe kerül a szülés, a gyógykezelés és a halál, betértünk egy szerényebb kórházba. Ennek a kórháznak szülőosztálya is volt, és mi — két izgatott apa képében •— feljutottunk a harmadik emeletre. Vastag üvegablak mögül, akár egy akváriumból, mutogatták a szülésznők a boldog apáknak a fehér pólyába csavart egy, de legfeljebb kétnapos apró amerikaiakat Amikor az illendőség által megengedett közelségbe Kerültünk, egy 20 esztendős fehér angyal megkérdezte, mi miért nem kérjük ivadékaink megmutatását Azt válaszoltuk, hogy szeretnénk valamelyik orvossal egy félórát elbeszélgetni. Az angyal, név szerint Elizabeth, odavezetett bennünket az orvoshoz. Rendkívül érdekes sétát tettünk a folyosókon és a szobákban. Az orvosok, fiatalok és öregek, miután megtudták, miről van szó, különösen viselkedtek. Az egyik sebésznek sürgős ope- rálnivalója támadt. A másik kijelentette, hogy ő ebben a kórházban új ember. A harmadik valami olyasmit mondott, hogy az orvosok is betegek. Illetlenség lett volna ezeket az embereket sírba kergetnünk. Elizabeth, aki a szülészeti osztály titkárnője volt, meg- szimatolta, hogy egy nem akármilyen esemény kellős közepébe pottyant, s nevetni kezdett. Végül az egyik szobában egy testes, vastag dioptriás szemüvegű 45 év körüli orvos „igazított el” bennünket. A. úr és az „előrecsomagolt” tájékoztató 1 — Tudom; hogy az urak milyen kérdéseket 1 fognak feltenni. A földszinten rendelkezésükre áll egy úr (megmondta a vezetéknevét, a keresztnevét és a beoszKelet-Afrikában a nagy szárazság következtében kiszáradtak a források és a kutak, s a mezőgazdaságban ,:!yOs aszály pusztít. A képen: Az egyik kút Timbuktu közelében (Maliban), amelyből már csak iszapos vizet merhetnek. , tását). Viszontlátásra, uraim! Minden komolyabb amerikai intézményben — akár magáncég, akár állami hivatal — feltétlenül van egy ember, aki a sajtóval tartja a kapcsolatot. Az újságírók ugyanis fecsegő természetűek. Ezt ennek az embernek kell kivédenie. Nos, beszélgetésünk olyan természetű volt, hogy ezt a sajtóembert csak A. úrnak nevezhetjük. Széles mosollyal fogadott bennünket és kitűnően „előrecsomagolt” tájékoztatóval szolgált. Íróasztala tele volt brossúrákkal, röplapokkal és a kórházi szolgáltatások árjegyzékeivel. Minden analízisnek, kardiogramnak, diagnózisnak, a gyógyítás idején a konzultációnak — szabott ára volt. Külön kérdés a műtét, magyarázta Mr. A. Itt az árban a beteg négyszemközt egyezik meg az orvossal. Rendszerint az történik, hogy a beteg annyit fizet, amennyit a sebész kér. Egy szokványos vakbélműtét ára rögzített — 150 dollár. A műtét utáni gyógykezelés ára naponta szintén 150 dollár. Ily módon egy vakbél eltávolítása 700 dollárba kerül.' Körülbelül ugyanennyibe kerül egy szülés, ha az normális lefolyású, ha nem, akkor 90 dollár a felár. Kórházi árjegyzék A szép kivitelű nyomtatványok az emberről és a betegségekről úgy emlékeznek meg, mint ahogyan például egy televíziós készülék javítási árjegyzéke hangzik: képernyő — ennyi és ennyi, lámpacsere — ennyi és eny- nyi, — forrasztás, beállítás — ennyi és ennyi. Sajtóemberünk megértette az árjegyzék kegyetlen ridegségét és sietett megmagyarázni, hogy Amerikában vannak eszközök, amelyekkel csökkenteni lehet annak a csapásnak az erejét, amely az embert olyankor éri, amidkor éppen segítségre lenne szüksége. Beszélt a biztosító társaságokról, az ingyen kórházakról, a jótékonysági intézményekről. Mi udvariasan hallgattunk, jegyezget- tünk, kérdéseket tettünk fel, azután . elhallgattunk. Rágyújtottunk, áttértünk más témára. És ekkor a