Szolnok Megyei Néplap, 1971. július (22. évfolyam, 153-179. szám)
1971-07-02 / 154. szám
4 SZOLNOK MEGYE! NÉPLAP 1971. július 2. GYURKÓ GÉZ At Ha péntek, akkor Firenze 2. Péntek — Pont ezen a helyen égették meg máglyán Sava- ranollát, aki... Mintha egy parázs itt maradt volna az egykori vesztőhelyről, úgy ugrottam odább. Félezer év után sem megnyugtató érzés úgy látszik egy megszállott ostorozó, a firenzeieket kegyetlent kemény prédikációival, aszkézisával egészen a máglya aljáig magával ragadó pap vesztőhelyén álldogálni. A máglya aljáig — mondtam. Mert a megtért firenzei nép, a felülkerekedett signoria mellett és a máglya tövében maradt végülis, hogy végignézze haláltusáját annak, akit a minap még megszállottan követett. Nem, nem a tömeg volt áruló. Savaranolla volt irreális. S annak idején az irrealitást keményen büntették. Például máglyahalállal ötszáz évvel ezelőtt, itt a Firenzei Köztársaság főterén, ahol három évvel ezelőtt méter magasan állt a víz. Későn jött, fél évezredet késett, hogy Savaranolla m íglyatüzét eloltsa, de úgy tűnt, hogy ahhoz nagyonis Időben, hogy elpusztítsa Firenze kincseit. Majd minden kincsét. Az emlékezetes fizenzei árvíz nyomai ma is láthatók, — a falakon. A zöld-hófehér Santa Mariadéi Fiore falain, a Santa Cro- cében Dante jelképes sírkövén, a Mediciek ősi palotájának megfekedetett kövein vont fehér csíkot az ár, amely behömpölygött az Uffizi termeibe, az évszázados paloták, s tán’ évezredes kora gótikus házak lépcsőin kapaszkodott egyre feljebb. Hosszúkás, nemes ívű és veretű tányér. Ez az Arno völgye. S e tányéron és a tányér szélein helyezkedik el a fél milliós Firenze, megkapó összhangban a múlt és a legkorszerűbb jelen. Az utcákon van hol csak egy autó fér el, az is csak 500- as Fiat, van hol széles a sugárút már, hogy négy sávban hömpölyög a kocsi áradat, a kapualjakból a múltba és a mélysötétségbe látni Itt, vagy üveg, színes beton hófehér tető veri vissza az ég kékjét, a szomszédos heAzokat a műszaki alkotásokat, amelyek önműködően elvégeznek bizonyos előre meghatározott műveleteket (ezek irányulhatnak közvetlenül az anyagi természetre, de pl. logikai feladatokra is) és közben bizonyos döntések meghozatalára is alkalmasak, automatának nevezzük. Egy „közönséges” esztergapad nem tekinthető automatának; ha viszont összekötjük egy programvezérlésű berendezéssel, amely lyukszalagon tárolt program alapján automatikusan legyártja a munkadarabot, akkor ezt a két részből összekapcsolt rendszert már nevezhetjük automatának Az automatizálásnak az a feladata, hogy az ember által az iparban végzett irányító munkát önműködő géEladó 1 db. felújított Robur LO 2500 típusú tehergépkocsi Érdeklődni: Szolnok megye) Iparcikk Kiskereskedelmi Vállalat Szolnok. Beloiannisz u 6. fél cm. Ügyintéző: EGRI LÁSZLÓ Telefon: 11—646 gyek zöldjét, a levegő áttetsző lágyságát amott. Toscana fővárosa: Firenze. Három :sztendeje a pusztulás városa volt. Otthonosan járkálok utcáin: hogy kincsei közös kincsek, hpgy múltja a jelen lehet és a jö- ' is, hogy kövei, amelyek mögül kihaltak az egykori signorok, ma is lüktető életre tekinthetnek, — abban nekünk is részünk van. Csekélyke tán, de jogos részünk van Firenze jelenében. Magyar tudósok, magyar szakemberek egy