Szolnok Megyei Néplap, 1971. szeptember (22. évfolyam, 205-230. szám)
1971-09-16 / 218. szám
2 SZOLNOK MEGYEI NÉPLAP 1971. szeptember 16. A „komédia és a „tragikomédia” szót mostanában számtalan nyugati újságíró használja Saigonnal kapcsolatban. Ennek két főoka van: egyrészt közelednek az elnök- választások, másrészt megvoltak a 159 tagú nemzetgyűlés alsóházi választásai. Mind az államfő-választási kampány, mind a törvényhozótestülettel kapcsolatos szavazás olyan légkörben és körülmények között zajlott, illetve folyik, hogy még a sokat látott saigoni laptudósítókat is felháborítja, illetve a fenti kifejezésekre készteti. Egyetlen eset a sok közül: az egyik legnagyobb példány- számú amerikai hetilap, a Time tudósítója végigkövette az egyik körzet kormányellenes jelöltjének diadalútját, nyilvánvaló győzelmét, majd — az eredmény félreérthetetlen meghamisítása után — kiutasítását a saját körzetéből. Ami pedig a közelgő elnökválasztásokat illeti, az előzmények közismertek. Thieu, a jelenlegi államfő a legváltozatosabb hatalmi eszközökkel akadályozta meg, hogy rajta kívül más jelölt is szerepeljen a listán. Ellsworth Bunker, az Egyesült Államok saigoni nagykövete mindent elkövetett, hogy Thieun kívül a listára rákerüljön két másik, Washington szempontjából megbízható név: Ky és Minh tábornokoké, de a harmadik generális: maga Thieu még ezt is megvétózta. Ez a harmadik generális, a jelenlegi államfő egyébként a jelek szerint a legfrissebb saigoni hírrel tette fel a koronát közelmúltbeli működésére: arra készül, hogy vádat emeljen George McGovern szenátor, a Saigonban tartózkodó egyik demokratapárti elnökjelölt ellen. A szenátor ugyanis diákokkal találkozott egy katolikus templomban és a beszélgetés résztvevői — mint általában a saigoni diákok — enyhén szólva nem kormánypárti jelszavakat hangoztattak. Ezek után jelentek meg Thieu tábori csendőrei, akik — úgymond — „kimentették” a szenátort és közölték vele, hogy mindazok, akikkel beszélt „Vietcong” (DNFF)-ügynökök. McGovern nyilvánvalóan tudja, hogy ebben a nevetséges ügyben valóban jónéhány ügynök szerepelt — köztük például azok, akik Thieu megbízásából kihívták a templomba a tábori csendőröket... (K.S) Szádot és Douglas-Home tárgyaiásai Anvar Szadat, az Egyiptomi Arab Köztársaság elnöke, fogadta a Kairóban tartózkodó angol külügyminisztert, Alec Douglas-Home-ot. Képünk Szadat (jobbról) és Douglas-Home tárgyalását mutatja. (Telefoto — AP—MTI—KS) ENSZ-hírek U Thant búcsúsajtóértekezlete után az ENSZ székhelyén most már mind nagyobb figyelem fordul az utódlás kérdése felé. A finn delegáció tagjai kedden cáfolták azokat a híreket, hogy Max Jakobson fődelegátus vissza szándékozik lépni a jelöltségtől, mert arra számít, hogy a betegeskedő Leskinen külügyminiszter helyére léphet. A finn diplomaták azt is cáfolták, hogy Svédország esetleg saját jelöltjét, Gun- nar Jarring moszkvai nagykövetet terjeszti elő a főtitkári poszt ideiglenes betöltésére. A gyarmati kérdések megoldására alakított különleges ENSZ-bizottság kedden a portugál gyarmati uralom alatt álló afrikai területek helyzetével foglalkozott és határozatában erélyesen elítélte Portugáliát, amiért nem hajlandó végrehajtani a gyarmati rendszer felszámolásáról szóló ENSZ-nyi- latkozatot. A határozat megbélyegezte az afrikai népek ellen viselt portugál gyarmati háborút és elítéli azokat a nyugati hatalmakat is, elsősorban a NATO tagjait, amelyek katonai és gazdasági segítséget nyújtanak Portugáliának. Dél-Vietnam Az amerikai stratégiai légierő a keddi nap folyamán és szerda hajnalban ismét légitámadásokat