fizetendő orvosi ellátásban érdekelt emberünk panaszkodni kezdett a májára és pontosan az ellenkezőjét mondta annak, amiről 10 percen keresztül beszélt. (Folytatjuk) V. Peszkov >. , B. Sztrelnyikov A nagy autóforgalom miatt a magyarországi balatoni aijtóforgalmának hétvégi rendezéséhez hasonló rendszabályokat léptettek életbe az NDK számos autósztrádáján. A rendezésnek az a lényege, hogy péntek estétől vasárnap hajnalig az odafelé, hétfőn pedig a visszafelé vezető irányban a négy sávból hármat vesznek igénybe. A két-kétsávú autósztráda egyik ágán tehát ellenforgalmat vezetnek be. Itt a maximális sebesüket óránként 80 kilométerre korlátozzák, de ettől az intézkedéstől így is a torlódások elkerülését várják. Az autósztráda másik ágán, ahol két sávon egy irányban áramlik majd a forgalom, továbbra is 100 kilométer lesz a maximális sebesség. Jeruzsálem Brandt kancellár látogatása JERUZSÁLEM: Az Izraelben tartózkodó Willy Brandt nyugatnémet kancellár vasárnap Jeruzsálem óvárosában ellátogatott a szent helyekre. Látogatása során kisebb németellenes tüntetésekre került sor. Elégettek egy náci zászlót és röplapokat osztogattak. A kancellár ezután Teddy Kollek jeruzsálemi polgár- mester vendége volt a városházán. Odaérkezésekor ismét voltak németellenes demonstrációk. Néhány tüntetőt őrizetbe vettek. A városházán Brandt kijelentette, hogy „igen érdekes” megbeszéléseket folytatott az izraeli vezetőkkel. Reményét fejezte ki, hogy tárgyalásai némileg hozzájárulnak majd a közel-keleti béke megteremtéséhez,, továbbá a kétoldalú együttműködés javulásához. Segély Harmim millió dollár Kubának » Kuba — a szocialista országok mellett — egyre több kapitalista országgal szélesíti gazdasági kapcsolatait. A közelmúlt sikeres mexikói, kanadai és japán tárgyalások után Svédország nyújtott jelentős támogatást a szocialista Kubának. A napokban aláírt megállapodás értelmében Svédország tíz év alatt összesen 30 millió dollár összegű segélyt nyújt a kubai oktatásügy és tudomány fejlesztéséhez. Hegnyílt a 42. poznani vásár Gierek meglátogatta a magyar pavilont VARSÖ: Vasárnap délelőtt ünnepélyes keretek között megnyitották a 42. poznani nemzetközi vásárt, amelyet az idén első ízben rendeznek kettéosztva: külön tartják meg a gépek, műszerek, felszerelések. nehézipari és elektromos berendezések és a hasonló áruk bemutatóját, s külön a fogyasztási cikkekét. Vasárnap az első poznani műszaki vásár nyitotta meg kapuit. Bejáratánál 30 résztvevő ország nemzeti zászlai lengenek. Legjelentősebb ki- állótíja a Német Szövetségi Köztársaság, ahonnan 320 cég — hatvannal több mint tavaly — mutatja be áruit. Növelte kiárusítási területét a Szovjetunió, az NDK. Belgium. Franciaország. Japán és Nagybrítannia is. összesen több mint négyezer vállalat kínálja termékeit. Hazánk az idén harminc- harmadik alkalommal szerepel a poznani vásáron, ezúttal 2300 négyzetméter fedett és 5700 négyzetméter nyitott területtel. 8 külkereskedelmi vállalatunk van jelen termékeivel. Különösen jelentős a Technoimpex. a Nikex, a Transelektro és a MOGÜRT részvétele. Vállalataink a többi között bemutatják a legújabb magyar számvezérléses szerszámgépeket. automatikus esztergákat, optikai mérlegeket, mezőgazdasági gépeket, szervizállomásokat, csomagoló automatákat, villanymotorokat, varró- és vasalógépeket. A fogyasztási cikkek poznani vásárát szeptember 23— 30. között tartják meg. Edward Gierek, Henry Jablonski és Piotr Tarosze- wicz vasárnap megtekintette a poznani nemzetközi műszaki vásár magyar részlegét. A lengyel párt- és állami