csoportja is dolgozott itt, hogy mentse, megmentse a rettenetes víztől a rettenetesen szép, a félelmetesen magával ragadó középkori freskókat, hogy megőrizzék Ti- ziano színeit, ami a világ kultúrtörténetének egy darabja. Jussomat jöttem vissza, — nézni! Nézem és lelkem rajta, kicsit irigykedem is. Azt mondja az idegenvezetőnő, egy kutat díszítő szobor-csoportra mutatva: — Ez kicsit gyengécske. A firenzeiek szerint az volt az érték, amit elfaragtak, míg ez a szobor kialakult. A kő! Michelangelo Dávidja mellett valóban elnagyoltnak tűnik a kutat díszítő férfi alak, — de nem fércmunka. Művész alkotta! Egy műkincsekben gyengébben eleresztett város, vagy ország igen csak nagy becsben tartaná egy kőié ■-’kori szobor remeket, amely a firenzeiek szerint „gyengécske”... A bőség nagyképűsége ez, nem a nagyképűség bősége, — kétségtelen, bár így is és mégis bosszantó. Hazagondolok, a naponta meg-meg- újuló harcra a műemlék védelemmel, vagy amiatt, hogy megőrizzük-megvédjünk a kor kórjától egy-egy követ, házfalat, ívet a kapu felett, vagy egy-egy épületet. Firenze belvárosa, az ősi Firenze, még ma is százezrek otthona, lakása, munkahelye, élete és halála — egységes és remekbe szabott műemlék. Nem műemlékekből áll, hanem az egész az. Az építkezések szerkezete, a? utcák pi folyamatokkal, automatákkal helyettesítse. Ezzel a gyártás hosszabb távon olcsóbbá, jobbá válik és mindenképpen gyorsabbá. Ezt a célt teljes vagy részleges automatikus irányítással érjük el, amely vagy vezérléstechnikai (ebben a folyamat nem hat vissza a vezérlésre, vagyis egy-egy ellenőrző mérés hatására legfeljebb leáll a folyamat, de a vezérlő program változtatni nem tud), vagy pedig szabályozástechnikai folyamatokat foglal magába, (amelyben a vezérlőprogram alkalmas a minőségi követelmény betartására.) Mind a vezérlő, mind pedig a szabályozó műveleteket műszerek végzik és ellenőrzik, amelyben igen fontos szerep jut az elektronikának. Az automatikus irányítás tehát emberi erő nélkül létrehoz, fenntart, megváltoztat, vagy megszüntet valamilyen műszaki folyamatot a tervező által megszabott program szerint. Az automatizálás társadalmi hatásai egyelőre még be- láthatatlanok. Tendenciáját azonban a leghatározottabban pozitívnak kell ítélnünk, amely értelmében a műszaki berendezések egyre inkább átveszik az embertől a nehéz fizikai és rutin szellemi munkát igénylő feladatok elvégzését. vonalvezetése, évezredes emléke az embernek, aki a halott kőből 1 életet teremt. — Mindig templomot nézni? — morog, első hallásra jogosnak is tűnőén egyik útitársunk. Talán a tizenötödik templomot járjuk. De ezek végtére is lehet, hogy az isten imádására, de valójában az ember dicsőségére épültek. Neves és névtelen építészek, kőfaragók, szobrászok, festők, a mozaik művészei faragták, ívelték, tervezték, vakolták, vésték, rakták a házakat, a csipkéket, a szobrokat, az ablakokat. — nagyra, hatalmasra, az égre törően mind. Mert az ember mindig felfelé, egyre felfelé tört. A maga istenéhez. A teremtő, az örök és megőrizhető emberi szépség, az alkotó humánum felé. Péntek volt és Firenze. És szállodánk dolgozói sztrájkoltak. Bennünket magyarokat és egy szovjet csoportot azonban kiszolgáltak. És főztek is nekünk. És takarítottak is