hajtott végre a vietnami demilitarizált övezetben. A B—52-es nehézbombázók két szőnyeg- bombázást hajtottak itt végre, másik kettőt pedig a Khe Sanh-i támaszpont térségében. Tízek értekezlete Szerdán délután 15 órakor Londonban megnyílt a „tízek” pénzügyminisztereinek értekezlete, amelyen megvitatják a dollárválsággal kapcsolatos problémákat. A tanácskozáson a kapitalista világ tíz, gazdaságilag legerősebb országának, Belgiumnak, Kanadának, Franciaországnak, Nyugat- Németországnak, Angliának, Olaszországnak, Japánnak, Hollandiának, Svédországnak és az Egyesült Államoknak a pénzügyminiszterei és vezető pénzügyi szakemberei vesznek részt. Svájc képviselői megfigyelői minőségben vannak jelen. John Conally amerikai pénzügyminiszter szerdán délelőtt két óra hosszat tanácskozott Anthony Barber brit pénzügyminiszterrel. A Vas- és Faipari Szövetkezet felvételt hirdet betanító hegesztő tanfolyamra. Á jelentkezők alapfokú hegesztő tanfolyamot végeznek, a tanfolyam elvégzése után mint betanított hegesztők dolgoznak: Jelentkezhetnek nők, férfiak egyaránt. Iskolai végzettség minimum VI. ált. Jelentkezés : Szolnok, Ostor u. 1. Magyar-chilei megállapodás Kedden a chilei elnöki palota vörös termében Tímár Mátyás, a Minisztertanács elnökhelyettese és Clo- domiro Almeyda külügyminiszter ünnepélyes keretek között a magyar—chilei gazdasági együttműködés továbbfejlesztését célzó megállapodásokat írt alá. A két államférfi kézjegyével látta él a magyar—chilei gazdasági vegyesbizottság ülésének jegyzőkönyvét, a műszaki-tudományos együttműködési alapmegállapodást, a gazdasági együttműködési egyezményt — amely 15 millió dollár hitel nyújtásáról is szól —, s végül aláírták a gazdasági vegyesbizottság működési szabályzatát. A hitel, amelyet Magyar- ország a gazdasági együttműködési megállapodás keretében nyújt, módot ad arra, hogy Chile bővítse a magyar gépek, berendezések vásárlását. A megbeszélések során chilei szakértők közölték, hogy vásárolnának autóbuszokat, kórházi berendezéseket és oktatási készülékeket, műszereket a középiskolák, a technikumok és szakmunkásképzők számára. Az egyezmények ünnepélyes aláírása után Clodomi- ro Almeyda és Tímár Mátyás méltatták a két ország együttműködésének jelentőségét. Elnökválasztás Szudánban Szudánban szerdán megkezdődött az elnökválasztás, amelynek egyetlen jelöltje Nimeri tábornok, a kormányzó forradalmi tanács elnöke. Ha megválasztják, 6 lesz Szudán első hivatalos államfője a függetlenség elnyerése (1956) óta Nimeri jelenleg országjáró körutat tesz. Á Reuter jelentéséből kitűnik, hogy a választási beszédekben az elnök megismételte kommunistaellenes vádaskodásait. Audallah, a forradalmi tanács alelnöke az A1 Ajam című lapnak adott interjújában kijelentette, a szavazás kimenetele választ ad majd arra is, csatlakozzék-e Szudán az Arab Köztársaságok Szövetségéhez. MINDENFELŐL KAIRO Sir Alec Douglas-Home brit külügyminiszter háromnapos kairói látogatásának befejeztével az EAK fővárosából Rabatba utazott. SAIGON „Illegális gyűlésen való részvétel, Vietcong ügynökökkel megtartott találkozó” vádját készül emelni a saigoni rendőrfőnök a délvietnami főváros amerikai vem dége, George McGovern, az elnökjelöltségre pályázó demokrata szenátor ellen. McGovern — mint jelentettük — kedden délután egy saigoni templomot keresett fel és ott katolikus diákokkal találkozott. A rendőrfőnök szerint a találkozó illegális gyűlés volt és azon nem katolikus diákok, — hanem a „Vietcong ügynökei” vettek részt, az amerikai szenátort tehát hathavi börtönbünte tésre lehet ítélni jelenléte miatt. BELFAST Az elmúlt 24 óra leforgása alatt 3 halálos áldozata volt az észak-írországi ellenségeskedéseknek. Mint már beszámoltunk róla, az IRA orvlövészei és a brit katonák közötti tűzpárbajban kedden este, majd éjszaka két katona halt meg. Szerda délelőtt pedig egy Londonderry-i kórházban meghalt az IRA egyik tagja, aki az éjszakai összetűzésben sebesült meg. Ezzel 72-re emelkedett az észak-írországi véres események halálos áldozatainak száma. — 1971-ben 48 polgári személyt. 