vezetőket pavilonunkban Németi József, hazánk varsói nagykövete, valamint a kiállítási részlegünk vezetői köszöntötték Koromcsapadék Katowicében A Lengyel Tudományos Akadémia ökológiai intézete több mint tíz éve vizsgálja a légkör szennyezettségének a városi lakosság egészségére gyakorolt hatását. A tudósok megállapították a szeny- nyezettségi veszély nagyságát: Varsóban egy év alatt egy négyzetkilométer területre mintegy 250 tonna, Katowicében 550 tonna „koromcsapadék” hull. Annak megállapítására, mennyire veszélyezteti a levegő szeny- nyezettsége 1 a városlakók egészségét, gyermekek és serdülőkorú fiatalok (5—18) évesek) korcsoportjaiban végeztek felméréseket. Az agglomerációkban lakó fiatalok fejlődését összehaspnlították a Balti-tenger partján, a lengyel tóvidékeken és az alacsony hegyvidékeken élő lengyel gyermekek fejlődésével. Hosszmérés — levegővel A tömeggyártásban mechanikai, optikai, elektronikus és pneumatikus eljárásokat vagy ezek kombinációját szokás használni a méretek gyors és pontos ellenőrzésére. Az utóbbi időben előnyben részesítik a pneumatikus műszereket, mivel azok különbség, amit a levegő mérőhelyenkénti kiáramlásakor mérnek, arányos a méretekkel, ami a műszerskálán hosszmértékben nyomban le is olvasható. A skála egy-egy osztása 2, 1. illetve 0,5 mikronnak felel meg. érintkezés nélkül mérnek, és kevésbé kényesek említett társaiknál. A pneumatikus mérés alapelve a következő: a levegő adott nyomással fúvókán áramlik át, majd elhalad a mérendő felületek mellett. A „beszűkülések” következtében előálló nyomásA képen látható pneumatikus mérőkészülékkel egy adott alkatrész — jelen esetben egy lépcsős tengely — öt méretét lehet ellenőrizni gyorsan és megbízhatóan. A fúvókák egyszerű cseréjével a műszer jnérőtartománvá- nak bővítése vagy szűkítése lehetséges. Aknakutató bálnák Az Egyesült Államok haditengerészeti flottája a barna delfinekkel és tengeri oroszlánokkal folytatott hosz- szú ideig tartó eredménytelen titkos kísérletek után (•arra akarták megtanítani az állatokat, hogy észleljék és felezzék, hol vannak aknák) most bálnákkal ért el eredményeket. A Hawai-szigetek térségében folytatott kísérletek során egy körűibe) ü' 540 kilogramm súlyú bálna állkapcsai között tartott speciális berendezéssel 500 méter mélységbe merült alá. Ez a berendezés segíti á bálnákat, hogy 270 kilogramm súlyú terhet hozzon felszínre 300 méter mélységből vagy 135 kilogramm súlyt 600 méter mélyről. Vízfürdős landolás Nagy-Britanniában kísérleteket folytattak a repülőgépek leszállási úthosszának csökkentése érdekében. A repülőtér betonburkolata alatt hidráns rendszert — csővezeték-rendszert — létesítettek. amely vízsugárra árasztja el a leszálló gépet és így a repülőgép gyorsabban csökkentheti sebessé^-H. Ez a rendszer egyben a tűzveszély ellen is védelmet nyújt Madarakat pusztított a rovarírtószer A II. világháború óta több ízben fordult elő. hogy a gyomirtók és a műtrágyák mezőgazdaságban történő alkalmazása után — Európában és a tengerentúl egyaránt — tömeges madárpusztulásra kellett felfigyelni. Hollandiában például a 60- as években széleskörűen alkalmazott rovarirtószer használata következtében mintegy 2000 madár pusztult el A tengerparton, ahol 1954ben még 40 000 tengeri fecskefészket számláltak. 1965- berr már mindössze 650 fészket találtak. Az ok: az ipari eredetű, klórtartalmú szennyeződés. 'Svédországban az utóbbi években a mező- gazdaságban széleskörűen alkalmazott metil- és higanytartalmú szerek miatt katasztrofális mértékbeh csökkent bi zonj létszáma. madárfájok