ránk. Mi „oda- átról” jöttünk, ahol a munka szépsége talán még nem kézzelfogható, de elismert és mintegy törvénybe iktatott és a teremtő, alkotó ember nem megégeti Sava- ranolláját, — megmosolyogtatja már. És dolgozik, kutat tovább. Például azon: hogyan lehet megóvni Rubens, Raffael színeit itt az Uffizi vásznain. A Ponto Vecchio aranyműveseinek talpa alatt, az évszázados öreg híd ívei között csendesen folydogál most az Arno. Csendesen és ártatlanul. Valóban: ő nem volt bűnös. A dolgát tette. Mikor megindult a hó a hegyekben, megáradt! Miért nem tette a dolgát akkor az ember is. De ennek már három éve. Firenze újra a régi és mindent elfelejtett. Magyar szó is csendül az öreg utcák között, száj táti turisták bámulják azt, amit talán serény kezű magyar szakemberek adtak vissza a szájtáti bámulásnak. Na ugye Arno: mégis csak teszi a dolgát az ember! (Folytatjuk.) Tizennégy régi épületből szálloda Amszterdamban megnyílt- a Howard Johnson’s HoteL Az óvárosban 14 csatomapar- ti régi épületet alakítottak át szállodává, jóllehet az 1705 és 1745 között épült házak átalakítási költségén a város szélén új luxus szállót lehetett volna építeni. Az átépítés során az építészeti jelleget, alaprajzot és homlokzatot nem lehetett megváltoztatni 176 vendégszoba létesült ebben az épületsorban, valamennyi káddal, zuhannyal ellátva, de mindegyik különbözik egymástól a belsőépítészeti kialakításban. A szálloda üzemeltetését megnehezíti, hogy az egyes épületek szintmagassága különböző. Mint minden, a „Howard Jonson’s”-hotelkonszemhez tartozó szálloda, ez is rendelkezik étteremmel, vendéglővel, bárral és gyors-büfével, amely a külső közönséget is kiszolgálja. A szálloda megnyitásakor Howard Johnson elmondta, hogy még 18 ilyen szállodát fognak létesíteni Európa sokat látogatott történelmi jellegű óvárosaiban, melyek a KLM holland légijárat utasai által megközelíthetők. A modern tudomány és technika lexikona Automata — automatizálás É-ít >5 pari újdonságok A salgótarjáni Riolex Építőanyagipari Vállalat új termékekkel, korszerű építési eljárásokkal segíti a nagyszabású lakásépítési program megvalósítását. Egyik új elemük a bitumo- perlit, amely 500x500 milliméteres nagyságban, 60—150 milliméteres vastagságban készül. Az úgynevezett BIP-. lapokat tetőszigetelésre, a felmenő falazatok hő- és hangszigetelésére bitumenragasztással alkalmazzák. Ezt az elemet eddig csak helyszíni, keveréses technológiával alkalmazták. Az újdonság az, hogy a lapok most préseléssel készülnek, így nyomószilárdságuk jóval nagyobb a hagyományosnál. A praktikus elemből ma már naponta 1200 négyzetméter készüL Vakológép A vállalat másik újdonsága az NSZK gyártmányú vakológép. Alapanyagnak itt csak különleges minőségű gipszet használnak. A kötés ideje bár lassúbb a Struktur- és a márványgipszhez viszonyítva, de előnye a nagypontosságú úgynevezett glettelt, sima felületekhez hasonló falsíkok kialakítása. A gépi vakolás nyolcszorosán termelékenyebb, gyorsabb a hagyományosnál, ugyanakkor a vakolat műszaki és minőségi mutatói lényegesen jobbak annál. Az érdeklődők az ország bármely részéből előzetes megállapodást köthetnek a vállalattal. A jövő építési technológiája a könnyűszerkezetű vázak tömeges alkalmazása. A vállalat a