2 rendőrt és 22 brit katonát öltek meg. RAWALPINDI A. M. Malik. Kelet-Pakisz- tán nemrégi kinevezett polgári kormányzója a daccai rádióban első ízben nyilatkozott a tartomány vezetésére vonatkozó programjáról. Malik kormányzó felszólította az országrész lakosságát, hogy a nyugat-pakisztáni hatóságokkal karöltve vegyenek részt a térség gazdasági életének helyreállításában. Felszólította azokat az állampolgárokat, akik a márciusi véres események idején elmenekültek az országból, — hogy térjenek vissza. Malik kijelentette, hogy a nyugat-pakisztáni kormányzat minden hatalmat átruház a nép kiválasztott képviselőire, mihelyt a helyzet normalizálódik és megtartják a pótválasztásokat. ÜJ DELHI—RAWALPINDI Szerdán a reggeli órákban a pakisztáni fegyveres erők indiai területet vettek tűz alá Nyugat-Bengáliában — jelentette az indiai hírügynökségre hivatkozva a TASZSZ. Pakisztáni részről ugyanakkor azzal vádolták Indiát, — hogy szeptember 12-én és 13-án az indiai hadsereg egy háromszáz főnyi egysége tüzérségi előkészítés után betört pakisztáni területre. MOSZKVA A Kremlben szerdán folytatódtak Nyikolaj Podgomij, a Szovjetunió Legfelső Tanácsa Elnökségének elnöke, Kirill Mazurov, a miniszter- tanács első elnökhelyettese, valamint Mohammed Zahir Sah afgán király közti megbeszélések. TEHERAN Szerdán hazautazott Teheránból Jahja Khan pakisztáni elnök, aki 24 órás iráni látogatása folyamán nemzetközi és regionális kérdésekről, valamint a kétoldalú kapcsolatokról tanácskozott a sahhal. Teheráni lap jelentés szerint a Jahja Khant kísérő Szultán Mohammed Khan pakisztáni ügyvezető külügyminiszter úgy nyilatkozott, hogy Irán „taskenti típusú” csúcstalálkozót javasolt korábban Indiának és Pakisztánnak. Halva született ötletről van szó — írja tovább a lap, a diplomatát idézve —, mert indiai részről elutasították az indítványt. Á Koreai NDK A KNDK a Koreai-félsziget északi részét elfoglaló 121193 km2 területű változatos felszínű ország 13.9 millió fős lakosságának 99%-a koreai, a többi kínai. Az ország 1945 augusztus 15-én szabadult fel az 1904 óta tartó japán uralom alól, amelynek nyersanyagforrása és árupiaca volt. A jaltai szerződés alapján a 38° Északi szélességtől északra szovjet, délre pedig amerikai megszállás alá került az ország. 1948-ban a dél-koreai — a baloldal kizárásával megtartott — nemzetgyűlési választások után megalakították az úgynevezett Koreai Köztársaságot Az Északon és Délen megválasztott Legfelsőbb Népi Gyűlés tagjai Phenjanban kikiáltották a KNDK-t. Dél Korea (Koreai Köztársaság) 1950-től 3 évig tartó háborúban, — ENSZ- zászló alatt harcoló amerikai csapatok segítségével ellenőrzése alá kívánta vonni az országot. A népi Korea azonban a kínai önkéntesek segítéségével megvédelmezte önállóságát. A háború a hatalmas emberáldozaton kívül az ország egész gazda- szoialista világ támogatásá- szocalista világ támogatásával rövid idő alatt helyreállítottak. (A Szovjetunió például 1953 augusztusban 1 milliárd rubel értékű vissza nem térítendő segélyt nyújtott a KNDK-nak.) A KNDK jelenleg a leggyorsabban fejlődő országok közé tartozik. Ásványi kincsekben igen gazdag. Legfontosabb a színesfémtermelés: a wolfram — (a világ- termelésben ötödik) ólom-, cink-, réz-, antimon-, horgany- és ónérc. Ezek az ércek jelentősek az ország külkereskedelmi forgalmában is. A széntermelés 25 millió tonna (1968-ban), az elektromos- energia-termelés 17 milliárd kilowattóra. A három évvel meghosszabbított hétéves terv végére az acélból 2.2, műtrágyából 1.5, cementből 4.2, mészből 27.5 millió tonnás eredményt értek el.