Salgótarjáni Kohászati Üzemek által gyártott DEXION-Salgóval közösen is részt kíván venni a programban. Elsősorban hétvégi nyaralók, vikendházak gyártásával, kivitelezésével segítik a magányos építőket. Az acélvázas szerkezetek felhasználásával készült épületekre könnyű súlyú fal és födém- szerkezetek építhetők. A falazóanyagot a Riolex gyártja, faroslemez-perlitszendvi- csekből. Egy ilyen elemből készült 4X4 méteres alapterületű nyaraló egy nap alatt építhető fel. Irányáruk négyzetméterenként 1000—2000 forint között van. A tereptől függetlenül Több tipusház-tervet is ké. szítettek. Ezek a házak az elemekből egyszerűen, gyorsan, házilag is összeszerelhetek. A panelszerkezetek tartalmazzák a nyilás-zárókat is. Az épületek önhordó szerkezetűek. A tereptől függetlenül csővázra vagy hagyományos építőanyagból készült alapokra is lerakható. Az építők gondjait enyhíti, hogy a vállalat az építésre külön brigádokat szervezett, amelyek a megrendelő kívánságára elvégzik az épület összeállítását. Szegedi Ifjúsági Napok Az idén ötödször rendezik meg a fiatalok seregszemléjét Szegeden, a szabadtéri játékok idején július 31-től, augusztus 2-ig. E napokon Miskolcról, Egerből, Salgótarjánból, Debrecenből, Szolnokról, Győrből, Tatabányáról, Budapestről, — Szombathelyről és Kecskemétről indítanak külön ifjúsági vonatokat. Autóbusszal érkeznek Veszprém, Zalaegerszeg, Kaposvár, Pécs. Székesfehérvár és Szekszárd fiataljai, hogy részt vegyenek a KISZ szegedi városi bizottsága és az Express utazási iroda rendezvényén. A programban a városnézésen, a fesztivál műsorának megtekintésén kívül — sokféle szórakozási lehetőség kínálkozik. Karnevál, utcabál, zenés műsor: Express-show, orgona bemutató, őszibarack k’állítás. borverseny. nyári tárlat. Fellépnek a salgótarjáni Országos Amatőr Könnvűzenei Fesztivál díinvertesei Megnézik az Állami Népi Egvüttes vendéff-’átékában az Ecseri lakodalmast, és Muszorgszkij: Borisz Godunov című oneráiát a Dóm téren. A Szegedi Ifjúsági Napok vendégei különböző rendezvén vekben vesznek részt <KS) Film Jeanne d’Arc-ról Gleb Panfilov fiatal szovjet filmrendező filmet szándékozik alkotni Jeanne d’Arc-ról, a francia nép hősnőjéről. A forgatókönyv alapjául a „Jeanne d’Arc élete” című novella szolgál, amelyet ugyancsak Panfilov írt. „Engem — mondja a rendező — Jeanne életének drámájában nem az ítélkezés, nem a kivégzés érdekel, hanem az, hogy ez az egyszerű parasztlány miként vált a szabadság, a hazafi- ság, a nemzeti szellem jelképévé”. Azúrkék perzsabunda Világoskék színű karakül- bőrt adó, új juhfajtát te- szésztettek ki a Szovjet Tádzsikisztán fajtanemesítői: J. Abduszamadov, D. Bojko, U. Szadrijev, M. Tasmatov, a „Kabidijan” törzstenyész- telep tudósai és zootechni- kusai, és mások. A mágnesvasút A jövő vasútja szinte zajtalanul és teljesen gázmentesen fog egy mágnespámán lebegve tovasuhanni és a sűAz új karakül-prém színén kívül még a gyapjúfürtök egyedül rá jellemző mintájával és különösen észrehevető csillogásával tűnik ki.. Ez a szép, hullámos prém csodálatos színezete miatt az „azúrkék ég” költői nevet kapta. világpremierje művet erős mágnesek tartják fenn és ezek vezetik a megfelelő nyomközben is. Meghajtásáról egy elektrorűn lakott településeket gyorsan összeköti egymással. Ennek a mágnesvasútnak az első tesztverziója a napokban ünnepelte világpremierjét a münchenj Messer- schmitt—Bölkow—Blohm vállalat gyártelepén, A jármotor gondoskodik, ami lineáris indukciós áramot termel. Konstruktőrök elképzelése alapján a magasteljesítményű gyorsvasút óránként 600 kilométeres sebesség elérésére is képes lesz. Kincskeresők Két angol fiatalember egy amerikai társaságában nagy kincskeresésre indult Repülőgéppel mentek Costa Ricába, hogy onnan egy kis csónakon elinduljanak a Csendes-óceán egy lakatlan szigete, Isa de Coco felé. Ott van ugyanis elásva állítólag Lima városának rég eltűnt aranya. A fiatalemberek 600 fontért vásárolták meg a kutatás jogát A két fiatalember megállapította, hogy Lima városa a kb. 25 millió font értékű aranyat és más értéktárgyat Simon Bolivár győztes katonái elől akarta a lakatlan szigetre menteni, s erre az éppen Lima kikötőjében horgonyzó Mary Dier nevű hajót találta alkalmasnak. Remélték, hogy Bolivár az angol lobogó alatt hajózó szállítóeszközt nem meri megtámadni. Nem ismerték azonban a hajó kapitányát, egy Thompson nevű skótot. Tomphson megölette a városi tanács által a kincs őrzésére kirendelt hat őrt, egy lakatlan szigetre vitte és elásatta a kincset, amelynek aztán nyoma veszett. Több expedíció foglalkozott már felkutatásával — eredménytelenül. Lima város archívumában megtalálható a kincs részletes jegyzéke is. Dreg emberek az Egyesült Államokban A amerikai szenátusnak az öreg emberek problémáival foglalkozó különbizottsága felhívta a figyelmet az öregek életkörülményeire. A 65 évnél idősebb amerikaiak egyenegyede nyomorog és számuk állandóan emelkedik: ma már csaknem 5 millió. E szomorú helyzet okai: az állandóan növekvő drágaság, a költséges orvosi kezelés, a magas adók, az alacsony nyugdíjak, stb. A bizottság javasolja, hogy a nyugdíjak alsó határát az eddigi 64 dollárról emeljék fel 100 dollárra. Tavaly az öregek személyenként átlagosan 700 dollárt költöttek orvosi ellátásra (az utóbbi két évben e kiadások 42 százalékkal drágultak.) Engels könyve „sérti” a Franco-államot A spanyol kormány betiltotta Friedrich Engels „A család, a magántulajdon és az állam eredete” című művének kiadását és forgalomba hozatalát. A bíróságok — hangzik a rendelkezés — a tilalom megszegését mint bűncselekményt üldözik. A madridi igazságszolgáltatás azt állítja, hogy a májdnem száz évvel ezelőtt megírt könyv sérti a Franco-államot Az olimpiai játékok első győztese így nevezte Willy Dau- me, az 1972. évi olimpiai játékok szervezőbizottságának vezetője Herbert Rehbein Bázelben élő német zeneszerzőt, miután olimpiai fanfárja a döntés második fordulójában 31 szavazattal 19 ellenében győzelmet aratott. Daume a kompozíciót hagyományosnak, vidámnak, muzikálisnak ás pátoszmentesnek nevezte. s megállapította róla, alkalmas arra, hogy sikere legyen az egész világon. A fanfár melódiáját egyébként 917 beküldött pályázatból választották ki, amelyek közül hat került a döntőbe. — A 49 éves Herbert Rehbein Hamburgban nőtt fel és az ottani konzervatóriumban hegedűt zongorát és klarinétot tanult Az Észak-Nyugatnémet Rádió koncertmestere volt Hamburgban. 1954-ben költözött Bázelba és tíz éven át a bázeli stúdióban tevő; kenykedett