* A bőségesen rendelkezésre álló vízenergiára olyan víztároló és erőműrendszert építettek, amely az ország 'energiaellátásán túl a mezőgazdaság öntözővíz szükségleteit SZOVJETUNIÓ ; A ■' ( /- .Muszan^--—:i 9 Cshöngzsin ÁZSIA KNDKJ fK anggje |pP* ^•Síuphung -z ® (Hamhüngtr “ttwpheníian —11111 *í Ajvonszan- ®y.(Nampho éi/rp Q Keszöng imunzsomÖ ‘ 100 kmJDÍI"KÖFiEA1 B Grafit nm Szé.n ▲ Vasán: A Rézérc A Ólomérc A Wolframárc ® Vízerőmű • Vaskohászat ® Gépipar ® Vegyipar © ÉpítSanyag-iper ® Textilipar ® p-:.-ar is fedezi. A szövetkezeti gazdálkodáson alapuló mezőgazdasági termelés az országterület 18%-án folyik. Az öntözés, kemizálás és a gépesítés következtében a hektáronkénti termésátlagok (pl. 1968-ban rizsből 42.3 q hektáronként) kibírják az összehasonlítást még a kitűnő japán termelési szintekkel is. 1970-ben az ország külkereskedelmi forgalmának —1 83%-át a Szovjetunióval és a szocialista országokkal bonyolította le, ahova az érceken kívül szerszámgépeket, villanymotorokat szállított, ipari felszerelések és berendezések ellenében. Legfontosabb tőkés kereskedelmi partnere Japán, de igyekeznek kereskedelmi kapcsolataikat a nyugat-európai tőkés országok felé is kiépíteni. Az új hatéves terv (1971— 76) legfontosabb célkitűzései: az ország iparosításában elért eredmények megszilárdítása, a szocializmus anyagiműszaki bázisának szélesítése, a dolgozók jövdeleméneK.- a szociális és kulturális célokra fordított összegek és a kereskedelmi forgalom növelése. * Forrás: Világgazdaság 1970/3 melléklet és a Világ- gazdaság 1971 június 12-i száma. — TERRA — Patolicsev fogadta Wilsont A Moszkvában tartózkodó Wilson brit munkáspárti vezetőt fogadta Patolicsev szovjet külkereskedelmi miniszter. Kép (jobbról—balra): Wilson, M. Kuzmin külügyminiszter-helyettes és N. Patolicsev, (Telefoto — TASZSZ—MTI—KS) Dolgozik Véget ért a Lunohod—1 szovjet automata holdjáró 11. munkanapja. Ebben az időszakban a holdjáró berendezései folytatták az adott körzet Hold-talaj szerkezetének részletes tanulmányozását. Miközben a Lunohod változatlanul minimális helyváltoztatásokat hajtott végre, a rajta elhelyezett telefoto-kamerák fényképezték a terepet. Az így kapott adatok értékes tudományos információkat tartalmaznak a Hold-talaj szerkezeti sajátosságairól. A 11. holdnappal idején a Lünohod körülbelül 100 méteres utat tett meg. A Holdon való tartózkodás alatt az automata holdjáró összesen 10,5 kilométert tett meg. A legutóbbi munkanap a Lunohod során a földi irányító központból ellenőrizték a Lunohod berendezéseinek, tudományos felszereléseinek állását, hogy megállapítsák, lehetséges-e a holdjáró további működése és a tudományos kutatások folyta-, tása. A holdjáró műszerfülkéjében jelenleg csökkent a hőmérséklet, minthogy fokozatosan kimerülnek az izo^ top hőforrások. Egészében véve a Lunb- hodon elhelyezett berendezések kielégítően működtek, s egy holdnappal tartamára biztosították az automata helyváltoztatását és a tudó-; mányos kutatások végzését. A legutóbbi kapcsolat során a Lunohodoi előkészítették a szeptember 15-től 30-ig tartó holdéj jelrei 4 Egy elnökjelölt és sok ügynök